Điểm chuẩn của tỉnh An Vi cho kỳ thi đại học được công bố: 561 là điểm chuẩn cho ngành trọng điểm, 520 là điểm chuẩn cho ngành chính quy.

Trương Đàm nhìn điểm số 407 của mình mà cảm thấy thật sự rất xấu hổ. Sau khi thi xong, hắn còn khoác lác với ông lão giữ cửa rằng mình có thể đạt khoảng 430 điểm. Đến giờ mới nhận ra, mỗi môn đều thấp hơn dự kiến của mình vài điểm.

Có lẽ là do đánh giá quá cao năng lực bản thân, hoặc do sự sơ suất chủ quan.

Thế nhưng, dù sao đi nữa, số điểm này đối với một học sinh nghệ thuật mà nói, vẫn là một thành tích không tồi.

***

"Bắc Điện thì Bắc Điện vậy, Bắc Điện cũng là trường danh tiếng. Dương Dương muốn làm đạo diễn, học ở Bắc Điện mới có thể thu hoạch được kiến thức." Đàm Minh Hà nhấm nháp danh xưng "Bắc Đại" một lát, mỉm cười bật cười.

Người bình thường có thể thi đậu đại học đã đủ vui mừng, thế mà nàng lại đang phiền não chuyện con trai mình sẽ học trường đại học nào.

Bắc Đại hay Bắc Điện, rốt cuộc có gì khác biệt chứ?

Nghĩ như vậy, Đàm Minh Hà liền không còn bận tâm mù quáng đến chuyện học hành của con trai nữa.

"Dương Dương viết một cuốn sách kiếm được số tiền bằng người khác cả đời lao động. Mặc dù nó có chút vung tay quá trán khi tiêu tiền, nhưng tuyệt đối không phải loại phá gia chi tử, đời này cũng chẳng cần ta và cha nó phải thay nó lo lắng."

Như thường lệ, chưa đến mười hai giờ trưa, ăn cơm xong ở nhà, nàng đều sẽ ra ngoài đi đến một phòng mạt chược trong khu dân cư để đánh bài.

"Đàm đại tỷ, đi đánh mạt chược à?" Người nhà của thầy Lưu ở tầng một nhiệt tình chào hỏi.

Đàm Minh Hà liền dừng chân, đứng ở lối ra cầu thang: "Đúng vậy, ta đi phòng mạt chược ngồi một lát. Tiểu Quyên, cô ăn cơm xong chưa?"

"Vừa ăn xong, chén đĩa còn chưa rửa đây, tôi ra ngoài đổ rác một chút."

"Cứ để thầy Lưu trẻ tuổi rửa chứ sao."

Tiểu Quyên giả vờ oán trách: "Cái người ấy mà, tứ chi không động đậy gì cả. Không kiếm được tiền lại không chịu cúi mình xuống, cả ngày cứ bày ra vẻ đại gia trong nhà."

Đàm Minh Hà cười nói: "Giáo sư quốc gia mà. Nghề nghiệp rất tốt, cần gì phải kiếm nhiều tiền như vậy. Cuộc sống tằn tiện qua tốt là đủ rồi. Chẳng biết bao nhiêu người hâm mộ hai vợ chồng cô đó, một người là thầy giáo, một người là cô giáo mầm non, đều được người đời kính trọng."

"Đâu có ai hâm mộ chứ, mọi người đều hâm mộ Đàm đại tỷ cô đây này, có một người con trai là đại tác gia. Tiểu thuyết của Trương Đàm viết hay, lại được chuyển thể thành phim truyền hình, hiện giờ đang nổi như cồn, trong khu dân cư chúng ta một hai trăm hộ, ai mà chẳng biết tên con trai cô."

"Ôi, ôi." Đàm Minh Hà vội vàng khiêm tốn nói: "Nó chỉ là đi đúng con đường của mình, không cần ta và cha nó phải bận tâm."

"Trương Đàm sao có thể cần hai người quan tâm chứ, Đàm đại tỷ và Trương lão bản cả đời này đều hưởng phúc không hết."

"Đều là số khổ, ở nông thôn làm nửa đời người việc nhà nông, giờ ở thành phố lại thấy toàn thân không được tự nhiên. Ba nó còn khá hơn một chút, giúp con trai sắp xếp công việc công ty. Cả ngày bận rộn, còn tôi thì thực sự không có việc gì làm, buổi chiều mà không đi đánh mạt chược thì cũng chẳng biết làm gì."

"Đây mới đúng là phúc khí chứ."

