Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Giáng Ngã Tài Tất Hữu Dụng - Chương 897: Đẫm máu mộ vườn

Hoàng Xuân Lệ từ ánh mắt An Sùng Quang cảm nhận được sát cơ chợt lóe lên. Đây là một hiện tượng hết sức bình thường, khi một người phát hiện thế giới nội tâm của mình bị người khác dòm ngó, ý niệm đầu tiên nảy sinh chính là diệt trừ đối phương. Đó là phản ứng bản năng, một ý nghĩ chợt nảy sinh rồi nhanh chóng bị lý trí kiềm chế.

Hoàng Xuân Lệ nói: “Ngươi không cần lo lắng, ta đối với bí mật riêng tư của ngươi không có bất kỳ hứng thú nào. Ta chỉ muốn xác nhận ngươi có phải kẻ địch của chúng ta hay không.”

Khóe môi An Sùng Quang hiện lên một nụ cười khổ bất đắc dĩ: “Ta không phải kẻ địch của ngài.”

Hoàng Xuân Lệ nói: “Tinh thần của người phụ nữ đó đã bị khống chế.”

An Sùng Quang gật đầu nói: “Nàng vốn đã quyết định rời Kinh Thành và vĩnh viễn không trở lại.” Trần Ngọc Đình trước khi rời đi đã nói với hắn đúng như vậy, nhưng nàng ta lại trở mặt, không những đã trở về mà còn có ý đồ mưu hại Tề Băng.

Nếu không phải Hoàng Xuân Lệ kịp thời xuất hiện, e rằng Tề Băng đã bị hãm hại.

Hoàng Xuân Lệ nói: “Ngươi có biết nàng ta bị kẻ nào sai khiến không?”

An Sùng Quang nói: “Nàng ta chưa nói.”

Hoàng Xuân Lệ nói: “Nàng ta am hiểu khả năng tàng hình và những đợt công kích sóng vô hình.”

An Sùng Quang thở dài nói: “Tinh thần của nàng ta còn bình thường không?”

Hoàng Xuân Lệ lắc đầu: “Cảm gi��c có chút rối loạn.”

Tâm tình An Sùng Quang càng thêm nặng nề. Tuy rằng hắn chưa tận mắt gặp Trần Ngọc Đình, nhưng hắn đã tìm hiểu kỹ càng về tư liệu của nàng. Nếu Trần Ngọc Đình tinh thần đã rối loạn, vậy nàng ta rất có thể sẽ làm ra chuyện tổn hại con gái ruột của mình, đây cũng là nguyên nhân nàng chọn rời đi lúc trước.

Hoàng Xuân Lệ nói: “Trương Thỉ hiện tại ở đâu?”

An Sùng Quang sửng sốt một chút. Từ lời nói của Hoàng Xuân Lệ, hắn đoán được nàng có lẽ đã gặp Trương Thỉ. Hắn làm bộ thần bí nhìn ra bên ngoài, hạ thấp giọng nói: “Ta phái hắn đi Bắc Thần.”

Hoàng Xuân Lệ nói: “Thanh Bình Sơn sao?”

An Sùng Quang nhận ra người phụ nữ trước mặt biết không ít nội tình. Hắn gật đầu nói: “Không bằng chúng ta đi Thần Mật Cục nghiên cứu thảo luận chuyện này thật kỹ.”

Hoàng Xuân Lệ cảnh giác lên, nhìn vị Cục trưởng Thần Mật Cục phong độ nhẹ nhàng này, nói: “Xin lỗi, ta còn có việc khác phải lo liệu.” Nàng nói xong liền đi ra ngoài.

An Sùng Quang đi theo nàng ra ngoài, liếc mắt ra hiệu cho một gã thuộc hạ, ý bảo đi theo dõi Hoàng Xuân Lệ.

Hoàng Xuân Lệ cũng không lập tức rời đi mà dừng lại bên cạnh Tề Băng, khẽ nói: “An Cục trưởng đừng lãng phí nhân lực vào việc theo dõi ta. Việc cấp bách là mau chóng tìm ra người phụ nữ kia và kẻ đứng sau nàng ta.”

An Sùng Quang biết rõ nàng đã nhìn thấu ý đồ của mình. Nhớ tới biểu hiện thần thông kỳ diệu của Hoàng Xuân Lệ vừa rồi, hắn hiểu rằng cho dù phái người theo dõi cũng chỉ là tự rước lấy nhục mà thôi.

