Ầm!

Ba!

Phanh phanh!

Ba ba ba!

Pháo hoa rực rỡ bừng sáng, một năm cũ đã qua; tiếng pháo giòn giã vang vọng, một năm mới lại đến.

Sau mấy ngày náo nhiệt tại gia tộc, đến mùng tám Tết Nguyên đán, gia đình Trương Đàm liền lên đường đi Bắc Kinh. Bởi vì thời gian thi nghệ thuật của Trương Đàm, theo sắp xếp của Bắc Điện, là bắt đầu thi vòng một hệ đạo diễn vào mùng mười Tết. Trương Đàm đi thi, còn cha mẹ và chị gái thì đến Bắc Kinh du ngoạn. Mọi người đều biết Trương Đàm có cửa sau, nên chẳng ai lo lắng chút nào.

Bản thân Trương Đàm đã lâu không động đến bút, đành dành chút thời gian lướt qua các sách cơ bản về đạo diễn, rồi xem tin tức.

Giữ lòng tĩnh lặng, chàng dấn bước tới trường thi.

Vòng một là thi viết, quả nhiên như Trương Đàm dự liệu, trên thì thiên văn, dưới thì địa lý.

Trong mười đề, có đến chín đề Trương Đàm không đáp được.

Đề nào biết thì đáp, đề nào không biết thì bỏ. Trương Đàm sớm đã nộp bài. Thi xong, Trương Đàm vẫn chưa yên tâm, lại gọi điện thoại cho Phó chủ nhiệm kiêm chủ nhiệm khoa Đạo diễn họ Lý của Bắc Điện để liên lạc tình cảm. Sau đó, chàng sải bước chân thong thả, dạo quanh khắp Bắc Điện, vành mũ lưỡi trai kéo thấp che mặt, ánh mắt không ngừng đảo quanh.

Thi nghệ thuật đúng là một thịnh hội, một thịnh hội mỹ nữ như mây.

Trương Đàm quả thực đã thấy không ít mỹ nữ, dù cho áo lông dày rộng cũng khó che giấu khí chất toát ra từ họ. Tuy nhiên, những mỹ nữ áo quần kín mít lại không phải mục tiêu cuối cùng của Trương Đàm. Mục tiêu của chàng là lén lút đến hậu trường thi nghệ thuật của khoa Biểu diễn để "thấu kính ba điểm". Chàng từng đọc báo nói rằng, khi thi nghệ thuật, các nữ sinh đều mặc "ba điểm" để kiểm tra hình thể.

Nhưng khi cẩn thận tìm kiếm, chàng mới phát hiện đó hoàn toàn là lời nói vô căn cứ.

Các nữ sinh ai nấy đều ăn mặc kín đáo hơn người.

Ngay cả khi thi thể hình, họ cũng mặc quần áo giữ ấm bên trong để thi, căn bản không hề cởi bỏ.

"Thất vọng!"

Trương Đàm lắc đầu, trở về nhà.

Ở nhà an tâm chờ đợi vòng thi thứ hai.

Không lâu sau đó, danh sách những người tham gia vòng hai được công bố, Trương Đàm có tên trên bảng. Vòng hai thi lý thuyết và thi vấn đáp. Trương Đàm hạ bút như có thần, đem những nội dung đã nhớ khi đọc sách đáp ra một cách sơ sài nhưng đủ ý. Khi vấn đáp, chàng thao thao bất tuyệt bàn luận về sự theo đuổi nghệ thuật của bản thân. Sau đó, chàng lại một lần nữa xuất hiện trong danh sách thi vòng ba.

Khi bảng danh sách vòng ba được niêm yết, có người thấy tên mình không có trên bảng liền tại chỗ chửi bới ầm ĩ rằng có màn đen, mắng những người có tên trên bảng không trong sạch, mắng giáo viên nhận tiền từ các lò luyện thi làm quân cờ. Kẻ đó mắng Bắc Điện đầy rẫy tệ nạn, cuối cùng bị bảo vệ mời ra ngoài.

Trương Đàm đứng trước bảng danh sách, vành mũ lưỡi trai đội trên đầu.

Phòng tránh bị người nhận ra.

Nghe thí sinh kia chửi ầm ĩ, tay chàng cắm túi quần, hơi run lên.

Màn đen ở Bắc Điện đương nhiên tồn tại, nhưng nói tất cả đều là màn đen thì cũng chưa hẳn đúng. Chắc chắn là có, nhưng không phải phần lớn. Tóm lại, trường vẫn muốn chiêu mộ những người có tài năng thực sự để nâng cao danh tiếng của khoa Đạo diễn Bắc Điện. Còn về Trương Đàm, quả thực có được cửa sau, nhưng đây là chuyện đôi bên cùng có lợi, cũng không tính là màn đen gì ghê gớm.

