(Đã dịch) Trọng Phản Bát Linh - Chương 444: Hai mắt đen thui
Đám đông quay đầu nhìn lại, còn chưa kịp phản ứng, Tiểu Hồng đã đuổi theo, lớn tiếng hô hoán: "Bắt lấy hắn! Bắt kẻ trộm!"
Lục Hoài An quay đầu liếc một cái, cũng đứng dậy nói: "Chạy mất rồi."
Ai cơ?
Thôi Nhị vừa kịp phản ứng, đột nhiên nhảy dựng lên, trừng mắt nhìn Lão Tam: "Đại ca đâu?"
"Hắn, hắn nói uống quá chén khó chịu, ta, ta rót cho huynh ấy cốc nước..." Lão Tam vẫn còn nâng chiếc ly, cũng đang choáng váng.
Nhìn hắn như vậy, Thôi Nhị tức đến nổ đom đóm mắt: "Rót nước cái gì! Mau đuổi theo đi!"
Hơn vạn lượng lận đó! Ngôi nhà của bọn họ cũng bị hắn cất vào túi mang đi mất rồi!
Lão Tam lúc này mới phản ứng kịp, kêu lên một tiếng "ái da", quên cả chiếc ly nước, để nó lạch cạch rơi xuống đất, rồi vội vã đuổi theo.
Kết quả, đã muộn rồi.
Đã quá muộn.
Khi bọn họ chạy tới, Lão Đại may mắn còn lại một hơi tàn.
Các thôn dân ai nấy đều hăng hái vô cùng, xắn tay áo mà vẫn chưa hết giận.
"Các ngươi cản làm gì, cản làm gì!"
"Đúng vậy, các ngươi giữ ta lại làm gì, đánh hắn đi!"
"Loại tiểu trộm vặt này quá đáng, nhất định không thể tha cho hắn!"
Thời buổi này, nhà ai mà dễ dàng được sao?
Ngày tháng của bọn họ vừa mới khởi sắc đôi chút, không ngờ lại có kẻ nhăm nhe?
Ngay cả các phụ nữ cũng bất mãn nhìn Thôi Nhị, bảo hắn đừng mềm lòng: "Hôm nay ngươi mềm lòng, bỏ qua hắn, hắn sẽ không bỏ qua cho các ngươi đâu!"
Khó nói trước được, có khi hắn đến đây dò xét, thăm dò rõ ngọn ngành, quay đầu lại sẽ đến trộm thứ lớn hơn.
Tục ngữ có câu, chỉ có ngàn ngày làm trộm, không có ngàn ngày phòng trộm, đánh cho hắn một trận, đánh đến khi hắn chịu phục!
"Đúng rồi! Không sợ trộm vào nhà, ta còn sợ kẻ trộm cứ vương vấn mãi!"
Lão Đại nằm trên mặt đất thoi thóp, khó khăn đưa tay ra: "Ta không phải kẻ trộm..."
Hắn thật sự không có trộm đồ mà!
Lão Tam nhìn hắn như vậy, cuối cùng vẫn thấy có chút mềm lòng: "Cái này, sao lại coi hắn là trộm được..."
Vợ hắn liếc nhìn hắn một cái, có chút ngượng ngùng: "Ách, ta không đuổi kịp, liền hô một tiếng."
Trong lúc cấp bách, mắt thấy hắn sắp trèo lên xe rồi.
Để hắn khởi động xe, thì làm sao mà đuổi kịp nữa?
Nhất định phải ngăn lại càng nhanh càng tốt chứ sao.
Nàng lúc ấy cũng ngơ ngác, lỡ lời liền hô thành bắt trộm.
"Được rồi." Thôi Nhị thở dài, bảo Lão Tam phụ giúp một tay, trước tiên đưa người về nhà: "Đánh cũng đã đánh rồi, còn có thể làm gì được nữa."
Cũng là Lão Đại sai trước, trách vợ hắn làm gì chứ.
Thấy bọn họ chuẩn bị đưa người vào nhà, Lục Hoài An một chân chắn ngang khung cửa, không cho họ vào.
"Lục ca..."
Lục Hoài An thản nhiên liếc nhìn một cái, cười nói: "Nếu đã muốn mang vào, thì hãy đặt hắn xuống đã."
Thật sự tổn thương gân cốt, đến đi còn không vững, bọn họ nếu cứ khiêng như vậy, chẳng phải càng làm vết thương nặng thêm sao?
Vết thương chồng vết thương, đó nào phải chuyện đùa, tuyệt đối sẽ gào thét không ngớt như thể bị giết heo vậy.
Nhưng người này hừ cũng không hừ lấy một tiếng.
Thôi Nhị và Lão Tam nhìn nhau một cái, có chút do dự.