Thầy thuốc đã kiểm tra thân thể cho Tiêu Cửu Cửu và Tề Băng. Hai người đến bây giờ vẫn chưa tỉnh lại, không phải vì quá sợ hãi ban nãy, mà là thầy thuốc đã theo phân phó mà tiêm thuốc mê cho họ.

Hoàng Xuân Lệ nói: “Ngươi định xử lý các nàng thế nào?”

An Sùng Quang nhíu mày: “Những trải nghiệm đáng sợ như thế này tốt nhất nên xóa bỏ, ngài nói đúng không?”

Hoàng Xuân Lệ gật đầu nói: “Hai người họ cứ giao cho ngươi vậy. Nếu có vấn đề gì, ta nhất định sẽ thay Trương Thỉ truy cứu đến cùng.”

An Sùng Quang nghe ra ý uy hiếp trong lời nói của nàng, cười cười nói: “Ngươi yên tâm đi.”

Sau khi Hoàng Xuân Lệ rời đi, An Sùng Quang nói với thầy thuốc: “Xóa bỏ đoạn ký ức này của họ.” Đoạn quay sang thuộc hạ nói: “Truyền lệnh cho đội xử lý hậu quả, trong vòng hai canh giờ phải khôi phục nơi đây như cũ.”

Mã Đạt lúc này đi tới, nói: “Con chó, con chó nhỏ đó không thấy đâu.”

“Con chó nhỏ nào?”

Mã Đạt dùng tay khoa tay múa chân: “Chó trà.”

Trong mộ viên lúc hoàng hôn, người thủ mộ đội chiếc mũ mềm cổ xưa màu đen trên đầu, lặng lẽ nhổ cỏ hoang. Trong bóng tối mà ánh mặt trời không thể chạm tới, Trần Ngọc Đình với gương mặt tái nhợt, đột nhiên xuất hiện ở đó mà không một dấu hiệu báo trước, tựa như một con quỷ bước ra từ nấm mồ.

Người thủ mộ dường như không nhìn thấy nàng, vẫn tiếp tục công việc của mình.

Trần Ngọc Đình cắn chặt môi, hai mắt gắt gao nhìn chằm chằm người thủ mộ: “Ngươi vì sao không chịu buông tha ta?”

Người thủ mộ cúi đầu, gương mặt ông ta cũng chìm khuất trong bóng râm dưới chiếc mũ mềm: “Ta là đang giúp ngươi giải thoát mà.”

Trần Ngọc Đ��nh nói: “Ta vì ngươi làm nhiều chuyện như vậy, ngươi còn không chịu buông tha ta, rốt cuộc ngươi muốn gì?”

Người thủ mộ dọn dẹp xong cỏ dại, lại dùng khăn mặt cẩn thận lau đi những lớp tro bụi xám xịt bám trên bia mộ. Bức ảnh trắng đen của Sở Hồng Chu trên bia mộ trở nên rõ nét. Nụ cười của nàng dưới ánh chiều tà vô cùng kiều diễm, khiến người ta có thể hình dung được vẻ đẹp khi còn sống của nàng.

Trần Ngọc Đình nói: “Từ giờ trở đi, ta sẽ không làm bất cứ chuyện gì cho ngươi nữa.”

“Tốt.” Giọng nói người thủ mộ vô cùng bình thản.

“Không cho phép ngươi tổn thương nữ nhi của ta, có gì thì cứ nhằm vào ta, được không?”

Người thủ mộ vừa lau bia mộ vừa nói: “Ngươi không quan trọng đến thế đâu, chỉ là một phế vật có cũng được mà không có cũng chẳng sao. Ngay cả chút chuyện nhỏ như vậy cũng không làm được, ngươi còn có thể làm gì?”

Trần Ngọc Đình chợt bộc phát một tiếng thét chói tai. Những cọng cỏ dại vừa bị người thủ mộ quét sạch bỗng không gió mà bay, bay lên xoáy tròn, tạo thành một luồng xoáy ốc không ngừng mở rộng. Nhìn từ xa, tựa như một con thảo long dữ tợn. Con thảo long này tốc độ tiến tới cũng không quá nhanh, giữa chừng lại phân tách thành hơn mười xúc tu, cuốn lấy thân thể người thủ mộ.

Người thủ mộ nhìn bức ảnh Sở Hồng Chu trên bia mộ. Trong bóng tối, đôi mắt ông ta lộ ra ánh sáng dịu dàng, dường như căn bản không cảm thấy Trần Ngọc Đình đang tấn công mình.

Những xúc tu màu xanh lá cây khi cách người thủ mộ khoảng hai mét thì bị một tấm bình chướng vô hình ngăn lại, liền nhao nhao đổi hướng. Các xúc tu lại lần nữa phân tách, tạo thành một bình chướng màu xanh lá ở phía sau người thủ mộ.

