Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 62 : Làm việc thời đại

Vấn đề tiền nhuận bút vẫn cần phải thương lượng thêm.

Vương Tòng Luân không đưa ra câu trả lời rõ ràng cho Trương Đàm, chỉ đáp lời lấp lửng, bày tỏ sẽ xem xét. Đối với tiểu thuyết võ hiệp mà nói, hai trăm đồng một ngàn chữ đã là giá rất cao rồi, trong tình huống danh tiếng của Trương Đàm chưa thể mở rộng thêm, tòa soạn của họ không thể nào tăng thêm tiền nhuận bút.

Bởi vì cái gọi là lương tâm của nhà tư bản, chính là nghiền ép tất cả tài nguyên có thể nghiền ép được.

Điểm này Trương Đàm cũng hiểu rõ. Nhưng việc tăng tiền nhuận bút này, cũng là điều Trương Đàm nhất định phải lên tiếng, ngồi chờ đối phương chủ động nâng giá thì đừng hòng. Nếu Trương Đàm không nói, họ chỉ có thể coi Trương Đàm ngốc, rồi tiếp tục giữ nguyên mức thù lao hiện tại. Chỉ có đề cập, đối phương mới có thể ghi nhớ điều này, theo sự mở rộng danh tiếng của Trương Đàm, họ sẽ không thể không cân nhắc làm thế nào để thu mua bản thảo.

Trẻ con hay khóc mới có sữa uống, đạo lý nói chung là như vậy.

Không lâu sau cuộc điện thoại với Vương Tòng Luân, Trương Đàm đã nhận được một khoản tiền nhuận bút mới, tiền nhuận bút sáu vạn chữ đầu tiên của «Vong Mệnh», tổng cộng 10.385 đồng, bị trừ thuế tổng cộng 1.615 đồng. Điều này khiến Trương Đàm vừa đau vừa sung sướng, sung sướng tự nhiên là vì hơn một vạn đồng tiền nhuận bút, có thể mua được một chiếc máy tính xách tay cấp thấp.

Còn thống khổ thì là, theo thu nhập của hắn tăng cao, việc trừ thuế cũng càng ngày càng nặng tay.

Hiện tại tiền nhuận bút được tính vào thuế thu nhập cá nhân, điểm khởi tính thuế là tám trăm đồng, vượt quá năm ngàn đồng trở lên, liền phải trừ 20% thuế, mà hơn hai vạn đồng, liền phải trừ 25%. Tiền nhuận bút càng nhiều, trừ thuế càng nhiều. Đến năm 2006, điểm khởi tính thuế mới có thể điều chỉnh lên 1.600 đồng, sau này, dần dần tăng lên đến 3.500 đồng.

Đương nhiên, đối với những người có thu nhập cao, điểm tăng lên này không có gì khác biệt.

Vừa nghĩ tới mình vất vả viết chữ để đổi lấy tiền nhuận bút, vẫn phải có một phần rất lớn bị quốc gia rút đi, Trương Đàm liền khó chịu.

"Rút đi cũng chỉ làm béo lũ tham quan ô lại, thật là tức chết mà!"

Có tiền, Trương Đàm lập tức xin phép nghỉ để đi Bách Não Hối Hợp Phì. Bên đó có mấy cửa hàng, vì phòng máy E Thời Đại đã mua máy lắp ráp, thiết lập quan hệ khách hàng với Trương Đàm, để lôi kéo hắn, đã giảm giá xuống mức rất thấp. Bỏ ra tám ngàn đồng, Trương Đàm liền mua được một chiếc máy tính xách tay nội địa.

Chức năng và cấu hình đều không phải là rất tốt, kém xa so với những chiếc laptop cao cấp như IBM, HP.

Nhưng các chức năng Word cơ bản thì vẫn đầy đủ. Trương Đàm cũng không nghĩ dùng laptop để chơi game, chỉ cần có thể dùng phần mềm làm việc, có thể xem phim là được, cho nên vui vẻ bỏ tiền, ôm chiếc laptop về.

Có laptop, tốc độ viết tiểu thuyết tăng vọt.

Tốc độ gõ phím tăng lên, một giờ có thể đạt tới ba ngàn chữ, nhưng muốn đảm bảo chất lượng, Trương Đàm duy trì tốc độ tốt nhất là hai ngàn chữ một giờ.

