Tại Hợp Phì, Trương Đàm đã có một buổi tụ họp cùng các bạn học.

Sau khi trở lại Bắc Kinh, hai căn hộ của Quan Viên đã được sửa chữa xong. Phong cách trang trí trong phòng do một công ty thiết kế ở Bắc Kinh đảm nhiệm, hướng tới sự thư thái, với tông màu nhạt. Điều hòa, TV, máy tính và tất cả các thiết bị điện gia dụng cần thiết đều đã được chuyển vào. Mẫu thân đã chuẩn bị sẵn một vài bữa cơm trong bếp.

Phòng ngủ chính là của Trương Đàm. Song thân không cần, nói rằng nhà là Trương Đàm mua, họ chỉ thỉnh thoảng lên Bắc Kinh ở chơi, ở phòng khách là được rồi. Hai phòng khách, một cho phụ mẫu, một cho tỷ tỷ, vừa vặn.

Viết lách trong căn phòng mới tinh, cảm giác thật sự khác biệt.

Cạnh bàn đọc sách bên ban công, một giá sách đứng thẳng, trưng bày đầy ắp sách vở, tất cả đều là tác phẩm của Trương Đàm.

Có ba cuốn “Tứ Đại Danh Bổ Chấn Quan Đông”, lần lượt là bản giản thể và phồn thể do ba nhà xuất bản Tiên Tiên Văn Hóa, Hồ Nam Nhân Dân và Tân Nhã Văn Hóa phát hành.

Có tám cuốn “Tứ Đại Danh Bổ Hội Kinh Sư”, lần lượt là ba bản phồn thể do Tiên Tiên Văn Hóa và Tân Nhã Văn Hóa xuất bản, cùng hai bản giản thể do Hồ Nam Nhân Dân xuất bản.

Có mười tám cuốn “Xạ Điêu Anh Hùng Truyện”, lần lượt là tám bản giản thể do An Vi Văn Nghệ xuất bản, cùng mười bản phồn thể do Tân Nhã Văn Hóa xuất bản.

Có mười ba cuốn “Thần Điêu Hiệp Lữ”, lần lượt là sáu bản giản thể do An Vi Văn Nghệ xuất bản, cùng bảy bản phồn thể do Tân Nhã Văn Hóa xuất bản.

Còn lại là một chồng lớn tạp chí “Kim Cổ Truyền Kỳ Võ Hiệp Bản”, cùng một cuốn “Kim Cổ Truyền Kỳ Cố Sự Bản” và hai cuốn “Võ Hiệp Cố Sự”.

Hai cuốn “Võ Hiệp Cố Sự” là những truyện ngắn mà hắn đã đăng tải dưới bút danh Kim Tục.

Đối với các bản phồn thể, vì năm ngoái A Biển ở Đài Loan đã đưa ra “Luận thuyết hai nước một bên”, và năm nay lại thông qua cái gọi là “Luật trưng cầu dân ý”, khiến tình hình trở nên căng thẳng, mối quan hệ giữa hai bờ ngày càng gay gắt. Do đó, hợp tác với Tiên Tiên Văn Hóa đã sớm bị hủy bỏ, tất cả các bản phồn thể được xuất bản và phát hành đều giao cho Tân Nhã Văn Hóa ở Hồng Kông.

Trương Đàm là một người cầu danh cầu lợi, giá sách trong phòng ngủ chỉ để trưng bày tác phẩm của mình, các sách khác tuyệt đối không đặt vào. Nhiều lắm thì trên đầu giường bày biện vài quyển sách về đạo diễn.

Sắp hết năm, chính là kỳ thi nghệ thuật hằng năm.

Mặc dù Trương Đàm đã được lãnh đạo Bắc Điện đảm bảo, có thể thu xếp “đi cửa sau” để kỳ thi nghệ thuật chỉ là hình thức, nhưng dù là hình thức, ít nhất cũng phải có sự chuẩn bị tươm tất. Không thể nói là thi đạo diễn mà vòng một, vòng hai, vòng ba đều qua quýt, không biết gì mà vẫn vượt qua được. Ít nhất cũng phải có một nền tảng nhất định, cho nên hiện tại đôi khi hắn vẫn dành thời gian đọc sách.

Tuy nhiên, nghe nói đề thi khoa đạo diễn bao gồm từ thiên văn cho đến địa lý, từ những biến động quốc tế lớn lao đến những chuyện bát quái nhỏ nhặt về người nổi tiếng. Tất cả đều có thể được đưa vào đề thi, mục đích là kiểm tra xem sinh viên có lượng kiến thức dự trữ khổng lồ và khả năng quan sát cuộc sống tỉ mỉ hay không.

