(Đã dịch) Trọng Hồi Niên Đại Cản Hải Đả Liệp - Chương 636: Cái này không lấy tiền!
"Oa ha!"
Trong nhà Ngô Thủy Sinh, đầy ắp những thùng nước lớn nhỏ, giỏ cá, túi lưới đánh cá. Tất cả đều là đồ mới tinh, chất đống bên cạnh cổng sân.
Trần Huy đẩy xe đạp vào sân. Rồi lớn tiếng gọi vào trong phòng: "Đại cô ơi! Chuyện gì thế này? Sao ngoài sân nhiều đồ vậy ạ?"
"Ai! Đến rồi đây!"
Trần Tuệ Hồng nghe động tĩnh, đặt vội gáo nước trong tay xu���ng rồi bước ra. Vừa chỉ vào đống đồ vừa nói: "Mấy thứ này lát nữa sẽ chuyển lên tàu cá, nên lười mang vào, cứ để tạm đây."
"Đại cô, đây là mọi người mua ạ?" An Văn Tĩnh hỏi.
"Là chú Quang và mọi người mang đến đấy ạ." Trần Huy chen lời.
Trần Tuệ Hồng gật đầu. "Cháu đến chậm một chút, chú Quang và mọi người vừa mới đi khỏi."
"Không phải mai tàu cá nhà mình ra khơi sao, đây là mọi người hùn tiền mua mang đến cho cháu đấy. Họ nói còn có một món đồ gì đó, phải sáng mai mới lấy về, cứ giấu giếm làm gì, bảo dượng cháu đi cùng."
An Văn Tĩnh ngạc nhiên: "Một chiếc tàu cá mà cần nhiều đồ đến thế ạ!?"
"Cái này đã là gì đâu, tàu cá nào lớn một chút thì đồ dùng cũng chẳng thiếu thứ gì. Năm ngoái dì với vợ chú Quang cùng đi giúp họ dọn dẹp giỏ lưới trên tàu, lôi ra còn nhiều hơn thế này gấp mấy lần."
Trần Tuệ Hồng nói rồi, gọi ba người vào nhà uống trà. Vừa rửa cốc chén vừa nói: "Các cháu đến muộn có vài phút thôi, nhìn xem, dì vẫn còn đang rửa chén cốc mọi người uống trà đây."
Rửa s���ch cốc, Trần Tuệ Hồng tiện tay rót cho Trần Huy và An Văn Tĩnh mỗi người một chén trà nguội. Biết An Văn Nghệ thích ngọt, dì từ tủ chén lấy hũ đường phèn ra, rót cho nó một chén nước đường ngọt lịm.
Trần Huy vừa lúc khát, bưng cốc lên uống một hơi cạn sạch. Lau miệng rồi hỏi: "Đại cô, bây giờ chúng ta chuyển đồ ra tàu cá luôn ạ?"
"Dượng cháu đi mượn xe ba bánh rồi, lát nữa cả đống này sẽ được chở đi hết. Cũng không biết chú Quang và mọi người gọi dượng đi đâu làm gì."
Trần Tuệ Hồng nói, rồi ra cửa nhìn sắc trời bên ngoài. Trời đã chạng vạng, thời gian cũng không còn sớm nữa.
"Hay là cháu đi bộ một vòng qua nhà họ xem sao, tiện thể gọi dượng đi cùng cháu mua cái máy phát điện với máy sục khí. Mấy thứ này họ vốn định mua, mà đắt quá, cháu mới nói là mình đã mua rồi."
Trần Huy đặt cốc xuống. Để An Văn Tĩnh ở nhà bầu bạn với An Văn Nghệ, Trần Huy tự mình đi ra cửa trước, tiện đường ghé nhà Ngụy Kiến Quân. Thấy cửa nhà ông ấy đóng kín, cậu vỗ cửa gọi lớn: "Chú Ngụy! Ngụy Kiến Quân! Chú có nhà kh��ng ạ?"
Gọi hai tiếng không ai trả lời, cậu lại rẽ sang nhà chú Quang. Thấy cửa nhà ông ấy mở, Trần Huy vừa bước vào trong vừa gọi: "Chú Quang ơi, chú có nhà không ạ?"
"Ai đấy ạ?" Từ bên trong vọng ra tiếng đáp lại.
Lưu Ngọc Châu đặt gáo nước trong tay xuống rồi đi ra. Thấy là Trần Huy, bà ấy hơi bực mình nói: "Không phải nó đi sang nhà dượng cháu rồi sao?"
"Họ đi cũng được một lúc rồi, gọi dượng cháu đi cùng."
"Nhà chú Ngụy cũng không có ai, lẽ nào họ lại sang nhà Ngô Đại Hoa à? Nhà họ đông người thế." Trần Huy cũng có chút không hiểu.
"Mấy người này cứ tụm năm tụm ba, không về nhà thì cũng là đi xem ti vi, hoặc là ra bến tàu rồi." Lưu Ngọc Châu nói.
"Vâng! Vậy cháu ra bến tàu xem thử ạ."
Trần Huy gật đầu, ra khỏi nhà chú Quang liền đi thẳng ra bến tàu.
Chưa đến nơi, cậu đã nghe thấy tiếng cười ha ha của chú Quang. Đi theo tiếng cười, cậu thấy mấy người đang đứng tụm lại trò chuyện rôm rả ở điểm thu mua của Lý Kiến Thiết, em họ Ngô Thủy Sinh.
