(Đã dịch) Thiên Giáng Ngã Tài Tất Hữu Dụng - Chương 898: Cơ hội
Sở Thương Hải đưa An Sùng Quang một chén rượu. An Sùng Quang nhấp một ngụm, nét mặt vẫn còn ủ rũ.
Sở Thương Hải hỏi: "Gặp phải chuyện gì không vui sao?"
"Trần Ngọc Đình hôm nay tập kích Tề Băng và Tiêu Cửu Cửu."
Sở Thương Hải kinh ngạc: "Cái gì? Nàng không phải đã đi rồi sao?"
An Sùng Quang đáp: "Vẫn còn ở kinh thành, nhưng chúng ta không bắt được nàng, không biết bây giờ nàng đã trốn đi đâu."
"Vậy hai đứa bé có sao không?"
An Sùng Quang lắc đầu: "May mà có người kịp thời đến." Hắn nhìn Sở Thương Hải: "Ngươi hiểu biết về Hoàng Xuân Lệ đến mức nào?"
"Em vợ của Lâm Triêu Long?"
An Sùng Quang nhẹ gật đầu. Khi còn sống, Lâm Triêu Long từng là đối thủ cạnh tranh gay gắt nhất của Sở Thương Hải trong giới kinh doanh. Trước khi ông ta qua đời, lĩnh vực não vực năm chiều đã từng một lần chiếm thế thượng phong. An Sùng Quang trước sau vẫn cho rằng cái chết của Lâm Triêu Long có liên quan đến Sở Thương Hải, nhưng hắn không có bằng chứng, cũng chưa từng thể hiện điểm này trước mặt Sở Thương Hải.
An Sùng Quang tin rằng Sở Thương Hải hiểu biết về Lâm Triêu Long sâu sắc hơn hắn nhiều, trong đó cũng bao gồm cả người nhà của Lâm Triêu Long.
Sở Thương Hải trầm ngâm một lát rồi nói: "Thương trường như chiến trường, biết người biết ta mới có thể trăm trận trăm thắng. Ta từng điều tra nghiên cứu về Lâm gia, nên có hiểu biết về Hoàng Xuân Lệ này. Nàng ta trước nay quan hệ không tốt lắm với vợ chồng Lâm Triêu Long. Nàng hình như là sư phụ của Trương Thỉ thì phải. Nếu ngươi muốn tìm hiểu thêm về tư liệu của nàng, e rằng nên đi tìm Trương Thỉ."
An Sùng Quang nói: "Có một chuyện có thể ngươi sẽ hứng thú, nàng sở hữu năng lực tái tạo cảnh tượng."
Sở Thương Hải nghe vậy khẽ giật mình: "Tái tạo cảnh tượng?"
An Sùng Quang gật đầu: "Nàng có thể thông qua cách tiếp xúc trực tiếp như nắm tay để dễ dàng xem thấu suy nghĩ của ngươi, hơn nữa còn có thể sử dụng phương thức tương tự hình ảnh toàn tức để tái hiện cảnh tượng quá khứ trước mắt ngươi."
Sở Thương Hải cảm thấy không thể tin nổi: "Không cần mượn bất kỳ dụng cụ hay thiết bị nào mà vẫn làm được sao?"
An Sùng Quang nói: "Ta tận mắt chứng kiến."
Sở Thương Hải từ lời hắn nói đã nhận ra ẩn tình, mỉm cười nói: "Có phải ngươi đã tự mình trải nghiệm rồi không?"
An Sùng Quang cười khổ: "Cảm giác bị người khác nhìn thấu thật sự không dễ chịu chút nào."
Sở Thương Hải trêu chọc: "Tựa như trần trụi đứng trước mặt mọi người vậy."
An Sùng Quang thở dài: "Ngươi cũng đừng trêu chọc ta nữa, Thương Hải huynh, hôm nay ta đến là thật lòng muốn nhờ ngươi giúp đỡ."
Sở Thương Hải hỏi: "Chuyện của Tiêu Cửu Cửu?"
An Sùng Quang lắc đầu: "Không chỉ riêng nàng. Ta đã phái những thủ hạ tinh nhuệ nhất để bảo vệ, thế nhưng Trần Ngọc Đình vẫn có cơ hội ra tay."
"Hổ dữ không ăn thịt con, ta thấy tổn thương Cửu Cửu cũng không phải ý muốn của nàng ta."