"Phúc khí gì chứ... ôi, không thể nói nhiều. Tiểu Quyên, hai người cứ làm việc đi, tôi đi phòng mạt chược đây, đi trễ là không còn chỗ ngồi nữa."

Nói vài câu xã giao với Tiểu Quyên, Đàm Minh Hà cất bước đi về phía phòng mạt chược.

Nàng nói là phụ trách hậu cần ở phòng làm việc tại Lư Châu, nhưng việc quét dọn vệ sinh đã có nhân viên chuyên trách. Phòng làm việc cũng chẳng cần lo lắng chuyện cơm nước, tiền lương đã bao gồm cả khoản ăn uống. Còn việc mua sắm chỉ cần nàng ký tên là xong. Cho nên Đàm Minh Hà thực sự không có nhiều việc phải làm ở phòng làm việc, buổi sáng đi đến văn phòng một chút, buổi chiều liền dứt khoát đi đánh mạt chược.

Khi còn ở nông thôn, chơi mạt chược chính là một cách hay để giết thời gian vào buổi chiều.

Trước kia Đàm Minh Hà chơi mạt chược luôn nơm nớp lo sợ, thích đánh nhưng lại sợ thua tiền. Thắng tiền thì vui vẻ được chốc lát, thua tiền lại thở ngắn than dài cả buổi. Bây giờ thì khác rồi, phòng làm việc của con trai kiếm được toàn tiền lớn, nàng đi đánh mạt chược cùng người khác cũng trở nên hào sảng hơn nhiều, không còn sợ thua nữa.

Nhắc đến cũng thật kỳ lạ, trước kia càng sợ thua thì lại càng thua. Bây giờ không sợ thua, lại càng chẳng bận tâm gì thì lại càng không thua. Ở phòng mạt chược chơi lâu ngày, thắng nhiều thua ít, kiếm được nhiều tiền, tâm tình tự nhiên cũng tốt lên.

Huống hồ, còn có thể không ngừng nghe được những lời nịnh nọt từ người khác.

Có bạn chơi bài thấy nàng thắng liền có chút ghen tỵ nói: "Đàm tỷ lại thắng bài à? Không thể vận may tốt đến thế chứ, con trai nhà cô viết một cuốn « Xạ Điêu Anh Hùng Truyện » đã đủ cho chúng tôi ăn cả đời rồi, để chúng tôi cũng thắng vài ván đi."

Lúc này, Đàm Minh Hà liền mạnh mẽ nói: "Ngươi chỉ cần có bản lĩnh, trên bàn tôi đặt tiền ra, tùy ngươi thắng."

Cũng có người lớn tuổi hay nói bừa: "Tiểu Đàm à, con trai nhà cô đã có người yêu chưa? Có muốn giới thiệu cho con trai cô một cô bé không, tôi biết một nhà có cô tiểu thư, cha mẹ đều làm ăn, quy mô cũng không nhỏ, cô bé lại xinh đẹp, người còn hiểu biết lễ nghĩa."

Đàm Minh Hà liền cười lắc đầu: "Trương Đàm nhà tôi còn nhỏ, chưa đến hai mươi tuổi. Hiện giờ nó không vội yêu đương đâu, sắp tới sẽ lên đại học rồi, ai mà biết có khi nào lại yêu đương ở trong đại học không."

Có người sẽ hỏi tiếp: "Trương Đàm nhà cô học trường nào?"

Đàm Minh Hà giả vờ như lơ đãng nói: "Bắc Đại, Phục Đán đều đến tìm, muốn nó h���c ở trường của họ, nhưng Trương Đàm muốn đến học viện Điện ảnh Bắc Kinh học, năm nay lúc thi nghệ thuật thì nó đã đậu vào khoa đạo diễn của Bắc Điện rồi."

"Muốn làm đạo diễn à?"

"Nói thì nói vậy, nhưng mọi thứ vẫn phải theo ý nó. Nó có chính kiến của riêng mình, chúng ta làm cha mẹ chỉ mong nó mọi chuyện thuận lợi, đứng ở phía sau ủng hộ nó."

"Chậc chậc, Bắc Đại, Phục Đán, học viện Điện ảnh... Đàm Minh Hà cô đúng là người có phúc thật."

***

Trương Đàm lái xe dừng trước cửa trung tâm thương mại, chờ người.

Chị gái hắn, Trương Yến, hẹn bạn học ở Hợp Phì hôm nay đi dạo phố, mua một đống đồ nên đã gọi điện thoại bảo Trương Đàm nếu có thời gian thì đến đón các nàng.

