Từ Thiêm Thư Hội trở về, Trương Đàm đã mệt mỏi đến nỗi chẳng muốn mở lời.

Cùng với những người mê sách, Trương Đàm đã cùng họ tương tác qua lại. Mặc dù đạt được cảm giác thành công, nhưng quả thực là một sự mệt mỏi khó tả khi một mình anh cứ luyên thuyên không ngừng ở đó.

May mắn thay, Thiêm Thư Hội kết thúc, anh có thể thảnh thơi một chút, bởi vì đại hội "Hoa Sơn Luận Kiếm" do «Kim Cổ Truyền Kỳ. Võ Hiệp Bản» tổ chức đã được cử hành đúng hẹn.

Lấy tên "Hoa Sơn Luận Kiếm" tự nhiên là để dựa vào chút danh tiếng của «Xạ Điêu Anh Hùng Truyện».

Để theo đuổi ý cảnh, đại hội thật sự được tổ chức trên núi Hoa Sơn.

Mang theo trợ lý Mã Vi Vi và biên tập viên riêng Chu Nam, anh đi thẳng đến chân núi Hoa Sơn. Vương Tòng Luân đã đợi sẵn ở sân bay để đón người, rồi thuê xe đưa đón đến nhà khách.

"Lão Vương, Phượng ca, Bích Vãn Chẩm, mọi người khỏe chứ?" Gặp mặt, Trương Đàm mỉm cười chào hỏi.

Vương Tòng Luân bắt tay Trương Đàm: "Ngồi máy bay một đường vất vả rồi."

"Cũng tạm ổn, tỉnh dậy một giấc là đã xuống máy bay, đến nỗi muốn ngắm trời xanh mây trắng cũng quên mất."

Sau một hồi hàn huyên khách sáo, Trương Đàm cùng trợ lý lên xe, về nhà khách trước. Vương Tòng Luân và những người khác vẫn phải ở sân bay tiếp tục đón người. Anh không phải là người đến sớm nhất tại nhà khách dưới chân núi, khi anh tới, đã có rất nhiều người đến trước.

Các biên tập viên của ban biên tập đều quen biết Trương Đàm. Vì vậy, sau khi Trương Đàm đến, biên tập viên Lý Thu Vũ đã sớm quen biết anh, sắp xếp phòng cho Trương Đàm, đồng thời giới thiệu từng người khác tham gia đại hội Hoa Sơn Luận Kiếm.

Cô cũng giới thiệu Trương Đàm cho các tác giả khác: "Mọi người, xin cho tôi giới thiệu thêm một chút, đây là đại tác gia Trương Đàm, tác giả của «Xạ Điêu Anh Hùng Truyện»."

"Thám trưởng, tôi là fan của anh đó, ngưỡng mộ đại danh đã lâu, cuối cùng cũng được gặp người thật." Người đầu tiên tiến đến chào hỏi là một nữ tác giả trông khá ưa nhìn. Mái tóc dài, cách ăn mặc cũng thời thượng, chỉ có điều gương mặt có chút bầu bĩnh.

Trương Đàm cũng cười đáp lời: "Chào cô, cô là Thương Nguyệt phải không? Tôi đã đọc tiểu thuyết của cô, viết hay vô cùng."

Thương Nguyệt lập tức cười tít mắt: "Cảm ơn anh, hiện tại mỗi ngày tôi đều đang xem tiểu thuyết của anh, viết hay thật, tôi có muốn bắt chước cũng không bắt chước được."

"Cô có phong cách của riêng mình, điều đó cũng rất tốt mà. À, cô đến từ lúc nào vậy, tôi thấy mọi người đều đến khá sớm rồi?"

"Tôi đã đến từ sáng rồi."

Khách sáo với Thương Nguyệt vài câu, Trương Đàm lại lần lượt chào hỏi những người khác.

Lần này đến, đa số đều là các tác giả được «Kim Cổ Truyền Kỳ. Võ Hiệp Bản» mời, đương nhiên còn có vài vị giáo sư đại học, đều là những người nghiên cứu tiểu thuyết võ hiệp và đã từng đăng bài bình luận sách văn học trên tạp chí, như Hàn Vân Ba, Lý Khải Nho và những người khác.

Tất cả đều là văn nhân mặc khách, nhưng khi trò chuyện trong nhà khách cũng chẳng có gì bổ ích.

Chẳng qua là anh nịnh tôi "Tiểu thuyết của anh tôi rất thích", rồi tôi lại nịnh anh "Tiểu thuyết của cô viết chất lượng thật cao", khách sáo một lúc. Sau đó, những câu chuyện phiếm dần dần chuyển sang các chủ đề khác.

Trong số những người này, chỉ có Trương Đàm là người mang theo trợ lý.

