Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trọng Hồi Niên Đại Cản Hải Đả Liệp - Chương 320 : Để ngươi gây chuyện, ăn dưa ăn được nhà mình a?

Sau bữa trưa, Lâm Kiều liền thúc giục An Văn Tĩnh và Trần Huy đến cửa hàng trước để sắp xếp hàng hóa.

Cô ấy ở lại cùng Trần Tuệ Hồng để rửa bát.

Trần Tuệ Hồng và Ngô Thủy Sinh cùng nhau giúp việc ở công trường, cộng thêm Vương Khôn Hoa mỗi ngày đều đến đốc thúc công việc.

Việc lợp nhà, Trần Huy rất yên tâm.

Anh đến công trường chào hỏi, rồi phân phát kẹo cứng đã mua trước cho công nhân.

Chào Vương Khôn Hoa, nói vài câu xã giao dễ nghe, rồi cùng An Văn Tĩnh đi sắp xếp hàng hóa.

Trần Tiểu Kiều mở cửa nhà, nhàn nhã ngồi trong sân nghe hát.

Thấy Trần Huy và An Văn Tĩnh đến, cô ấy vội vàng tắt đài, chạy theo ra nói: "Đợi tôi với!"

"Chú Tiểu Kiều, hôm nay chú uống thuốc bổ gì thế?"

"Tôi và Trần Huy còn chưa kịp gọi chú, cứ tưởng chú đang trốn việc chút cơ đấy." An Văn Tĩnh cười nói.

"Anh tôi ở nhà mà, tôi nào dám ngồi ngẩn ra."

Trần Tiểu Kiều bĩu môi, quay đầu nhìn lại thì thấy Trần Đại Kiều đang đi tới.

Cô ấy vội vã quay người khoát tay nói: "Anh về đi, bấy nhiêu hàng này một mình em cũng làm xong được."

Thấy Trần Đại Kiều quả nhiên quay lưng đi, cô ấy cười tủm tỉm.

Ba người họ thành một nhóm.

Vừa cười vừa nói, trên đường họ lại gặp Trần Đại tẩu và Trần Tam tẩu.

Trần Tam tẩu nháy mắt, cùng Trần Đại tẩu nhìn nhau cười khúc khích.

Hai người họ liền vây quanh, một người bên trái, một người bên phải.

"Trần Huy à, nghe nói các cậu muốn mở tiệm phải không?"

"Tiệm đó có bán xà phòng không? Xà phòng nhà tôi sắp hết rồi." Trần Tam tẩu cất tiếng hỏi trước.

"Có ạ, hai hôm nữa là có thể đến mua rồi." Trần Huy đáp.

"Tiểu Kiều này, Trần Huy mở tiệm, sao nhà chú lại đi lại suốt ngày thế?"

"Cái tiệm này, có phải thôn trưởng cũng có phần không?" Trần Đại tẩu liền sau đó hỏi.

"Thôn trưởng có phần hay không thì cô hỏi thôn trưởng ấy, tôi đâu phải thôn trưởng!"

Trần Tiểu Kiều nói chẳng chút khách sáo, nhưng trên mặt cô ấy lại cười híp mắt, khiến người ta chẳng bắt bẻ được câu nào.

"Tiểu Kiều, chú đừng có lừa chúng tôi nhé."

"Chú là con ruột của thôn trưởng, sao lại không biết được?"

"Anh Đại Kiều suốt ngày nói chú là con nhặt, nói chú lười như vậy thì chắc chắn không phải dòng dõi nhà họ Trần, có phải vậy không?"

Trần Tam tẩu hỏi dồn.

Nói xong, cô ấy khoa trương che miệng cười.

Trần Tiểu Kiều nghe vậy cũng chẳng giận, cười híp mắt hỏi ngược lại:

"Tam tẩu, vậy đàn ông nhà cô là con ruột hả? Cô có biết năm ngoái bố chồng cô đã cất được bao nhiêu tiền không?"

"Cô có biết năm ngoái bố chồng cô đã mua một mảnh đất cho anh cả không?"

"Mảnh đất đó những bảy, tám chục đồng bạc đấy, đó là tiền của riêng anh cả hay là tiền của cả nhà vậy?"

Trần Đại tẩu vốn đang ở một bên vui vẻ hớn hở, định xem Trần Tiểu Kiều bị chọc tức.

Nghe vậy, mặt cô ta liền biến sắc, vội vàng nói: "Đương nhiên đó là tiền của vợ chồng chúng tôi!"

"Cái gì mà tiền của riêng các cô? Cả nhà kiếm tiền đều đưa về tay bố mẹ, các cô làm gì có tiền riêng?"

"Hơn nữa, chuyện bố mua đất cho các cô, sao chúng tôi lại không biết?"

Trần Tam tẩu chợt hiểu ra.

"Tam tẩu, đừng vì chuyện vặt của người khác mà gây rắc rối cho anh Đại Kiều."

"Nếu rảnh rỗi, hay là cô lo chuyện nhà mình đi."

"Chuyện lớn như mua đất cho nhà mình, hai vợ chồng cô cũng không biết sao? Hay là chồng cô biết nhưng lại giấu cô?"

Trần Huy vốn thích xem trò vui, đúng lúc này lại đổ thêm dầu vào lửa.

Trần Tam tẩu mặt đỏ bừng lên, mắt đã đỏ hoe, như sắp khóc đến nơi.

Cô ấy xách theo cái thùng cơm trưa rỗng, quay đầu chạy vội lên núi.

"Ôi chao! Em dâu, em dâu!"

Trần Đại tẩu cũng cuống quýt theo.

Quay lại mắng một câu: "Trần Tiểu Kiều, chú đúng là đồ không phải người!", rồi vội vàng đuổi theo Trần Tam tẩu.