Với danh tiếng hiện tại của Trương Đàm, dù có đi Bắc Đại học văn cũng chẳng phải chuyện khó.

Thấy tên mình, Trương Đàm liền xoay người rời đi.

Về đến nhà, lật xem lịch ngày, không ngờ đã là ngày 10 tháng 2, tức ngày 20 tháng Giêng âm lịch. Vòng ba còn phải đợi mấy ngày nữa, Trương Đàm đã biết vòng ba và phỏng vấn cuối cùng sẽ thi gì. Vòng ba thi sáng tác ý tưởng đề tài và phân tích phim, còn phỏng vấn là thảo luận vấn đề sáng tác với giáo viên.

Về cơ bản đều nằm ở sự tích lũy lý thuyết bình thường, chứ không phải ở việc ôn cấp tốc trước kỳ thi.

Trương Đàm dứt khoát bỏ qua sách vở, tiếp tục vùi đầu vào cuốn "Tứ Đại Danh Bổ Nghịch Thủy Hàn" của mình. Cuốn tiểu thuyết này dự kiến một triệu chữ, hiện tại đã viết đến tám mươi vạn chữ. Trong dịp Tết không viết được chút nào, giờ đã đến đoạn kết thúc, nên Trương Đàm viết khá chậm, cố gắng kết thúc mọi manh mối và phục bút trong sách một cách tốt nhất.

Cuốn sách này, chàng gần như đã dung hợp toàn bộ "Tứ Đại Danh Bổ" vào một lò, tin rằng sẽ đặc sắc và tinh tế hơn nhiều so với nguyên tác của Ôn Thụy An.

Và cuốn sách này, có thể mang lại lợi nhuận cùng đánh giá cho Trương Đàm, chắc chắn sẽ không thua kém "Xạ Điêu Anh Hùng Truyện".

Trương Đàm nhớ có lần một phóng viên hỏi Ôn Thụy An rằng sách của ông có thể đạt tới "nhất tự thiên kim" (một chữ ngàn vàng) không, Ôn Thụy An nói, tôi viết sách suýt chút nữa phá sản, đào quá nhiều hố lại còn tự kinh doanh nhà sách, có lúc khó khăn đến mức không xoay sở nổi, nên không thể nói là "nhất tự thiên kim" được. Sau đó, ông ấy lại nói lái đi rằng, nhưng ông ấy có bốn chữ có thể ăn cả đời.

Bốn chữ đó chính là Tứ, Đại, Danh, Bổ.

"Tứ Đại Danh Bổ" mỗi năm có thể mang lại cho ông 18 triệu đến 22 triệu thu nhập.

Nếu không phải các tác phẩm điện ảnh, truyền hình cải biên từ "Tứ Đại Danh Bổ" không quá thành công, thu nhập ông ấy có thể nhận được sẽ còn cao hơn nữa.

Có lẽ nhiều người không hài lòng khi Ôn Thụy An được đặt ngang hàng với Kim Dung, Cổ Long, hoặc nhiều người không cho rằng "Tứ Đại Danh Bổ" là đỉnh cao sáng tác của ông, chưa kể đến loạt "Anh Hùng" cũng rất hay, nhưng không thể phủ nhận, thành tựu của "Tứ Đại Danh Bổ" quả thực là thời kỳ huy hoàng trong cuộc đời ông.

Và bây giờ, Trương Đàm cảm thấy mình có thể nâng tầm vinh quang của "Tứ Đại Danh Bổ" lên một bậc nữa.

Vì vậy, chàng rất nghiêm túc viết cuốn "Tứ Đại Danh Bổ Nghịch Thủy Hàn" này.

Cùng với bản đại cương "Tứ Đại Danh Bổ Đấu Tướng Quân" đã được cấu tứ hoàn chỉnh.

...

Sáng sớm ngày thứ hai.

Điện thoại di động reo, là Lý Diễm gọi đến: "Chúc mừng cậu nhé, Trương Đàm."

Tối qua Trương Đàm viết tiểu thuyết cả đêm, hiện tại vẫn còn chìm đắm trong thế giới võ hiệp, nói chuyện cũng có vẻ nho nhã: "Có gì vui đâu chứ?"

"Lên mạng xem tin tức đi, tạp chí 'Forbes' vừa công bố bảng danh nhân đại lục Trung Quốc năm 2004, cậu có tên trên bảng đó."

"Forbes Trung Quốc danh nhân bảng?" Trương Đàm vội vàng lên mạng, tìm kiếm từ khóa này, sau đó kết quả hiện ra tràn ngập các điều mục.