Mặc dù anh không phải là người quá chú trọng phô trương, thích sự nhẹ nhõm, tự t��i và phóng khoáng. Nhưng mang theo trợ lý có thể giúp anh quản lý những việc vặt vãnh trên đường, sau đó anh có thể yên tâm vui chơi là tốt rồi.

Vì người còn chưa đến đủ, rất nhiều hoạt động chưa thể tổ chức được. Cho nên, nhóm người đến trước đều tụ tập trong sân khách sạn, trò chuyện giải khuây. Trong đó, Lý Khải Nho còn so tài cờ tướng với Hàn Vân Ba, giằng co đến mức khó phân thắng bại.

Trương Đàm biết chơi cờ tướng, nhưng không tinh thông.

Cờ ca-rô ngược lại thì rất có thủ đoạn.

Nhưng tài năng này lại không tiện đem ra phô diễn, thực sự là mất hết thể diện.

Xem cờ tướng có chút buồn ngủ gà gật, dù sao ngủ trên máy bay cũng không thoải mái bằng.

May mắn thay, mấy nữ tác giả tỏ ra rất hứng thú với anh, Bộ Phi Yên liền tiến tới hỏi: "Thám trưởng, hiện giờ anh đang bận rộn gì vậy? Sau «Thần Điêu Hiệp Lữ», anh vẫn sẽ tiếp tục sáng tác bộ cuối cùng trong Xạ Điêu Tam Bộ Khúc chứ?"

Bộ Phi Yên là một tài nữ, tốt nghiệp khoa Trung văn Đại học Bắc Kinh, hiện đang học thạc sĩ văn học cổ đại, dáng vẻ trong số các nữ tác giả được xem là xinh đẹp. Nàng và Thương Nguyệt, nhất thời trở thành đôi bạn thân thiết, Thương Nguyệt cũng là tài nữ, tốt nghiệp ngành thiết kế kiến trúc Đại học Chiết Giang. Trên thực tế, những tác giả đến tham gia hội nghị năm nay ở đây, không có mấy ai không phải là tài tử tài nữ.

Ngay cả Dương Bạn trông như một lão nông dân, cũng từng học tiến sĩ ở Canada.

Nếu là trước kia, Trương Đàm có thể tự thấy mình kém cỏi một bậc, nhưng bây giờ ngược lại, chính bọn họ lại có chút e dè trước hào quang của Trương Đàm, nhất là trong nhóm tác giả có tướng mạo không mấy nổi bật này, Trương Đàm được coi là nổi trội hơn về khí chất, ngũ quan và vóc dáng.

Anh càng thêm tự tin: "Sau khi viết xong «Thần Điêu Hiệp Lữ», tôi đã định thay đổi ý tưởng, hiện tại lại nhặt nhạnh bốn danh bộ lên, chuẩn bị viết bộ 3 «Tứ Đại Danh Bộ Nghịch Thủy Hàn»."

"Tứ Đại Danh Bộ cũng rất hay, tôi rất thích từng danh bộ trong đó: Vô Tình, Thiết Thủ, Lãnh Huyết, Truy Mệnh." Thương Nguyệt ghé lại nói.

Bộ Phi Yên gật đầu nói: "Thật ra tôi thấy Tứ Đại Danh Bộ cũng rất thích hợp để chuyển thể thành phim truyền hình, câu chuyện rất trôi chảy, mà lại nhân vật có tính cách càng thêm tươi sáng."

"Đúng là có công ty điện ảnh và truyền hình đến hỏi mua bản quyền chuyển thể Tứ Đại Danh Bộ, nhưng không đàm phán thành công."

"Trương Đàm, bản quyền «Thần Điêu Hiệp Lữ» lại bán đắt hàng phải không?" Một tác giả khác, lúc chưa lạnh, vừa hâm mộ vừa có chút ghen tỵ hỏi.

Cho đến nay, các tác giả võ hiệp đại lục, ngoại trừ một số ít tác giả lão làng từ thời kỳ đầu, trước khi thành lập nước, có tác phẩm được cải biên như 《Ngọa Hổ Tàng Long》 của Vương Độ Lư hay «Thục Sơn Kiếm Hiệp Truyện» của Lý Thọ Dân (Hoàn Châu Lâu Chủ). Ngoài ra, chưa có một tác giả võ hiệp nào có tác phẩm được cải biên.

Mặc dù không ít danh gia ở Hồng Kông đều là người đại lục di cư sang, nhưng dù sao họ cũng đã quy về danh gia của Hồng Kông.

«Xạ Điêu Anh Hùng Truyện» của Trương Đàm, trên phương diện văn học có mở ra một trường phái tiền lệ hay không thì chưa nói, chỉ riêng về chuyển thể điện ảnh và truyền hình, đã mở ra một hướng đi mới.