An Sùng Quang nói: "Kẻ đứng sau Trần Ngọc Đình hẳn là Trương Thanh Phong. Chỉ khi tìm ra được kẻ chủ mưu phía sau màn này, mới có thể giải quyết triệt để chuyện này."
Sở Thương Hải nói: "Gần đây một loạt chuyện này đều do người đó gây ra. Chuyện này nhất định phải nhanh chóng kết thúc. Chỉ cần giải quyết được hắn, mọi thứ sẽ trở lại như cũ."
"Chưa chắc."
Sở Thương Hải sửng sốt: "Có ý gì?"
An Sùng Quang nói: "Nếu như, ta nói là nếu như, một trí tuệ nhân tạo bắt đầu có được ý thức của riêng mình, cho rằng nó cũng là m���t sinh mệnh bình đẳng như chúng ta, thậm chí còn cho rằng mình cao cấp hơn chúng ta."
Sở Thương Hải nói khẽ: "Nhạc tiên sinh?"
An Sùng Quang mím môi, sau một lát do dự vẫn gật đầu.
Sở Thương Hải nói: "Bất kỳ chương trình nào cũng có thể bị vô hiệu hóa bằng sức người."
An Sùng Quang nói: "E rằng không dễ dàng như vậy."
Sở Thương Hải nói: "Xem ra ngươi vẫn chưa hiểu rõ thực lực của Trung tâm nghiên cứu và phát triển Não vực chúng ta." Hắn nhấp một ngụm rượu: "Chỉ cần chúng ta có thể có được quyền hạn, ta tin rằng có thể giúp ngươi giải quyết chuyện này."
An Sùng Quang ánh mắt sáng lên, nhưng ngay lập tức lại lắc đầu: "Nếu như Lão Tần còn sống, cũng có thể giải quyết vấn đề quyền hạn. Huống hồ hiện tại còn chưa phải là lúc để làm chuyện này." Song tuyến tác chiến? Hắn chưa từng nghĩ đến việc, vấn đề của Trương Thanh Phong còn chưa giải quyết xong, lại phải mạo hiểm đi giải quyết Nhạc tiên sinh? Nếu như không thành công thì sao? Như vậy toàn bộ Thần Mật Cục sẽ hoàn toàn rơi vào hỗn loạn.
An Sùng Quang muốn làm một số việc, nhưng những việc này nhất định phải kiên nhẫn, không thể nóng lòng đạt được thành công.
Sở Thương Hải nói: "Hãy tận dụng thời cơ đi."
An Sùng Quang đang định nói thêm điều gì, thì điện thoại di động của hắn đột nhiên reo. Sau khi nghe máy, sắc mặt hắn lập tức thay đổi, khẽ gật đầu, trầm giọng nói: "Ta lập tức đến ngay."
Sở Thương Hải nhìn thấy vẻ mặt nghiêm trọng của hắn liền biết có chuyện không ổn.
An Sùng Quang đứng dậy nói: "Ta phải đi. Bọn họ vừa phát hiện thi thể của Trần Ngọc Đình ở nghĩa trang."
Sở Thương Hải cũng đứng dậy: "Ta đi cùng ngươi."
Tề Băng mơ màng tỉnh dậy, phát hiện mình đang nằm trên chiếc giường nhỏ trong căn phòng sáng sủa, sạch sẽ. Nàng tự hỏi sao mình lại ngủ thiếp đi? Vừa rồi hình như còn đang nói chuyện với Tiêu Cửu Cửu. Tiêu Cửu Cửu đi khi nào? Họ đã nói gì? Mình lại lên giường nghỉ ngơi lúc nào? Sao không nhớ chút gì cả?
Tề Băng cầm điện thoại trên tủ đầu giường, lướt qua danh bạ, tìm thấy tên Tiêu Cửu Cửu và gọi đi, nhưng điện thoại của Tiêu Cửu C���u lại trong trạng thái tắt máy.
Tề Băng nhớ đến con chó trà của mình: "Tuyết Cầu! Tuyết Cầu! Ngươi ở đâu?"
Khu mộ viên đã tạm thời bị phong tỏa, thi thể của Trần Ngọc Đình cũng được tạm thời che chắn bằng một tấm vải. An Sùng Quang vén một góc lên, thoáng nhìn qua thi thể, nhẹ gật đầu, biểu thị đây đích thị là Trần Ngọc Đình không còn nghi ngờ gì.
