(Đã dịch) Thiên Giáng Ngã Tài Tất Hữu Dụng - Chương 875: Ngày mồng tám tháng chạp
Trương Thỉ nói: "Trước đây Tần tiến sĩ có mối quan hệ khá tốt với Lâm Triêu Long phải không?"
Sở Thương Hải nói: "Nguồn lực là vô tận, những người làm nghiên cứu này thể hiện sự thanh cao ngạo mạn, thử nghĩ xem muốn làm ra thành quả thì dựa vào cái gì? Vẫn không thể chỉ dựa vào những gì được cấp cho. Nói trắng ra, cuối cùng vẫn không thể thoát khỏi chữ "tiền"."
Trương Thỉ cười nói: "Cha, có phải trong mắt kẻ có tiền, mọi chuyện cuối cùng đều có thể quy về tiền bạc không?"
Sở Thương Hải suy nghĩ một chút, thành thật đáp lời: "Cũng có những chuyện tiền bạc không thể làm được." Hắn liếc nhìn Trương Thỉ, không nói nguyên nhân, nhưng Trương Thỉ đã hiểu.
Ngày mồng tám tháng Chạp, Sở Thương Hải sáng sớm đi Thủy Nguyệt Am. Hằng năm vào ngày mồng tám tháng Chạp, hắn đều đến đây ăn cháo. Năm nay ban đầu hắn đã bỏ đi ý định này, nhưng đến ngày đó lại đổi ý. Thói quen đã thành, đương nhiên hắn cũng có mục đích riêng của mình.
Sáng sớm năm giờ rưỡi, Tần Quân Khanh đã chuẩn bị xong cháo trắng. Sở Thương Hải đến muộn hơn so với những năm trước một chút, từ sau khi chép kinh, hai người liền chưa từng gặp lại.
Hai người cứ như thể chưa từng có chuyện gì xảy ra. Sở Thương Hải lặng lẽ thưởng thức bát cháo trắng nàng chuẩn bị cho hắn. Tần Quân Khanh thì dưới ánh đèn, nửa quỳ, hai mắt cụp xuống, tụng kinh Phật thầm, tràng hạt ngọc dương chi trong tay tỏa ra ánh sáng ấm áp dịu dàng.
Sở Thương Hải uống xong cháo trắng, một tiểu ni cô đi tới dọn bát đĩa của hắn.
Sở Thương Hải không quấy rầy Tần Quân Khanh, từ trong bọc tùy thân mang theo lấy ra một cây Thiên Bồng Xích, nhẹ nhàng đặt lên chiếc bàn nhỏ trước mặt.
Tần Quân Khanh chậm rãi mở mắt, liếc nhìn cây Thiên Bồng Xích, khẽ nói: "Giang Hà đã trở về rồi sao?"
Sở Thương Hải nhẹ gật đầu: "Thứ này là ngươi đưa cho hắn à?"
Tần Quân Khanh nói: "Một cây cho Trương Thỉ, một cây cho Tạ Trung Quân."
Sở Thương Hải nói: "Đó là Tạ Trung Quân đưa cho hắn."
Tần Quân Khanh nói: "Ngươi vẫn chưa trả lời câu hỏi của ta."
Sở Thương Hải nói: "Đã trở về!"
Tần Quân Khanh lạnh nhạt nói: "Ta còn tưởng người trở về là Trương Thỉ."
Chói tai!
Sở Thương Hải thấy trong lòng khó chịu vô cùng. Con trai mình trong mắt Tần Quân Khanh lại kém cỏi đến vậy. Mặc dù Sở Thương Hải cũng thừa nhận năng lực của con trai không bằng Trương Thỉ, nhưng lời này thốt ra từ miệng Tần Quân Khanh vẫn khiến hắn cảm thấy vô cùng chói tai. Đồng thời cũng làm hắn ý thức được, Trương Thỉ giả dạng làm con trai hắn, chưa hẳn có thể qua mắt được Tần Quân Khanh.
Sở Thương Hải nói: "Nếu như trên thế giới này mọi chuyện đều phải xảy ra, thì sẽ không có cái gọi là bất ngờ."
Tần Quân Khanh khẽ gật đầu, như thể đồng tình với lời hắn nói, đứng dậy đi tới, cầm lấy Thiên Bồng Xích từ trên bàn nhỏ.
Sở Thương Hải nói: "Thứ này có tác dụng gì?"
