Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Giáng Ngã Tài Tất Hữu Dụng - Chương 94: Đầy trời đều là nhỏ những ngôi sao

Ngày cuối cùng của kỳ thi Đại học là môn tổ hợp Khoa học Xã hội và môn Anh ngữ. Sau khi hoàn thành bài thi Anh ngữ vào buổi sáng, Trương Thỉ trở về khách sạn. Tiền Thai nói với hắn rằng Lý Dược Tiến vừa trả phòng xong, nhưng vị kia tự mình thanh toán mọi chi phí, không hề lợi dụng Trương Thỉ một chút nào, thậm chí cả tiền cơm tối qua cũng đã trả luôn rồi.

Trương Thỉ biết rõ Lý Dược Tiến tuy tính khí nóng nảy, nhưng lại là người chân chất, quang minh lỗi lạc. Thực ra gần đây trong lòng hắn cũng chất chứa không ít chuyện. Nếu không phải đang trong kỳ thi Đại học, hắn thật sự muốn cùng Lý Dược Tiến thỏa sức chén chú chén anh, thoải mái trò chuyện, trút hết nỗi phiền muộn trong lòng.

Trương Thỉ dùng bữa trưa đơn giản tại khách sạn, tranh thủ chợp mắt một lát rồi hăm hở tiến đến đón chào môn thi cuối cùng.

Trong tất cả các môn học, môn tổ hợp Khoa học Xã hội là môn cuối cùng Trương Thỉ không có gì đáng ngại. Môn Ngữ văn, hắn còn chút chưa thực sự nắm chắc về phần viết văn, không biết bài làm của mình hôm đó có đạt điểm cao hay không. Môn Anh ngữ, hắn có chút khiếm khuyết ở phần nghe, nhưng hắn vốn không định đăng ký chuyên ngành Anh ngữ, vả lại phần nghe của môn Anh ngữ cũng không tính vào tổng điểm của kỳ thi Đại học.

Vừa rời khỏi khách sạn không xa, Trương Thỉ bắt gặp một nữ tử trang điểm đậm, diêm dúa, đeo kính râm. Bởi vì nàng ăn mặc khá hở hang, khiến người nhìn tức mắt, Trương Thỉ không nhịn được liếc nhìn thêm một cái. Hắn vốn có một nguyên tắc, đó là không nhìn thì không sao, nhưng đã nhìn thì không thể bỏ qua. Tài sản tuy là của riêng nàng, nhưng đã phơi bày ra giữa xã hội, xem mà không muốn bỏ tiền ra thì ít nhất cũng phải nhìn, vì đó cũng là một kiểu tôn trọng, chứng tỏ người ta vẫn có sức hấp dẫn nhất định.

Nhưng ngay lập tức, hắn cảm nhận được trên người nữ tử kia tràn đầy địch ý, lực công kích 45, lực phòng ngự 50. Thường ngày, chỉ khi nào có người muốn tấn công mình, Trương Thỉ mới nhìn rõ được hai chỉ số này. Trong lòng hắn lập tức cảnh giác: Rõ ràng không quen biết, sao lại có địch ý lớn đến vậy với mình? Ta đâu có đẹp trai đến mức dễ dàng khiến người ta nảy sinh ý đồ phạm tội đâu chứ?

Nữ tử kia đi trên đôi sandal cao gót, dáng vẻ kiều diễm thướt tha. Khi lướt qua Trương Thỉ, thân thể nàng bỗng nhiên loạng choạng, mất thăng bằng. Nàng vươn tay định vịn lấy Trương Thỉ. Đây vốn là một cử động theo bản năng. Trong tình huống bình thường, bất kỳ ai có lòng thương người đều sẽ kịp thời vươn tay đỡ lấy vị mỹ nữ kia một phen.

Nếu là kẻ vốn có ý đồ bất lương, ắt hẳn cả hai tay đều sẽ vươn ra, kiếm được món hời lớn ấy chứ!

Thế nhưng Trương Thỉ thì không. Hắn đã sớm cảm nhận được địch ý từ nữ tử kia, chẳng những không ra tay giúp đỡ, ngược lại nhanh chóng lùi lại phía sau, tránh xa một khoảng.

Nữ tử kia vốn đã tính toán kỹ khoảng cách, lại tin tưởng vào mị lực của bản thân. Chỉ cần là nam nhân bình thường, hẳn sẽ không bỏ qua cơ hội anh hùng cứu mỹ nhân ngay trước mắt. Nhưng mọi sự đều có ngoại lệ.