"Trần Tiểu Kiều, chú đúng là đồ không phải người." Trần Huy cười ranh mãnh, nhắc lại.

"Ừ, cậu là người, người tốt lắm ấy!"

"Cậu còn không quên mách nước cho Tam tẩu một câu, khác biệt trong chuyện này lớn lắm đấy!" Trần Tiểu Kiều đáp trả.

Hai người không hẹn mà cùng bật cười.

Chỉ có An Văn Tĩnh mặt ngơ ngác hỏi: "Trần Huy ca, các cô ấy có cãi nhau không vậy?"

"Chuyện này không sợ bé, chỉ sợ không công bằng!"

"Cả nhà già trẻ cùng nhau kiếm tiền, bỏ ra một khoản lớn như thế mà mình lại không biết, không cãi nhau mới là lạ!" Trần Huy cười nói.

"Như vậy có phải không tốt lắm không ạ?"

"Chú Tiểu Kiều, chuyện này có phải do thôn trưởng nhúng tay vào không? Như vậy chẳng phải làm khó chú ấy sao?" An Văn Tĩnh nói.

"Yên tâm đi, chuyện này bố tôi cũng không biết đâu."

"Một lần tôi và Trần Huy lén bắt gà của thím Thục Tuệ đem lên núi nướng ăn, tình cờ nghe được." Trần Tiểu Kiều cười nói.

"Đồ của nhà mình, sao lại gọi là trộm được." Trần Huy đính chính.

Trần Tiểu Kiều suy nghĩ một chút, cũng thấy có lý.

"Chú Tiểu Kiều cẩn thận một chút, đừng để ai đó tình cờ nghe được rồi kể lại cho thím Thục Tuệ nhé." An Văn Tĩnh nhắc nhở.

Trần Tiểu Kiều vội vàng đưa hai tay che miệng, cười tủm tỉm nhìn quanh.

Trần Huy suy nghĩ, đột nhiên thở dài một cái.

Vào đến cửa hàng, Trần Huy kéo Trần Tiểu Kiều lại, nhỏ giọng hỏi:

"Chú Tiểu Kiều, chuyện chú cùng tôi mở tiệm này, thật sự không cho thím Thục Tuệ biết sao?"

"Sau này nếu bà ấy biết được, chẳng phải cũng sẽ phản ứng y hệt như Trần Tam tẩu sao?"

Trần Tiểu Kiều nhún vai cười khổ, lấy từ trong một cái thùng ra chiếc ô che mưa rồi nói:

"Ấy không giống nhau! Tiền nhà tôi là tiền riêng, hơn nữa cũng không phải chưa từng cho bà ấy cơ hội, chính bà ấy không biết quý trọng thì trách ai bây giờ?"

"Hàng tạp hóa để ở phía trước, dưới quầy."

"Hàng hóa hay dùng thì để ở tủ phía sau, loại ít dùng hơn thì để dưới đáy, còn đồ thường xuyên dùng thì đặt lên trên."

Trần Huy thuận miệng sắp xếp.

Anh ấy bê thêm một thùng hàng khác đặt lên quầy, vừa sắp xếp hàng vào tủ phía sau lưng, vừa hỏi: "Có chuyện gì vậy? Kể nghe xem nào?"

Trần Tiểu Kiều cất ô xong, cũng cùng Trần Huy sắp xếp hàng hóa trong thùng, vừa làm vừa nói:

"Mẹ tôi nghĩ rằng, dù sao cũng là người một nhà nên đừng giấu bà ấy."

"Bố tôi không đồng ý, cảm thấy thím Thục Tuệ không thật lòng với tôi."

"Nhưng cuối cùng vẫn quyết định cho bà ấy một cơ hội, nói là tôi muốn làm ăn mà không có tiền, bảo bà ấy đưa số tiền đang giữ ra, nhưng bà ấy không chịu."

An Văn Tĩnh vừa lúc đi qua, lén lút thêm vào một câu: "Em thấy chuyện này cũng không thể trách mỗi thím Thục Tuệ được."

"Bà ấy không tin tôi thì thôi, đằng này đến bố mẹ tôi đi nói mà bà ấy cũng không tin."

"Mọi người nói xem, tiền tôi kiếm được chẳng phải cũng để cho bà ấy và con trai tiêu xài sao?"

"Tôi lại không làm loạn."

Lời Trần Tiểu Kiều vừa dứt, Trần Huy và An Văn Tĩnh đồng loạt nhìn anh ấy với vẻ buồn cười.

Thấy Trần Tiểu Kiều khá ngượng ngùng, anh ấy xua xua tay nói: "Chuyện đã qua thì thôi, ai mà chẳng có lúc mắc lỗi."

"Vậy còn chị dâu chú thì sao? Bà ấy biết liệu có phản ứng giống Trần Tam tẩu không?" Trần Huy lại hỏi.

Mọi yếu tố không chắc chắn, anh ấy đều muốn dập tắt từ trong trứng nước.

"Chuyện này chị dâu tôi biết, thậm chí tôi còn hỏi vay bà ấy hai trăm đồng."

"Bà ấy thì không nói gì, chỉ bảo tôi phải viết giấy nợ, muốn bố tôi làm người bảo lãnh, và còn phải tính lãi nữa." Trần Tiểu Kiều nói.

"Vậy là tốt rồi."

"Thôn trưởng làm việc sòng phẳng thật!"

Lần này Trần Huy yên tâm, xếp xong một thùng hàng ở bên tay, lại chuyển thêm một thùng khác tới.

Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của đội ngũ truyen.free, mang đến những trải nghiệm đọc truyện tuyệt vời nhất cho độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free