(Đã dịch) Trọng Hồi Niên Đại Cản Hải Đả Liệp - Chương 399: Con này cua có thể bán bao nhiêu tiền?
"Chắc là chưa ai ăn bao giờ."
Trần Huy suy nghĩ: "Đồ thì có đấy, nhưng sợ mấy ông không dám ăn thôi."
"Dưới biển bơi, trên núi chạy, có gì mà chúng tôi không dám ăn chứ." Ngụy Kiến Quân cười đáp.
"Đúng vậy, anh có bắt tôi ăn sống cũng được nữa là." Ngô Quang nói.
Ngô Đại Hoa nghe vậy lắc đầu lia lịa: "Tôi vẫn thích ăn chín uống sôi hơn, ai đời lại ăn sống bao giờ."
"Tôi cũng thế, không ăn sống được đâu!" Ngô Thủy Sinh tiếp lời.
Hắn nghe Vương Khôn Hoa kể, Trần Huy từng làm món sashimi cho họ ăn. Thấy món đó kỳ cục quá, nhưng có khách ở đó nên cũng không tiện thể hiện ra mặt. Đừng nói là ăn thật, Ngô Thủy Sinh vừa nghe đã thấy không thể chấp nhận được rồi.
"Được rồi, tôi biết cả rồi."
"Cứ đợi thêm hai ngày nữa. Hay là thế này, ngày kia, tức ngày mốt, chúng ta đến nhà bác cả của tôi ăn tối nhé?" Trần Huy nói.
Cả bốn người đều đồng ý.
"Vậy thì cứ thế mà làm nhé."
Trần Huy nói xong, mặc quần áo tử tế rồi cùng Ngô Quang trở lại xử lý hải sản. Bếp than được nhóm lên, mọi người bắt đầu chuẩn bị bữa tối.
Ăn tối xong, mấy người lại quây quần một chỗ đánh bài tú lơ khơ một lát. Mặt trời lặn dần, ánh trăng rải đầy mặt biển, lấp lánh như vô vàn vì sao trong nước.
Ngô Quang đứng dậy vươn vai giãn gân cốt, nói: "Các anh em, đừng ngồi nữa, không còn nhiều thời gian để kéo lưới đâu."
"Lưới cá đã thả được bảy, tám tiếng rồi nhỉ?"
"Kéo lưới thôi, kéo lưới thôi, kéo lưới sớm về sớm!" Ngụy Kiến Quân thua mất hai đồng tiền, đã sớm không muốn chơi nữa rồi. Nghe Ngô Quang hô một tiếng, anh ta liền buông bài xuống và nói.
Mấy người bắt đầu tất bật. Người lái thuyền thì lái thuyền, người kéo lưới thì kéo lưới. Trần Huy thấy mình còn tỉnh táo, bèn ở lại cùng mọi người giúp phân loại cá một lúc. Đến hơn mười một giờ đêm, anh mới về khoang thuyền đi ngủ.
Khi bị Ngô Thủy Sinh đánh thức, anh cảm giác mình cũng chỉ vừa mới chợp mắt.
"Dượng ơi, mấy giờ rồi!?" Trần Huy dụi mắt hỏi.
"Hơn năm giờ rồi, còn mười mấy phút nữa là vào cửa cảng."
"Cháu không phải muốn mang cua đi huyện thành sao? Nhanh lên một chút đi." Ngô Thủy Sinh gõ tường một cái, nói rồi đi ra ngoài luôn.
Trần Huy ngáp dài rồi bước ra khỏi khoang thuyền. Anh xem qua con cua trong thùng nước. Con cua lớn vẫn còn rất khỏe, thấy Trần Huy đến liền phun liên tiếp mấy bọt khí. Nhìn thế mà thấy nó bẩn kinh khủng.
"Đừng có nhìn, nó vẫn khỏe re đấy!"
"Trần Huy, con vật khổng lồ này, cháu định bán bao nhiêu tiền?" Ngụy Kiến Quân ghé lại hỏi.
"À ừm..."
Câu hỏi này quả thực làm Trần Huy lúng túng, anh bèn hỏi ngược lại Ngụy Kiến Quân: "Nếu mang con này đến điểm thu mua ở bến tàu, họ thường mua bao nhiêu tiền một ký?"
"Chúng tôi chưa từng bán loại này, mà trong trí nhớ cũng chưa từng nghe nói tàu cá nào đánh bắt được con to đến vậy."
"Loại cua này nhìn chung không phổ biến, tôi từng thấy vài con dài như thế này, nhưng chưa con nào to đến mức này."
Ngụy Kiến Quân lắc đầu. Chỉ đành đề nghị: "Hay là cứ mang đến đó rồi hỏi thử xem sao?"
"Thôi kệ, cứ mang đến đó rồi tính."
"Khách hàng của tôi là người hiểu biết rộng và cũng rất hào phóng, bán cho cô ấy sẽ không thiệt hơn bán cho người khác đâu." Trần Huy nói.
"Ước gì được như cậu, quen biết rộng khắp!"
Ngụy Kiến Quân vỗ vai Trần Huy rồi đi sang một bên uống nước. Sắp vào bến tàu rồi nên không cần chuẩn bị điểm tâm nữa. Trần Huy rửa mặt qua loa, rồi cũng lấy bình nước ra uống vài ngụm.
Đợi tàu cá cập bến cảng. Thấy còn sớm, anh lại cùng mọi người giúp vận chuyển cá trên thuyền lên điểm thu mua để bán. Sau khi tính toán xong tiền, anh đưa ra phần chi phí mà mình muốn phân chia.
"Trần Huy, con cua này của cậu rốt cuộc bán được bao nhiêu tiền?"