Kỳ thực, trước khi hắn đến đây, các nhân viên chuyên nghiệp đã thông qua so sánh gen để xác định danh tính người chết.
An Sùng Quang đứng dậy, nhìn quanh. Khắp nơi một mảnh hỗn độn, nhưng mộ của Sở Hồng Chu lại là ngoại lệ.
An Sùng Quang cảm thấy lòng mình nặng trĩu khó hiểu. Mặc dù hắn và Trần Ngọc Đình chưa từng nảy sinh tình cảm, nhưng mối quan hệ với Tiêu Cửu Cửu đã gắn kết hai người họ một cách chặt chẽ.
An Sùng Quang nhận ra cái chết của Trần Ngọc Đình vẫn khiến hắn bi thương. Chuyện này lẽ ra phải nói với Cửu Cửu thế nào đây?
Điện thoại di động của hắn reo. Sở Thương Hải không vào mộ viên, bởi theo quy định, người ngoài phải đứng bên ngoài tuyến phong tỏa. An Sùng Quang quay người rời khỏi mộ viên. Sở Thương Hải đang đứng trước chiếc Rolls-Royce của hắn, tay cầm điện thoại. Vừa rồi chính là An Sùng Quang gọi cho Sở Thương Hải.
An Sùng Quang vừa đi vừa rút thuốc lá ra, châm lửa rồi hít sâu hai hơi. Mang theo mùi khói thuốc thoang thoảng, hắn đi đến trước mặt Sở Thương Hải, nói khẽ: "Là nàng, thảm lắm!"
Sở Thương Hải hỏi: "Ai làm?"
An Sùng Quang đáp: "Kẻ giật dây phía sau."
Cả hai đều hiểu người này chính là Trương Thanh Phong.
Trong mộ viên truyền đến tiếng chó sủa. Hình như chó nghiệp vụ lại phát hiện ra điều gì đó. An Sùng Quang hỏi Sở Thương Hải: "Vào trong chứ?"
"Không được, ta cứ đợi ở đây, tránh làm ảnh hưởng công việc của các ngươi."
An Sùng Quang nói: "Ta cũng không vào. Trước đây ngươi có thường đến đây không?"
Sở Thương Hải nói: "Thường đến, để tảo mộ cho bác gái."
An Sùng Quang nhẹ gật đầu. Đúng lúc này, một thuộc hạ chạy nhanh đến bên hắn: "An Cục, ngài tốt nhất nên tự mình đến xem một chút, lại phát hiện thêm một thi thể nữa."
An Sùng Quang sửng sốt: "Chết mất hai người?"
"Đúng là hai thi thể, nhưng người này đã chết được một thời gian rồi."
An Sùng Quang và Sở Thương Hải liếc nhìn nhau, rồi cùng tiến vào mộ viên.
Thi thể đã được cởi bỏ lớp vải che. Mặc dù đã bắt đầu phân hủy, Sở Thương Hải vẫn lập tức nhận ra đây là Lão Uông, người coi mộ. Căn cứ kiểm tra sơ bộ thi thể, người chết đã qua đời ��ược nửa tháng.
Sở Thương Hải cảm thấy khó tin, bởi vì không lâu trước đó, tang lễ của Lão Tần mới được cử hành, lúc ấy Lão Uông rõ ràng có mặt. Điều này chứng tỏ lúc đó căn bản không phải là Lão Uông thật.
Sở Thương Hải không khỏi rùng mình, hắn đã đoán ra kẻ giả mạo Lão Uông là ai.
Rời khỏi mộ viên, Sở Thương Hải không về nhà mà đi thẳng đến Trung tâm nghiên cứu Não vực, nơi hắn thấy Tần Tử Hư đang chỉ đạo lắp đặt thiết bị mới đến.
Sau khi sắp xếp công việc ổn thỏa, Tần Tử Hư cùng Sở Thương Hải đi đến phòng làm việc của mình.
Sở Thương Hải hỏi: "Kẻ xâm nhập đang ở đâu?"
Tần Tử Hư đáp: "Hắn đang ở Bắc Thần. Lạ thay, cứ liên tục di chuyển trong khu vực Bắc Thần, dường như không có mục đích cụ thể nào."
Sở Thương Hải nói: "Có lẽ hắn đã bắt đầu cảnh giác, cố tình bày ra nghi binh."