"Dượng ơi, mọi người làm gì ở đây vậy ạ?" Trần Huy gọi một tiếng rồi sải bước đi tới.
"Mua đồ cho cháu đấy." Ngô Thủy Sinh nói.
Trần Huy nhìn xung quanh. Ngoài mấy cái thùng và giỏ cá rỗng, điểm thu mua chẳng có gì khác.
"Mấy món này phải đặt trước, mai ra khơi thì tiện thể đến lấy luôn." Ngụy Kiến Quân giải thích.
"Thứ gì mà phải đặt hàng đặc biệt vậy ạ, có đắt không?" Trần Huy hỏi.
"Cũng không đắt lắm, chỉ là phải có người mang ra bán mới có."
"Cháu đến tìm chú để chuyển đồ à? Đi thôi, mượn xe của Kiện Khang là được rồi." Ngô Thủy Sinh nói.
Ngô Kiện Khang chỉ vào chiếc xe ba bánh bên cạnh: "Đó kìa, cứ thế mà đi thôi."
"Vậy bọn chú cũng về đây, mai mấy đứa tự đến lấy đồ, sáng sớm bọn chú sẽ không đến đâu."
"Trần Huy, chúc cháu thuận buồm xuôi gió!" Ngụy Kiến Quân nói.
"Cháu cảm ơn chú Ngụy, và cảm ơn chú Quang nữa." Trần Huy cười nói.
"Cảm ơn cái gì mà cảm ơn, toàn là người nhà thôi mà."
Ngô Quang vỗ vai Ngụy Kiến Quân, hai người vừa trò chuyện rôm rả vừa đi.
"Đi thôi, chúng ta cũng về kéo đồ qua." Ngô Thủy Sinh nói khi bước đến bên chiếc xe ba bánh của Lý Kiện Khang.
"Dượng, chúng ta đi mua ít đồ trước đã!"
Trần Huy cười một tiếng, thật thà kể chuyện mình chưa mua máy phát điện và máy sục khí. Ngô Thủy Sinh nghe xong vừa buồn cười vừa bất lực.
"Thế nào? Có vấn đề gì sao ạ?" Trần Huy hỏi.
"Thằng nhóc này, giờ lại biết suy nghĩ đến thế cơ à? Biết là nhận quà thì không thể để người khác tốn kém quá nhiều." Ngô Thủy Sinh nói.
"Đây chẳng phải là chuyện tốt sao? Sao dượng lại có vẻ mặt đó?" Trần Huy không hiểu.
"Cháu không biết đó thôi, cái máy sục khí thì còn đỡ, đa phần đều có hàng sẵn. Chứ máy phát điện thì chưa chắc, món này ít người cần nên không phải lúc nào cũng có hàng tồn. Chúng ta cứ đi xem thử trước đã, nếu không có thì phải ra cửa hàng HTX mà mua, sẽ đắt hơn một chút."
Ngô Thủy Sinh hơi nghiêng đầu, ra hiệu Trần Huy ngồi vào thùng xe phía sau. Hai người đến một cửa hàng chuyên bán đồ tạp hóa cho tàu cá gần bến tàu.
Nghe Ngô Thủy Sinh muốn mua máy phát điện, ông chủ mặt mày tươi rói như hoa nở. Vừa vỗ tay cái bốp vừa cười nói: "Duyên phận thật! Cái này nhất định là duyên phận!"
Nói rồi, ông ấy mở cánh cửa nhỏ bên cạnh bước vào, từ bên trong chuyển ra một chiếc máy phát điện chạy dầu diesel mới tinh.
"Này! Mới lấy về tuần trước thôi đấy."
"Chính tôi cũng chẳng hiểu vì sao, cứ thấy là, cảm thấy món hàng này lâu rồi không nhập nên lấy về một cái."
Ngô Thủy Sinh không kìm được mà cảm thán: "Thằng nhóc này sao mà vận may tốt thế, chuyện gì cũng đúng lúc như vậy."
"Các bà, các mẹ sẽ phù hộ người chăm chỉ!"
"Cháu giờ chăm chỉ như vậy, vận may tốt một chút cũng là chuyện thường thôi mà." Trần Huy vừa cười vừa nói.
"Khen cho một câu mà cháu đã muốn dán thêm ba tầng vàng lên mặt rồi."
Ngô Thủy Sinh trêu chọc một câu rồi lại hỏi ông chủ về máy sục khí.
"Thủy Sinh này, hôm nay món này đắt hơn hai đồng đấy nhé!"
"Lúc tôi đi lấy hàng cũng đắt hơn hai đồng, không thể bán hòa vốn cho cậu được đâu." Chủ tiệm vừa viết hóa đơn vừa nói.
"Biết rồi! Đắt hơn hai đồng thì có sá gì. Nhưng hôm nay tôi không mang đủ tiền, mai để vợ tôi mang qua cho ông."
Ngô Thủy Sinh nói, rồi cầm tờ hóa đơn ông chủ đưa xem qua một lượt. Thấy Trần Huy lại gần, vội vàng gấp gấp bỏ vào túi.
"Sao lại không cho cháu xem, cháu cũng phải xem chứ."
Trần Huy vừa dứt lời, chưa kịp đợi ông chủ trả lời, Ngô Thủy Sinh đã kéo cậu sang một bên. "Cái này không cần trả tiền!" Ngô Thủy Sinh vội vàng xua tay nói trước.
Mọi quyền lợi đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.