Mùa hè này Trương Đàm sống rất nhàn nhã. « Xạ Điêu Anh Hùng Truyện » tạo nên làn sóng không gì sánh kịp, đẩy hắn lên đầu sóng ngọn gió. Các công ty tìm mua bản quyền cải biên tiểu thuyết thành phim truyền hình, phim điện ảnh, cùng các công ty muốn hợp tác xuất bản sách mới nhiều không kể xiết; các phóng viên sốt ruột muốn phỏng vấn hắn cũng nối tiếp nhau.

Thế nhưng, phòng làm việc Lư Châu của Trương Đàm cũng không phải tùy tiện làm bừa, mọi chuyện hợp tác đều chỉ có thể thông qua phòng làm việc Lư Châu để tiến hành, bản thân Trương Đàm không dễ dàng trực tiếp ra mặt. Còn việc phỏng vấn của phóng viên cũng đều giao cho Lý Diễm và Mã Vi Vi cùng những người khác ngăn lại, chỉ có truyền thông tương đối nổi tiếng mới có thể phỏng vấn được chính hắn.

Cho nên, cho dù bên ngoài sóng gió cuồn cuộn, cũng không gây ra ảnh hưởng quá lớn đến hắn.

Mỗi ngày hắn vẫn ăn uống ngủ nghỉ điều độ, cần tập gym thì đi tập gym, cần ra ngoài tiêu khiển thì ra ngoài tiêu khiển. Đương nhiên, hắn vẫn cố gắng đảm bảo mỗi ngày viết tiểu thuyết ba, bốn tiếng đồng hồ.

Với tốc độ ba nghìn chữ một giờ của hắn, cho dù không vội vàng đuổi bản thảo, một ngày vẫn có thể viết được sáu, bảy nghìn chữ.

« Tứ Đại Danh Bộ Nghịch Thủy Hàn » đang được phát hành rộng rãi. Tập đầu tiên đã đạt lượng tiêu thụ hơn 80 vạn bản, vẫn đang tăng ca in ấn. Cùng với danh tiếng Trương Đàm ngày càng lớn, lượng tiêu thụ tiểu thuyết căn bản không cần lo lắng. Trong gần hai năm qua, hắn là tác gia có sức hiệu triệu nhất đại lục, mặc dù không khí võ hiệp ở đại lục kém xa so với Hồng Kông năm đó.

Loại tiểu thuyết võ hiệp truyền thống như Trương Đàm viết, một bộ sách ít nhất cũng hơn một trăm đồng mới mua được, rất nhiều độc giả yêu thích võ hiệp đều xấu hổ vì ví tiền trống rỗng. Nếu không phải bộ sách quá đắt, số lượng tiêu thụ nhất định sẽ tăng trưởng lớn. Cần biết, năm ngoái Quách Hàn xuất bản « Ảo Giác » đã bán ra trọn vẹn 200 vạn bản, Hàn Kính Minh cũng có vài quyển tiểu thuyết bán được hơn 200 vạn bản.

Về số lượng tiêu thụ bản in chính thức, Trương Đàm không bằng hai vị tác giả văn học thanh xuân thế hệ 8x này.

Nếu tính cả sách lậu, vậy thì không giống nữa rồi.

Rất nhiều sách lậu đều tổng hợp cả một bộ truyện thành một bản "tác phẩm vĩ đại", giá cả không kém bao nhiêu so với một bản sách chính thức. Nếu là tập sách lậu, chỉ vài đồng là có thể mua được một bản. Cho nên, tiểu thuyết của Trương Đàm là bị lậu nghiêm trọng nhất, mỗi lần nhà xuất bản phát hành đều phải in ấn sớm. Sau khi in đủ số lượng rồi mới lên kệ.

Nhưng xưởng in ấn cũng sẽ có nội ��ng, lúc « Thần Điêu Hiệp Lữ » xuất bản, một cuốn sách chính thức còn chưa lên kệ, sách lậu đã bắt đầu bày bán tràn lan.

Mặc dù tức giận, nhưng cũng chẳng làm gì được.

Thế nhưng, hiện thực vẫn có thể khiến Trương Đàm phát huy một chút tinh thần A Q. Bởi vì các danh gia Hồng Kông còn thảm hại hơn, tiểu thuyết của họ cơ bản được xuất bản trong nội địa đều là sách lậu, rất ít nhà xuất bản trả tiền thù lao cho họ. Hồng Kông và đại lục, xét cho cùng thì trong chính trị thuộc về khác biệt, các tác gia Hồng Kông không có đường nào để chống lại sách lậu.

