(Đã dịch) Trọng Hồi Niên Đại Cản Hải Đả Liệp - Chương 522 : Ngươi có thể làm cá nhân đi!
Chú Tiểu Kiều, chú mang cái này vào nhà trước đi."
Trần Huy đưa bát canh gà trong tay cho Trần Tiểu Kiều, sải bước đi về phía cửa hàng.
An Văn Nghệ chạy vội vàng đuổi theo, vừa mới bước chân vào cửa hàng đã reo lên: "Mẹ! Anh rể đến rồi!"
"Ôi! Sao giờ này mới đến vậy!"
"Không phải nói dậy sớm đi mò biển, rồi ghé qua đây luôn chứ gì?"
Lâm Kiều bất đắc dĩ oán trách một câu.
Cô đưa cho Trần Huy danh sách những món đồ người trong thôn muốn mua: xì dầu, dấm và cả thuốc lá.
Thừa dịp không có khách, cô nhanh tay ghi vài dòng vào cuốn sổ, rồi nói:
"Anh vội vàng xem cửa hàng đi, em phải đi làm thịt con vịt đồng đã. Lúc nãy Sử Lan thấy em bận rộn nên đã giúp mang vịt về làm thịt rồi!"
Vừa dứt lời, lại có thêm mấy người trong thôn dẫn con nhỏ đến mua đồ.
"Hôm nay đông khách quá, nhiều món em chưa nhớ hết giá!"
"Em đi làm cơm trưa đây, chiều nay chú Tiểu Kiều cũng ăn cơm ở nhà chúng ta, em gọi chú ấy ra nhóm lửa." Trần Huy nói.
Những người trong thôn đến mua đồ đứng bên cạnh nghe.
Không kìm được tò mò, họ chen lời hỏi:
"Tết nhất đến nơi rồi, sao Tiểu Kiều lại ăn cơm ở nhà cô vậy?"
"Lâm Kiều, trong thôn đồn cửa hàng này nhà thôn trưởng cũng có phần, có thật không đấy?"
Loại vấn đề này, từ khi mở tiệm đến nay Lâm Kiều đã phải ứng phó không ít lần.
Trần Huy biết cô ấy thừa sức giải quyết, liền ra khỏi cửa hàng đi thẳng vào nhà.
Một bên chỉ huy Trần Tiểu Kiều nhóm lửa, một bên đem con vịt đồng đã được làm sạch ở bên giếng trời mang ra xem xét.
Rồi anh xử lý những sợi lông tơ nhỏ còn sót lại trên mình vịt.
Vừa ngoẹo cổ hỏi: "Chú Tiểu Kiều, chú đun nước xong chưa?"
"Nước nôi gì chứ! Lửa còn chưa cháy cơ mà!" Trần Tiểu Kiều đứng trước bếp lò, trông mặt mày lấm lem tro bụi.
"Chú thì làm được gì? Đến lửa còn không nhóm nổi!" Trần Huy chê bai nói.
"Cái này không thể trách tôi được, là bếp nhà mẹ vợ không bén lửa, ở nhà tôi thì cháy rực ngay."
Trần Tiểu Kiều giải thích, nhìn Trần Huy đi ra ngoài, lẩm bẩm hỏi to: "Anh đi đâu đấy?"
"Tìm người tới nhóm lửa!" Trần Huy oang oang trả lời.
"Ấy, không phải đâu, làm cả buổi trời mà anh cũng chịu thua à? Vậy anh lấy tư cách gì mà chê tôi?" Trần Tiểu Kiều lẩm bẩm trách móc vào khoảng không.
Trần Huy rất nhanh gọi Lâm Kiều ra.
Cô ngồi xuống bên cạnh bếp lò, cười hai người Trần Huy và Trần Tiểu Kiều, chỉ nói dăm ba câu, lửa đã bùng lên.
Rồi cô quay sang hỏi Trần Tiểu Kiều: "Lửa cháy rồi đấy, chú tiếp theo đốt ti��p được chứ? Đừng có để tôi phải gọi Văn Nghệ vào nhóm giúp đấy nhé!"
"Cái này thì tôi biết chứ! Chẳng lẽ tôi còn phải thua kém cả Văn Nghệ sao?" Trần Tiểu Kiều không phục nói.
"Mẹ, anh rể hỏi mẹ cân hạt dưa ở đâu?" Ngoài cửa An Văn Nghệ dắt cổ họng hô.
Lâm Kiều lại vội vàng đi ra ngoài, rất nhanh gọi Trần Huy v��o thế chỗ.
Trần Tiểu Kiều dù biết mình cũng chẳng khá hơn là bao, nhưng vẫn chuyên tâm chú ý lửa, sợ lửa lại tắt sẽ bị người ta cười chê là kém cả An Văn Nghệ.
Trần Huy nhanh tay chặt vịt đồng thành từng miếng.
Thấy nước trong nồi mới chỉ hơi ấm, anh múc thêm một gáo nước lạnh đổ vào để hạ nhiệt, rồi thịt vịt đã được làm sạch cũng bỏ vào nồi.
Quay sang Trần Tiểu Kiều nói: "Tăng lửa lên!"
Thịt vịt trần sơ qua nước sôi, vớt ra rửa sạch bọt máu và cặn bẩn, thêm lượng nước vừa đủ là có thể ninh nhừ.
Quá trình này cần thời gian rất lâu.
Trần Huy uống một hớp trà nguội, rồi rót cho Trần Tiểu Kiều một ly nữa, nói: "Chú Tiểu Kiều, chú cứ ở đây nhóm lửa thật tốt nhé, tôi về mang mấy món đồ ngon về đây!"
"Nhanh lên một chút đi! Nếu không phải vì anh chậm chạp, tôi đâu đến nỗi phải còng lưng ở đây như thế này?" Trần Tiểu Kiều thúc giục.