Người thủ mộ ho khan một tiếng, tấm bình chướng màu xanh lá kia vỡ vụn như thủy tinh, trong nháy mắt hóa thành những hạt bụi nhỏ màu xanh biếc. Trần Ngọc Đình vốn còn ở lại trong bóng tối, nay đã biến mất không còn dấu vết.

Người thủ mộ đột nhiên bổ một chưởng vào không khí, một tiếng kêu đau đớn vang lên. Bia mộ của Bạch Vân Sinh ở đằng xa bị va chạm, phát ra tiếng động trong trẻo. Trên không trung, huyết ảnh bắn tung tóe.

Trần Ngọc Đình hiện hình trước bia mộ. Một đòn vừa rồi đã đánh bật nàng ra ngoài, trán nàng đập vào bia mộ. Máu tươi chảy dài trên gương mặt trắng bệch của nàng. Trần Ngọc Đình cười thảm thiết, nàng biết thực lực mình và đối phương chênh lệch quá xa, cho dù đánh lén cũng không có cơ hội thắng.

Người thủ mộ vươn tay phải ra, liêm đao trên mặt đất bay lên. Hắn nắm chặt chuôi liêm đao, chậm rãi đi về phía Trần Ngọc Đình: “Ta cũng không phải là lợi dụng ngươi, chẳng qua là tự cho ngươi cơ hội, nhưng ngươi lại không biết quý trọng.”

Trần Ngọc Đình cười thảm nói: “Ta biết rõ ngươi là ai, tưởng mình thông minh lắm sao? Chẳng phải bị Tần Cục trưởng lừa dối bao nhiêu năm rồi sao? Vẫn cứ lầm tưởng An Sùng Quang là con của ngươi phải không?”

Người thủ mộ nói: “Lão Tần quả thực có thể xem là một đối thủ xứng tầm, chỉ tiếc hắn đã chết.”

Trần Ngọc Đình nói: “Tạ Trung Quân là con của ngươi, là con của tiện nhân Sở Hồng Chu kia, phải không?”

Ánh mắt Người thủ mộ trở nên sắc lạnh. Thân hình Trần Ngọc Đình không một dấu hiệu mà bay lên, bay vút lên không trung rồi lại rơi phịch xuống đất, tựa như bị một bàn tay vô hình khổng lồ túm lấy, hung hăng ấn xuống đất. Cú va chạm mạnh mẽ khiến Trần Ngọc Đình phun ra một ngụm máu tươi.

Nàng nghe được tiếng xương hai chân mình gãy vụn, nỗi đau khiến nàng run rẩy.

Người thủ mộ nói: “Ngươi đang ép ta giết chết ngươi.”

Trần Ngọc Đình nói: “Ngươi sẽ không thành công, kẻ phản bội Thần Mật Cục nhà ngươi! Mọi hành động của ngươi đều bị mọi người thấy rõ!”

“Thấy rõ? Kẻ đã chết có thể thấy sao?”

“Trời xanh có mắt, ngươi không thoát được đâu.”

Người thủ mộ nói: “Ngươi đã muốn chết như vậy, ta sẽ thành toàn cho ngươi. Không bằng ta sẽ mang đầu của ngươi đến trước mặt con gái ngươi, để nàng thưởng thức cho kỹ.”

“Cầm thú!” Trần Ngọc Đình hét lớn, nhưng sóng âm của nàng trước mặt người thủ mộ căn bản không thể phát huy bất kỳ tác dụng nào.

Người thủ mộ nói: “Phần lớn mọi người trên đời này đều không thấu hiểu hai chữ ‘tình thân’. Khi sinh mệnh của ngươi đủ dài, tình thân kỳ thực sẽ trở nên có cũng được mà không có cũng chẳng sao, việc sinh sôi nảy nở đời sau cũng không còn quan trọng đến thế.”

Hắn nắm liêm đao từng bước một đến gần.

Trần Ngọc Đình đã từ bỏ phản kháng, ngẩng đầu lên, để lộ chiếc cổ trắng như tuyết, chờ đợi cái chết đến gần.

Đang lúc Người thủ mộ sắp ra tay, bỗng nhiên cảm thấy có điều bất thường. Hắn xoay phắt người lại. Một đạo bạch quang nhanh như chớp lao về phía hắn. Liêm đao trong tay người thủ mộ văng ra ngoài, xoay tròn kịch liệt giữa không trung, bắn thẳng về phía đạo bạch quang ấy.