"Ái da, đau quá." Lão Đại thấy tình hình không ổn, liền vội vàng giữ họ lại, khẩn cầu bọn họ đừng ném hắn xuống đất.
Thế nhưng hắn đã tính toán sai lầm.
Địa vị của Lục Hoài An trong mắt bọn họ bây gi���, hoàn toàn không phải thứ hắn có thể tưởng tượng.
Mặc dù cũng có chút không đành lòng, nhưng thấy Lục Hoài An kiên quyết, Thôi Nhị và Lão Tam đồng thời buông tay.
"Rầm!"
Thiếu chút nữa sặc bụi đầy mồm, Lão Đại sắc mặt tái xanh: "Hay cho ngươi Thôi Nhị, ta đã biết ngay ngươi chẳng phải thứ tốt lành gì!"
"Xem kìa, vẫn còn cứng miệng chưa kìa." Lục Hoài An cười lạnh một tiếng, nghiêng người dựa vào khung cửa: "Ta thấy là chưa đánh đủ, cứ đánh xong rồi hỏi tiền bạc đang ở đâu."
Kéo người vào nhà là không được, người này thấy đường sống đã mất, nếu không thoát được, không chừng sẽ ỷ lại vào nơi này.
Chân tay chậm chạp, cũng không thể sai khiến hắn làm việc, đây chẳng phải định kéo vào một ông tổ sao?
Nghĩ sâu hơn một chút, Thôi Nhị sợ đến toát mồ hôi lạnh ướt đẫm cả người.
Quả thực, hắn và Lão Tam đều bị tình nghĩa ngày xưa che mờ mắt, thật không nghĩ tới những điều này.
Đại ca của bọn họ...
Đúng là có thể làm ra chuyện như vậy.
Thấy hắn vẫn còn cứng miệng, sống chết cũng không th��a nhận, Thôi Nhị quay mặt đi chỗ khác: "Nếu ngươi không nói, ta sẽ ném ngươi đi chỗ khác."
Các thôn dân phía sau mắt sáng lên, rục rịch xắn tay áo: "Vừa đúng lúc, mấy chiêu vừa rồi của ta chưa được chuẩn lắm, lực đạo còn chưa đủ!"
"Ta đến chậm một chút, cũng không được đánh thêm mấy cái thì hết mất rồi!"
Nghe giọng điệu này, còn rất là tiếc nuối.
Lão Đại bị dọa sợ đến mồ hôi lạnh tuôn ra như suối, liên tục xin tha.
Lão Tam có chút không đành lòng.
Hắn đã từng nhìn thấy đại ca mình phong thái hào sảng, từng phong độ, ngời ngời đến thế nào, thì bây giờ hắn lại chật vật bấy nhiêu.
"Nếu không..."
Lục Hoài An đã sớm thu hết ánh mắt hắn vào trong mắt, liền trực tiếp cắt ngang lời hắn: "Đem tiền trả lại, thì tha cho ngươi một con đường sống."
Kiểu gì cũng phải khiến số tiền đã lừa gạt được phải ói ra hết.
Nghĩ đến tiền của mình, Lão Tam lại ngậm miệng lại.
Đúng vậy, Lão Đại không dễ dàng, nhưng hắn cũng đâu có dễ dàng gì!
Hắn thông cảm cho đại ca mình, nhưng ai sẽ thông cảm cho hắn đ��y?
Cuối cùng, số tiền này vẫn phải trả lại.
Lục Hoài An cũng giữ lời, trả lại tiền rồi sẽ để hắn đi.
Dù sao cũng là nể tình, Thôi Nhị và Lão Tam một lòng hướng về hắn, cũng nên nể mặt bọn họ.
Lão Đại một tiếng rắm cũng chẳng dám thả, lẹ làng rời đi.
Mất mặt đến cùng cực, hắn vốn là kẻ trọng thể diện, sợ rằng đến chết cũng sẽ không dám quay lại đây nữa.
Thôi Nhị và Lão Tam cũng thở phào nhẹ nhõm, nhìn nhau một cái, cuối cùng vẫn đưa hắn đến tận đầu thôn.
"Đại ca, cái này cho huynh."
Hai người gom góp l��i, moi hết tiền lẻ trong người ra, gom góp làm lộ phí cho hắn: "Nhiều thì không còn nữa, cũng không biết nói gì hơn, à, cái này, thôi, chúc huynh một đường thuận buồm xuôi gió."
Nói nhiều, cũng có vẻ như bọn họ đang khoe khoang.
Nhưng bọn họ thật sự không có ý nghĩ đó.
"..." Lão Đại chần chừ rất lâu, cuối cùng vẫn nhận lấy.
Hắn nhận lấy, Thôi Nhị và những người khác cũng nhẹ nhõm thở phào.