"Cái gì mà làm gà làm vịt, làm trâu làm ngựa chứ!"
"Chú Tiểu Kiều, chú làm người bình thường được không!"
Trần Huy cười khan một tiếng, ngâm nga bài hát đi ra khỏi cửa.
Lâm Kiều vẫn còn đang bận rộn trong tiệm, An Văn Nghệ được mẹ sắp xếp ngồi một bên bàn nhỏ tập viết chữ.
Thấy Trần Huy đi ra, cô bé liền chạy theo hỏi: "Anh rể! Anh đi đâu vậy cho con đi theo với!"
"Anh về nhà bà Tân Hoa lấy ít đồ thôi mà."
"Vậy con cũng muốn đi theo!"
Hôm nay không có việc gì, Trần Huy dặn dò to một tiếng, rồi mang theo An Văn Nghệ cùng nhau đến nhà Ngô Tân Hoa.
Ngô Tân Hoa đã nhặt hạt dẻ trở về rồi.
Một tay cầm cái kéo, một tay cầm kìm sắt, đang vật lộn với những chiếc gai nhọn trên vỏ hạt dẻ.
"Tân Hoa bà, bà về rồi à!?"
"Thu hoạch tốt quá nhỉ, cái này ít nhất cũng bóc được một cân hạt dẻ." Trần Huy nói.
"Đúng vậy! Bóc hộ bà một ít mang về nấu, trưa nay ăn là vừa!" Ngô Tân Hoa cười nói.
Trần Huy đứng ở một bên, nhìn bà mò mẫm mãi mà chẳng bóc được hạt nào ra hồn.
Anh lấy một cái thùng nhỏ, kẹp hết hạt dẻ vào đó:
"Mắt bà đã kém rồi, chút nữa lại bị gai đâm vào tay! Cái này mang về tôi nhờ chú Tiểu Kiều làm cho, đằng nào chú ấy nhóm lửa cũng rảnh rỗi mà!"
Đem thùng hạt dẻ nhỏ giao cho An Văn Nghệ, Trần Huy lại lấy ra thùng nước nhỏ đựng ốc hương, cua xanh và tôm rồng.
"Bọn con về làm cơm trưa đây, bà lát nữa qua ăn cơm nhé?" Trần Huy xách theo thùng nói.
"Biết rồi."
"A? Tân Hoa bà, hôm nay bà lại không cau có từ chối?"
"Tôi không đi thì các cậu cũng sẽ mang sang, mà đã mang sang rồi thì đâu thể đổ đi được!"
Thì ra hôm qua bà đã nghe được cuộc nói chuyện giữa anh và An Văn Tĩnh.
Trần Huy cười, "Đúng thế, nghe lời thế này chẳng phải tốt hơn sao! Vậy thì đi cùng bọn con thôi!"
"Các cậu đi trước đi, tôi quét đống vỏ này rồi phơi khô đã!" Ngô Tân Hoa nói.
Trần Huy cùng An Văn Nghệ mỗi người xách một thùng nước đi trở về.
Trên đường đụng phải mấy người, là những người vừa cùng nhau đi chợ trấn bán hải sản về.
Thấy trong thùng nước của Trần Huy có tôm rồng và cua xanh, mấy người liền cười trêu anh giờ mới nghĩ đến chuyện đi bán, bởi các điểm thu mua ở trấn đã đóng cửa hết rồi.
Nghe nói Trần Huy là muốn đem về nấu ăn, mấy người lập tức kh��ng còn muốn trò chuyện với anh nữa.
"Anh rể, sao họ lại hơi..." An Văn Nghệ gãi đầu, không biết phải diễn tả thế nào.
"Hơi không vui, nhưng cũng không phải giận dữ, đúng không?" Trần Huy cười hỏi.
"Đúng vậy! Chính là cảm giác đó! Tại sao vậy?" An Văn Nghệ không hiểu.
"Con thử tưởng tượng xem, nếu một cô bé có bánh ăn cả tháng trời, mà lại chê bánh trung thu không ngon..."
"Thế thì tức chết đi được ấy chứ!"
An Văn Nghệ hiểu lờ mờ, nhưng cũng chưa hiểu hết.
Trần Huy cười xoa xoa đầu của cô bé.
Hai người trở về, An Văn Nghệ lại bị Lâm Kiều gọi vào nhà tập viết chữ.
Trần Huy đem hạt dẻ cũng giao cho Trần Tiểu Kiều.
Nhìn nước trong nồi lớn đã sôi, anh trước tiên đem từng chùm đậu tương ném vào nồi luộc.
Trong lúc rảnh rỗi, anh đang ở một bên xử lý hải sản.
Ngô Tân Hoa rất nhanh lại tới, thấy Trần Tiểu Kiều nhóm lửa không tốt, bà bảo chú ấy tránh sang một bên, còn mình thì ngồi xuống trước bếp lò nhóm lửa.
Mỗi người một việc, ai nấy đều bận rộn.
Chờ An Văn Tĩnh đẩy xe đạp đi vào, bữa trưa cũng đã chuẩn bị xong.
Trên bàn đầy ắp những món canh vịt đồng hầm nhừ, thịt kho tàu đậm đà với nước màu đỏ cánh gián, đậu tương luộc và hạt dẻ nấu chín, cua xanh om đỏ, tôm rồng hấp.
"Ơ? Trần Huy ca, cái chén nhỏ này đựng gì vậy ạ?" An Văn Tĩnh vừa chỉ vào chén vừa hỏi.
"Đây là món ngon con chưa từng ăn đâu, hôm nay sẽ là món khai vị đặc biệt đấy!"
Đoạn văn này được biên tập và xuất bản độc quyền bởi truyen.free.