Trương Đàm thản nhiên trả lời: "Có rất nhiều công ty điện ảnh và truyền hình muốn mua, nhưng bên tôi chưa có ý định bán ra vào lúc này, trước tiên phải xem tỷ lệ người xem của «Xạ Điêu Anh Hùng Truyện». Nếu như có thể nổi đình đám, giá bản quyền chắc chắn sẽ tăng lên."

Thương Nguyệt cảm thán: "Thật hâm mộ anh, viết cuốn tiểu thuyết đầu tiên đã có thể xuất bản cả bản giản thể và phồn thể, hiện tại viết bốn cuốn sách, tất cả đều bán chạy, đã trở thành nhân vật lớn trong giới điện ảnh và truyền hình."

"Quá lời rồi, chỉ là có chút thành tích nhỏ mà thôi."

Trò chuyện không lâu.

Dương Bạn không biết từ đâu lấy ra hai hộp bài poker: "Chơi bài không?"

Trương Đàm gật đầu: "Được thôi, đấu địa chủ hay tám mươi điểm?"

"Tám mươi điểm, tám mươi điểm chơi vui hơn." Bộ Phi Yên chêm lời.

"Tôi không biết chơi tám mươi điểm." Thương Nguyệt thì lắc đầu.

Dương Bạn xóc bài poker: "Vậy thì đấu địa chủ đi. Hai vị mỹ nữ, Trương Đàm. Chúng ta cùng chơi, những người khác đợi chút được không?"

Rảnh rỗi thì cũng là rảnh rỗi. Trương Đàm kéo ghế ngồi xuống.

Những người không giành được chỗ ngồi như lúc chưa lạnh, thì đứng sau lưng những người đang chơi, chuẩn bị tham gia góp vui. Tuy nhiên họ cũng không rảnh rỗi, lúc thì ồn ào đòi chơi tám mươi điểm, lúc thì nói đấu địa chủ rất hay, lúc lại nói chơi bài xì tố, rồi lại la hét trá kim hoa (bài ba lá) mới thú vị, ý kiến mỗi người một vẻ, chưa thể kết luận được.

Trương Đàm bỗng nhiên nảy ra ý tưởng: "Chơi phỉnh trứng đi."

"Phỉnh trứng?" Mọi người không rõ lắm.

"Phỉnh trứng mà các bạn không biết sao? Chơi rất vui, còn vui hơn nhiều so với tám mươi điểm hay đấu địa chủ. Có câu nói hay thế này: trước khi ăn cơm không phỉnh trứng, coi như chưa ăn cơm. Phỉnh trứng thật sự rất hay, mà lại người rất dễ học, vừa học liền biết."

Ngay sau đó, Trương Đàm liền nói qua cách chơi phỉnh trứng một lần.

Phỉnh trứng chính là kết hợp một chút cách chơi bài poker của đấu địa chủ, tám mươi đi��m và chạy nhanh. Trong bài lẻ, Joker lớn nhỏ, bài cấp, A, K, Q, J, 10... 2 đi từ cao xuống thấp; trong các loại bài, tứ quý Joker, sáu lá trở lên tạo thành bom, cùng với sảnh đồng chất, năm lá bom, bốn lá bom, các loại bài khác cũng đi từ cao xuống thấp.

Bốn người chia thành hai đội, nhà đối diện là một đội. Đánh bài cấp theo từng bậc, ví dụ như bắt đầu từ con 2. Con 2 chính là bài cấp, bài cấp ch�� nhỏ hơn Joker lớn nhỏ, có thể tùy ý phối với bất kỳ bài nào. Bên thắng thăng cấp, bên thua cống nạp. Về cơ bản là như vậy, những quy tắc khác của nó gần như không khác mấy so với chạy.

Phỉnh trứng là cách chơi bài poker khá phổ biến ở khu vực Giang Tô, An Huy, mặc dù cái tên khá thô tục. Nhưng chơi đơn giản mà lại vui.

Dưới sự hướng dẫn của Trương Đàm, chỉ trong vài phút, tất cả mọi người có mặt đều đã biết quy tắc chơi phỉnh trứng.

Thế là cùng nhau thoải mái phỉnh trứng.

Ban đầu mọi người còn hơi ngượng tay, nhưng sau khi chơi được một lúc, dần dần quen thuộc với mánh khóe, các kiểu kết hợp bài liên tiếp xuất hiện. Trên bàn, bom bay liên tục, mọi người chơi đến quên cả trời đất.

