(Đã dịch) Thiên Giáng Ngã Tài Tất Hữu Dụng - Chương 839: Lo lắng
Tiêu Cửu Cửu đột nhiên bộc phát khiến Phương Đại Hàng và Thượng Liên Ngọc giật nảy mình. Hai người liếc mắt nhìn nhau, đều có vẻ hơi xấu hổ. Phương Đại Hàng đứng dậy nói: "Để ta đi dặn người ta mang đồ ăn lên, hai người cứ trò chuyện một lát."
Thượng Liên Ngọc nhẹ gật đầu. Nàng có chút không rõ nguyên do, kỳ thực Phương Đại Hàng vừa rồi không hề nói lời nào quá đáng. Theo lý mà nói, Tiêu Cửu Cửu sẽ không có phản ứng lớn đến vậy, không biết làm sao lại chạm vào dây thần kinh nhạy cảm của nàng. Chắc hẳn chuyện xảy ra hôm nay khiến Tiêu Cửu Cửu tâm trạng không tốt, nhưng nếu tâm trạng không tốt thì cứ không tốt, tại sao lại trút giận lên bạn bè? Phương Đại Hàng cũng đâu có trêu chọc nàng, Thượng Liên Ngọc cảm thấy bất bình thay cho bạn trai mình.
Sau khi Tiêu Cửu Cửu kêu xong, cảm xúc dần dần bình tĩnh lại. Nàng có chút hối hận, Phương Đại Hàng có ý tốt mời nàng đến đây ăn cơm, vậy mà biểu hiện của nàng lại quá thiếu lý trí. Nhìn Thượng Liên Ngọc vẫn còn có chút kinh ngạc, Tiêu Cửu Cửu áy náy nói: "Thật xin lỗi, gần đây tôi đang đọc kịch bản, đắm chìm vào nhân vật đến mức khiến chính mình cũng không biết mình là ai nữa."
Lời giải thích này ngược lại rất hợp tình hợp lý. Thượng Liên Ngọc cũng từng đóng vai nhân vật trong cảnh luận võ chọn rể trên sân khấu, xem như cũng ít nhiều liên quan đến giới văn nghệ, nàng cười nói: "Tôi nghe người ta nói diễn kịch đều là không điên cuồng thì không sống, hôm nay xem như được chứng kiến."
Tiêu Cửu Cửu cười cười, nụ cười rất miễn cưỡng: "Làm diễn viên lâu rồi, cũng chẳng biết là kịch như đời hay đời như kịch nữa. Từ bộ phim này sang bộ phim khác, từ vai diễn này sang vai diễn khác, đắm chìm trong những nhân vật khác nhau, trải nghiệm cuộc sống của người khác, nhưng quay đầu lại chợt nhận ra mình cũng sắp quên mất dáng vẻ ban đầu của mình rồi."
Thượng Liên Ngọc không có cảm ngộ này, khẽ nói: "Tôi cứ tưởng các cô làm minh tinh đều vô cùng phong quang, hóa ra các cô cũng có những nỗi bối rối."
Tiêu Cửu Cửu nói: "Người sống trên đời làm sao lại không có bối rối đâu." Nàng cười một tiếng nói: "Vừa rồi tôi không dọa các anh chị đấy chứ?"
Thượng Liên Ngọc cười nói: "Tôi từ nhỏ đã gan lớn, cô không dọa được tôi đâu, nhưng Đại Hàng chắc chắn bị cô làm giật mình đấy. Cái người đó trông cao lớn thô kệch vậy mà nhỏ nhen nhát gan."
Đang lúc nói chuyện, Phương Đại Hàng từ ngoài bước vào, vừa vặn nghe được câu Thượng Liên Ngọc nói về mình, anh ta kháng nghị: "Nói ai đấy? Không nói trước mặt lại nói sau lưng lung tung, Tiểu Ngọc, tôi nói cho cô biết, như vậy là không tốt đâu."
Thượng Liên Ngọc khúc khích cười nói: "Đang nói anh đấy, vừa rồi người ta Tiêu Cửu Cửu là nhập vai quá sâu, sợ làm anh sợ đấy."
Phương Đại Hàng tiến đến ngồi cạnh Thượng Liên Ngọc, vui vẻ nói: "Cô làm tôi ngốc đấy à, tôi vừa rồi đã đoán được đại minh tinh là nhập vai quá sâu rồi. Bộc lộ đi bộc lộ đi, gần đây đang đóng phim gì thế?"
