"Sinh tử hữu mệnh, phú quý tại thiên."

"Còn sáu ngày nữa mới đến ngày đầy tháng mà nữ sĩ họ Hoàng nhắc đến. Trừ khi bão cứ quanh quẩn trên biển mãi, không vào bờ, nếu không thì cũng kịp thôi."

"So với chuyện này, một vấn đề khác mới đáng để nhức đầu hơn."

Trần Huy nói, nắm tay An Văn Tĩnh chầm chậm đi về.

"Vấn đề lớn lao gì cơ?" An Văn Tĩnh hỏi.

"Tiệc đ���y tháng hôm đó, mình nên tặng quà gì đây?"

"..."

Chuyện này quả thật khiến An Văn Tĩnh khó xử.

Người trong thôn khi sinh con sẽ không tổ chức tiệc đầy tháng, mà tiệc tùng bình thường cũng chỉ là mừng vài đồng tiền hoặc đem con gà đến tặng.

Dùng kiểu cách này để biếu quà cho nhà phú bà thì chắc chắn là không được.

"Đầy tháng thôi mà, đâu phải kết hôn. Dựa theo số tiền lì xì cô ấy mừng chúng ta thì cũng không đến mức phải đáp lễ hậu hĩnh lắm."

"Mua đồ thì, rẻ tiền quá có vẻ qua loa, đắt quá thì lại tỏ vẻ cố ý. Mua quần áo thì sợ người ta không thích, mua..."

An Văn Tĩnh càng nghĩ càng thấy bế tắc.

"Có phải em cảm thấy phiền não do cơn bão mang lại cũng trở nên nhỏ bé rồi không?" Trần Huy cười nói.

An Văn Tĩnh bất đắc dĩ nhéo anh ta một cái rồi mắng: "Còn cười nữa à, món quà này đúng là khó chọn thật đấy."

"Ngày mai ăn cơm xong mình đi cửa hàng bách hóa xem sao."

"Hoặc là... Nhắc đến đây, anh lại nhớ ra một người có thể hỏi thử, nhưng anh sợ em có thành kiến." Trần Huy chợt đổi giọng, cẩn thận nhìn An Văn Tĩnh.

"Là ai vậy?" An Văn Tĩnh cảnh giác hỏi.

"Đồng chí Hà Thục Quỳnh ở trạm thu mua."

"Em đừng nghĩ lung tung nhé! Anh chỉ là cảm thấy điều kiện sống của cô ấy có vẻ khá giả."

"Trong huyện, những người khác anh biết đều là nam đồng chí, mà đàn ông thì làm sao hiểu được mấy chuyện này." Trần Huy vội vàng giải thích.

"Đi thì đi thôi, chứ em có bao giờ không tin anh đâu." An Văn Tĩnh nói.

"Ha ha, anh đây không phải là sợ em ghen tuông mà dìm chết anh sao." Trần Huy xoa xoa bàn tay nhỏ bé của An Văn Tĩnh nói.

"Ghen tuông làm gì cho tốn công, tốn sức chứ! Chi bằng em lấy nước mà dìm chết anh luôn!"

"Ơ kìa?"

Trần Huy tinh ý nhận ra, cô vợ nhỏ của mình mới cưới được mấy ngày mà chỉ thích trêu chọc người khác.

Anh nghiêng đầu cười trêu chọc nhìn An Văn Tĩnh.

"Anh cười gì mà cười, lời này còn chẳng phải là học từ anh sao!" An Văn Tĩnh vụt một cái rút tay khỏi tay anh ta, rồi không quay đầu lại chạy thẳng đến nhà Trần Tuệ Hồng.

Lúc đi ra, cô quên dặn Lâm Kiều cho hươu nhỏ ăn cỏ.

Ăn cơm tối xong, An Văn Tĩnh và Trần Huy lại phải lái xe về Trần Gia Thôn.

Ánh trăng chan hòa khắp nơi, soi rõ con đường nhỏ trong rừng, sáng mồn một.

An Văn Tĩnh ôm chặt lấy Trần Huy, ngẩng đầu nhìn vầng trăng sáng trên bầu trời, bỗng nhiên hỏi: "Trời đẹp thế này, sao lại có bão được nhỉ?"

Hôm nay cũng là một ngày bận bịu, hai người về đến nhà cho hươu nhỏ ăn, rồi rửa mặt qua loa là đi ngủ.

Ban đêm.

Xoạt xoạt xoạt, mưa rơi.

Mưa lớn rơi suốt nửa đêm, đến sáng thì mưa ngớt dần, gió thì lại rõ ràng mạnh hơn.

Phía sau nhà, những cây đại thụ trên núi bị gió thổi vặn vẹo, gào thét vang dội.

"Tốt quá rồi! Bão đến rồi!"

Bây giờ bão đến thì chắc chắn sẽ không ảnh hưởng đến việc ra biển mấy ngày nữa.

An Văn Tĩnh chạy ra ngoài cửa, cảm nhận mưa gió bên ngoài, rồi vươn tay ra, thích thú đung đưa trong mưa gió.

Vương Hồng Mai che dù, dắt Trần Tiểu Minh đi ngang qua.

Trần Tiểu Minh dừng lại, với vẻ mặt thành thật hỏi: "Văn Tĩnh tỷ tỷ, chị bị thần kinh à?"

Phốc!

Trần Huy đang định ra ngoài hóng chuyện, thấy Trần Tiểu Minh nghiêm túc hỏi cái câu muốn ăn đòn như vậy thì lập tức phì cười.