Tần Tử Hư mỉm cười, đưa cho hắn một chai nước lọc.
Sở Thương Hải nói: "Hôm nay An Sùng Quang đến hỏi ta chuyện về Nhạc tiên sinh."
Tần Tử Hư nhẹ gật đầu: "Xem ra hắn cảm thấy bị uy hiếp."
Sở Thương Hải nói: "Sớm muộn gì cũng sẽ có ngày này. Ta đã cố thuyết phục hắn giúp chúng ta lấy được quyền hạn, nhưng hắn từ chối."
Tần Tử Hư nói: "Người này làm việc cực kỳ cẩn trọng, rất coi trọng sự cân bằng quyền lực bên trong."
Sở Thương Hải lắc đầu: "Đó là chuyện của quá khứ. Hắn vẫn có cái nhìn đại cục, đây cũng là lý do ta nguyện ý kết giao với hắn."
"Nếu cứ để Nhạc tiên sinh tiếp tục phát triển, rất nhanh chúng ta sẽ không thể kiềm chế được nàng. Đến lúc đó, nàng sẽ tạo thành uy hiếp to lớn đối với Thần Mật Cục, thậm chí đối với cả thế giới loài người."
Sở Thương Hải nói: "Thật ra ta có thể hiểu tâm trạng của hắn lúc này. Hắn muốn dốc toàn lực đối phó Tạ Trung Quân và Bạch Vân Sinh, huống chi còn có một Trương Thanh Phong ẩn mình trong bóng tối. Hắn không còn dư tinh lực để dựng nên thêm một kẻ địch mạnh nữa. Hắn hẳn là cho rằng sự giúp đỡ mà Nhạc tiên sinh mang lại hiện tại quan trọng hơn mối uy hiếp từ nàng."
"Chọn cái nhẹ hơn giữa hai cái hại?" Tần Tử Hư cười khinh thường: "Loại suy nghĩ này căn bản là đang trốn tránh vấn đề chính. Nhất định phải nhanh chóng giải quyết chuyện này, không thể để lão gia tử hy sinh vô ích."
Sở Thương Hải nhẹ gật đầu. Điện thoại di động của hắn reo, vẫn là An Sùng Quang. Hắn liếc mắt ra hiệu cho Tần Tử Hư, rồi nhấn nút loa ngoài, nói: "Sùng Quang, tìm ta có chuyện gì sao?"
Giọng An Sùng Quang vô cùng gấp gáp: "Thương Hải huynh, Tiêu Cửu Cửu xảy ra chút vấn đề. Ngươi... Ngươi có thể giúp ta mời Giáo sư Tần đến hội chẩn được không?"
Sở Thương Hải nhìn Tần Tử Hư. Sau khi nhận được lời đáp khẳng định từ đối phương, hắn nói: "Không vấn đề. Sùng Quang, ngươi đang ở đâu?"
An Sùng Quang nói: "Trong cục. Bây giờ có thể đến được không? Có cần ta phái người đi đón không?"
Sở Thương Hải nói: "Không cần. Ta sẽ liên hệ hắn ngay, ta đưa hắn đến."
An Sùng Quang nói: "Xin nhờ!"
Sở Thương Hải nói: "Ngươi bây giờ hãy chuyển hồ sơ bệnh án của Tiêu Cửu Cửu cho ta, ta sẽ chuyển cho Giáo sư Tần."
Cúp điện thoại, Sở Thương Hải nở nụ cười trên mặt, thầm nghĩ: "Tìm kiếm mòn gót sắt không thấy, đến khi gặp được lại chẳng tốn chút công phu." Hắn đang lo không biết làm sao để tiến vào hệ thống nội bộ của Thần Mật Cục, giờ đây rốt cuộc đã có cơ hội.
Tần Tử Hư nói: "Ngươi không cần đưa ta vào, ta một mình hoàn toàn có thể giải quyết."
Sở Thương Hải nói: "Ta có thể yểm trợ ngươi."
Tần Tử Hư cười nói: "Yểm trợ thế nào? Ta chỉ cần có thể tiến vào mạng nội bộ của Thần Mật Cục, những chuyện khác sẽ dễ dàng giải quyết. Huống chi, ngươi cũng chưa chắc có cơ hội tiến vào bên trong."
Mọi bản quyền chuyển ngữ của tác phẩm này đều thuộc về truyen.free.