Tiêu Cửu Cửu sửng sốt một chút nói: "Phim kinh dị."
Phương Đại Hàng nói: "Tôi đã đoán là phim kinh dị mà, tôi thích xem phim kinh dị nhất."
Thượng Liên Ngọc khịt mũi coi thường nói: "Cái gan chuột của anh ấy mà, xem phim kinh dị thì la hét ầm ĩ còn hơn cả con gái."
Lúc này phục vụ viên dọn thức ăn lên, Phương Đại Hàng mở chai rượu đỏ, Tiêu Cửu Cửu khoát tay nói: "Tôi không uống rượu, lát nữa còn có buổi phỏng vấn."
Phương Đại Hàng nói: "Uống ít một chút đi, coi như an ủi."
Thượng Liên Ngọc lườm anh ta một cái, thật sự hết lời để nói. Khó khăn lắm Tiêu Cửu Cửu mới quên đi, anh ta lại nhắc đến.
Tiêu Cửu Cửu thế mà lại nhẹ gật đầu, Phương Đại Hàng rót cho nàng một chén, giới thiệu: "Lafite 82."
Tiêu Cửu Cửu và Thượng Liên Ngọc cùng nhau bật cười.
Phương Đại Hàng nói: "Cười cái gì mà cười, đường đường chính chính nhập khẩu nguyên chai từ Nam Phi về đấy." Theo lý luận của anh ta, thứ gì nhập từ Nam Phi về đều là Lafite.
Thượng Liên Ngọc nói: "Lafite nhà anh sản xuất ở Nam Phi sao?"
Phương Đại Hàng nói: "Nam Phi thì sao? Rượu nho Nam Phi cũng là đỉnh cấp đấy, nếm thử đi rồi biết tôi không nói phét đâu, dù sao chai rượu này cũng đắt lắm."
Tiêu Cửu Cửu chập chờn chén rượu, ngửi ngửi mùi rượu, nếm một ngụm, gật đầu nói: "Không tệ."
Phương Đại Hàng ừng ực uống một ngụm lớn. Anh ta không ưa rượu đỏ, uống rượu cứ như nốc nước lã. Nếu không phải đang cùng hai mỹ nữ dùng bữa, anh ta đã sớm đổi sang rượu đế rồi.
Tiêu Cửu Cửu nói: "Gần đây có liên lạc với Trương Thỉ không?" Chủ đề cuối cùng vẫn quay về Trương Thỉ.
Phương Đại Hàng lắc đầu: "Nghe nói học viện phái hắn đi chấp hành nhiệm vụ bí mật gì đó rồi, cái thằng này lúc nào cũng thần thần bí bí, không chừng lúc nào lại đột nhiên xuất hiện."
Tiêu Cửu Cửu nói: "Kỳ lạ thật, tôi có cảm giác ảo giác rằng hắn đang ở gần đây."
Phương Đại Hàng cười nói: "Nhớ hắn à." Nói xong anh ta cũng ý thức được mình lỡ lời, dù sao hiện tại bạn gái chính thức của Trương Thỉ là Tề Băng. Tiêu Cửu Cửu và Trương Thỉ từ trước đến nay cũng chưa từng xác định rõ ràng quan hệ, mặc dù Phương Đại Hàng vẫn khăng khăng cho rằng hai người chắc chắn có một chân bí mật. Nhưng bây giờ Tiêu Cửu Cửu là đại minh tinh, Trương Thỉ lại không có mặt ở đây, nếu như chỉ nói về Trương Thỉ thì không vấn đề gì, nhưng khi nói ra với Tiêu Cửu Cửu, lại trở nên đặc biệt không thích hợp.
May mắn là Tiêu Cửu Cửu không tức giận, không những không tức giận mà còn gật đầu nói: "Bạn bè mà, quan tâm lẫn nhau cũng là lẽ thường. Tôi cũng quan tâm các anh chị mà, nếu không thì tôi cũng sẽ không nhận lời mời này."
Phương Đại Hàng thầm nghĩ: Tôi đâu có ngốc, cô nhận lời mời quảng cáo chẳng phải vì Bắc Thần là quê nhà của Trương Thỉ sao. N���u không có Trương Thỉ, tám trăm năm không gặp chúng tôi cô cũng chẳng bận tâm đâu.
Thượng Liên Ngọc nhớ ra một chuyện: "À phải rồi, người hỗ trợ ở hiện trường hôm nay, anh có biết là ai không? Anh ta thân thủ không tệ đấy."