Thì ra, phiên bản tiếng Trung của tạp chí "Forbes" đến từ Mỹ, tối qua đã tổ chức buổi họp báo tại quảng trường Đông Phương Bắc Kinh, công bố lần đầu tiên ra mắt bảng danh nhân Trung Quốc. Bảng xếp hạng danh nhân chủ yếu tính toán thu nhập hàng năm của các danh nhân, đương nhiên tài phú không phải là danh khí, nhưng là một chỉ tiêu quan trọng.

Trong đó, cầu thủ bóng rổ NBA Mỹ Diêu Minh, đứng đầu bảng danh nhân Trung Quốc, với thu nhập hàng năm 120 triệu. Chương Tử Di, một trong Tứ Tiểu Hoa Đán, người thường xuyên hợp tác với các đạo diễn tên tuổi, xếp á quân, thu nhập hàng năm 26 triệu. Cũng là một trong Tứ Tiểu Hoa Đán, Triệu Vy, người từng từ chối vai chính trong "Xạ Điêu Anh Hùng Truyện", xếp thứ ba, thu nhập hàng năm 19 triệu.

Còn Trương Đàm thì xếp thứ ba mươi ba, là một trong bảy tác giả có tên trên bảng. Đồng thời cũng là tác giả có thứ hạng cao nhất, thu nhập hàng năm ghi trên đó là 5,5 triệu.

Lý do lên bảng thì được viết: "Đại nam hài mười bảy tuổi, lãnh tụ mới của võ hiệp Trung Quốc, bốn bộ tiểu thuyết đã bán gần hai mươi triệu bản."

Ngoài ra, Quách Hàn cũng có tên trên bảng, xếp thứ chín mươi lăm, lý do là "Ảo Giác" đã bán được một triệu bản.

"Thấy tin tức rồi chứ, hiện tại có mấy nhà truyền thông muốn phỏng vấn cảm tưởng của cậu khi lọt vào bảng danh nhân, cậu có gì muốn nói không?" Lý Diễm đợi một lúc rồi hỏi.

Trương Đàm chép miệng tắc lưỡi, hỏi lại: "Các minh tinh khác đều trả lời thế nào?"

"Diêu Minh và Chương Tử Di có thể thông qua 'Forbes' tiếng Trung để liên lạc, đã phát video cảm ơn tại buổi họp báo. Người đại diện của Diêu Minh còn có mặt. Tuy nhiên, phần lớn các minh tinh khác đều nói bảng danh nhân Forbes chỉ là chiêu trò quảng cáo, và đều nói không kiếm được nhiều tiền như vậy."

"Vậy thế này đi, tôi sẽ không lộ mặt, chị Lý giúp tôi trả lời thay, chúng ta cũng khiêm tốn một chút, nói là không kiếm được nhiều như vậy, nhưng sang năm sẽ cố gắng kiếm thêm một chút để đạt được tiêu chuẩn lên bảng."

"Được, tôi sẽ chuyển lời này với bên truyền thông ngay."

Kết quả là, giữa một loạt tin tức phản đối "Forbes", Trương Đàm, với tư cách là một tác giả có tên trong bảng, cũng nhanh chóng tiếp bước, bày tỏ rằng mình nào có kiếm được nhiều tiền như vậy. Nhưng khi phóng viên hỏi anh cụ thể thấp hơn bao nhiêu, Lý Diễm không trả lời trực diện, chỉ nói là thấp hơn không ít, sang năm sẽ cố gắng kiếm tiền để đạt tiêu chuẩn, vân vân.

Thái độ này giống hệt các minh tinh khác.

Tất cả đều tuân theo truyền thống ngàn năm của Trung Hoa: tiền bạc không nên khoe khoang.

Bảng danh nhân Trung Quốc của Forbes, như một cơn lốc vừa thổi qua Trung Quốc, cùng với bảng phú hào, trở thành chủ đề bàn tán sôi nổi của dân chúng sau bữa trà, bữa rượu. Dân chúng luôn hứng thú nhất với việc phú hào, danh nhân kiếm tiền, nhưng ý kiến thì trăm chiều, nói đi nói lại thì ngoài con số mà Forbes đưa ra, chẳng phú hào, danh nhân nào thừa nhận.

Vì vậy, không lâu sau, cơn lốc này liền tan biến, mạnh mẽ khi đến thì cũng tan đi sạch sẽ.

Không ai còn để mắt đến nữa.

Trong những ngày ồn ào ấy, Trương Đàm đã thuận lợi vượt qua vòng ba và phỏng vấn.

Chàng trở thành một thành viên của khoa Đạo diễn Bắc Điện, thứ hạng không hề thấp, thi đậu Bắc Điện với thành tích thứ ba. Năm nay khoa Đạo diễn Bắc Điện tổng cộng tuyển chọn mười lăm người, số lượng và tỉ lệ trúng tuyển đều rất thấp.

