Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Giáng Ngã Tài Tất Hữu Dụng - Chương 833: Xúi quẩy

Trương Thỉ nói: “Chuyện đã xảy ra thì không cách nào thay đổi.”

“Đúng vậy, người rõ ràng có thể chứng kiến, biết rõ năm đó bọn họ đã làm những chuyện sai trái ấy, nhưng người lại cứ thế mà chỉ có thể bất lực nhìn, cảm giác ấy thật sự quá đỗi dằn vặt.” Hoàng Xuân Lệ tiến lên bưng chén rượu trước mặt, đầu ngón tay nàng khẽ run rẩy.

Trương Thỉ không đành lòng nhìn nàng tiếp tục thống khổ, nâng chén nói: “Sư phụ, uống rượu đi, chúng ta đừng nói chuyện buồn nữa.”

Hoàng Xuân Lệ nói: “Nhưng sự việc vẫn còn đó, dù không nói đến thì nó cũng không biến mất.”

Trương Thỉ cười nói: “Khi nên tránh né thì vẫn cứ nên tránh né.”

“Đó chẳng phải là rụt đầu như rùa sao?”

“Cũng không phải, lùi một bước biển rộng trời cao, nhường ba phần sóng yên gió lặng.”

Hoàng Xuân Lệ nhìn Trương Thỉ, ánh mắt tràn đầy vui mừng. Tiểu tử này đã chín chắn, đã trưởng thành rồi. Dù cho họ có danh phận thầy trò, nhưng trên thực tế, nàng nào có dạy hắn được chút bản lĩnh nào, ngược lại là hắn đã giúp đỡ nàng rất nhiều.

Hoàng Xuân Lệ nói: “Có đôi khi, ta cảm thấy mình làm một sư phụ thật sự quá không xứng chức.”

Trương Thỉ nói: “Trong lòng con, người vĩnh viễn là sư phụ đáng kính yêu nhất.”

Hoàng Xuân Lệ không nhịn được bật cười: “Đừng có nịnh bợ, ngươi đâu chỉ có mỗi ta là sư phụ, chẳng phải còn có cái Tạ Trung Quân quyền thế ngập trời đó sao?”

Trương Thỉ thở dài: “Hiện giờ con rốt cuộc đã hiểu, giàu có thường sinh lòng bất nhân. Phẩm hạnh của hắn kém cỏi, so với sư phụ người thì quả là một trời một vực.”

“Sao lại nói thế? Một ngày làm thầy, suốt đời làm cha. Con ở trước mặt ta có thể chê bai hắn như vậy, vậy sau này con lại ở trước mặt hắn mà nói xấu ta ư?” Hoàng Xuân Lệ có chút tức giận, hành vi của Trương Thỉ thật có phần chưa đủ phúc hậu.

Trương Thỉ nói: “Sư phụ, một lời khó nói hết. Lão Tạ ấy, người không biết thì thôi, tốt nhất người cũng đừng nên biết.”

Hoàng Xuân Lệ nói: “Ta cũng không quen hắn, cũng không có ý định quen.” Từ lời nói của Trương Thỉ, nàng cảm thấy chuyện này chắc chắn có vấn đề.

Trương Thỉ nói lảng sang chuyện khác: “Sư phụ, lần này người trở về định ở lại bao lâu?”

Hoàng Xuân Lệ lắc đầu: “Không biết.”

“Vương Mãnh và Phương Đại Hàng đang cùng nhau trở về. Người có muốn gặp hắn một lần không?”

Hoàng Xuân Lệ nói: “Ta định đi gặp Bạch Vô Nhai.”

Trương Thỉ sửng sốt. Đêm nay, Bạch Vô Nhai hẹn Vương Mãnh vốn là muốn tìm Hoàng Xuân Lệ, k�� này động cơ bất thuần, chắc chắn muốn đoạt lấy thứ gì đó từ tay Hoàng Xuân Lệ, mà khả năng lớn nhất chính là Thông Thiên Kinh.

“Sư phụ, con cảm thấy không nên như vậy thì tốt hơn.” Trương Thỉ nói xong, lại cảm thấy lời mình nói có phần can thiệp vào việc riêng của người khác, liền giải thích: “Bạch Vô Nhai kẻ đó động cơ bất thuần, con lo lắng hắn sẽ gây bất lợi cho người.”

Hoàng Xuân Lệ nói: “Nếu ta không đi gặp hắn, hắn chắc chắn sẽ còn tìm Tiểu Mãnh.”