Tiêu Cửu Cửu lắc đ���u: "Không biết, nhưng vừa nãy rất giống người đã từng gặp qua, chỉ là không nhớ ra thôi."
Thượng Liên Ngọc hướng Phương Đại Hàng nói: "Lấy ra!"
"Cái gì?" Phương Đại Hàng đã quên sạch việc người ta nhờ vả.
"Thư ấy!"
Sau khi Thượng Liên Ngọc nhắc nhở, Phương Đại Hàng lúc này mới nhớ ra. Anh ta sờ trên người không có, đứng dậy đi vào áo khoác tìm thấy, rồi đưa bức thư mà gã mập lùn nhờ chuyển cho Tiêu Cửu Cửu.
Tiêu Cửu Cửu hỏi: "Cái gì đây?"
Phương Đại Hàng thuật lại chuyện đã qua một cách đơn giản, Tiêu Cửu Cửu mở bức thư ra. Khi nàng nhìn thấy bức họa đó, nội tâm bỗng nhiên siết chặt, chợt một niềm kinh hỷ dâng lên từ sâu thẳm trái tim. Cảnh tượng vẽ trên bức họa là một bí mật chỉ thuộc về riêng bọn họ, và người gửi thư chính là Trương Thỉ.
Tiêu Cửu Cửu nói: "Anh đã gặp Trương Thỉ rồi sao?"
Phương Đại Hàng lắc đầu nói: "Làm sao có thể chứ, tôi không gặp. Nếu hắn đến Bắc Thần, chắc chắn sẽ liên lạc với tôi."
Tiêu Cửu Cửu nói: "Hắn ở Bắc Thần cũng đâu chỉ có một mình anh là bạn."
Một câu nói này nhắc nhở Phương Đại Hàng, anh ta nói: "Đúng vậy, cô không tin à, tôi gọi điện cho Lý Dược Tiến hỏi thử xem."
Anh ta trực tiếp bấm số Lý Dược Tiến trước mặt Tiêu Cửu Cửu. Lý Dược Tiến nghe Phương Đại Hàng hỏi thăm chuyện Trương Thỉ, nhớ đến lời Trương Thỉ dặn dò trước đó, vội vàng nói mình đã lâu không liên lạc với Trương Thỉ.
Phương Đại Hàng đặc biệt mở loa ngoài, Tiêu Cửu Cửu một bên nghe, bỗng nhiên nói: "Lý đại ca, ngài khỏe không, cháu là Tiêu Cửu Cửu."
Lý Dược Tiến nói: "Tiêu Cửu Cửu, chào cháu, chào cháu. Bác cũng xem tin tức, cháu đến Bắc Thần rồi. Là địa chủ, lẽ ra bác nên đứng ra mời cháu ăn cơm, nhưng lại sợ không tiện."
Tiêu Cửu Cửu nói: "Đừng khách sáo, Lý đại ca. Là Trương Thỉ bảo cháu đến Bắc Thần, hắn nói ngài biết tung tích của hắn, thông qua ngài có thể liên lạc với hắn."
Phương Đại Hàng và Thượng Liên Ngọc nhìn nhau, khả năng nói dối của Tiêu Cửu Cửu cũng là hạng nhất, nói dối mở miệng là ra. Với cái tính không biết vòng vo của Lý Dược Tiến thì tám chín phần mười sẽ mắc lừa.
Lý Dược Tiến nói: "Sao bác biết được, nó thế mà lại nói với cháu như vậy. Nó đã nói với cháu như thế, vậy thì các cháu hẳn là có liên lạc rồi chứ, cần gì phải thông qua bác làm gì?" Lý Dược Tiến là người thẳng thắn, nhưng không có nghĩa là ông ta ngốc.
Tiêu Cửu Cửu nói: "Lý đại ca, ngài thật sự không biết tung tích của hắn sao?"
Lý Dược Tiến nói: "Thật không biết."
"Nhưng hắn đã đến Bắc Thần."
Lý Dược Tiến nói: "Hắn đến Bắc Thần cũng chưa chắc đã tìm bác. Hắn ở Bắc Thần đâu chỉ có mình bác là bạn."
Phương Đại Hàng không khỏi bật cười.
Tiêu Cửu Cửu nói: "Lý đại ca, cháu thật sự có chuyện khẩn yếu muốn gặp hắn. Ngài nếu biết hắn ở đâu, có thể nói cho cháu không?"
