Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 15 : Một thiên bản thảo

Với một niềm hứng khởi dâng trào, Vương Tòng Luân trở về ban biên tập Võ Hiệp Bản vừa mới thành lập. Những biên tập viên trong ban đều là những người trẻ tuổi, nhưng ai nấy đều ấp ủ trong lòng nhiệt huyết vô bờ, dốc sức vào công việc biên tập bản thảo tiểu thuyết v�� hiệp.

“Tiểu Lý, hôm nay đã nhận được bao nhiêu bản thảo gửi đến rồi?” Vương Tòng Luân vỗ vai Lý Thu Vũ đang vùi đầu viết chữ.

Lý Thu Vũ là một cái tên đầy chất thơ, nhưng thực ra tên thật của hắn là Lý Kiến Quốc. Lý Thu Vũ chỉ là bút danh anh dùng khi làm biên tập. Ban biên tập Võ Hiệp Bản, đương nhiên phải mang phong thái võ hiệp, nên các biên tập viên ở đây về cơ bản đều dùng bút danh. Ví dụ như: Độc Cô Ngã Nhiên, Hốt Như Ký, Bích Vãn Chẩm, Sở Thiên Lạc, Nhậm Ngữ Kiều, Mặc Thư Bạch…

“Lão đại, tôi còn chưa đi lấy thư tín mà.” Lý Thu Vũ ngẩng đầu, dung mạo lại cực giống Trư Bát Giới, hoàn toàn không hợp với cái tên Lý Thu Vũ.

“Vậy bây giờ đi lấy về đi, sau khi xem xét, đưa đến phòng làm việc của ta.”

Phân phó Lý Thu Vũ xong, Vương Tòng Luân lại hỏi thăm mấy biên tập viên khác về công việc biên tập bản thảo.

Độc Cô Ngã Nhiên đẩy đẩy kính mắt, nói: “Lão đại, chúng ta đã nhận được một số bản thảo chất lượng, ‘Loạn Thế Anh Hùng Chuyển’ của Tiểu Đoạn, ‘Mai Ảnh Mai Hương’ của Dương Bạn đều rất tốt, còn có ‘Thanh Mai Tình Cừu’ của Diệp Nhuận, ‘Tân Vũ Khí Truyện Thuyết’ của Dật Khiêm. Ngoài ra, chúng tôi cũng đã mời viết một số danh gia ở Hồng Kông, Ngọa Long Sinh và Gia Cát Thanh Vân đều đồng ý đăng tác phẩm mới trên ‘Võ Hiệp Bản’ của chúng ta.”

“Vậy thế này đi, số ra mắt cần xem xét tiêu chuẩn, chất lượng là quan trọng nhất, nhưng cũng phải dựng cao ngọn cờ võ hiệp bản địa của chúng ta. Vậy thì sắp xếp ba truyện ngắn, ừm, hai truyện cho tác giả mới, còn lại một truyện cho danh gia. Lát nữa chúng ta sẽ cùng nhau thảo luận, tiếp thu ý kiến của mọi người để chọn ra ba truyện đó.”

Tiễn các biên tập viên đi, Vương Tòng Luân trở về phòng làm việc của mình.

Bàn làm việc hơi lộn xộn, chất đầy bản thảo, tất cả đều là bản thảo gửi về từ khắp nơi trên cả nước, còn rất nhiều là những bản thảo được ban biên tập chủ động mời viết. Đối tượng mời viết là những người tài năng đang ẩn mình trên các diễn đàn, các cộng đồng văn học. Năm 2001, văn học phổ thông trong nước có dấu hiệu khởi sắc nhưng vẫn còn khá hỗn loạn.

Chưa có một nền tảng phát triển mạnh mẽ và vững chắc nào để tạo cơ hội cho những người ấp ủ giấc mộng văn chương.

Bởi vậy, khi nhận được tin tức về sự ra đời của ‘Kim Cổ Truyền Kỳ – Võ Hiệp Bản’, rất nhiều người đã gửi bản thảo đến. Chỉ là chất lượng thì, thật sự không thể hài lòng.

Trên bàn còn bốn bản thảo chưa được xem xét. Mặc dù đã biết từ cấp dưới rằng bốn bản thảo này chất lượng không cao, nhưng anh vẫn muốn tự mình đọc qua.

Đây là công việc cần làm của một chủ biên.

Đương nhiên, Vương Tòng Luân cũng rất thích đọc, thích cảm giác khai quật ra từng vị tác giả võ hiệp tiềm năng từ trong biển chữ mênh mông, điều đó khiến anh rất hưng phấn.