Tần Quân Khanh nói: "Kỳ thực ta cũng không có ý coi thường con trai ngươi, chỉ là người hiểu được lợi dụng Thiên Bồng Xích lại chỉ có Trương Thỉ, vì vậy ta mới cảm thấy có chút kinh ngạc."
Sở Thương Hải nói: "Ngươi đưa Thiên Bồng Xích cho Tạ Trung Quân có dụng ý gì?"
Tần Quân Khanh nói: "Hắn là đệ đệ của ta, ta đưa Thiên Bồng Xích cho hắn cũng không có gì sai."
Sở Thương Hải nói: "Ngươi xem hắn là người Tần gia, nhưng hắn lại không nghĩ như vậy."
Tần Quân Khanh nhìn Sở Thương Hải, thâm ý sâu xa nói: "Cha ta đối đãi ngươi như con ruột, nhưng cuối cùng ngươi vẫn không ph���i đã phản bội sao?"
Sở Thương Hải nói: "Ngươi còn để ý sao?"
Tần Quân Khanh hỏi ngược lại: "Ngươi có hối hận không?"
Sở Thương Hải nói: "Đời người ngắn ngủi, còn đâu thời gian mà hối hận nữa."
Tần Quân Khanh quay người đi về phía cửa sổ, một nụ hoa mai vàng kiên cường nở rộ bên ngoài cửa sổ.
Sở Thương Hải nhìn bóng lưng đơn độc tuyệt đẹp của Tần Quân Khanh, trong lòng bỗng nhiên cảm thấy một nỗi đau thương không tên. Tất cả mọi chuyện ở đây đều do hắn gây ra, cả đời này hắn đã cố gắng rút ngắn khoảng cách giữa hai người, nhưng càng làm vậy, nàng lại càng rời xa hắn. Tuy gần ngay trong gang tấc, mà đã như người xa lạ. Cúi đầu hồi tưởng lại, có hối hận vì những gì mình đã làm không?
Không oán không hối!
Tần Quân Khanh nói: "Vốn dĩ đây chỉ là một ván cờ, ta nghĩ ngươi đã sớm nhìn thấu rồi."
Sở Thương Hải nói: "Cho dù nhìn thấu, cũng không thể thoát khỏi."
Tần Quân Khanh trầm mặc rất lâu, mới nói: "Ngươi và Tạ Trung Quân vốn không phải thật lòng hợp tác, ngươi chỉ muốn mượn cơ hội này đưa Sở Giang Hà đi. Đối với ngươi mà nói, U Minh Khư ngược lại an toàn hơn nơi này rất nhiều."
Sở Thương Hải mỉm cười nói: "Ta nghĩ gì, ngươi chưa chắc đã hiểu rõ." Trong lòng âm thầm cảm thán, không ngờ người hiểu rõ mình nhất vẫn là nàng.
Tần Quân Khanh nói: "Nếu đã đưa con trai đi, vì sao lại để hắn trở về? Chẳng lẽ ngươi không rõ rằng như vậy sẽ khiến mọi nỗ lực và sắp đặt trước đây của ngươi đổ sông đổ biển sao?"
Sở Thương Hải nói: "Người đã già, bên cạnh cũng nên có một người thân cận mới tốt. Ta chưa bao giờ nghĩ muốn đưa con độc nhất của mình đi, Tạ Trung Quân cũng không mạnh đến mức đó."
Tần Quân Khanh thở dài nói: "Ngươi và hắn thật sự rất giống. Chúng ta dù là con gái của hắn, nhưng cuối cùng, người giống hắn lại là ngươi, đồ đệ phản bội sư môn."
Sở Thương Hải nói: "Chúng ta đã lâu rồi không nói nhiều lời như vậy."
Tần Quân Khanh nói: "Lời dối trá có nói nhiều hơn nữa cũng không có ý nghĩa, một câu chân thật là đủ rồi." Nàng vươn tay, cành hoa mai vàng bên ngoài cửa sổ từ cành cây chính đứt lìa, sau đó bay vào trong phòng, mà lại không chút trở ngại bay qua ô cửa kính, mang theo chút hàn khí cùng hương hoa mai nhẹ nhàng bay vào, rơi vào lòng bàn tay trắng nõn như ngọc của Tần Quân Khanh. Hoa mai dưới tác dụng của hơi ấm trong phòng, lặng lẽ tản mát ra xung quanh.
