(Đã dịch) Trọng Hồi Niên Đại Cản Hải Đả Liệp - Chương 203 : Dẫn ngươi đi mua máy giặt
"Hả?" Ngô Tân Hoa khó hiểu quay đầu lại.
Trần Huy sải bước đến, bưng chén canh cá còn nguyên trên bàn, đưa cho Ngô Tân Hoa.
"Bà Tân Hoa, bà mang chén canh cá này về đi, vẫn còn nguyên chưa ai ăn đâu!"
Thấy Ngô Tân Hoa định từ chối, Trần Huy vội vàng nói thêm: "Chén này là cháu đặc biệt giữ lại cho bà đấy. Nhà mẹ vợ cháu cũng có rồi, hôm nay nhà cháu sang nhà dượng ăn cơm nên chưa ăn hết, để đến mai là hỏng mất."
Một tràng lời nói của Trần Huy tuôn ra liên hồi, chặn đứng mọi lời từ chối của Ngô Tân Hoa.
Ngô Tân Hoa đành bó tay, không biết nói gì, chỉ có thể nhận chén canh.
Trên đường về, nhìn chén canh đầu cá đậu hũ trong tay, Ngô Tân Hoa vẫn còn chút băn khoăn.
Rõ ràng là mình đến trả tiền, sao tiền chưa trả được mà lại còn mang về thêm một chén canh?
Trần Huy dõi mắt nhìn theo Ngô Tân Hoa vào đến cửa nhà, rồi mới quay vào trong.
Vừa bước vào, anh đã thấy An Văn Tĩnh giơ ngón tay cái lên về phía mình, thán phục nói: "Anh Trần Huy, anh thật có cách!"
Trần Huy đắc ý cười một tiếng, véo nhẹ gáy An Văn Tĩnh rồi định hôn.
An Văn Tĩnh nghiêng cổ né đi, thoát khỏi tay Trần Huy.
Cười hì hì nói: "Em đâu có để anh làm kẻ xấu ngày nào cũng được, hôm nay không tiện!"
"Này!"
"Ở dưới này không tiện, vậy trên lầu cũng không tiện sao?"
Nói rồi, Trần Huy một tay kéo An Văn Tĩnh vào lòng.
"Ôi! Đừng có làm ồn! Văn Nghệ còn ở đây đấy, lát nữa nó nghe thấy thì học theo bây giờ." An Văn Tĩnh vội vàng lảng tránh nói.
"Vợ bé nhỏ, rõ ràng là em khiêu khích anh trước, giờ lại bảo anh đừng làm ồn ào ư?! Sao lúc nào anh cũng là người xấu thế?"
Trần Huy đã ngứa ngáy trong lòng mấy ngày nay.
Bỗng dưng bị trêu chọc, anh đâu dễ dàng buông tha cho An Văn Tĩnh.
An Văn Nghệ ăn xong canh cá, mãn nguyện đứng dậy đi tìm người.
Bước tới, cô bé thấy hai người đang ôm ấp, sờ soạng nhau.
Vội vàng quay người, lấy tay che mắt, miệng lẩm bẩm: "Con không thấy gì hết! Con không thấy gì hết! Con không thấy gì hết!"
"Này!"
Lần này thì Trần Huy đành phải buông tay.
Anh bước đến, xoa đầu An Văn Nghệ, mắng yêu: "Con bé quỷ này, ăn nhanh thế làm gì?"
"Ối! Đừng làm rối tóc con!"
An Văn Nghệ đưa tay chỉnh lại mái tóc bị Trần Huy làm rối.
Cô bé cười hì hì đẩy Trần Huy về phía An Văn Tĩnh.
"Hai người cứ tự nhiên đi, con không thấy gì đâu!"
"Mẹ con bảo, thấy anh rể và chị ôm nhau chơi thì cứ coi như không thấy gì, hai người cứ chơi đi, rồi sẽ có em bé ra cho con chơi!"
Nghe những lời này, mặt An Văn Tĩnh đỏ bừng.
Cô sửa lại vạt áo, nhỏ giọng trách móc: "Mẹ nói gì lạ vậy chứ!"
"Mẹ nói thế cũng chẳng sai mà!"
"Thôi được rồi, em không định mang cá cho thím Hồng Mai à? Thím ấy chắc sắp mang thằng Tiểu Minh lên núi rồi đấy." Trần Huy cười nhắc nhở.
An Văn Tĩnh gật đầu, xách chiếc giỏ của thím Vương Hồng Mai lên tay, bưng chén canh cá đi ra cửa.
Trần Huy nhanh nhẹn dọn dẹp nốt những thứ còn lại trên chiếc bàn vuông, rồi đẩy chiếc bàn vào sát tường, đồng thời quét dọn luôn cả đống đồ lỉnh kỉnh trên sàn nhà phòng khách.
Anh gom ấm trà, chén ly lại, mang ra bồn rửa chén.
"Anh Trần Huy, em về rồi!"
An Văn Tĩnh rất nhanh đã quay lại với chiếc chén không, còn mang về cho An Văn Nghệ một mẩu đường thỏi nhỏ.
"Hả?! Nhanh vậy sao?" Trần Huy vừa rửa ly vừa thuận miệng hỏi.
"Lúc em mang đi, chú Quốc Cương cùng cả nhà đang chuẩn bị ra ngoài đó, thấy em họ còn ngạc nhiên lắm."
"Thím Hồng Mai còn bảo cứ tưởng anh nói đưa đồ ăn sang là lừa thím ấy chứ, không ngờ là thật, ha ha ha."
