Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trọng Hồi Niên Đại Cản Hải Đả Liệp - Chương 24: Đây là nhà ta sao?

"Đồng chí, anh đừng giận mà!"

"Hoà khí sinh tài! Sau này anh nhất định làm ăn lớn, sao phải so đo từng tí một làm gì?"

Dù sao, loại xe đạp này cũng là hàng chính hãng từ nhà máy. Với mức giá này mà lại có sẵn hàng, Trần Huy không muốn bỏ lỡ cơ hội. Anh kéo Ngô Khỏe Mạnh sang một bên, nhỏ giọng khuyên nhủ.

"..."

Một người phụ nữ xách làn đi chợ về. Thấy hai người ��àn ông cao lớn đang đứng chắn lối ra vào hẻm, thì thầm nói chuyện, cô ta vừa bước vào hẻm vừa hiếu kỳ ngoái nhìn liên tục.

"Anh thấy không, làm vậy thu hút sự chú ý của người khác rồi đấy."

"Anh buôn lô hàng này kiếm được bao nhiêu tiền rồi? Lẽ nào còn tiếc mười đồng bạc lẻ đó sao?"

"..." Ngô Khỏe Mạnh do dự.

Bớt đi mười đồng bạc, nghĩ đến thôi đã thấy xót ruột. Rốt cuộc thằng trời đánh nào làm việc chậm chạp vậy, khiến dạo này ai cũng lo sốt vó.

"Thôi được rồi, anh đưa khóa được không? Nếu anh không bán thì tôi đi đây."

"Tranh thủ thời gian còn sớm, tôi đi Hợp tác xã Mua bán ở thị trấn hỏi thử. Mua cái mới tinh, cài hoa hồng về làng mới gọi là bảnh trai!"

"Hàng của người ta còn có hóa đơn, sau này bán lại cũng được khoảng trăm bạc lận."

Trần Huy nói xong, lại chờ thêm vài giây. Thấy Ngô Khỏe Mạnh vẫn không phản ứng, thậm chí không quay đầu lại, anh liền sải bước đi xa vài mét.

Ngay lúc đó, anh nghe tiếng Ngô Khỏe Mạnh chạy vội theo sau, gọi lớn: "Anh chờ một chút."

"Hả? Lại tính bán rồi đấy à?"

"Hừ! Bán thì bán! Khóa cũng tặng riêng cho anh, nhưng không phải hàng mới tinh đâu nhé."

"Được thôi, đa tạ đồng chí!"

"Hàng chuyển đến đâu?"

"Thôn Trần Gia, dưới chân thị trấn Đông Môn."

"Tôi đi mượn xe ba bánh, buộc chắc chắn rồi sẽ chở qua cho anh, nhưng chỉ đến cổng làng thôi đấy!"

"Đa tạ đồng chí, vậy tôi về cổng làng chờ anh trước nhé."

"..."

Ngô Khỏe Mạnh vốn định gọi Trần Huy quay lại trả một ít tiền đặt cọc. Nhưng lời còn chưa kịp nói ra, Trần Huy đã chạy xa mất rồi.

Anh ta nghĩ bụng. Tên này tinh quái vô cùng, nếu bắt hắn đặt cọc, khéo lại bị coi là lừa đảo, thôi kệ vậy.

Anh ta xoay người đi vào con hẻm vừa rồi, tiến vào một sân tứ hợp viện nhỏ đã chật kín người. Hướng lên sảnh trên, anh ta gọi to: "Dì nhỏ ơi, lát nữa cho cháu mượn cái xe ba bánh nhé."

"Khỏe Mạnh đấy à, mày không phải đi tìm mối bán hàng sao? Mượn xe làm gì?"

"Bán được hàng rồi ạ!"

Ngô Khỏe Mạnh lại một lần nữa cảm thán Trần Huy thật lắm chuyện. Từ cầu thang cạnh cửa đi lên tầng hai, mở cửa phòng cầu thang, anh ta đã đến nơi cất hàng.

Còn Trần Huy thì vội vã chạy lại Hợp tác xã Mua bán, cầm lấy đồ ký gửi chuẩn bị về thôn Trần Gia.

"Ôi! Thế cuối cùng anh mua được xe chưa?" Nhân viên bán hàng tò mò hỏi.

"Chưa có chiếc nào ưng ý, tranh thủ thời gian còn sớm nên tôi đi thị trấn xem thử." Trần Huy nói xong, vẫy tay chào nhân viên bán hàng rồi đi.

Nghĩ đến việc mình có thể nhanh chóng mua được chiếc xe đầu tiên sau khi sống lại, Trần Huy không kìm được chút kích động. Anh nhổm khỏi yên xe, duỗi thẳng chân, đạp thật nhanh.

Về đến cổng nhà mình, Trần Huy lập tức ngỡ ngàng, tưởng chừng mình đã đi nhầm chỗ. Khoảng đất trống trước nhà và cả những bụi cỏ dại um tùm xung quanh đều đã được dọn sạch sẽ. Ngôi nhà vốn bị bao vây bởi cỏ dại, giờ nhìn đã thoáng đãng hơn nhiều. Từ cổng vào đến đoạn đường ngắn dẫn vào nhà cũng đã được xử lý và cọ rửa kỹ lưỡng.

Trần Huy nhớ lại, có lần anh say rượu về nhà, ói đầy đất ngay ngoài cửa. Chỗ nôn mửa không được dọn dẹp, sau đó mọc lên một đám nấm mốc xanh, rồi đám nấm mốc xanh lại hóa thành nấm mốc đen, để lại trên đất một vết ố loang lổ. Vết ố ấy giờ đây đã được che lấp bởi lớp đất màu vàng tươi mới, nhưng lại rất chắc chắn khi giẫm lên.

