Tác giả hot nhất năm 2003.

Với Trương Đàm, người vốn đã nổi danh khắp chốn, điều này chẳng qua là thêm một danh hiệu nữa để anh ta khoe khoang. Trương Đàm từ Hoa Sơn trở về, đến Hợp Phì một chuyến để hoàn tất thủ tục gia nhập Hiệp hội Tác giả An Huy, đồng thời biết được Hiệp hội Tác giả An Huy đã đề cử anh gia nhập Hiệp hội Tác giả Trung Quốc. Đối với Trương Đàm, hiệp hội chỉ là một danh xưng tốt đẹp trên danh nghĩa, anh không quá coi trọng, nhưng nếu có thể gia nhập thì vẫn rất vui vẻ. Trở thành một thành viên của Hiệp hội Tác giả Trung Quốc, điều đó có nghĩa là đã trở thành tinh anh chân chính trong giới văn hóa.

Xong xuôi mọi việc, Trương Đàm liền cho Mã Vi Vi và Chu Nam nghỉ phép hai ngày. Hai ngày này Trương Đàm không cần ai đi theo, anh định ở lại Hợp Phì thêm hai ngày nữa.

"Anh có cần tôi lái xe đưa đi không?" Trong phòng làm việc ở Lư Châu, Lý Diễm hỏi.

Trương Đàm đeo cây đàn guitar trên lưng, đội mũ lưỡi trai, tay đút túi quần, tiền lẻ kêu lách cách: "Không cần đâu, tôi cứ bắt xe buýt dạo chơi một vòng, cô cứ làm việc của cô đi."

Đã gần nửa năm kể từ khi rời Hợp Phì.

Trong nửa năm đó, anh bận rộn không ngừng, theo đoàn làm phim «Xạ Điêu» đi khắp nơi, lại còn được chơi đùa vui vẻ ở Hoa Sơn, thường xuyên có phóng viên phỏng vấn, lên sóng truyền hình, cuộc sống thật phong phú và thú vị. Nhưng chung quy vẫn luôn gần kề với sự ồn ào, vả lại thành danh quá nhanh, khiến anh có chút không đành lòng. Hiếm hoi lắm mới về Hợp Phì một chuyến, Trương Đàm quyết định phải thư giãn thật tốt. Ngay trước cổng tiểu khu Hoa Viên là trạm xe buýt.

Anh dự định bắt xe vào Công viên Hạnh Hoa trong thành phố, tìm một góc yên tĩnh, đối diện những hàng cây xanh tươi giữa mùa đông, gảy đàn và hát vài bài. Ở kiếp trước, Trương Đàm từng mua một căn hộ nhỏ ngay cạnh Công viên Hạnh Hoa, những lúc rảnh rỗi, anh thường ra công viên ngồi trên ghế đá, ngắm nhìn từng tốp người dạo chơi. Trong Công viên Hạnh Hoa còn có một vòng đu quay, Trương Đàm thích đưa các cô gái đi chơi vòng đu quay. Khi vòng đu quay lên đến điểm cao nhất, anh cảm thấy cả thành phố như nằm gọn dưới chân mình.

Trong công viên Hạnh Hoa còn có hồ, trên hồ có thể chèo thuyền du ngoạn.

Trương Đàm luôn có hứng thú đặc biệt với việc chèo thuyền du ngoạn. Trước đây, nguyện vọng lớn nhất của anh là được chèo thuyền câu cá trên hồ Song Phượng, phía sau một sân golf. Không phải vì anh đặc biệt yêu thích nơi đó, mà chỉ vì đó là một ước mơ mà anh từng vô cùng ngưỡng mộ. Điều thực sự lay động anh là cái thú chèo thuyền du ngoạn trên mặt hồ, nơi mà "gió mát nhẹ nhàng, sóng nước êm đềm".

Hiện tại, Công viên Hạnh Hoa vẫn chưa có khu vui chơi Đảo Hạnh Phúc, nghe nói đã bắt đầu quy hoạch và sang năm sẽ chính thức khởi công xây dựng. Đương nhiên cũng sẽ không có vòng đu quay, không có nơi nào để lên cao ngắm cảnh. Thế nên, anh đành phải chèo thuyền du ngoạn.

"Thuê thuyền à, có thuyền máy và thuyền tự chèo, anh muốn loại nào?"

"Có mái chèo, tôi muốn tự mình chèo."

"Hai mươi đồng một giờ, anh muốn thuê mấy giờ?"

"Tôi cứ đặt cọc một trăm tệ trước đã."

"Được thôi, tôi dẫn anh đi chọn thuyền."