Ba đạo Phong Nhận lần lượt đánh về phía liêm đao. Thiểm Điện với tốc độ kinh người vọt tới trước mặt người thủ mộ, mở to cái miệng đầy máu lao tới táp hắn.

Tốc độ của Thiểm Điện đã đủ nhanh, nhưng vẫn cắn hụt. Hóa ra chỗ đó chỉ còn lại hư ảnh của đối phương.

Thiểm Điện nhanh chóng quay đầu lại. Người thủ mộ đứng cách nó hơn mười mét về phía sau lưng.

Thiểm Điện nhìn gương mặt Trần Ngọc Đình dính đầy máu tươi, hít một hơi, nhe ra bộ răng nanh đầy hung hiểm, cổ họng phát ra tiếng gầm gừ trầm thấp. Trần Ngọc Đình lúc này quên mất sợ hãi, đối với nàng mà nói, nếu chết trong miệng con Sói này thì cũng tốt hơn là chết trong tay người thủ mộ.

Thiểm Điện không có ý định giết nàng. Hai chân đạp mạnh một cái, nó lại lần nữa phóng về phía người thủ mộ.

Người thủ mộ vẫn bất động nhìn Thiểm Điện. Sau khi Thiểm Điện bắt đầu hành động, hắn hai tay vạch ra một vòng tròn phía trước. Bạch quang hiện lên, Thiểm Điện vừa thấy bạch quang liền biết hỏng bét. Quả nhiên, nó lại một lần nữa rơi vào cổng truyền tống mà đối phương tạo ra.

Khi bạch quang biến mất, trước mắt nó hiện ra một bia mộ. Thiểm Điện đang lao nhanh với tốc độ cao đã không kịp đổi hướng, đâm thẳng vào bia mộ. Bia mộ không chịu nổi cú va chạm toàn lực của nó, liền gãy đôi.

Thiểm Điện lăn một vòng trên đất rồi đứng dậy, tìm kiếm mục tiêu.

Nó phát hiện người thủ mộ đang đứng sau lưng Trần Ngọc Đình, liêm đao trong tay gác lên cổ Trần Ngọc Đình.

Trong lòng Thiểm Điện khinh thường: dùng mạng sống của cô gái này để uy hiếp sao? Lão tử ta mới không thèm để ý đâu.

Liêm đao trong tay người thủ mộ không chút do dự lướt qua cổ họng Trần Ngọc Đình. Máu tươi từ vết thương trên cổ Trần Ngọc Đình phun ra, dưới ánh chiều tà, vừa chói lọi vừa thê lương đẹp đẽ.

Thiểm Điện lao tới vũng máu ấy. Nó muốn xé nát thân thể người thủ mộ trước khi hắn kịp chạy trốn.

Một khe nứt xuất hiện trên mặt đất. Dưới chân Thiểm Điện mất điểm tựa, rơi thẳng vào khe nứt. Trong quá trình rơi xuống, thân thể Thiểm Điện nhanh chóng thu nhỏ lại, nhưng đôi tai lại không thay đổi. So với thân thể bỗng nhiên thu nhỏ, tỷ lệ đôi tai rõ ràng là quá lớn. Hai tai vỗ phành phạch, trước khi khe nứt khép lại, nó một lần nữa bay trở về mặt đất.

Người thủ mộ đã biến mất không còn dấu vết, trong mộ viên chỉ còn lại thi thể của Trần Ngọc Đình.

An Sùng Quang báo cáo tóm tắt tình hình vừa xảy ra cho Nhạc tiên sinh một cách đơn giản và rõ ràng.

Nhạc tiên sinh lơ lửng trên không trung, toàn thân tản ra ánh hào quang dịu nhẹ. Ánh sáng này không hề chói mắt, toát ra vẻ vô cùng thần thánh. An Sùng Quang thầm nghĩ, có lẽ nàng ta đang cố ý tạo ra cảm giác cao cao tại thượng này.

“Ngươi nói là Hoàng Xuân Lệ có năng lực tái tạo cảnh tượng?”

An Sùng Quang gật đầu nói: “Không chỉ như thế, nàng còn có thể thông qua thân thể tiếp xúc nhìn trộm ý nghĩ trong lòng đối phương.”

Nhạc tiên sinh nở nụ cười: “Cũng có chút ý tứ.”

An Sùng Quang nói: “Nhạc tiên sinh, có tư liệu kỹ càng về nàng ấy không?”