So với đấu địa chủ chỉ có bom là bài mạnh nhất, phỉnh trứng còn có sảnh đồng chất, còn có thể phối bài, những đòn sát khí này tự nhiên là nhiều hơn. Bạn “ầm” một tiếng ném bom, tôi “ầm” một tiếng ném ra sảnh đồng chất, hắn lại “ầm” một tiếng phối ra một bộ sáu lá bom. Bom và sảnh đồng chất “ầm” tới “ầm” lui, ném ra thật sảng khoái và hứng khởi.

Đợi đến khi Vương Tòng Luân đón người cuối cùng về đến nhà khách, liền thấy một đám người vây quanh một cái bàn, ở đó hò hét ầm ĩ: "Nổ hắn!", "Đừng tiếc mà không ném!", "Đánh hắn đừng để hắn đi!", "Anh còn mấy lá?", "Không đủ báo!", khung cảnh vô cùng náo nhiệt.

Ngay cả hai vị giáo sư đại học, cũng bị tiếng ồn ào này cắt ngang ván cờ tướng giằng co, cùng nhau vây ở bên cạnh bàn.

...

Phỉnh trứng đã thành công làm tiêu hao thời gian chờ đợi.

Đợi đến khi mọi người đã đến đông đủ, thời gian cũng đã tối, mọi người cùng đi nhà hàng ăn cơm, ăn uống linh đình, trò chuyện vui vẻ về cuộc đời. Những người có mặt đều là văn nhân, so với những bữa tiệc thông thường thì ít nhiều cũng nhã nhặn hơn một chút, nhưng cũng không thiếu những tiết mục ngắn và những câu chuyện đùa như thủy triều.

Vì buổi tối leo Hoa Sơn không an toàn, sau khi mọi người ăn cơm xong, liền tản ra đi dạo bên ngoài.

Hẹn sáng hôm sau sẽ cùng nhau leo Hoa Sơn.

Đã đến Hoa Sơn Luận Kiếm, làm sao có thể thiếu được việc leo lên Hoa Sơn.

"Ngày mai tôi định đi bộ leo Hoa Sơn, có ai đi cùng không?" Trương Đàm hỏi.

"Tôi!" Biên tập viên Phượng ca giơ tay.

Tiểu Đoạn cũng giơ tay: "Tôi cũng muốn đi bộ vượt Hoa Sơn."

Lúc chưa lạnh cũng theo đó giơ tay.

Dương Bạn muốn giơ tay, nhưng lại không nỡ: "Thôi đi, leo một ngọn núi thôi đã mệt gần chết rồi, tôi vẫn nên đi cáp treo."

Các cô gái và vài vị giáo sư trung lão niên đương nhiên cũng sẽ không đi bộ.

Cứ như vậy, sáng sớm ngày hôm sau.

Trương Đàm, Phượng ca, Tiểu Đoạn, lúc chưa lạnh và hai tác giả khác cùng vài biên tập viên, cùng nhau bắt đầu hành trình đi bộ leo Hoa Sơn.

Trương Đàm không phải là người ham thích leo núi cuồng nhiệt.

Nhưng anh cảm thấy đã đi du lịch một ngọn núi thì phải tự mình chinh phục nó. Lần trước leo Thái Sơn, vì đi cùng ông nội và chị gái, đi cáp treo, anh vẫn cảm thấy tiếc nuối khôn nguôi. Lần Hoa Sơn Luận Kiếm này, dù thế nào cũng phải leo từng ngọn núi một. Đối với người khác mà nói đây là việc tốn thể lực, nhưng đối với Trương Đàm đã rèn luyện c�� thể thì cũng không khó khăn.

Anh hưởng thụ khoái cảm khi chinh phục đại sơn.

Đổi xong quần áo, đi vào khu thắng cảnh, một nhóm mười người đàn ông, với ý chí chiến đấu sục sôi bắt đầu hành trình chinh phục Hoa Sơn.

"Hôm nay chúng ta sẽ chinh phục nó, xuất phát!"

"Từ Cổ Hoa núi một con đường, chúng ta sẽ đi thẳng một con đường đến cùng!"

"Tất cả lớn bè phái nhỏ đều không buông tha, toàn bộ bò một lần!"

"Lần này chúng ta phải phát huy tinh thần ngu công dời núi!"

"Võ lâm đại hội hạng thứ nhất tỉ thí, chính là tự mình leo lên, người đến trước sẽ được ban thưởng thượng phương bảo kiếm một thanh!"

"Tôi Võ Đang Tiểu Đoạn đi trước một bước."

"Ha ha, tôi Thục Sơn lúc chưa lạnh cũng không thể để anh dẫn đầu!"

"Tránh hết ra, thượng phương bảo kiếm Phượng ca tôi nhất định phải có được!"

Bản dịch này, với từng câu chữ trau chuốt, chỉ có thể tìm thấy độc quyền tại truyen.free.