Đồng thời, còn bỏ ra hơn một trăm đồng, mua một chiếc USB, có USB, liền có thể trực tiếp mang đến cửa hàng đánh máy, sao chép để in bản thảo ra.

Điều này lại tiết kiệm được thời gian chép tay.

"Hiện tại mới miễn cưỡng bước vào kỷ nguyên làm việc số hóa!"

Sử dụng chiếc laptop mới tinh, Trương Đàm hài lòng nghĩ. Có laptop, hắn có thể mọi lúc mọi nơi tạo các loại văn kiện, ghi chép lại nh��ng nội dung bùng nổ cảm hứng của mình. Đồng thời, cũng có thể phân loại, chỉnh lý các loại dàn ý và kế hoạch, khi cần dùng, có thể dễ dàng gọi ra.

Việc sửa đổi dàn ý lại càng đơn giản, đây mới thực sự là sáng tác tiểu thuyết.

Chưa kể lúc rảnh rỗi, còn có thể tìm một số các loại phim truyền hình, điện ảnh mới lạ của thời đại biến đổi này để thưởng thức. Theo ảnh hưởng của hiệu ứng cánh bướm, thế giới này đã biến mất rất nhiều tác phẩm kinh điển mà Trương Đàm quen thuộc, nhưng lại tăng thêm rất nhiều tác phẩm kinh điển mà Trương Đàm chưa từng thấy. Tiểu thuyết, âm nhạc, phim ảnh, thậm chí cả tin tức tình hình chính trị đương thời, đều rất mới mẻ.

Thăm dò, so sánh, chải chuốt, rồi "sáng tác", đây chính là công việc hiện tại của Trương Đàm.

...

Tiểu thuyết. Âm nhạc. Huấn luyện. Thỉnh thoảng tự học sách giáo khoa.

Đây chính là tất cả những việc Trương Đàm làm gần đây.

À, còn có một số việc là tương tác với các cô gái trẻ, cùng với tiêu sái khoe mẽ. Lưu Lộ Dao và Chu Trình Trình của lớp 10 A2 cạnh bên, thường xuyên đi dọc hành lang lớp 10/5, đến chiêm ngưỡng vẻ phong độ của Trương Đàm. Bạn học trong lớp là Cao Khiết, Chu Đan Đan, lại càng lấy Trương Đàm làm trung tâm, vây quanh bên cạnh hắn.

Lục Tĩnh, người hắn từng thích, cũng dưới sự kéo gần của Thang Đồng Hân, thường xuyên tâm sự với Trương Đàm.

Đáng tiếc Trương Đàm dù sao cũng không tìm thấy cảm giác tình yêu ngây thơ từng có, cho nên đối với những cô gái trẻ này, hắn từ đầu đến cuối không ra tay.

Từng trải biển xanh khó là nước, ngoài Vu Sơn mây chẳng phải mây.

Trương Đàm không phải loại người phóng túng dục vọng, sự khát vọng của hắn đối với người khác phái là nương theo tình cảm mà phát sinh. Hiện tại thân thể còn nhỏ, mới mười lăm tuổi, hormone sản xuất chưa theo kịp, tự nhiên không vội vàng tìm người để phát tiết. Trên thực tế, ánh mắt của hắn không cách nào dừng lại trên người các nữ sinh cấp Ba chưa trưởng thành, chỉ có những cô gái lớp 12 đã phát dục gần trưởng thành mới có thể lay động trái tim hắn.

Tựa vào lan can, nhìn xuống phía dưới, lại vắng bóng một cảnh tượng quen thuộc.

Trời lạnh, các nữ sinh lớp 12 đều mặc thêm quần áo, đem "đường sự nghiệp" của mình che kín cẩn thận, không còn lộ ra.

Mất hứng quá.

Thời gian nhàm chán cứ thế trôi qua từng ngày.

Hội thao toàn trường cũng rốt cục đến, tổng cộng sẽ tổ chức ba ngày, ba ngày này không cần lên lớp, nhưng cũng không được nghỉ.

Ngày đầu tiên chính là cuộc thi thể dục nhịp điệu.

Trong tiếng kèn huyên náo của bản nhạc "Thời đại đang triệu hoán", tất cả các lớp khối 10, 11, 12 đều đã thay đồng phục. Có một số lớp thì trực tiếp mua đồng phục thể thao, ví dụ như lớp 10/5, có một số lớp thì mặc quần áo cùng màu, ví dụ như phần lớn các lớp 12, đều là áo sơ mi trắng cùng quần đen.