"Nói linh tinh gì đấy, tí nữa anh Trần Huy ra anh ấy đánh cho một trận bây giờ." Vương Hồng Mai cốc vào đầu Trần Tiểu Minh một cái.

Rồi cười ha hả hỏi: "Văn Tĩnh à, có chuyện gì mà vui thế?"

"Ách..."

"Chính là hai ngày trước em vừa gieo hạt, trời mưa thế này thì khỏi phải tưới nước rồi ạ." An Văn Tĩnh chỉ chỉ vào mảnh đất trống trước mặt, có chút cười ngượng ngùng.

Cô kéo Trần Huy một cái rồi chạy về trong phòng, thuận tay đóng sập cửa lại.

"Ơ kìa, chạy gì mà chạy, thật là." Vương Hồng Mai lẩm bẩm một câu, rồi dắt Trần Tiểu Minh đi.

"Thế nào?" Trần Huy cũng ngớ người ra.

"Trần Huy ca, em nói cho anh nghe, hôn sự của Trần Húc lần này tám phần là đổ bể rồi." An Văn Tĩnh thì thầm.

"Vì sao?" Trần Huy không hiểu.

"Không biết chuyện gì xảy ra, mà chuyện này của Trần Húc có vẻ đã bị đồn thổi rồi."

"Hôm qua em ra vườn nhà thím Hồng Mai nhổ rau thơm, thím ấy còn hỏi han em mãi, nói là nghe ông Trần Quang Hoa kể." An Văn Tĩnh nói.

"Thế nên em mới tránh thím Hồng Mai, sợ thím ấy hỏi em à?" Trần Huy hỏi.

"Không phải ạ, em là sợ mình không kìm được miệng."

"Lời này họ nghe từ ai cũng được, chỉ riêng không thể là do chúng ta nói ra."

Vừa dứt lời, trên cánh cửa liền truyền tới tiếng gõ.

An Văn Tĩnh ghé vào khe cửa gỗ nhìn một cái, căng thẳng nói: "Là ông Trần Quang Hoa và vợ ông ấy!"

"Suỵt!" Trần Huy ra hiệu im lặng.

An Văn Tĩnh hiểu ý gật đầu.

Người ngoài cửa gõ một hồi lâu, thấy trong phòng không có tiếng đáp lại thì bỏ đi.

An Văn Tĩnh và Trần Huy đang đứng ở cửa, nghe rõ mồn một ông Trần Quang Hoa nói chuyện với vợ mình:

"Kỳ quái, mưa gió thế này mà đi đâu được nhỉ?"

"Chắc là còn chưa rời giường đó mà. Trần Huy là tên lười, làm hư Văn Tĩnh cũng là lẽ thường tình thôi."

"Lúc ăn trưa hẳn sẽ về thôi, dù lười đến mấy thì cũng phải ăn cơm chứ."

Nội dung cuộc nói chuyện bên ngoài dần dần nghe không rõ nữa, An Văn Tĩnh chạy lên lầu hai, nhìn theo hai vợ chồng già ông Trần Quang Hoa vừa trò chuyện vừa đi xa.

Cô mới không nhịn được ha hả cười nói: "Ánh mắt quần chúng sáng như tuyết, em đúng là bị anh làm hư rồi!"

"Cái danh tiếng của em, chắc là toi rồi."

Trần Huy bất đắc dĩ lắc đầu một cái, vào nhà thu thập mấy bộ quần áo cũ để thay giặt, rồi đặc biệt lấy thêm hai bộ quần áo mới mua trước khi cưới, nhét tất cả vào trong túi vải.

"Không thể nhét như thế! Quần áo mà nhét kiểu này thì thành cái giẻ rách à?"

An Văn Tĩnh xuống lầu nhìn thấy, liền đổ hết quần áo trong túi vải ra, rồi từng cái một xếp lại gọn gàng. "Trần Huy ca, anh thu dọn quần áo làm gì vậy?"

"Chạy trốn."

"A!?" An Văn Tĩnh ngớ người.

"Em vừa rồi không nghe họ nói gì à, bảo là lúc ăn trưa sẽ quay lại đấy."

"Trần Quang Hoa chắc chắn là nghe được động tĩnh, nhưng lại không xác định, nên định tìm chúng ta hỏi cho ra nhẽ."

"Chúng ta mà nói dối thì không được, có lỗi với con gái nhà người ta tội nghiệp. Mà nói thật thì chú cả không chém anh à?!"

"Chuyện này dù có làm thế nào đi nữa, cuối cùng chúng ta cũng rơi vào cảnh trong ngoài đều khó xử, hay là chạy sang nhà cô cả tránh mấy ngày đi."

"Hôm nay bão đã đến rồi, thì ba bốn ngày nữa chắc chắn cũng có thể ra biển được rồi."

Trần Huy nói xong, bất đắc dĩ dang tay.

"Khi bão vừa tan, trên bờ cát dễ dàng nhặt được rất rất nhiều cá, chúng ta đi xem một chút."

An Văn Tĩnh vốn giỏi tìm niềm vui trong khó khăn, nhanh chóng tìm thấy sự hứng thú.

"Nếu có thể nhặt được sáu con cá mú chấm đỏ trên bờ cát thì đúng là phát tài." Trần Huy cười nói.

"Trần Huy ca! Anh tỉnh táo lại một chút đi!" An Văn Tĩnh không nhịn được cằn nhằn anh ta.

Đôi vợ chồng son lén lút ra khỏi cửa, khi đi ngang qua nhà ông Trần Khai Minh ở gần đó, họ còn đạp xe thật nhanh, bất chấp gió ngược.

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.