Trương Thỉ căn bản không hề có ý định đưa tay giúp đỡ nàng, mà giống như tránh Ôn Thần, lùi xa một cách triệt để. Bởi vậy, nữ tử kia ngã chổng kềnh trên vỉa hè. Vì quá bất ngờ, cú ngã trở nên vô cùng chật vật. Kính râm của nàng văng xa hơn ba mét, chiếc sandal cao gót ở chân trái cũng văng mất. Nàng đau đến mức kêu "ối giời ơi!!!" và phát ra một tiếng thét chói tai.

Trương Thỉ, đứng cách đó hơn hai mét, như không có chuyện gì, tiếp tục bước thẳng về phía trước. Gần đây tình hình kinh tế xã hội không tốt, số người "đụng gốm sứ" (ăn vạ) ngày càng nhiều.

Thực ra, với "tài nguyên" thân thể của nữ tử này, nàng còn có thể chọn những nghề kiếm tiền hơn nhiều, hà tất phải chọn loại có hàm lượng kỹ thuật cao đến thế. Với chỉ số thông minh như vậy, đừng nên phí công "gia công tinh xảo", cứ trực tiếp "bán nguyên vật liệu" chẳng phải xong sao? Cùng lắm thì làm thêm vài chuyến "xuất nhập khẩu" vậy.

Trương Thỉ cho rằng mình đã hoàn hảo tránh được một âm mưu "đụng gốm sứ", đang bước nhanh rời đi, bỗng nghe nữ tử kia thét lớn: "Phi lễ! Hắn phi lễ ta!"

Trương Thỉ thầm nghĩ trong lòng, hẳn không phải là mình, dù sao mình ngay cả một sợi lông tơ của nàng cũng chưa hề chạm tới, lại còn là một học trò nghèo. Trừ phi cô gái này là một kẻ mù lòa, mới có thể chọn mình làm mục tiêu.

Trương Thỉ bước nhanh hơn, thầm nghĩ thà bớt một chuyện còn hơn rước thêm chuyện. Hắn phải nhanh chóng đến phòng thi, nếu để lỡ kỳ thi Đại học thì bao nhiêu nỗ lực trước đó chẳng phải là uổng công sao.

Khi Trương Thỉ định "bôi dầu vào gót chân" để chuồn êm, thì có bốn thanh niên cường tráng chặn đường hắn lại. Một người trong số đó một tay nắm chặt lấy cổ áo hắn. Lực lượng của đối phương rất lớn, lực công kích và phòng thủ vô cùng cân bằng, chỉ số vũ lực ổn định ở mức 85. Ba người còn lại phong tỏa hết đường lui của Trương Thỉ, trông có vẻ là một tổ chức được huấn luyện nghiêm chỉnh, hơn nữa là một băng nhóm chuyên gây án.

Gã nam tử nắm cổ áo Trương Thỉ, hung tợn nói: "Mày bị mù à, dám phi lễ bạn gái của tao!"

Trương Thỉ ngớ người, nhìn ba gã tráng sĩ đứng cạnh tên nam tử kia rồi hỏi: "Vị đại ca kia, ai là bạn gái của ngươi vậy?"

"Cái con nhỏ vừa bị mày đẩy ngã đó! Đừng có giả ngu với tao!"

Trương Thỉ gặp nguy không loạn, bình tĩnh nói: "Vị đại ca kia, người đã hiểu lầm rồi, ta chỉ là một người qua đường, cách nàng xa như vậy, ta làm sao có thể chạm vào nàng được chứ."

Đẩy ngã ư? Đây là giữa ban ngày, ngay trên đường lớn, trước mặt bao nhiêu người, ta có thèm khát đến mức đó sao? Cho dù có là đêm vắng người đi nữa, ta cũng đâu đến nỗi không biết lựa chọn đối tượng chứ?

Nữ tử kia khập khiễng bò dậy từ dưới đất, vẻ mặt ủy khuất chỉ vào Trương Thỉ tố cáo: "Chính là hắn, hắn đã sờ soạng ta ở chỗ này, rồi chỗ này, cả chỗ này nữa... Bởi vì ta phản kháng, hắn còn đẩy ta ngã xuống đất..." Nói đoạn, nàng liền khóc òa lên.

Nữ nhân này quả không tầm thường, lời nói dối cứ thế tuôn ra, lại còn nói khóc là khóc được ngay, đúng là có tố chất cơ bản của một diễn viên chuyên nghiệp. Có điều, kỹ năng diễn xuất này hơi khoa trương, đóng vai bị phi lễ mà cứ như bị cưỡng hiếp vậy.