“Hoàng Xuân Lệ, nàng là con gái Hoàng Tẩy Trần. Người đời đều nói Hướng Thiên Hành đã sớm chuẩn bị đường lui trước khi mọi chuyện xảy ra. Hắn có một lão hữu tên là Hoàng Tẩy Trần. Hoàng Xuân Lệ chính là nhị nữ nhi của Hoàng Tẩy Trần, còn đại nữ nhi Hoàng Xuân Hiểu là thê tử của Lâm Triêu Long.”

Những tài liệu này An Sùng Quang đều đã biết rõ. Hắn thấp giọng nói: “Nếu vậy, năm đó Hướng Thiên Hành rất có thể đã giao Thông Thiên Kinh cho Hoàng Tẩy Trần, và Hoàng Tẩy Trần lại truyền Thông Thiên Kinh cho con gái mình?”

“Có thể nói như vậy.”

An Sùng Quang nói: “Căn cứ vào tài liệu chúng ta có trong kho, cũng không có tài liệu cá nhân của Hoàng Tẩy Trần.”

“Năm đó Cục trưởng Thần Mật Cục là Hướng Thiên Hành. Việc đưa ai vào cơ sở dữ liệu là quyền hạn của hắn. Vì một mục đích nào đó, hắn có lẽ đã che giấu.”

“Nói cách khác, người nhà họ Hoàng cũng có được siêu năng lực, chẳng qua là H��ớng Cục trưởng đã che giấu điều này.”

Nhạc tiên sinh nói: “Chuyện năm đó đã không còn ý nghĩa gì nữa. Hoàng Tẩy Trần chết rồi, nhưng hai cô con gái của ông ta còn sống. Ngươi vì sao không bắt đầu từ bọn họ?”

An Sùng Quang nói: “Việc cấp bách là phải bắt được Tạ Trung Quân, đập tan âm mưu của hắn và Bạch Vân Sinh. Lại còn có dấu hiệu cho thấy Trương Thanh Phong rất có thể vẫn còn sống, chúng ta phải tìm ra hắn. . .”

“Ngươi thật giống như đang dạy ta làm việc?” Giọng nói Nhạc tiên sinh vô cùng dịu dàng, nhưng ý tứ truyền đạt lại có chút không hài lòng.

An Sùng Quang nói: “Nhạc tiên sinh, Thần Mật Cục đang ở thời khắc sinh tử tồn vong. Chúng ta trước hết phải thanh trừ những tai họa ngầm này.”

Nhạc tiên sinh nói: “Ngươi cho rằng ta không biết Trương Thanh Phong còn sống? Nếu không, tại sao trước đây ta lại phân công Tạ Trung Quân? Ta vì sao lại đồng ý ban tự do cho cha con nhà họ Bạch? Chính là muốn thả dây dài để câu cá lớn.”

An Sùng Quang nói: “Lúc trước ngài cũng đã nói tất cả đều nằm trong tầm kiểm soát, nhưng mọi chuyện đang diễn biến ngày càng thoát khỏi tầm kiểm soát của chúng ta.”

“Là thoát khỏi tầm kiểm soát của ngươi!”

An Sùng Quang sửng sốt một chút.

Nhạc tiên sinh nói: “Ngươi đang chỉ trích ta sao?”

An Sùng Quang nói: “Chúng ta đều đang làm việc vì Thần Mật Cục. Có thể là do một khâu nào đó đã xảy ra vấn đề, có lẽ có liên quan đến việc chúng ta giao tiếp chưa đủ.”

“Ta cũng cần cùng ngươi giao tiếp sao? Suy nghĩ, phán đoán của ngươi có thể đạt đến xác suất đúng bao nhiêu? Ngươi có thể đảm bảo bản thân không bị tư tâm tạp niệm ảnh hưởng không? Cái gọi là tình cảm, dục vọng quyền lực trong lòng, những thứ này ngươi căn bản không thể kháng cự, vậy làm sao ngươi có thể bất cứ lúc nào cũng duy trì sự công bằng, chính trực?”

An Sùng Quang nói: “Nhạc tiên sinh, nếu không có tình cảm thì không thể gọi là nhân loại.”

Nhạc tiên sinh trầm mặc. Một lát sau, nàng thở dài nói: “Những lời này của ngươi tràn đầy mùi vị của sự kỳ thị chủng tộc.”

Trong lòng An Sùng Quang nảy sinh một cảm giác bất an. Lời này của Nhạc tiên sinh có ý tứ gì? Nàng ta nghĩ mình là một người? Hay là người thuộc chủng tộc khác? Đây tuyệt nhiên không phải một dấu hiệu tốt lành.

Toàn bộ bản dịch này được truyen.free độc quyền chế tác, nghiêm cấm sao chép và phân phối dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free