Nếu để Trương Đàm tự thân ứng thí, e rằng ngay cả vòng đầu cũng không qua nổi.

Nhưng điều này không hề lay chuyển được quyết tâm làm đạo diễn của hắn. Thế mạnh đạo diễn của hắn khác biệt so với các đạo diễn thông thường, chỉ cần học được kỹ năng đạo diễn, hiểu cách điều hành đoàn làm phim, hắn ắt có tự tin mang những bộ phim hay từ kiếp trước tái hiện lại.

Vì thế, việc “đi cửa sau” này, Trương Đàm cũng không cảm thấy ái ngại mấy.

“Ừm, qua Tết là thi nghệ thuật rồi, nội dung thi có lẽ sẽ xoay quanh các hiện tượng nổi bật trong năm 2003 nhỉ. Bão cát, lũ lụt, vụ tai nạn hầm mỏ, vụ Lý Mỹ Thần Châu, tàu vũ trụ Thần Châu, kỳ thị viêm gan B đều là những sự kiện lớn của năm nay, không chừng phần thi viết đều sẽ ra đề liên quan đến chúng.”

“À đúng rồi, BT cũng là một hiện tượng nổi bật trong năm nay. BT vừa xuất hiện, mọi người vì mình, mình vì mọi người, màn ảnh nhỏ rốt cuộc không ai có thể ngăn cản.”

BT là một giao thức chia sẻ tài liệu, lấy nguyên tắc “mọi người vì mình, mình vì mọi người” làm nền tảng cho việc tải xuống. Tức là người dùng vừa là người tải xuống vừa là người cung cấp, chỉ cần có “hạt giống” (seed), càng nhiều người tải xuống thì tốc độ càng nhanh. Sau khi giao thức BT được phát minh, những trang web chiếu phim thu phí ngay lập tức lao đao.

Vô số ông chủ các công ty điện ảnh hận không thể xé xác cha đẻ của BT là Bram Cohen ra thành tám mảnh, luôn chằm chằm theo dõi Cohen. Bởi vì BT có liên quan đến việc truyền bá nội dung lậu, nên Bram Cohen dù ở nhà xem DVD cũng không dám xem hàng lậu, sợ bị các tổ chức chống hàng lậu tố cáo. Càng không dám dùng BT để tải phim.

Cha đẻ của BT không thể dùng BT tải phim, Bram Cohen cũng cảm thấy phiền muộn đến tột độ.

...

Vừa kịp trước Tết, đoàn làm phim “Xạ Điêu Anh Hùng Truyện” chính thức đóng máy.

Không có tiệc đóng máy, không có rượu champagne, không có bất kỳ nghi thức chúc mừng nào. Đoàn làm phim trực tiếp giải tán, tất cả diễn viên và nhân viên đều về nhà ăn Tết.

Cả gia đình Trương Đàm thì đang bàn bạc xem rốt cuộc là ở lại Bắc Kinh ăn Tết, hay về quê cho náo nhiệt.

Trương Đàm ủng hộ việc ăn Tết ở Bắc Kinh. Mặc dù hắn rất thích tham gia những nơi đông vui, nhưng về nhà rồi, họ hàng người lớn quá nhiều, thêm vào việc bây giờ danh tiếng của hắn vang dội, chắc chắn sẽ bị các bậc trưởng bối rót rượu mời trà. Đây không phải cảnh tượng Trương Đàm mong muốn. Nếu là người bình thường thì còn có thể hòa mình vào đó, vui vẻ tiêu dao.

Người có danh tiếng như cây có bóng, giờ đi đâu cũng là khách quý, quả thực không thú vị.

Tuy nhiên, cuối cùng vẫn không ở lại Bắc Kinh.

Chuyện xưa thường giảng, phụ mẫu còn đó không đi xa. Giờ đây ông nội Trương Hạ Nông vẫn còn ở quê, thân là con cháu hậu bối, lại phiêu bạt bên ngoài không muốn về nhà, điều này trái với đạo lý luân thường. Vì thế, cuối năm sắp đến, Trương Đàm vẫn trở về Hợp Phì. Sau khi phát thưởng cuối năm cho nhân viên văn phòng Lư Châu và tổ chức một bữa tiệc liên hoan, cả nhà họ trở về quê nhà ở trấn Cương Tập.