Đặt cọc xong, anh chọn một chiếc thuyền ván gỗ sơn màu xanh lam, Trương Đàm liền chèo con thuyền nhỏ ra giữa hồ.

Vì là buổi sáng nên người chèo thuyền không nhiều lắm. Loáng thoáng có thể thấy khoảng hai ba người, vẫn còn đang ngồi trên một chiếc thuyền. Trương Đàm ngồi trong chiếc thuyền nhỏ, cầm mái chèo, dùng sức khua khoắng. Chẳng mấy chốc, anh đã chèo thuyền trượt theo mép hồ ra đến giữa hồ xa xa. Sau đó, anh cất mái chèo đi, ngồi trên thuyền tắm nắng, nước hồ khẽ lay động, chiếc thuyền nhỏ cũng theo đó mà lắc lư nhẹ nhàng.

Cảm giác thật thoải mái.

Anh lấy đàn guitar ra, ngay trên chiếc thuyền nhỏ. Nhàn nhã gảy đàn, hát vu vơ.

Có một niềm vui thú đặc biệt dâng trào.

Anh ngẫu hứng gảy một đoạn. Sau đó cất giọng hát vang: "Tha thứ ta cả đời này, không bị trói buộc, phóng túng yêu tự do." Sau đó lại ra vẻ u buồn hát: "Mười bảy tuổi năm ấy mùa mưa, chúng ta có cùng chung mong đợi, cũng từng siết chặt ôm nhau." Lại tiếp tục hát một cách kỳ quái: "Ba ba mụ mụ đi làm, ta đi nhà trẻ, cũng không khóc, cũng không quấy, gọi tiếng 'cô giáo ơi' thật sớm."

Gió thổi qua mặt, tâm trạng anh rất phấn khởi.

Anh dứt khoát đứng dậy, hai chân đạp ở hai bên thuyền, ôm đàn guitar, nhanh chóng gảy đàn và hát: "Em là quả táo nhỏ của anh, yêu em sao cũng thấy chưa đủ. Gương mặt hồng hào sưởi ấm trái tim anh, thắp sáng ngọn lửa đời anh, lửa lửa lửa lửa lửa."

Hát như vậy, tiêu dao tự tại, không cần lo lắng hát chệch nhịp, cũng không cần lo lắng đàn guitar sai nốt.

Dù sao trong buổi sáng nắng đẹp này, anh cảm thấy thật sảng khoái.

Tuy nhiên, sau mười giờ sáng, không khí bắt đầu kém vui vẻ đi, người trong Công viên Hạnh Hoa càng lúc càng đông, người chèo thuyền cũng nhiều lên, trên mặt hồ nhỏ họ qua lại khắp nơi, hò hét ầm ĩ. Trương Đàm cũng sớm hết hứng, dứt khoát cất đàn guitar, chèo chiếc thuyền nhỏ quay về.

...

Trương Đàm dạo chơi Hợp Phì cả ngày, đến chạng vạng tối liền nhờ Lý Diễm lái xe đưa anh đến Trường Trung học Song Đôn.

Anh lặng lẽ vào trường.

Đội mũ lưỡi trai và đeo khẩu trang đen, chỉ để lộ đôi mắt, khi vào trường học, anh vừa vặn gặp lúc buổi chiều tan học. Khi Trương Đàm tránh dòng người, anh thong thả bước vào ký túc xá của Tào Ngọc Truyền. Tào Ngọc Truyền đang cầm hộp cơm chuẩn bị đi mua thức ăn, liếc mắt một cái liền nhận ra: "Thám trưởng?"

Tiếng gọi này lập tức làm bại lộ tung tích của Trương Đàm.

Thế là những người khác trong ký túc xá đều ngẩng đầu lên, ngạc nhiên nhìn Trương Đàm: "Thám trưởng, cậu về rồi à?" Trương Đàm tháo khẩu trang xuống, rất có phong thái vẫy tay: "Các đồng chí đã vất vả rồi." Tào Ngọc Truyền xông tới, đấm Trương Đàm một cú: "Cậu ghê gớm thật, bọn tớ cứ tưởng cậu quên mất bọn tớ rồi chứ." Trương Đàm cũng đấm trả Tào Ngọc Truyền một cú: "Ký túc xá đến điện thoại còn không có, tớ muốn liên lạc với các cậu cũng không được chứ, các cậu cũng đâu có gọi điện cho tớ."

"Thám trưởng, cậu sao lại càng ngày càng đẹp trai thế này."