Phòng làm việc Lư Châu dưới trướng Trương Đàm, giờ đây cả ngày đi kiện tụng khắp nơi, ít nhiều gì cũng có thể kiềm chế được hành vi làm sách lậu của một số nhà xuất bản lớn. Chỉ cần các nhà xuất bản lớn không làm sách lậu, thì dù những nhà buôn nhỏ có làm sách lậu đi nữa, đường tiêu thụ cũng không rộng, vẫn có thể để lại một phần không gian lợi nhuận cho sách chính thức.

Tóm lại, tình trạng sách lậu ở Trung Quốc rất nghiêm trọng, nhưng thị trường cũng dần dần lớn mạnh, Trương Đàm viết sách đủ để hắn phát tài.

Gần đây Lý Diễm có nhắc với Trương Đàm rằng, Nhà xuất bản Văn nghệ An Vi đã quyết định tái bản « Xạ Điêu Anh Hùng Truyện », một lần nữa xuất bản phát hành. Mượn tình thế « Xạ Điêu Anh Hùng Truyện » đạt rating quán quân toàn quốc đang nổi như cồn, lại bán thêm một đợt nữa.

Tái bản một lần, nhuận bút lại được trả thêm một lần, toàn là tiền cả.

Các công ty điện ảnh truyền hình lớn tranh giành bản quyền, lại là tiền.

"Ta kiếm tiền đây, kiếm tiền đây, ta cũng không biết phải tiêu xài thế nào."

"Tay trái ta mua cái Nokia, tay phải ta mua cái Motorola!"

Hắn lẩm bẩm hát một bài ca không rõ tên, mở cửa xe ra. Ánh nắng chói chang chiếu vào, chị gái và bạn học vẫn còn lề mề không biết đang làm gì, chưa thấy xuất hiện.

Trương Đàm từ trong xe lấy ra một cặp kính râm, kẹp trên sống mũi để che nắng.

Soi vào gương chiếu hậu, thấy mình rất đẹp trai, lúc này hắn mới bước xuống xe.

Mở cốp xe sau, từ trong hòm lấy ra một cây bàn chải lông dê, cẩn thận quét sạch bụi bẩn trên chiếc Audi A6. Chiếc xe này tuy Trương Đàm thường xuyên lái, nhưng trên danh nghĩa là của ba hắn, Trương Toàn Thuận. Trương Toàn Thuận yêu quý chiếc xe này đến mức nào, mỗi lần thấy Trương Đàm lái xe bị bám bụi, ông đều phải cẩn thận cầm bàn chải hoặc khăn lau sạch sẽ.

Trương Đàm thỉnh thoảng cũng sẽ phụ giúp lau một chút.

Cũng không phải vì hắn yêu quý xe đến mức đó, mà là mỗi lần thấy ánh mắt xót xa của Trương Toàn Thuận nhìn chiếc xe, làm con trai, hắn có chút không đành lòng. Lau sạch sẽ một chút, Trương Toàn Thuận cũng có thể bớt xót xa hơn.

Trương Đàm đã quyết định, hết kỳ nghỉ hè này sẽ đi Bắc Kinh học khoa đạo diễn, tiện thể mua một chiếc Audi A8 đời 2004 tại Bắc Kinh. Hắn dự định mua bản 4.2L cấu hình cao nhất, giá cả đại khái khoảng một trăm ba mươi vạn.

Trong việc hưởng thụ vật chất, Trương Đàm xưa nay không cam tâm làm khổ chính mình, muốn mua xe liền mua theo ý thích.

Xe thể thao quá phô trương, Trương Đàm không phải dân chơi xe đua, không quá theo đuổi tốc độ, cho nên đối với những loại như Porsche, xin miễn thứ cho kẻ bất tài này; BMW thuộc về phú nhị đại, Trương Đàm lại càng trực ti��p loại trừ; Mercedes-Benz rất tốt, sang trọng và đẳng cấp, nhưng hơi có vẻ cứng nhắc, cũng không phải lựa chọn tốt nhất.

Trên thực tế, Trương Đàm tương đối có khuynh hướng Cadillac, nhưng mẫu xe Cadillac cũ thì không thích, mẫu xe mới lại chưa vào Trung Quốc. Cho nên Trương Đàm đành lùi lại mà chọn thứ khác, lựa chọn thương hiệu Audi. Dòng Audi tốt nhất chính là A8, ngoại hình cực kỳ khiêm tốn, không nhìn kỹ thì không phân biệt được với A6.

"Cái này gọi là xa hoa nội liễm, tương đối phù hợp với tính cách của ta." Vừa lau xe, Trương Đàm vừa mơ ước chiếc xe riêng của mình.

Mọi nội dung bản dịch này, xin kính mời quý độc giả thưởng thức độc quyền tại truyen.free.