An Văn Tĩnh vừa cười vừa nói, vừa đổ gạo nước vào nồi lớn.
Cô cầm khăn lau tay, tiếp tục rửa chén và nói: "Không trả tiền thì thím ấy không nhận, bảo đều là nấm mối cùng thôn thôi mà, nhận tiền thì khách sáo quá."
"Biết rồi, không thu thì thôi, có phải chuyện gì to tát đâu." Trần Huy thuận miệng đáp lại.
An Văn Nghệ ngồi ở cửa phòng vui vẻ ăn đường.
Trần Huy và An Văn Tĩnh vừa trò chuyện dăm ba câu chuyện thường ngày, vừa nhanh chóng rửa sạch bát đũa, dọn dẹp gọn gàng bếp núc.
An Văn Tĩnh thay ga giường của mình, thay một bộ quần áo sạch, rồi gọi Trần Huy cũng thay đồ trên người.
Cả ga giường nhà mình và đồ mang từ nhà mẹ về, cô chất hai thùng lớn ra bờ sông để giặt.
Trần Huy dắt An Văn Nghệ, trước tiên mang số đồ ăn còn lại từ bữa trưa sang đậy kín trong nồi nhà Lâm Kiều.
Sau đó mới sang nhà Trần Khai Minh.
Trần Tiểu Kiều vắt chéo chân tựa vào ghế xích đu, dùng chiếc khăn bông của Vương Thục Tuệ che mắt.
Hai tay gác sau gáy, nghe khúc nhạc nhỏ từ máy thu thanh vọng ra, cô thoải mái đung đưa.
"Suỵt!"
Trần Huy ra hiệu cho An Văn Nghệ đừng gây tiếng động.
Anh lén lút đi vào, dứt khoát tắt phụt máy thu thanh, rồi bắt chước giọng Trần Đại Kiều hỏi: "Ba đâu rồi?"
"Ơ?!"
Trần Tiểu Kiều tưởng anh cả mình về, giật mình suýt nữa thì ngã khỏi ghế xích đu.
Khi thấy rõ là Trần Huy, cô tức giận giơ chiếc dép trên tay định đánh.
Cô đuổi theo anh trong sân vài vòng mà vẫn không kịp.
Cô nhặt dép lên đi vào, ngồi phịch xuống ghế dài, thở hổn hển hỏi: "Anh là người mới cưới mà sao thể lực tốt thế? Chân không mỏi chút nào à?"
"Ha ha ha, Văn Tĩnh mấy hôm nay có kinh nguyệt, anh vừa lúc được nghỉ ngơi hồi sức."
"Cầu Muội đâu rồi?"
Trần Huy cười, ngồi xuống chiếc ghế xích đu của Trần Tiểu Kiều, vừa đung đưa vừa hỏi.
"Đi cái tiệm làm tóc đắt đỏ chết người mà anh giới thiệu đó, ăn trưa xong là đi ngay, đến giờ vẫn chưa thấy về."
"Cũng chẳng biết làm về trông sẽ thế nào, đừng có làm xấu hoắc mà lại phí tiền."
Một khoản tiền lớn như vậy chi ra, nói không xót cũng là nói dối.
"Không đâu, tóc thì xấu đến đâu được chứ."
"Cho dù xấu thì cũng đẹp mắt hơn cái đ���u tóc xoăn tự nhiên xù mì của cô ấy bây giờ!"
"Chuyện cô ấy đi xem mắt, hai ngày nay có tiến triển gì không?" Trần Huy hỏi.
"Tiến triển gì nổi, Cầu Muội vẫn ngày ngày ru rú trong nhà, có bước chân ra khỏi cổng thôn đâu."
"Cô ấy không chịu tích cực, thì mấy người anh em bên kia càng không thể nào tích cực được."
Trần Tiểu Kiều nhìn Trần Huy ung dung trên ghế xích đu, càng nhìn càng thấy khó chịu.
Cô đứng dậy kéo anh dậy, rồi bản thân lại nằm xuống.
"Đồ hẹp hòi, cho tôi nằm một lát thì mất miếng thịt nào hả!? Tối tôi lại đến nằm nhờ vậy."
Trần Huy dắt An Văn Nghệ rời khỏi nhà Trần Khai Minh.
Hai người ngồi trên cầu lớn, Trần Huy nhìn An Văn Tĩnh thân hình nhỏ nhắn, bên bờ sông đang cố sức quăng chiếc ga giường xuống, giặt giũ trong dòng nước, rồi lại dùng sức kéo lên.
Cô vò, vắt hết nước, rồi lại giơ cao lên quăng xuống.
"Con bé quỷ này, ngoan ngoãn ngồi đây đừng chạy lung tung nhé! Lát nữa anh rể dẫn đi huyện mua kẹo ăn."
Trần Huy xoa đầu An Văn Nghệ.
Sau đó, hai người cùng nhau giặt sạch sẽ ga giường và quần áo, hợp sức vắt khô, rồi mang về nhà phơi.
An Văn Nghệ ngồi đằng trước, An Văn Tĩnh ngồi đằng sau, chiếc xe đạp lao vút trên con đường núi.
"Anh Trần Huy, qua qua, đi ngang qua thôn Đại Sa đi!"
"Chúng ta không đi thôn Đại Sa, đi thẳng ra huyện đây!"
"Ra huyện làm gì ạ?"
"Mua máy giặt!"
Tác phẩm này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.