Sở Thương Hải nhìn Tần Quân Khanh ngắm hoa thưởng hương, cảnh tượng tuyệt mỹ này lại khiến hắn cảm thấy đáy lòng lạnh toát. Việc bẻ cành mai vàng này tuyệt đối không phải để thưởng mai, mà là muốn thể hiện thực lực của nàng.
Sở Thương Hải càng lúc càng không thể nhìn thấu Tần Quân Khanh. Nếu nói mục đích của Tạ Trung Quân là báo thù, mục đích của Bạch Vân Sinh là phục hưng Yêu Tộc, vậy mục đích của Tần Quân Khanh là gì? Sự lạnh lùng đạm bạc từ trước đến nay của nàng đều là ngụy trang sao?
Tần Quân Khanh nói: "Giang Hà không thể trở về được đâu. Trong số bọn họ, chỉ có Trương Thỉ có năng lực tiến vào U Minh Khư, cũng chỉ có hắn có năng lực toàn thây trở ra. Nếu nói chỉ có một người trở về, vậy người này nhất định là..." Nàng xoay người, đôi mắt lạnh lùng nhìn thẳng vào ánh mắt Sở Thương Hải. Nàng không nói ra đáp án, mà lại cố tìm kiếm đáp án từ trong mắt Sở Thương Hải.
Sở Thương Hải mỉm cười nhìn Tần Quân Khanh, nàng không phải đang dò xét hắn. Trương Thỉ có thể đã lừa gạt An Sùng Quang, đã lừa gạt Tạ Trung Quân, nhưng không thể lừa dối được nàng. Sở Thương Hải nói: "Ngươi không phải không tranh giành quyền thế sao?"
Tần Quân Khanh nói: "Không tranh giành quyền thế không có nghĩa là ta buông bỏ tất cả. Giúp ta nói với Trương Thỉ, những gì hắn đã hứa với ta nhất định phải làm được, bằng không ta cũng sẽ không dễ dàng bỏ qua."
"Vì sao ngươi không tự mình nói với hắn?"
Tần Quân Khanh xoay người, cành mai vàng trong tay nàng lơ lửng bay lên, dọc theo quỹ đạo vừa rồi bay qua ô cửa kính, một lần nữa gắn lại vào chỗ đứt gãy. Trong gió lạnh, nụ hoa vàng khẽ run rẩy, chẳng bao lâu sau, liền nở rộ với tốc độ có thể nhìn thấy bằng mắt thường.
"Có thể cho nàng chết, cũng có thể cho nàng sống."
Tạ Trung Quân khoanh chân ngồi trong nhà tù tăm tối, trong lòng hắn không hề cảm thấy sợ hãi. Sở Giang Hà đột nhiên trở về làm rối loạn mọi sắp đặt của hắn. Hắn không thể không thừa nhận việc An Sùng Quang nắm bắt thời cơ vô cùng chính xác. Trước đây trong chuyện của Trần Ngọc Đình, bản thân hắn đúng là vẫn còn sơ suất. Đối mặt đối thủ như An Sùng Quang, nếu không thể một lần đánh bại, sẽ khiến hắn cảnh giác. An Sùng Quang sẽ không đợi đến lần thứ hai tấn công, hắn đã chủ động ra tay.
Tạ Trung Quân đối với tình cảnh hiện tại của mình cũng không cảm thấy uất ức. Là do lơ là sơ suất, thiếu đánh giá chính xác về thực lực An Sùng Quang, đồng thời hắn cũng không ăn ý với Nhạc tiên sinh.
Ưu điểm lớn nhất của bóng tối là có thể giúp một người tĩnh tâm, suy nghĩ thật kỹ.
Tạ Trung Quân rất nhanh liền phát hiện tình thế đang có những thay đổi vi diệu. Trong Thần Mật Cục, An Sùng Quang và Khuất Dương Minh có lẽ đã đạt thành nhận thức chung, điều này chứng tỏ Nhạc tiên sinh cũng ngầm đồng ý hành vi của bọn họ. Về phần Sở Giang Hà, sau khi trở v���, hắn lập tức tìm kiếm sự che chở của An Sùng Quang, chắc hẳn là do Sở Thương Hải tác động.
Trong bóng tối dần hiện ra ánh sáng xanh lam dịu nhẹ. Ánh sáng xanh lam rung động vài cái, trước mặt Tạ Trung Quân hiện ra hình ảnh toàn tin của An Sùng Quang.
Tạ Trung Quân nhìn An Sùng Quang đứng yên trước mắt, không khỏi cười nói: "Cứ cố làm ra vẻ thần bí. Sao lại không dám tự mình đến gặp ta?"