Trương Thỉ nói: “Hắn chắc là không dám đi đâu.” Vừa rồi đã cho Bạch Vô Nhai một bài học, Bạch Vô Nhai cũng đâu phải kẻ ngu, sẽ không dám gây chuyện ngược đời vào lúc này. Kỳ thật dù hắn có dám đi tìm Vương Mãnh, cũng sẽ không gây bất lợi cho Vương Mãnh đâu, dù sao họ cũng là cha con.

Hoàng Xuân Lệ dứt khoát nói: “Ta không muốn Tiểu Mãnh có bất kỳ quan hệ gì với hắn, cũng không muốn có bất kỳ quan hệ gì với Bạch gia.”

Trương Thỉ thầm nghĩ trong lòng, huyết mạch thân tình là không thể cắt đứt, trước đây Vương Mãnh từng có một lần biểu hiện dị thường, chắc hẳn là do huyết thống Bạch thị quấy phá. Dù Hoàng Xuân Lệ muốn tránh để Bạch thị và hắn quen biết nhau, nhưng kết quả cuối cùng e rằng chưa hẳn lạc quan.

Hoàng Xuân Lệ nói: “Ta biết ngươi đang nghĩ gì. Ngươi không biết Bạch Vô Nhai kẻ đó đâu, hắn không có tình cảm, người Bạch gia đều như vậy cả.”

Trương Thỉ nói: “Là người thì luôn có tình cảm.” Hắn không nói rõ, chỉ uyển chuyển ám chỉ rằng Bạch Vô Nhai không phải nhân loại.

Hoàng Xuân Lệ thở dài nói: “Hắn không phải người, hắn là yêu. Trong lòng ngươi biết rõ điều đó, không nói ra là vì lo lắng sư phụ khó chịu phải không?”

Trương Thỉ không nói gì, chỉ khẽ cười.

Hoàng Xuân Lệ nói: “Năm đó ta còn trẻ ngu ngốc, thật sự cho rằng hắn đối với ta là chân tình chân ý, giờ đây mới hiểu ra, tất cả chẳng qua chỉ là một âm mưu được Bạch gia tỉ mỉ bày đặt mà thôi.”

Trương Thỉ nói: “Mục đích hắn tiếp cận người là để có được Thông Thiên Kinh phải không?”

Hoàng Xuân Lệ nói: “Một quyển Thông Thiên Kinh đã hại biết bao người!” Ánh mắt nàng nhìn ra ngoài cửa sổ, bên ngoài tuyết đã bắt đầu rơi, càng lúc càng lớn.

Trương Thỉ nói: “Sư phụ, Bạch Vô Nhai thực sự không phải một mình, phía sau hắn còn có Bạch Vân Sinh, còn có rất nhiều thế lực khác. Nếu người một mình đi gặp hắn, thật sự quá nguy hiểm.”

Hoàng Xuân Lệ mỉm cười nhìn Trương Thỉ, vươn tay khẽ vỗ mu bàn tay hắn. Trương đại tiên nhân cảm thấy trong đầu “oanh” một tiếng, vô số cảnh tượng đã qua dần hiện ra. Xuất phát từ phản ứng bản năng, hắn vội vàng thu liễm tâm thần. Sự kinh hãi này của Trương đại tiên nhân nào phải chuyện đùa, phải biết rằng giờ đây hắn đã có được toàn bộ Linh Năng của Hướng Thiên Hành, dù sau khi rời khỏi U Minh Khư có bị suy giảm một ít, nhưng ở thế giới hiện tại, hắn cũng đã bước vào hàng ngũ cường giả tuyệt đỉnh. Trận chiến với Bạch Vô Nhai vừa rồi đủ để chứng minh điều đó.

Ấy vậy mà, Hoàng Xuân Lệ vẫn có thể mở ra ý thức của hắn. Có lẽ điều này có liên quan đến việc hắn cực kỳ tín nhiệm Hoàng Xuân Lệ, không hề có chút phòng bị nào. Dù vậy, Linh Năng của Hoàng Xuân Lệ cường đại đến mức kinh thế hãi tục.

Trương đại tiên nhân thu liễm tâm thần, khôi phục lại sự thanh tỉnh. Hắn không biết rốt cuộc Hoàng Xuân Lệ đã thu được bao nhiêu tin tức từ trong tâm trí mình trong khoảnh khắc ấy.

Hoàng Xuân Lệ bưng chén rượu trước mặt, khẽ nhấp một ngụm rồi dừng lại. Đôi lông mày lá liễu của nàng khẽ nhíu lại rồi giãn ra: “Bạch Vô Thiên rõ ràng còn sống!”