Sau khi thi xong, Trương Đàm liền rời Bắc Kinh.

Ở Bắc Kinh cũng chẳng có việc gì làm, về Hợp Phì vẫn thoải mái hơn, người quen nhiều, náo nhiệt.

"Hai tháng nữa là mình tròn mười tám tuổi, có thể thi bằng lái rồi, trong lòng không kìm được có chút phấn khích." Trương Đàm đã sớm thèm muốn bằng lái như h��� rình mồi. "Tiền nhuận bút 'Thần Điêu Hiệp Lữ' đã được thanh toán rồi, hầu bao lại phồng lên, bằng lái cũng thi được rồi, có thể mua xe rồi. Mình nên mua xe gì đây? BMW? Mercedes-Benz? Cadillac? Porsche? Range Rover?"

"Ai, thôi để sau hẵng nói vậy, sau này mình cũng sẽ sống ở Bắc Kinh thôi, nên mua xe ở Bắc Kinh, đăng ký biển số Bắc Kinh. . . Không nghĩ đến những chuyện này nữa, viết sách đã, trước tiên phải viết xong 'Tứ Đại Danh Bổ Nghịch Thủy Hàn'!"

Hơn mười vạn chữ cuối cùng, Trương Đàm đã dành ra một tháng để sáng tác.

Hiệu đính lại tốn thêm nửa tháng.

Đến khi "Tứ Đại Danh Bổ Nghịch Thủy Hàn" chính thức hoàn thành, thời gian đã là cuối tháng tư.

Trong hai tháng này.

Phòng làm việc của Đạo diễn Trương Đại Hồ Tử đã sớm liên lạc với Trương Đàm: "Tiểu Trương, ca khúc 'Thiết Huyết Đan Tâm' của cậu được chọn làm nhạc phim chủ đề, 'Ai Là Đại Anh Hùng' được chọn làm nhạc cuối phim, còn 'Thế Gian Thủy Chung Ngươi Tốt' thì làm nhạc nền."

Lý Diễm cũng đại diện cho phòng làm việc Lư Châu, cùng Nhà xuất bản Văn Nghệ An Huy thỏa thuận hạn mức nhuận bút mới, ba lần hợp tác, xuất bản "Tứ Đại Danh Bổ Nghịch Thủy Hàn". Bên Hồng Kông cũng thương lượng lại mức chia nhuận bút, đồng dạng tiếp tục hợp tác với văn hóa Tân Nhã.

Về phần quyền chuyển thể điện ảnh, truyền hình, một cái cũng chưa bán, vẫn phải đợi sau khi mấy tập "Xạ Điêu Anh Hùng Truyện" được phát sóng, xem tỉ lệ người xem như thế nào.

Phần hậu kỳ của "Xạ Điêu Anh Hùng Truyện" đã hoàn thành hơn một nửa, dự kiến sẽ được phát sóng trên đài truyền hình quốc gia vào tháng sáu.

Những chuyện thương mại này, hiện tại Trương Đàm cũng chẳng còn tâm trí mà hỏi đến.

Khi ngày 13 tháng 4 năm 2004 đến, chứng minh thư của Trương Đàm cuối cùng cũng tròn mười tám tuổi.

Việc đầu tiên chính là bắt đầu thi bằng lái!

Luật mới còn chưa ra, đối với Trương Đàm mà nói, thi bằng lái dễ như ăn cơm, bởi vì tất cả các lộ trình đối với chàng mà nói không hề có chút độ khó nào. Còn phần thi viết, trường dạy lái xe trực tiếp cung cấp toàn bộ đáp án trắc nghiệm, chỉ cần chép lại mà thôi. Huống hồ, huấn luyện viên còn nói với Trương Đàm, chỉ cần tốn thêm chút tiền, ngay cả đường sá cũng không cần tập, có thể trực tiếp bao đậu cho Trương Đàm.

Thế là Trương Đàm chi thêm ít tiền.

Chàng cũng không lo lắng mình thi không qua, với kỹ thuật lái chiếc Audi A6 của cha mỗi ngày, chàng nhắm mắt thi cũng có thể đậu. Nhưng không muốn ngày nào cũng phải bỏ thời gian đi thi, có thể tiết kiệm sức thì tiết kiệm, dù sao hiện tại thi bằng lái khá lộn xộn, hoàn toàn không giống sau này, khi luật mới ra đời, thi bằng lái sẽ giống như thi đại học.

"Có bằng lái rồi, lái xe đi tán gái hóng gió thôi!"

"Đời người đắc ý, quả nhiên đang đi đến đỉnh phong!"

Bản dịch này được đội ngũ Tàng Thư Viện cẩn trọng chắt lọc và chuyển ngữ, chỉ dành riêng cho độc giả tại truyen.free.