"Bác không biết."
"Ngài có thể nói cho cháu biết hắn có phải đang ở Bắc Thần không?"
"Bác không biết!" Lý Dược Tiến hỏi gì cũng không biết.
Cúp điện thoại, Tiêu Cửu Cửu vẻ mặt nghi hoặc nhìn Phương Đại Hàng, Phương Đại Hàng dở khóc dở cười nói: "Cô nhìn tôi làm gì? Tôi cũng không biết."
"Phong thư này từ đâu ra?"
Phương Đại Hàng nói: "Tôi không phải đã nói với cô rồi sao, là cái gã mập lùn kia nhờ tôi chuyển cho cô. Đúng, chính là người lúc nãy đã giúp cô giải vây đấy, Tiểu Ngọc cũng nhìn thấy."
Thượng Liên Ngọc nhẹ gật đầu xem như giúp anh ta làm chứng.
Phương Đại Hàng nói: "Lúc ấy hắn còn nói muốn theo tôi đến dùng bữa nữa, bị tôi đuổi đi rồi. Cô nói hắn không biết ngại mặt chút nào, tôi với hắn cũng đâu có quen."
Thượng Liên Ngọc nói: "Chẳng lẽ là Trương Thỉ bảo hắn tới đưa thư?"
Tiêu Cửu Cửu nói: "Có phương thức liên lạc của hắn không?"
Phương Đại Hàng lắc đầu nói: "Không có."
Lúc này điện thoại của anh ta vang lên, là một số lạ. Phương Đại Hàng bắt máy.
"Phương Đại Hàng, giao thư cho cô ta chưa?"
Phương Đại Hàng che micro, liếc mắt ra hiệu cho Tiêu Cửu Cửu. Tiêu Cửu Cửu lập tức hiểu ra đó là gã mập lùn trong lời Phương Đại Hàng gọi điện tới.
Tiêu Cửu Cửu và Thượng Liên Ngọc đều nhìn về phía anh ta, Phương Đại Hàng vẫn để loa ngoài: "Giao rồi."
Gã mập lùn ừ một tiếng: "Bảo cô ta một tiếng nữa đi đến gần ga xe lửa Hương Giang Lộ chờ tôi, tôi có chuyện muốn nói với cô ta, nhớ kỹ đi một mình bằng tàu điện ngầm thôi."
"Anh là ai vậy?" Phương Đại Hàng nghe xong liền bốc hỏa.
Đối phương không trả lời, trực tiếp cúp điện thoại.
Tiêu Cửu Cửu nói: "Ga xe lửa Hương Giang Lộ ở đâu?" Vừa nói vừa dùng điện thoại bắt đầu tìm kiếm vị trí.
Phương Đại Hàng ngạc nhiên nói: "Cô sẽ không thật sự muốn đi đấy chứ? Cô biết hắn là ai sao? Đi như thế có phải hơi lỗ mãng không? Cô không sợ..."
"Có gì phải sợ? Ban ngày ban mặt lại ở nơi công cộng, hắn còn có thể ăn thịt tôi chắc?"
Thượng Liên Ngọc cũng cảm thấy không ổn: "Dù sao cô cũng là người của công chúng, nhiều ánh mắt nhìn chằm chằm, ra vào cũng không tiện."
Tiêu Cửu Cửu nói: "Người của công chúng cũng là người thôi, không có gì không tiện cả. Tháo trang điểm thay quần áo khác, không ai có thể nhận ra tôi đâu."
Phương Đại Hàng thấy nàng quyết tâm đã định, chỉ đành gật đầu nói: "Vậy thì, tôi sẽ lái xe đưa cô đi, vạn nhất gặp phải phiền toái gì, cũng tiện chiếu ứng."
Tiêu Cửu Cửu cười nói: "Có thể có phiền toái gì chứ? Anh không nghe thấy sao, người ta bảo tôi đi tàu điện ngầm đến đó mà."
Phương Đại Hàng và Thượng Liên Ngọc thấy cảm xúc nàng đột nhiên tốt đẹp hẳn lên, đều cảm thấy có chút kỳ lạ. Chỉ vì một gã mập lùn sao? Không phải gã mập lùn nào cũng là Trương Thỉ, xem ra Tiêu Cửu Cửu nhớ Trương Thỉ đến mức có chút hành động điên rồ rồi.
Nội dung này được truyen.free độc quyền chuyển ngữ, giữ trọn vẹn tinh hoa nguyên tác.