"Anh rể!"

An Văn Nghệ đang chán chường ngồi ở cổng chính chơi đùa với kiến. Thấy Trần Huy về, cô bé lập tức reo lên vui vẻ, vứt cành cây đang cầm trong tay, chạy đến hỏi: "Anh rể, anh mua kẹo về ạ?"

"Chỉ biết ăn kẹo, không sợ sâu răng à." Trần Huy vừa nói vừa lấy ra mấy viên kẹo Đại Bạch Thỏ đưa cho cô bé.

"Đây cũng là kẹo ạ? Có ngon không?"

Từ nhỏ đến giờ, cô bé chỉ từng thấy đường thỏi đựng trong hũ đường và kẹo mạch nha giòn tan, đổi bằng dép cũ. Vậy đây là loại kẹo gì? Trắng trắng, trông đẹp mắt ghê.

Đôi mắt to tròn xoe của An Văn Nghệ tràn đầy vẻ tò mò, cô bé há miệng định cho ngay vào miệng.

"Chờ một chút, chưa bóc vỏ kẹo mà." Trần Huy vội ngăn lại, bóc vỏ kẹo rồi nhét viên kẹo vào miệng cô bé.

"Ưm!!!"

An Văn Nghệ ngẩng đầu nhìn Trần Huy, đôi mắt vốn đã sáng nay lại càng long lanh hơn.

"Ngon không?" Trần Huy cười hỏi.

"A tỉ, ư... ưm... ngon quá..."

Miệng nhỏ của An Văn Nghệ đầy ắp kẹo sữa, cô bé cầm viên kẹo trên tay, hưng phấn chạy tót vào nhà.

"Em làm sao... Ôi, anh Trần Huy về rồi!"

An Văn Tĩnh nghe động tĩnh từ tầng hai đi xuống, thấy Trần Huy cũng vừa bước vào, cô liền toe toét cười.

"Xuống ăn kẹo đi, anh mua kẹo sữa về này!"

"Đừng làm nữa, rửa tay rửa mặt nhanh rồi ra cổng làng với anh."

"Vâng, em làm xong chút này, đóng cửa rồi xuống ngay ạ."

An Văn Tĩnh lại quay người tiếp tục làm việc.

Trần Huy nhìn một lượt từ trong ra ngoài. Trong phòng, chăn nệm đều đã được thay mới, giặt sạch sẽ và được An Văn Tĩnh gấp gọn gàng, đặt trên băng ghế dài. Hai căn phòng còn lại cũng đã được dọn dẹp xong, tất cả đều mở cửa sổ hướng ra phòng khách cho thông gió.

Trong bếp vọng ra tiếng nước chảy rõ ràng. Tìm theo tiếng nước, anh bước vào. Chum đựng nước ban đầu cạn khô, giờ đang được đổ đầy trở lại. Thành chum nước, nơi vốn dính đầy rêu xanh và mảng bám nhớt nhát do nhiều năm không được cọ rửa, cùng với vết đất bám bên ngoài lu nước, tất cả đều đã được làm sạch.

Bếp lò cũng sạch sẽ tinh tươm, khiến Trần Huy cảm thấy vô cùng phức tạp. Có chút cảm động. Cũng có chút an ủi vì lấy được người vợ vượng phu ích tử. Quan trọng hơn, là niềm tin và sự khao khát về một cuộc sống mới. Cuối cùng, thậm chí còn có chút tức giận. An Văn Tĩnh tốt như thế, vậy mà kiếp trước anh lại không biết trân trọng, để cô ấy gả cho người khác rồi phải chịu khổ!

"Anh Trần Huy ra cổng làng có thấy gì náo nhiệt không? Hay chờ bọn em ra thì lại chẳng có gì nữa?"

An Văn Tĩnh từ trên tầng đi xuống. Cô múc nước từ chum ra rửa tay sạch sẽ, rồi đón lấy viên kẹo Đại Bạch Thỏ từ tay An Văn Nghệ. Tò mò nhìn một lát, cô bóc vỏ kẹo rồi bỏ vào miệng, mắt híp lại cười nói: "Ngon thật!"

"Thích không?"

"Ưm, cái này ngon hơn đường thỏi nhiều."

"Nếu thích, sau này anh sẽ mua cho em mỗi ngày."

Trần Huy kéo tay An Văn Tĩnh lại, mở ra xem. Bàn tay cô gái mười tám, mười chín tuổi không hề mềm mại như gương mặt, mà ở vài đầu ngón tay thậm chí còn có vết chai.

"Lần tới ra thị trấn, anh mua cho em lọ dầu dưỡng tay nhé." Trần Huy nói.

"Vâng, anh cứ mua lọ dầu dưỡng tay đó làm quà tân hôn cho em."

Dầu dưỡng tay chẳng đắt đỏ gì, An Văn Tĩnh không từ chối.

"Anh rể! Em muốn ăn kẹo mỗi ngày! Em muốn ăn nữa!!"

"Cái con mèo tham ăn này, ngày nào c��ng ăn kẹo thế thì sống sao nổi." An Văn Tĩnh hơi ngượng, cô cười mắng yêu An Văn Nghệ một câu, rồi khéo léo rút tay khỏi tay Trần Huy.

"Đi thôi, ra cổng làng với anh, nhanh lên nào!"

"Anh Trần Huy, anh còn chưa nói ra cổng làng làm gì mà."

"Đi lấy quà tân hôn của em đó, món quà tân hôn thật sự, em nhất định sẽ thích."

"Hả?!"

Nội dung chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free và đã được trau chuốt tỉ mỉ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free