Trương Thỉ bưng chén rượu lên uống cạn, nội tâm vẫn không ngừng tim đập thình thịch. Dù là sư phụ, cũng khiến hắn sợ hết hồn.

Hoàng Xuân Lệ nói: “Ngươi không trách ta đã dò xét bí mật của ngươi chứ?”

Trương Thỉ nói: “Sư phụ thật lợi hại, con... Con không phải cố tình giấu người bí mật, chỉ là không muốn mang đến phiền toái cho người.”

Hoàng Xuân Lệ lắc đầu nói: “Vừa rồi ta chỉ muốn phô diễn chút thực lực của mình. Ngươi không cần lo lắng cho ta, Bạch Vô Nhai ta vẫn có thể đối phó được.”

Trương Thỉ nói: “Vậy con an tâm rồi.” Quả thực hắn đã yên lòng, Linh Năng của Hoàng Xuân Lệ dù cho không bằng bản thân hắn, nhưng so với Bạch Vô Nhai thì cũng không hề rơi vào thế hạ phong. Hơn nữa, điểm mạnh nhất của nàng là có thể nhìn thấu tư duy của người khác, bất kỳ âm mưu quỷ kế nào của Bạch Vô Nhai cũng không thể qua mắt nàng.

Hoàng Xuân Lệ nói: “Ta cùng tỷ tỷ cũng đã trở thành vật hy sinh bị người khác lợi dụng. Trương Thỉ, nếu có thể, hãy đỡ đần Tiểu Vũ một chút.”

Trương Thỉ nói: “Sư phụ, người yên tâm, con nhất định sẽ bảo vệ nàng thật tốt.”

Hoàng Xuân Lệ nói: “Nàng trở nên mạnh mẽ vô cùng, cách đây không lâu ta có gặp nàng một lần, cảm giác nàng dường như đã thay đổi hoàn toàn thành một người khác, hơn nữa…” Nói đến đây nàng ngừng lại, một lát sau mới tiếp lời: “Di sản Lâm Triêu Long để lại cho nàng có rất nhiều thứ không thể lộ ra ngoài ánh sáng, đối với nàng không hề có chút lợi ích nào, trong lòng nàng tràn đầy cừu hận.” Ánh mắt nàng nhìn thẳng Trương Thỉ nói: “Chuông ai buộc người ấy gỡ, kỳ thật sở dĩ nàng biến thành bộ dạng hiện tại, cũng có chút quan hệ với ngươi.”

Trương Thỉ xấu hổ, chỉ biết gật đầu.

Hoàng Xuân Lệ nói: “Tiểu tử ngươi cái gì cũng tốt, nhưng trong chuyện tình cảm nam nữ thật sự là quá mức tùy tiện. Bất quá, điều này cũng không thể trách ngươi được, ngươi vốn dĩ không phải người của thế giới này, tự nhiên cũng không thể dùng những quy tắc đạo đức nơi đây để ước thúc ngươi.”

Mặt Trương đại tiên nhân đỏ bừng, Hoàng Xuân Lệ rốt cuộc đã thấy được bao nhiêu thứ trong đầu mình, chẳng lẽ ngay cả việc hắn bị giáng chức từ Thiên Cung nàng cũng đã biết rồi sao? Con người ta chẳng lẽ không thể có chút riêng tư nào ư?

Hoàng Xuân Lệ nói: “Với đầu óc của ngươi, có lẽ có thể giải quyết tốt những chuyện này.”

Trương Thỉ nói: “Con sẽ cố hết sức!”

“Không phải cố hết sức, mà là nhất định phải làm được.” Hoàng Xuân Lệ nói xong, có chút mệt mỏi nhắm hai mắt: “Đêm đã khuya rồi, tuyết lại càng lớn, ngươi mau về đi.”

Lúc này, Trương đại tiên nhân bị nàng nói đến mức như ngồi trên đống lửa, nghe nàng rốt cuộc chịu cho mình về, trong lòng như trút được gánh nặng. Sau khi tạm biệt Hoàng Xuân Lệ, hắn vội vàng rời đi.

Bên ngoài tuyết rơi dày đặc bay tán loạn, trên đường đã không còn thấy bóng người qua lại. Trương Thỉ rời khỏi hẻm nhỏ, lúc này xe cộ cũng khó mà gọi được, hắn chuẩn bị đi bộ về khách sạn. Khi đang bước đi trên con đường trắng xóa ph�� đầy tuyết, đội gió tuyết tiến về phía trước, bỗng nhiên hắn cảm giác phía sau lưng có người đang theo dõi mình.

