Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trọng Hồi Niên Đại Cản Hải Đả Liệp - Chương 566: Nghe cũng làm người ta cao hứng

Trần Huy đáp lời rồi bước xuống lầu.

Anh thấy An Văn Nghệ lại mặc bộ đồ cũ tiện hoạt động. Anh có cảm giác như cô bé Lọ Lem, khi đồng hồ điểm mười hai giờ đêm, phép thuật tan biến và nàng trở lại nguyên dạng.

Anh đưa tay xoa trán cô bé, hỏi: "Tiểu quỷ, sao hôm nay lại ăn mặc giản dị thế?"

"Mẹ bảo mang đi giặt, nói trưa nay mới giặt được." An Văn Nghệ cười hì hì đáp.

"À, quần áo đúng là cần giặt rồi." Trần Huy mỉm cười.

Kể từ khi kết hôn, anh gần như không phải động tay vào việc giặt giũ. Quần áo thay ra, anh chỉ cần ném lên ghế. Vài ngày sau, chúng sẽ lại sạch sẽ, phẳng phiu và xuất hiện gọn gàng trong tủ quần áo.

"Anh rể, nhanh ra trông tiệm thôi, em đói rồi!" An Văn Nghệ kéo Trần Huy đi ra ngoài.

Trần Huy trông tiệm, còn Lâm Kiều ở trong bếp nấu cơm. Thức ăn đã chuẩn bị xong, An Văn Tĩnh cũng vừa tan sở về tới.

Ăn cơm trưa xong, Trần Huy hiếm khi lại vác một bó cỏ khô dày cộp đi cho thỏ và hươu ăn. Đàn thỏ thấy có người đến liền ồ ạt xông tới, đứng thẳng chờ thức ăn rơi xuống. Đàn hươu vẫn như mọi khi, thấy người là tránh xa.

"Cứ kệ chúng, lát nữa chúng ta đi rồi, chúng sẽ tự tới ăn cỏ thôi."

"Trần Huy ca, hôm nay lạ lùng quá, sao anh lại cho chúng ăn vậy?" An Văn Tĩnh cầm thức ăn chăn nuôi đã trộn sẵn tới, tò mò hỏi.

"Cũng chẳng cho ăn được mấy ngày đâu." Trần Huy kể ngắn gọn cho An Văn Tĩnh nghe chuyện sáng nay.

"Thật sao?! Vậy thì tốt quá!"

"Mong đợi lâu như vậy, cuối cùng cũng sắp tới rồi." An Văn Tĩnh cũng rất vui.

"Lát nữa chúng ta thu xếp sớm một chút rồi đi thôn Đại Sa, chiều nay ra bến tàu đi dạo xem có tìm được gì bất ngờ không."

Trần Huy nói, đoạn ném nốt nắm cỏ khô còn lại xuống. Anh vỗ tay cho bay hết mạt cỏ dính trên tay.

"Vẫn còn muốn ra bến tàu tìm sao? Không phải tối nay đã ra khơi rồi à?"

"Trần Huy ca, hiếm khi thấy anh lại không tự tin đến thế!" An Văn Tĩnh trêu chọc nói.

"Bình thường đi theo các chú dượng ra biển, anh cũng rất tự tin, nhưng lần này không hiểu sao lại thấy hơi bất an."

Trần Huy mỉm cười, dắt tay An Văn Tĩnh vào nhà.

"Trần Huy ca, anh đừng nghĩ nhiều thế, đừng tự tạo áp lực cho mình quá nhiều."

"Chuyện như vậy chúng ta cứ cố gắng hết sức là được, làm không xong thì chú cũng sẽ không trách anh đâu." An Văn Tĩnh an ủi nói.

"Anh biết rồi!" Trần Huy cười nhéo má cô bé.