“‘Đao Phong Thiên Hạ’? Tên thì bá khí đấy… Mới ra trận đã là ngủ ở lầu xanh, cái này thật sự ổn sao… Tiểu Hoàng văn thì thôi đi, văn phong thật sự là khó coi, không có chút cảm giác hưng phấn nào, làm sao có thể chọn anh được.”

Đọc xong bản thảo đầu tiên, Vương Tòng Luân thở dài thườn thượt, chất lượng quả thật qu�� kém.

Sau đó, anh lại mở bản thứ hai, rồi thứ ba.

Đọc hết ba bản, anh thở dài ba hơi.

“Chất lượng quả thật quá tệ, không có chút bản lĩnh văn chương nào, sao có thể viết ra truyện võ hiệp hay được.”

Vừa nghĩ, Vương Tòng Luân nhặt lên phong thư cuối cùng.

Bản thảo cuối cùng, vẫn khiến anh không thể không thở dài, viết như cức chó.

Phiền phức, chán nản.

Vương Tòng Luân dứt khoát đứng dậy rời khỏi văn phòng, định ra phòng nghỉ bên ngoài hút điếu thuốc, thay đổi không khí. Làm biên tập chính là có điểm này không tốt, luôn phải ép mình đi xem một số bản thảo không thể nuốt trôi. Giống như nếm độc, không cẩn thận là sẽ độc phát thân vong.

Mà anh chỉ có thể tự giễu: “Xưa có Thần Nông nếm trăm loại cỏ, nay có Vương Tòng Luân ta đọc trăm bản thảo, biết đâu mai sau lại được lưu danh sử sách.”

Đang hút thuốc thì Lý Thu Vũ, người đi lấy bài viết, trở về.

“Lão đại, gửi cho ban biên tập Võ Hiệp Bản của chúng ta chỉ có hai lá này.” Lý Thu Vũ cầm hai phong thư màu vàng vẫy vẫy.

“Chỉ có hai lá thôi sao, hơi ít đ��y… Thôi được, các cậu cứ xem xét trước đi, lát nữa đưa cho tôi xem.”

“À phải rồi, lão đại, vừa rồi tôi đi lấy bản thảo, nhìn thấy bên ban biên tập Cố Sự Bản đang truyền tay xem một bản thảo, rất nhiều người khen ngợi, dường như là một bản thảo võ hiệp, tôi muốn xin về nhưng các biên tập viên bên đó không cho.”

“Thật sao, có bản thảo võ hiệp à?”

“Vâng.”

“Được, cậu cứ đi làm việc của mình trước, tôi đi một chuyến.” Vương Tòng Luân không kịp hút thuốc, hút vội hơn nửa điếu, dập tàn thuốc, bước nhanh về phía ban biên tập Cố Sự Bản.

‘Kim Cổ Truyền Kỳ’ ra đời năm 1981, được khởi nguồn từ ba nghệ sĩ ca kịch vay tiền thành lập. Vài năm sau, nó trở thành tạp chí văn học có lượng phát hành đứng đầu cả nước. Đến năm 1999, tạp chí này càng vang danh khắp Trung Quốc nhờ loạt truyện Thập Đại Nguyên Soái, Thập Đại Tướng Quân, trở thành bá chủ trong giới tạp chí văn học phổ thông.

Tháng 9 năm ngoái, ‘Kim Cổ Truyền Kỳ’ đã ra mắt ‘Kim Cổ Truyền Kỳ – Cố Sự Bản’, đạt được thành công vang dội. Đ��n nay lượng phát hành hàng tháng đã vượt mốc 25 vạn bản, trở thành huyền thoại trong giới tạp chí.

Với thành công của Cố Sự Bản đi trước, sự ra đời của ‘Kim Cổ Truyền Kỳ – Võ Hiệp Bản’ cũng là lẽ tự nhiên. Nhưng đối với Vương Tòng Luân, ‘Cố Sự Bản’ vừa là hình mẫu, vừa là áp lực, sợ ‘Võ Hiệp Bản’ không thể đạt được thành tích như ‘Cố Sự Bản’. Bây giờ nghe nói ‘Cố Sự Bản’ nhận được bản thảo võ hiệp hay, anh đương nhiên không thể làm ngơ.

‘Cố Sự Bản’ trước đây cũng từng đăng tải tác phẩm võ hiệp, nhưng hiện tại ‘Võ Hiệp Bản’ đã ra đời, các tác phẩm võ hiệp phải lấy ‘Võ Hiệp Bản’ làm chủ đạo!