Trương Thỉ không quay đầu lại, với cảnh giới hiện tại của hắn, dù không quay đầu vẫn có thể đoán được khoảng cách giữa đối phương và mình. Thậm chí hắn còn có thể căn cứ vào tiếng bước chân để đoán ra sải bước của đối phương, rồi từ sải bước và độ mạnh yếu của bước chân mà suy đoán ra chiều cao cùng cân nặng của kẻ đó.

Thế nhưng Trương Thỉ rất nhanh ý thức được rằng đối phương đã ngụy trang trong cách bước đi và độ mạnh yếu của bước chân.

Trong mấy năm nay, Bắc Thần đang tiến hành công cuộc xây dựng đô thị rầm rộ, nơi đâu cũng có thể thấy những công trường phá dỡ, di dời. Phía trước xuất hiện một vùng lớn nhà dân đã bị giải tỏa, người đi nhà trống. Trương Thỉ bước nhanh về phía khu vực giải tỏa đó, tiếng bước chân vẫn không ngừng nối gót phía sau.

Trương Thỉ dừng bước trước một đống phế tích. Đèn đường xa xa kéo dài bóng dáng kẻ theo dõi đến rất dài, mãi tận dưới chân Trương Thỉ. Trương Thỉ hai tay đút túi áo, hai chân giẫm lên đầu bóng dáng kia, thở ra một luồng khí trắng: “Theo dõi ta suốt đường, là định cướp sắc hay cướp tiền đây?” Hắn cảm nhận được Linh Năng từ bốn phương tám hướng áp bức về phía mình. Nếu là người khác, có lẽ đã sớm cúi đầu dưới uy áp này, nhưng Trương Thỉ vẫn ung dung tự tại, chậm rãi xoay người lại.

Đứng sau lưng hắn là một người lạ, mặc bộ đồ dày cộp, đội chiếc mũ lưỡi trai kiểu cũ đã rất hiếm thấy. Chiếc mũ che khuất cả khuôn mặt, chỉ để lộ ra đôi mắt.

Trương Thỉ không sợ đối mắt với hắn, trong lòng thầm nghĩ: Chẳng lẽ là người của Bạch gia? Kẻ này thực lực muốn vượt qua cả Bạch Vô Nhai, dựa vào điều này mà suy đoán, người đến rất có thể là Bạch Vân Sinh. Cũng chỉ có một trong bảy lão quái vật của Thần Mật Cục mới sở hữu Linh Năng biến thái đến nhường này.

Kẻ lạ mặt cứ thế lẳng lặng nhìn Trương Thỉ, không nói một lời, cũng không có ý định phát động công kích.

Trương Thỉ cũng bất động nhìn hắn. Đã theo dõi đến tận đây mà lại không ra tay, chẳng lẽ đối phương đã nhận ra thực lực của mình, vì vậy trong lòng sinh ra do dự? Trương Thỉ thở dài nói: “Ta nói ngươi muốn động thủ thì phải nhanh tay động thủ đi. Trời lạnh thế này, tuyết lớn thế này, ta làm quái gì có thời gian mà hao tổn với ngươi.”

Kẻ lạ mặt khẽ gật đầu, quay người đi sang một bên, thản nhiên cởi quần tiểu tiện vào chân tường.

Trương đại tiên nhân lúc này phiền muộn khôn tả. Hắn tính dùng cách đi tiểu để chuồn êm, hay là dùng phương thức này để phát tiết sự khinh thường đối với mình đây? Đối phương không ra tay, lẽ nào mình lại có thể thừa dịp hắn đi tiểu mà động thủ ư? Vô duyên vô cớ, lại còn đặc biệt dơ bẩn.

Kẻ lạ mặt tiểu xong, từ tốn kéo quần lên, quay người rời đi. Chỉ còn lại Trương đại tiên nhân một mình lẻ loi đứng giữa đống phế tích. Gió lạnh thổi đến, hắn cảm thấy một mùi tanh tưởi, ngửi thấy mà muốn buồn nôn. Trương đại tiên nhân bịt mũi vội vàng rời đi, một luồng mùi khai nồng nặc! Thật là xúi quẩy! Quá đỗi xúi quẩy rồi!

Đây là áng văn độc nhất vô nhị do truyen.free dày công chuyển ngữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free