Hai người dắt tay nhau trở lại phòng tân hôn để thu dọn đồ đạc. Vừa vào cửa, An Văn Tĩnh liền nhìn thấy cái đèn trên trần phòng khách. Cô chạy đến bên tường tìm kiếm một hồi. Không thấy dây kéo, cô chỉ thấy một công tắc cố định trên tường.

Cô chỉ vào công tắc hỏi: "Trần Huy ca, ấn vào đây không sai chứ?"

"Không sai, em thử xem." Anh gật đầu.

An Văn Tĩnh đưa tay ra, nhẹ nhàng nhấn một cái, rồi ngẩng đầu lên thắc mắc: "Sao lại không sáng nhỉ!?"

Vừa dứt lời, cô liền thấy hai đầu bóng đèn lần lượt phát ra ánh sáng. Sau vài lần chớp nháy, cuối cùng toàn bộ bóng đèn cũng sáng trưng.

"Cảm giác nó cố gắng sáng quá!"

Đây là lần đầu tiên An Văn Tĩnh thấy kiểu đèn sáng như thế này. Mặt cô bé tươi rói, ngước nhìn chiếc đèn một cách tò mò, thích thú. Trần Huy nhìn bộ dạng ấy của cô bé, trong lòng cũng rất vui.

Anh lên lầu thu xếp cho mình và An Văn Tĩnh mỗi người một bộ quần áo để thay. Anh chia số tiền hơn một nghìn bảy trăm đồng thành ba phần. Số tiền lẻ anh để lại trong ngăn kéo tủ quần áo. Anh đếm tám mươi tờ tiền chẵn, dùng dây chun buộc lại, bỏ vào túi vải mang đi đưa cho Ngô Thủy Sinh. Lại lấy ra hai mươi tờ buộc chung với nhau, đặt vào túi bên phải, mang đi trả lại cho Trần Diệu Tổ. Bảy trăm đồng còn lại cùng sổ tiết kiệm, anh cùng đặt vào túi nhỏ bên ngoài của chiếc túi vải.

Xách chiếc túi vải xuống lầu, anh ôm ngang vai An Văn Tĩnh cười nói: "Đi thôi, tiểu tức phụ!"

An Văn Tĩnh cười, tắt đèn. Cùng Trần Huy khóa kỹ cửa nhà, rồi để lại một chiếc chìa khóa ở nhà Lâm Kiều. Chiếc xe đạp vừa mua, Ngô Thủy Sinh hôm qua đã cưỡi đi rồi. Trần Huy cưỡi chiếc xe đạp cũ, chở An Văn Tĩnh đi trước đến huyện thành tìm Trần Diệu Tổ.

"Người tích cực vay tiền thì tôi thấy nhiều rồi, nhưng người tích cực trả tiền như cậu thì đây là lần đầu tiên tôi thấy đấy."

"Cậu còn sợ chủ nợ như tôi bỏ trốn hay sao?" Trần Diệu Tổ cầm tiền trêu chọc nói.

"Có vay có trả, mượn nữa không khó!"

"Nếu đến muộn, cậu tính lãi cho tôi à?"

"Thôi được rồi."

Trần Huy nói đùa một câu, rồi đạp xe chuẩn bị rời đi. Trần Diệu Tổ ngăn anh lại hỏi: "Dạo này cậu có rảnh không, tìm giúp tôi ít hải sản về? Tôi muốn loại có thịt ngon, tươi roi rói ấy, càng to càng tốt."

Trần Huy khó xử lắc đầu: "Tuần này tôi không rảnh rồi, tuần sau được không?"

"Không được, tuần sau thì muộn quá."

"Vốn dĩ tôi nghĩ cậu nhất định sẽ tìm được, thôi đành tìm người khác vậy."

"Mà nhắc mới nhớ, dạo này cậu bận rộn chuyện gì thế? Cửa hàng không phải mẹ vợ cậu trông nom sao?"

Trần Diệu Tổ có chút phiền muộn.

"Cậu nói đúng là không đúng lúc, dạo này tôi vừa hay phải giúp trong thôn làm một số việc."