Năm 2001, ở nông thôn, còn nghèo lắm, để học sinh đồng loạt mua đồng phục, quả thực có chút khó khăn.

Cho dù một bộ quần áo thể thao chỉ cần ba bốn mươi đồng, nhưng học sinh chính là không thể nào bỏ ra được. Điểm này, thế hệ 9x, 0x sau này hầu như không cách nào tưởng tượng được. Tuổi thơ của thế hệ 8x, kỳ thực không hạnh phúc như trong tưởng tượng, đây đích xác là thời đại vật chất phát triển tốc độ cao, nhưng, toàn xã hội đều đang nỗ lực làm việc, chịu khổ nhọc, cần kiệm tiết kiệm là điều tất yếu.

Cũng chỉ có những người đã trải qua thời đại này mới sẽ hiểu rõ, nhân dân Trung Quốc đã bỏ ra bao nhiêu lao động gian khổ vì cuộc sống hạnh phúc.

Đặc biệt là khi cả nước gặp phải làn sóng thất nghiệp lớn, bao nhiêu gia đình bị đập tan "bát sắt".

Nhất là khu công nghiệp cũ ở Đông Bắc, hiện tượng thất nghiệp tạo thành xã hội đen, gái mại dâm, đã thuộc về dấu ấn của thời đại. Tổng Chu có lẽ đã quyết đoán thay đổi chế độ kinh tế cứng nhắc, nhưng những tác động và vết nhơ mà nó tạo ra cũng không cách nào xóa bỏ được. Đây chính là Trung Quốc vào thời khắc giao thoa thế kỷ.

Trung Quốc trong nhật ký trưởng thành của Trương Đàm.

"Nhịp một, động tác mở rộng..."

Nương theo tiếng loa hô khẩu hiệu, cuộc thi thể dục nhịp điệu đang diễn ra sôi nổi.

Sau một buổi sáng tranh tài, cuối cùng lớp 11/2 đã giành được danh hiệu lớp điển hình trong cuộc thi thể dục nhịp điệu năm nay, lớp 10/5 cũng không tệ, cũng đoạt được danh hiệu lớp ưu tú. Mà từ buổi chiều bắt đầu, chính là hội thao thực sự, từng hạng mục điền kinh đều diễn ra sôi nổi cùng lúc.

Trương Đàm cũng ra sân.

Hắn đăng ký ba loại thi đấu, theo thứ tự là 5.000 mét, 1.000 mét và chạy tiếp sức 4x100 mét. Hôm nay sẽ tổ chức vòng loại 1.000 mét dành cho khối 10.

"Tiếp theo là thông báo gửi đến từ lớp 10/5: Trương Đàm, cậu là niềm kiêu hãnh của lớp chúng ta, hãy xông lên ở đường đua 1.000 mét, quán quân thuộc về cậu!"

Trên sân tập người đông nghịt, loa phát thanh của đài chủ tịch cũng không ngừng nghỉ một khắc nào.

Mỗi lớp học đều sẽ gửi bản nháp thông báo, sau đó được phát qua loa phóng thanh, để tăng thêm không khí cho cuộc thi.

"Thông báo từ lớp C2-3: Lý San San, mặc dù cậu không lọt vào vòng chung kết, nhưng nỗ lực của cậu chúng ta đều đã thấy, chúng ta vẫn lấy cậu làm niềm tự hào."

"Thông báo từ lớp 10/4: Sắp tới là vòng loại 200 mét của bạn học Vương Vũ, tất c��� bạn học lớp 10/4 chúng ta, cùng chúc cậu đạt được thành tích tốt."

Thay sang quần đùi áo thun, trên lưng dùng kim băng ghim số báo danh "1525" thật lớn, Trương Đàm một bên thay đôi giày thể thao mà lớp mua cho, một bên chờ đợi cuộc thi bắt đầu.

Các nữ sinh do Thang Đồng Hân dẫn đầu đều vây quanh bên người Trương Đàm, lớn tiếng cổ vũ và ủng hộ.

Buộc dây giày xong, Trương Đàm bật dậy, sau đó giơ ngón tay cái về phía mọi người: "Cứ xem tôi đây!"

Từng con chữ trong bản dịch này đều là công sức của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free