An Sùng Quang nhìn quanh xung quanh một lượt: "Cảm giác bị giam cầm không dễ chịu chứ?"
Tạ Trung Quân nói: "Khá tốt. Ta đã rất lâu rồi không có một mình một chỗ như vậy. Cám ơn ngươi đã cho ta một cơ hội tốt để suy nghĩ lại."
"Biết mình sai rồi chứ?"
"Ta sai ở chỗ nào?" Tạ Trung Quân hỏi ngược lại.
An Sùng Quang nói: "Lén lút cấu kết với Bạch Vân Sinh, mưu sát nguyên lão Thần Mật Cục, ngỗ nghịch bất hiếu, gây nguy hiểm an ninh quốc gia. Bất luận tội danh nào trong số đó cũng đủ để ngươi ở lại đây vĩnh viễn."
Tạ Trung Quân tặc lưỡi khen ngợi: "An Sùng Quang à An Sùng Quang, ta thật sự có chút bội phục ngươi rồi. Một tên ngụy quân tử từng giây từng phút đều tự đặt mình lên đỉnh cao đạo đức. Khi ngươi chỉ trích ta, có nghĩ đến mình là loại người gì không?"
An Sùng Quang nói: "Ít nhất ta sẽ không làm tổn hại lợi ích quốc gia, sẽ không gây nguy hiểm cho hòa bình nhân loại."
Tạ Trung Quân cười ha ha: "Cái quỷ hòa bình nhân loại gì chứ! Trần Ngọc Đình là ngươi thả đi đúng không? Ngươi sợ hãi điều gì? Sợ những chuyện xấu giữa ngươi và nàng bị bại lộ đúng không?"
An Sùng Quang nói: "Ta khuyên ngươi, chuyện không có chứng cứ thì đừng nói lung tung. Nếu không, ta sẽ thêm cho ngươi một tội danh nữa, hủy hoại danh dự người khác."
"Ta nói thì sao? Sẽ chết à?"
Tạ Trung Quân chậm rãi đứng dậy, đi về phía hình ảnh toàn tin của An Sùng Quang, hung hăng nhổ một bãi nước bọt vào mặt hắn. Tuy rằng hắn rõ ràng bản thân căn bản không thể gây ra bất cứ tổn thương nào cho đối phương, nhưng làm nhục một lần cũng tốt.
An Sùng Quang nói: "Nói cho ngươi biết một tin tức tốt lành. Ta đã đạt được sự cho phép của Nhạc tiên sinh, sẽ công khai hồ sơ của ngươi."
"Ngươi không phải đã sớm lén lút xem rồi sao?"
An Sùng Quang nói: "Hướng Thiên Hành cũng coi như một đời kiêu hùng đội trời đạp đất, sao lại sinh ra loại phế vật như ngươi? Ngoại trừ những hoạt động mờ ám không ai biết đến, ngươi còn có thể làm gì?"
Tạ Trung Quân nói: "Ta cũng không biết, một người chưa bị dồn đến đường cùng, vĩnh viễn không biết mình có thể làm ra những chuyện điên cuồng đến mức nào." Hắn dừng lại một chút, cười u ám nói: "Sau khi ta ra ngoài, chuyện đầu tiên muốn làm chính là giết chết Tiêu Cửu Cửu."
An Sùng Quang lạnh nhạt nói: "Ngươi ra không được đâu!"
Tạ Trung Quân nói: "Ta mặc dù không có chứng cứ gì, thế nhưng ta cảm giác, cảm thấy nàng và ngươi có một mối quan hệ không rõ ràng, không nói nên lời. Nàng là con gái của ngươi và Trần Ngọc Đình đúng không?"
An Sùng Quang tràn đầy vẻ giễu cợt nói: "Thì ra ngươi còn là một kẻ vọng tưởng điên cuồng."
Tạ Trung Quân nói: "Hoàn toàn chính xác, ta và ngươi cũng chỉ là quân cờ của cô nương kia mà thôi. Ngươi đã từng gặp Nhạc tiên sinh chưa?"
An Sùng Quang nói: "Ngươi và Bạch Vân Sinh muốn làm gì? Các ngươi tìm kiếm Trấn Ma Châu có tác dụng gì?"
Tạ Trung Quân nói: "Chỉ cần ngươi sống đủ lâu, nhất định sẽ được tận mắt chứng kiến."
Từng dòng chữ trên đây đều mang dấu ấn độc quyền của truyen.free.