"Chuyện này trước cứ giữ bí mật đã, nếu làm được tôi sẽ nói cho cậu biết." Trần Huy giải thích.

"Được rồi, vì làm việc cho thôn mà không lấy tiền."

"Cậu có tấm lòng rộng lớn như thế, tôi còn biết nói gì về cậu đây?"

Trần Diệu Tổ bất đắc dĩ khoát tay, rồi bước vào quán ăn.

Trần Huy chở An Văn Tĩnh đến thôn Đại Sa. Vừa đi qua ngã rẽ đầu làng, anh liền thấy một đội người khiêng vác đồ đạc, tưng bừng náo nhiệt tiến vào trong thôn.

"Trần Huy ca, đây là nhà ai có chuyện vui vậy? Không phải nhà lão Tứ sao?" An Văn Tĩnh hiếu kỳ hỏi.

"Không phải đâu, nhà lão Tứ phải cuối năm mới làm, vả lại họ nói là cưới luôn chứ không đính hôn."

Trần Huy thuận miệng giải thích, thấy An Văn Tĩnh có vẻ mặt rất muốn biết chuyện. Anh gọi người phụ nữ đi ngang qua lại hỏi: "Thím ơi, đây là nhà ai có chuyện vui vậy ạ?"

"Ối chà, đây chẳng phải cô An lão sư đây sao, chào cô An lão sư."

Người phụ nữ hỏi thăm An Văn Tĩnh một tiếng đầy nhiệt tình, vừa cười vừa nói: "Là con gái nhà ông Ngô Đại Hà đính hôn đấy."

Thấy An Văn Tĩnh và Trần Huy đều có vẻ mặt ngơ ngác, bà lại giải thích tiếp: "Chính là Ngô Quế Hoa! Đối tượng của con bé là người thôn Lâm Gia."

"À à à!" Trần Huy và An Văn Tĩnh ăn ý nhìn nhau cười rộ lên.

"Cuối cùng thì con bé cũng gả sang thôn khác rồi."

Người phụ nữ lẩm bẩm một câu đầy ẩn ý, rồi quay sang nói với An Văn Tĩnh: "An lão sư, ghé nhà tôi uống chén trà nhé."

"Dạ không được đâu ạ, chúng cháu còn phải về nhà nữa." An Văn Tĩnh khoát tay từ chối.

Người phụ nữ lại khách sáo thêm vài câu. Thấy An Văn Tĩnh thực sự không có ý định nán lại, bà vẫy tay chào tạm biệt rồi đi về phía bên kia thôn.

Hai người cưỡi xe đến nhà Trần Tuệ Hồng. An Văn Tĩnh cười buôn chuyện: "Chuyện của Ngô Quế Hoa lúc này coi như đã đinh đóng cột rồi, Hoàng Miểu có thể yên tâm rồi."

"Vốn dĩ cũng chỉ là chút manh mối thôi, từ khi Cẩu Thuận đi học nghề, bố mẹ nó liền ra mặt coi thường Ngô Quế Hoa."

"Nghe nói nhà Ngô Quế Hoa thậm chí còn từng đi lấy lòng, nói rằng chờ ba năm nữa kết hôn cũng không phải là không thể."

"Nhà Cẩu Thuận thì giả ngơ ra mặt, nói rằng hai nhà vốn không có hứa hẹn gì, Ngô Quế Hoa kết hôn lúc nào thì không đến lượt họ khoe khoang."

Trần Huy đạp xe, thuận miệng trò chuyện.

"Oa! Trần Huy ca, chuyện buôn chuyện to tát như vậy sao anh không kể với em?" An Văn Tĩnh hỏi.

"Vậy mà cũng gọi là buôn chuyện sao?"

"Cái này còn chưa tính à? Nghe vui muốn chết đi được chứ!"

Truyen.free độc quyền sở hữu bản chuyển ngữ này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free