Trương Thỉ nhận ra mình đang gặp rắc rối. Bọn người kia sẽ không vô duyên vô cớ tìm đến hắn, hơn nữa lại còn chọn đúng thời khắc mấu chốt này.

Gã nam tử nắm cổ áo hắn tuy cố bày ra vẻ mặt giận không kìm được, thế nhưng Trương Thỉ lại không hề cảm nhận được bất kỳ giá trị phẫn nộ nào từ trên người hắn.

Cảm ứng trong lòng hắn căn bản không có phản ứng chút nào. Nếu cô gái này thật sự là bạn gái hắn, khi nghe tin bạn gái bị người phi lễ mà lại không chút động khí, gã này nếu không phải từ nhỏ đã "ưa màu xanh", thì chính là kẻ chủ mưu hãm hại mình.

Hơn nữa, bốn gã đại hán này tuy làm bộ muốn đánh mình, nhưng lại không ai thực sự động thủ. Chiêu trò, tất cả đều là chiêu trò!

Trương Thỉ nhanh chóng đưa ra phán đoán từ tình hình hiện trường. Mục đích thực sự của bọn chúng là muốn níu kéo hắn, khiến hắn không thể thoát thân, và mục đích cuối cùng rất có thể là muốn phá hỏng bài thi buổi chiều của hắn. Nếu quả thật hắn đoán đúng, bọn người này quả là quá đỗi độc ác. Hủy hoại tiền đồ của một người còn ác độc hơn nhiều so với việc đánh cho hắn một trận.

Trương Thỉ nhìn quanh, phát hiện không ít camera giám sát, lập tức yên lòng. Hắn ung dung nói: "Các ngươi có thể báo cảnh sát. Sự thật sẽ chứng minh sự trong sạch của ta."

Nữ tử kia giọng the thé nói: "Ta không sống nổi nữa, ta liều mạng với ngươi!" Nàng lao tới phía Trương Thỉ.

Trương Thỉ biết rõ rắc rối đã đến. Mắt thấy nữ tử kia lao tới, oái oăm thay hắn lại đang bị bốn gã đại hán khống chế, không có chỗ nào để trốn. Nếu cô gái này thật sự lao vào người hắn, vậy thì hoàn toàn không thể giải thích rõ ràng được nữa rồi.

Thế nhưng, nữ tử kia lao xuống đường, rồi lại phát ra một tiếng thét đau đớn thê thảm. Thân thể nàng như thể bị định thân pháp, đột nhiên dừng lại tại chỗ, bởi vì mái tóc dài của nàng đã bị người từ phía sau túm chặt lấy.

Mọi người đều sững sờ. Trương Thỉ thấy người kịp thời xuất thủ không khỏi mừng rỡ, thì ra là Lý Dược Tiến đã xuất hiện đúng vào thời khắc then chốt, một tay túm lấy tóc của nữ tử kia.

Lý Dược Tiến không rõ tình huống, nhưng thực ra hắn cũng chẳng cần biết tình huống thế nào. Thấy nhiều người vây quanh Trương Thỉ như vậy, hắn chắc chắn sẽ không khoanh tay đứng nhìn.

Trương Thỉ nói: "Lý đại ca, bọn chúng níu kéo ta, không cho ta đi thi Đại học!"

Lý Dược Tiến nghe xong, còn chịu sao được? Lại dám ức hiếp tiểu đệ của hắn! Mắt hắn trợn trừng, lửa giận bốc cao ngút trời.

Nữ tử kia bị túm tóc đau điếng, khóc lóc ầm ĩ nói: "Lão côn đồ, ta liều mạng với ngươi!" Nàng xòe mười ngón tay chuẩn bị cào vào mặt Lý Dược Tiến.

Lý Dược Tiến nào có chút lòng thương hoa tiếc ngọc nào. Hắn vung bàn tay phải to lớn như cái quạt mo, giáng thẳng vào khuôn mặt trắng như tuyết của cô gái này, "BỐP!" một tiếng, chính là một cái tát trời giáng. Cái tát khiến phấn son trên mặt nàng bay tán loạn, khiến nàng quay tít hai vòng như con vụ rồi ngồi phịch xuống đất. Nàng chỉ cảm thấy đột nhiên đêm tối ập đến, lấp lánh lấp lánh, đầy trời toàn là những vì sao nhỏ.

Bản dịch này, với trọn vẹn tinh hoa, chỉ thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free