"Chậc chậc, lần trước tớ lén xem báo trong văn phòng giáo viên, tình cờ lại thấy cậu, sao cậu lại lên cả « Nhân Dân Nhật Báo » thế kia?"

"« Xạ Điêu Anh Hùng Truyện » quay xong chưa, bọn họ đều đoán cậu có đóng vai nào trong đó không."

"Cậu có gặp Chu Thái Bình không, cô ấy trông thế nào?"

"Muốn cô ấy ký tên không?"

"Ở Bắc Kinh sống thế nào?"

Các bạn học cũ, người hỏi câu này, người hỏi câu kia, rất nhanh các bạn ở ký túc xá bên cạnh cũng nghe tiếng chạy sang, lại là một màn chào hỏi vô cùng náo nhiệt.

"Các cậu đừng đi căn tin nữa, tớ đã đặt hai bàn ở nhà hàng Điền Viên rồi, mọi người cùng đi ăn uống tụ tập một chút." Trương Đàm cười nói với mọi người, rồi lại nói với Tào Ngọc Truyền: "Tào Ngọc Truyền, gọi đội bóng đá, với mấy đứa con gái quen thuộc nữa nhé. Gọi hết lên."

"Được, tớ đi gọi người. Chu Vũ đi cùng tớ."

Ngay sau đó, Trương Đàm liền dẫn theo các bạn cùng ký túc xá đi đến nhà hàng Điền Viên trước. Nam sinh lớp 12/4 rất ít, chỉ có khoảng bảy tám người đi. Chủ yếu là có mấy học sinh sau khi tan học đã đi thẳng đến căn tin ăn, căn bản không về ký túc xá. Lên lớp 12, mọi người đều rất chăm chỉ học hành, việc ăn xong ở căn tin rồi về thẳng lớp là điều rất bình thường. Trương Đàm dù sao cũng là người nổi tiếng, bởi vậy anh rất giữ mình kín đáo trong trường học, chỉ vào ký túc xá ngồi một lát, nói mời mọi người đi ăn cơm, rồi sau đó rời trường. Anh đợi ở nhà hàng Điền Viên.

Chỉ chốc lát sau, Tào Ngọc Truyền và Chu Vũ đã gọi mọi người đến.

Đa số thành viên đội bóng đá đều có mặt, Chu Đan Đan, Đào Tĩnh, Cao Khiết cũng đến, còn những nữ sinh khác thì không. Thực tế, trong quãng đời cấp ba sau khi sống lại này, Trương Đàm chỉ quen thân với ba cô gái này, những người còn lại đều là xã giao bình thường.

"Này, các mỹ nữ!" Trương Đàm làm như không thấy đội bóng đá. Anh dang rộng vòng tay về phía ba cô gái, ý định ôm một cái.

"Thám trưởng, đúng là cậu về thật rồi, lão Tào nói mà tớ còn không tin đây. Cứ tưởng bọn họ đùa." Cao Khiết, nữ học bá môn Toán, miệng cười không ngớt, nhẹ nhàng ôm Trương Đàm một cái, có chút ngượng ngùng. Cô không quen với cách chào hỏi nhiệt tình như vậy. Chu Đan Đan tự nhiên hào phóng ôm Trương Đàm một cái, cũng cười nói: "Thám trưởng. Cậu hình như vừa cao thêm thì phải." Đào Tĩnh thì nói: "Tóc cũng dài ra nữa."

Trương Đàm ôm xong ba cô gái, cười nói: "Tớ hiện tại cao một mét bảy bảy. Không biết liệu có còn cao thêm được nữa không, định mấy hôm nữa đi chụp X-quang, xem xương cốt đã hóa vôi hết chưa, nếu chưa thì có lẽ tớ vẫn còn có thể cao thêm đó. Còn về kiểu tóc à, chẳng phải tớ ngày càng thường xuyên lên tivi sao, giữ kiểu tóc như trước trông cứ như tội phạm đang cải tạo, nên tớ để tóc ngắn cho thay đổi."

Cao Khiết che miệng cười ha ha: "Ừm ân, càng ngày càng đẹp trai."

Trương Đàm nhướng mày: "Chắc chắn rồi."

"Này này này, Thám trưởng, cậu đúng là trọng sắc khinh bạn quá đấy, bọn tớ đ���ng trước mặt cậu cả buổi rồi, cậu chỉ lo nói chuyện với gái." Vương Long vẫn như trước, híp đôi mắt nhỏ, nói chuyện cười tủm tỉm.

Chu Nhiễm dang hai cánh tay: "Anh em với nhau không ôm một cái sao?"