Căn biệt thự nhỏ ở quê, dưới sự chăm sóc của ông nội Trương Hạ Nông, vườn tược hoa cỏ xanh tươi, cũng thật đặc biệt.

Chiếc Audi A6 đỗ trước biệt thự nhỏ. Người trong nhà đã được thông báo trước, đều chạy đến.

Nhất là mấy đứa trẻ nhỏ, vui vẻ khôn xiết. Mỗi lần gia đình Trương Đàm về nhà, thế nào cũng sẽ mang ít đồ ăn vặt về.

“Tiểu Tứ, lại đây, mang lịch treo tường, hạt dưa, kẹo nhỏ trên xe xuống, chia cho mỗi nhà một ít.” Trương Toàn Thuận vừa xuống xe liền phân phó đường đệ của Trương Đàm.

Khi cuối năm nhanh đến, các nhà xuất bản, tòa soạn tạp chí và cơ quan chính phủ đều gửi rất nhiều phúc lợi cuối năm. Ngoài ra, một số doanh nghiệp không có mối liên hệ đặc biệt cũng gửi không ít quà tặng đến Trương Đàm – danh nhân của Hợp Phì.

Lịch bàn, lịch treo tường, lịch ngày nhiều đến mức chất đầy nhà.

Hạt dưa, kẹo, bánh ngọt và các loại đặc sản địa phương khác, chất thành từng bao từng bao.

Còn có nhiều nhất là các loại thuốc lá ngon, rượu quý, trà hảo hạng.

Nhiều đồ như vậy, gia đình Trương Đàm căn bản dùng không hết, liền mang về quê, chia sẻ một ít cho họ hàng.

Mang một chồng lịch treo tường lớn xuống, rồi xách một đống hạt dưa và kẹo ra. Trương Toàn Thuận lại gọi Trương Đàm: “Nào, mỗi nhà hai bình rượu, hai hộp bánh ngọt, hai túi kẹo. Dương Dương, con đưa cho Đại bá và các chú đi.”

Cốp xe Audi đã đầy ắp. Chẳng mấy chốc đã lấy ra hơn nửa số đồ, chia cho nhà Đại bá, Tam thúc, Tứ thúc không ít. Còn ông nội Trương Hạ Nông thì nhận được loại trà ngon nhất do con cháu biếu tặng. Ông cụ rượu thuốc thì bình thường, thứ ông thích nhất là một chén trà ngon.

Không chỉ cốp sau, ghế sau xe cũng chất đầy đồ đạc, suýt chút nữa không còn chỗ cho người ngồi.

Sau khi tháo dỡ đồ Tết, Trương Toàn Thuận ném chìa khóa xe Audi cho Trương Đàm: “Trong xe rượu thuốc lá đều đã được phân phát xong, con lái xe đi đưa cho bên ngoại (bà ngoại, ông ngoại, cậu, dì) và cả cô ruột của con nữa.”

“Con biết rồi.” Trương Đàm nổ máy, lái chiếc Audi, ung dung lên đường.

Không có bằng lái, ở Hợp Phì không dám chạy, chỉ có thể về nông thôn thị trấn chạy xe cho đã ghiền. Đến nhà ngoại, lại là một trận náo nhiệt. Bên nhà cậu của Trương Đàm, nhân số còn đông hơn cả nhà họ Trương. Đây là một vọng tộc tại địa phương, dù đa số đều là nông dân, công nhân, nhưng ở những nơi coi trọng tông tộc, đông người có nghĩa là có thế lực, người thường không dám chọc.

“Tối nay ở lại đây ăn cơm!” Đại cậu của Trương Đàm nói với giọng không cho phép cự tuyệt.

Trương Đàm nhe răng cười: “Nếu không uống rượu thì con ở lại ăn, còn uống rượu thì con về. Con đang lái xe, lái xe sau khi uống rượu dễ xảy ra chuyện lắm.”

“Vậy thì không uống rượu, phải ăn cơm.��

Lái xe là một cái cớ thật hay, quả nhiên bữa tối không uống rượu.

Ăn cơm xong, Trương Đàm ở lại trò chuyện với bà ngoại, ông ngoại một lúc rồi cáo từ trở về. Về đến nhà, trong nhà vẫn chưa ăn xong cơm. Trương Toàn Thuận cùng ba người em trai, thêm cô gia của Trương Đàm, và hai người đường ca nhà Đại bá, đang vừa uống rượu vừa khoác lác. Trong phòng, điều hòa bật, ấm áp dễ chịu, tuyệt đối không lạnh.