"Hôm qua thì giúp phân loại cá, hôm nay lại còn giúp làm hết mọi việc nặng nhọc." Ngô Quang vừa đếm tiền bán cá vừa trêu chọc nói.
"Tôi đoán chắc bán được hai trăm đồng ấy nhỉ!?" Ngô Đại Hoa nói.
"Đại Hoa, lúc mơ thì cứ mơ lớn một chút đi, hiểu không?"
"Hai trăm ư? Ít nhất phải năm trăm!" Ngô Thủy Sinh giang hai tay nói. Anh ấy từng chứng kiến Trần Huy bán cá rồi. Đó là cái giá mà anh ấy nằm mơ cũng không dám nghĩ tới.
"Thôi được rồi! Chúng ta đều là người sành sỏi cả mà."
"Coi như Trần Huy là cháu lớn của Tuệ Hồng đi chăng nữa, cậu cũng không cần phải nói quá như vậy chứ."
Ngô Quang vừa cười vừa nói, rồi đưa phần tiền của Ngô Thủy Sinh cho anh ta. Ngô Thủy Sinh còn định phân bua vài câu, nhưng rồi thôi, anh thấy Trần Huy khẽ kéo vạt áo mình ra hiệu. Anh nhận lấy số tiền được chia. Anh ta cất tiếng cười đầy ẩn ý: "Cháu tôi tuy là cháu rể, nhưng so với con ruột nhà ông chắc chắn ngoan hơn nhiều chứ gì? Tôi thổi phồng lên một chút thì đã sao nào?"
Vốn dĩ quen bị người khác lấy ra làm ví dụ phản diện trong những bài giảng đạo đức, nay đột nhiên lại được người ta dùng làm ví dụ tích cực. Trần Huy nhất thời không nhịn được bật cười phá lên. Nụ cười đó khiến Ngô Quang nhất thời cảm thấy mặt mình nóng ran. Anh ta giận dỗi nói: "Đánh người không đánh mặt, cậu đúng là đồ vô duyên!" Nói rồi quay đầu bước đi.
"Cậu cũng đâu phải không biết, hai đứa nhỏ nhà anh ta đều khó bảo ban."
"Cậu nói xem, rõ ràng tốt lành như thế, mà cứ thích chọc vào nỗi đau của người ta." Ngụy Kiến Quân thở dài.
"Bác Ngụy, bác cùng Đại Hoa đi dỗ dành bác Quang một chút đi." Trần Huy nói.
Ngụy Kiến Quân liếc Ngô Thủy Sinh một cái rồi đáp: "Tôi không đi đâu, ai chọc thì người đó đi mà dỗ."
"Nhưng mà tiền của anh ta còn chưa chia cho hai bác đấy!" Trần Huy nhắc nhở.
"Ơ!"
Ngụy Kiến Quân chợt tỉnh ra, vội vã cất bước đuổi theo.
"Bác Quang ơi, tiền của cháu!" Ngô Đại Hoa cũng vội vàng theo sau.
"Ha ha, ha ha ha, ha ha ha ha."
Ngô Thủy Sinh cười không ngừng, giơ ngón tay cái lên nói: "Đúng là đầu óc cậu sáng suốt thật đấy."
"Dượng không đi thật đấy à?" Trần Huy hỏi.
"Yên tâm đi, mấy anh em chúng tôi vốn là thế, chẳng ai giận dỗi thật đâu."
"Mai đến bữa cơm, họ sẽ không thiếu một ai đâu."
"Cháu về lái xe đi, tôi ở đây trông cua." Ngô Quang nói.
Con cua lớn vô cùng đáng giá, vẫn cần có người trông coi. Trần Huy gật đầu, cầm chìa khóa sải bước về nhà Ngô Thủy Sinh. Anh tìm một cái thùng đựng cá vừa đủ lớn, dùng dây thừng da cố định ở yên sau xe đạp, rồi đạp xe đến bến tàu.
Hai người cùng nhau khiêng con cua lớn đặt vào thùng nước phía sau xe đạp. Trong thùng chỉ có một ít nước, cần nhanh chóng đưa cua đến nhà Hà Quyên Quyên để nuôi trong bể thủy sinh của cô ấy. Trần Huy không rảnh tay đáp lời những người đang ngạc nhiên, anh đạp mạnh xe hai cái rồi phóng đi.
Khi phóng xe như bay đến nhà Hà Quyên Quyên, anh cảm thấy từ mông đến chân đều tê dại. Anh lẩm bẩm: "Kiếm tiền thật không dễ chút nào!" rồi tiến đến gõ mạnh cửa sắt.
"Sớm thế này mà là ai vậy!"
Cửa sổ tầng hai bật mở, Hà Quyên Quyên thò đầu ra. Thấy người đến là Trần Huy, trên xe đạp còn buộc một thùng nước không nhỏ. Cô liền tỉnh cả ngủ vì mừng rỡ. Cô vội vàng gọi xuống dưới: "Lão Vương! Mau ra mở cửa đi, Trần Huy đến rồi!"
Cô không thèm để ý mình chưa mặc đồ lót, vội vơ một cái áo khoác tròng vào, che đi bộ váy ngủ thắt eo bên trong. Cô đi dép cộp cộp cộp chạy xuống lầu.
Vương Khôn Hoa đang ở dưới lầu chuẩn bị bữa sáng, nghe tiếng động liền ra mở cửa. Anh ta nhìn thấy vật trong thùng nước của Trần Huy, miệng không khỏi há hốc hình chữ O, kích động hỏi: "To đến thế này ư!?"
"Cái gì mà to thế? Cho tôi xem với!"
Hà Quyên Quyên chạy đến nhìn, và ngẩn người ra mất mấy giây.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.