Trương Đàm trợn trắng mắt nói: "Thôi đi, tớ đối với con trai không có bất kỳ suy nghĩ muốn ôm ấp nào đâu, mọi người mau tranh thủ ngồi xuống đi, người khá đông, mở hai bàn, mọi người cứ thoải mái chọn chỗ."

Mọi người ngồi xuống.

Trò chuyện phiếm.

Chờ đợi món ăn.

Các bạn học cũ đều nhao nhao hỏi han Trương Đàm về cuộc sống trong khoảng thời gian này. Tào Ngọc Truyền hỏi: "Ở Bắc Kinh cậu sống thế nào, cả ngày đều bận rộn chuyện gì vậy, ngày nào cũng thấy cậu lên báo."

"Cũng không có gì, chẳng qua là thỉnh thoảng theo đoàn làm phim «Xạ Điêu» đi đây đi đó, có thể sẽ có phóng viên đến phỏng vấn một chút, phần lớn thời gian vẫn là viết tiểu thuyết thôi. Nói thế nào nhỉ, không được tiêu phí thời gian rảnh rỗi như hồi ở Trường Trung học Song Đôn, nên có chút sốt ruột."

Lục Vi Thao, thủ môn trước đây, ngưỡng mộ nói: "Đi theo đoàn làm phim ư? Tớ ngưỡng mộ cậu thật đấy, chẳng phải ngày nào cũng được nhìn thấy minh tinh sao?"

Là người từng trải, cái nhìn của Trương Đàm về minh tinh thực ra khá gay gắt, bởi vì trong thời đại internet, có quá nhiều minh tinh bị "bóc phốt", đủ thứ hành vi xấu xí, nên anh nói: "Minh tinh thì thế nào chứ, cũng chẳng khác gì người bình thường, chẳng qua là hào nhoáng trước màn ảnh, tháo trang ra thì còn gì nữa đâu."

"Cậu đã thấy rất nhiều minh tinh, nhưng bọn tớ thì chưa. Lần sau khi nào về, cậu mang về cho bọn tớ vài chữ ký được không?"

"Các cậu thế này chẳng phải làm khó tớ sao, tớ ở trong đoàn làm phim, địa vị cũng cao lắm chứ." Trương Đàm khoa trương nói, "Tớ có thể tùy tiện đi xin chữ ký của người khác sao, làm vậy thì mất giá quá rồi còn gì."

Trương Đàm đây là đang nói đùa, chém gió đấy.

Nhưng lọt vào tai các bạn học, điều đó lại trở nên hiển nhiên: "Cũng đúng, bây giờ cậu là ai chứ, là đại tác giả đấy, khác hẳn với mấy minh tinh đó mà." Trương Đàm thấy câu nói đùa này không hiệu quả, liền phất tay nói: "Thân phận hay không gì chứ, tớ cũng chỉ là biết viết vài cuốn tiểu thuyết, bóc tách lớp thân phận này ra, thực ra tớ cũng chỉ đẹp trai hơn các cậu một chút thôi... Chuyện xin chữ ký ấy à, tớ sẽ xem có cơ hội không, chữ ký của Lý Quý Hùng và Chu Thái Bình thì không thành vấn đề, còn những người khác thì không dễ đâu, rất nhiều người đã quay xong vai diễn của mình và rời đoàn rồi."

"Tớ muốn chữ ký Lý Quý Hùng là được."

"Tớ chỉ cần Chu Thái Bình thôi."

"Tống Oánh Oánh có xin được không?"

Trương Đàm gật đầu, ra hiệu đã nhớ, rồi nói: "Thật ra có một người có chữ ký, tớ có thể đưa cho các cậu ngay bây giờ."

Ba cô gái lúc này tinh thần phấn chấn truy hỏi: "Ai cơ?"

Trương Đàm rụt rè cười một tiếng: "Xa tận chân trời, lại gần ngay trước mắt."

"Xí."

Cao Khiết lập tức ủ rũ bĩu môi nói: "Cậu khỏi cần khoe nữa, trên mấy quyển sách của tớ còn có 'tranh liên hoàn' cậu vẽ đấy." Trương Đàm kinh ngạc: "Tớ có vẽ tranh trên sách của cậu á? Lại còn là tranh liên hoàn nữa? Tớ có rảnh rỗi đến vậy sao?"

"Có chứ! Sách Toán học của tớ bị cậu vẽ lên mấy chục trang người que đánh nhau ở hai góc sách, còn bảo đó là 'Quyết chiến Tử Cấm chi đỉnh'."

Từng con chữ trong bản dịch này được dệt nên để dành tặng riêng cho độc giả tại truyen.free.