Mấy người thím và cô ruột thì ngồi một bên trò chuyện chuyện phiếm.

Trương Toàn Thuận mặt đỏ bừng vẫy tay: “Sao giờ này mới về? Đến đây ngồi với cô gia con uống vài chén đi.” Ở Hợp Phì, cô gia không gọi là cô phụ, mà gọi là cô gia, có hơi giống cách xưng hô của người xưa.

“Dương Dương giờ cao lớn quá, hè năm nay nhìn cháu vẫn chưa cao thế này mà.” Cô gia của Trương Đàm cũng đã uống đến đỏ bừng cả khuôn mặt.

Trương Đàm liền ngồi xuống, cầm lấy một chén sạch, rót thêm rượu.

Đàm Minh Hà xót con trai phải ăn đồ nguội, liền rời khỏi vòng trò chuyện, đi sang xem các món xào trên bàn: “Các anh còn muốn uống nữa sao? Uống nhiều quá cẩn thận mai không đi đường nổi đấy. Dương Dương con muốn ăn gì, mẹ đi hâm lại đồ ăn cho.”

Hiện tại Trương Toàn Thuận giúp Trương Đàm điều hành công việc làm ăn, ký tên hay làm gì đều do ông thay mặt. Ông đã trải qua nhiều trường hợp, càng ngày càng có phong thái của một chủ gia đình, lập tức sai sử vợ: “Đã uống rượu thì tất nhiên phải uống cho đã! Đều là người nhà, uống nhiều cũng không sợ. Bà hâm lại thịt ba chỉ, rồi hâm nóng hai món xào này, nấu thêm ít mì nữa.”

Thật có phong thái của một chủ gia đình.

Trước mặt người ngoài, Đàm Minh Hà nể mặt chồng, nhịn xuống không bùng phát, chỉ hỏi Trương Đàm: “Con còn thích ăn gì nữa?”

“Mẹ à, đừng phiền phức, cứ hâm lại những món cha con nói đi. Con ăn không cũng không sao, ở nhà đại cậu con đã ăn một bụng no rồi.”

“Uống rượu mà không ăn gì sẽ hại dạ dày. Mẹ đi hâm lại đồ ăn, con đừng vội uống.”

Đàm Minh Hà bưng đĩa đi hâm nóng món ăn. Trong nhà có lò vi sóng, việc hâm nóng rất tiện lợi.

Kính cô gia một ly rượu, Trương Đàm có chút hiếu kỳ hỏi: “Ông nội đâu ạ?”

Đại đường ca Trương Cường nói: “Ông nội uống hơi quá chén, có chút say, đã đi ngủ trước rồi. Đến đây, Dương Dương, hai anh em mình cạn một ly.”

...

Đếm ngược đến Giao thừa.

Nhà họ Trương đông đúc như trẩy hội.

Bạn bè thân hữu đều nhân cơ hội mang đến rất nhiều đồ Tết. Nhiều nhất vẫn là các sản vật nhà nông như dưa muối, thịt rừng, thịt gà, cá, trứng, chất đống cả một gian phòng, ăn một năm đoán chừng cũng không hết. Ở trấn Cương Tập, nhà Trương Đàm không tính là có tiền, gia đình giàu nhất Cương Tập được biết có tài sản hơn trăm triệu, nhưng nói về danh tiếng, Trương Đàm tuyệt đối là số một.

Ngay cả bí thư huyện cũng nhân cơ hội thăm hỏi năm mới, đến ngồi ở nhà Trương Đàm, trò chuyện chuyện gia đình.

Thẳng thừng khen Trương Đàm là một tấm danh thiếp của huyện Trường Phong.

“Quả nhiên là...”

Trương Đàm nhìn từng tờ lịch ngày bị xé ra, hồi tưởng kiếp trước, không khỏi hơi xúc động: “Tình đời mỏng tựa tờ giấy mỏng manh, thế sự như bàn cờ thay đổi không ngừng. Nghèo ở phố thị sầm uất không ai hỏi, giàu ở thâm sơn cũng có họ hàng xa. Không tin thì hãy nhìn tiệc rượu, chén rượu nào cũng cạn trước người quyền quý...” Chưa xong còn tiếp

Nội dung này được chuyển ngữ đặc biệt, mang đến cho độc giả truyen.free những trải nghiệm trọn vẹn nhất.