Với suy nghĩ đó, Vương Tòng Luân xông vào ban biên tập Cố Sự Bản.

...

“Bản thảo võ hiệp ở đâu? Bản thảo võ hiệp ở đâu?” Vương Tòng Luân sau khi vào cửa, lập tức lớn tiếng gọi Cố Sự Bản chủ biên.

Cố Sự Bản chủ biên liếc nhìn Vương Tòng Luân một cái: “Anh không ở bên ban biên tập Võ Hiệp Bản của mình mà làm việc, chạy sang chỗ tôi làm gì?”

“Tôi tìm bản thảo.”

“Tìm bản thảo gì chứ?”

“Anh đừng giả vờ ngây ngô với tôi, bản thảo tiểu thuyết võ hiệp đâu?”

“Tìm tôi làm gì có bản thảo võ hiệp nào, các anh mới là Võ Hiệp Bản mà.”

Vương Tòng Luân chán nản: “Lão Trương, anh đừng có chơi khăm tôi. Tôi biết các anh nhận được một bản thảo võ hiệp chất lượng không tệ, thì lấy ra đi. Anh cũng biết ‘Võ Hiệp Bản’ của chúng tôi mới thành lập, rất cần những tác phẩm hay để nâng đỡ. Chúng ta là đồng nghiệp, anh không thể giấu giếm.”

“Tiểu Vương, anh nói vậy không đúng rồi. Nhà nào quản bản thảo nhà đó. Người ta gửi bản thảo cho ‘Cố Sự Bản’ của chúng tôi là vì họ tin tưởng ‘Cố Sự Bản’, chúng tôi có quyền ưu tiên lựa chọn.” Cố Sự Bản chủ biên họ Trương, tên Trương Nhất Nguyên, với vẻ bề trên mà nói.

“Không thể nói như thế…”

“Lời nói cũng không phải như anh nói…”

Hai vị chủ biên, ở văn phòng cãi vã một trận, cuối cùng đều bật cười.

Cố Sự Bản và Võ Hiệp Bản không có nhiều ràng buộc gì, đều là ấn phẩm phụ của ‘Kim Cổ Truyền Kỳ’. Mặc dù c�� sự cạnh tranh, nhưng rất nhiều biên tập viên của Võ Hiệp Bản đều từ Cố Sự Bản chuyển sang, tình nghĩa đồng nghiệp vẫn còn. Trêu ghẹo, đấu võ mồm một lúc, cuối cùng Cố Sự Bản chủ biên vẫn bảo người đem bản thảo tới.

“Chính là bản này, viết không tệ, nhưng hơi ngắn, anh xem thử đi.”

Vương Tòng Luân tràn đầy hy vọng, nhận lấy bản thảo đã được cho lại vào phong thư.

Trước khi mở ra, Vương Tòng Luân tiện tay phủi nhẹ địa chỉ người gửi trên phong thư: Trương Đàm, lớp 5 khối 12, trường Trung học Song Đôn, huyện Trường Phong, thành phố Hợp Phì, tỉnh An Huy.

“Học sinh cấp ba? Học sinh cấp ba cũng viết võ hiệp! Haizz!” Hy vọng ban đầu của Vương Tòng Luân nhanh chóng nguội lạnh. Không phải anh xem thường học sinh cấp ba, mà vì học sinh cấp ba còn thiếu kinh nghiệm sống, làm sao có thể viết tốt những mối quan hệ giữa người với người.

Ngay tại chỗ, Vương Tòng Luân đã có chút hoài nghi, đây có phải chăng là ban biên tập Cố Sự Bản cố tình tạo ra một trò đùa để trêu chọc anh.

Tuy nhiên, nghĩ lại thì họ cũng không rảnh rỗi đ���n mức đó. Vương Tòng Luân liền kiên nhẫn mở phong thư, lật giấy viết thư.

Trên trang giấy kẻ đường đỏ, giấy trắng mực đen, từng nét bút cứng cáp, mạnh mẽ, vô cùng đẹp mắt.

Mắt Vương Tòng Luân lập tức sáng lên, không khỏi thốt lên lời bình: “Chỉ riêng cái nét chữ viết bằng bút máy này thôi, cũng đáng để ta đọc thử một phen.”

Những con chữ tinh hoa này, chỉ tìm thấy tại truyen.free, nơi khơi nguồn mọi mạch cảm xúc.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free