Trên đường trở về, bước chân hai người cũng nhẹ nhàng hơn rất nhiều.
Chẳng qua là, hai kẻ bịp bợm còn lại, thì không được thoải mái như vậy.
Không còn cách nào khác với những người kia, các thôn dân trực tiếp trói hai kẻ này lên cây.
"Cảnh sát không đến nhanh như vậy đâu, chúng ta cứ đánh trước một trận đã!"
Dù sao nếu như đồng chí cảnh sát đến rồi, bọn họ cũng không tiện động thủ nữa.
Lục Hoài An hút điếu thuốc, nhíu mày: "Nói thật, có thể tiết kiệm chút khổ sở thể xác."
"Cái này, ta thật sự không biết còn có người dám giả mạo ngài, cái này nếu mà, ái da, cái này nếu mà ta biết, ta đâu có dám đụng vào phải không? Ta đâu có ngu đến mức đó chứ, ái da ái da!"
"Được rồi." Lục Hoài An lùi về phía sau một bước, tránh cho nước bọt bắn vào người mình: "Ra tay đừng quá nặng."
Các thôn dân hưng phấn nhếch mép cười, liên tục gật đầu: "Ngài cứ yên tâm!"
Đều là những người quen làm việc nặng, ra tay nhẹ hay nặng, trong lòng bọn họ đều rõ như ban ngày.
Đợi đến khi đồng chí cảnh sát đến, bên này đã ngay cả tám đời tổ tông của mình cũng đã khai rõ ràng hết rồi.
"Lục Xưởng trưởng."
Lục Hoài An hàn huyên vài câu với người kia, nói rõ mọi chuyện.
Lại đem tờ khai của bọn chúng đưa tới: "Bọn chúng thuộc một tổ chức, tôi đề nghị nên đào sâu hơn nữa."
"Tốt."
Nghe nói sau lưng còn có kẻ cầm đầu, tất cả mọi người đều cực kỳ hưng phấn.
Trực tiếp áp giải bọn chúng về sở, chuẩn bị mở một cuộc điều tra lớn.
Chuyện ở đây giải quyết viên mãn, Lục Hoài An cũng chuẩn bị lái xe về thành phố.
"Chúng ta vào thành phố ăn cơm đi."
Hứa Kinh Nghiệp vừa xem một màn kịch hay, rất thỏa mãn: "Ta sao cũng được."
Trương Chính Kỳ tự nhiên không có ý kiến, nghĩ đến việc muốn cùng họ bàn chuyện làm ăn, Lục Hoài An cũng gọi Cung Hạo và Tiền Thúc đến.
Dù sao cũng khó có dịp đông đủ như vậy.
Lúc ăn cơm, Lục Hoài An cũng kể cho Hứa Kinh Nghiệp nghe về chuyện ở huyện Thương Lam.
Hứa Kinh Nghiệp nghe thấy khá hứng thú, hiện tại việc làm ăn của hắn rất phát đạt: "Quả nhiên có giấy phép và không có giấy phép, quả thật một trời một vực."
Nhớ khi xưa, hắn không làm được giấy tờ chứng nhận, cấp trên vừa ra lệnh, hắn liền phải lập tức đóng cửa.
Đó thật sự là không cho phép chậm trễ dù chỉ một chút, nói đóng cửa là phải đóng cửa.
Nhưng bây giờ, có giấy phép thì không giống nữa.
"Ngươi không biết đó thôi, không ít người nhìn ta không quen đâu." Hứa Kinh Nghiệp nhấp một ngụm rượu nhỏ, cười ha hả: "Nhưng không ưa thì sao chứ?"
Dù sao tiền trang của hắn, cũng cản đường không ít người.
Số tiền kia, khiến bao người đỏ mắt.
Nếu tiền trang này của hắn không được mở, số tiền này cũng đều phải qua ngân hàng.
Nhưng còn bây giờ thì sao?
Lục Hoài An trầm ngâm chốc lát, vẫn nhắc nhở hắn cẩn thận một chút: "Nói không chừng lúc nào chính sách sẽ siết chặt."
"Ừm, yên tâm, ta cũng cẩn thận lắm." Hứa Kinh Nghiệp cảm thấy làm loại hình kinh doanh tiền tệ này, phải luôn đề cao cảnh giác: "Chỉ có một chữ, treo!"
Tâm mãi mãi cũng là treo lơ lửng giữa không trung, thân thể cũng ở bên bờ vực.
Không được có chút sai sót, sơ ý một chút là có thể thua trắng tay.
"Nhưng nói thật, khoản tiền này, kiếm thật nhanh!" Hứa Kinh Nghiệp lại gần, hạ thấp giọng, chỉ tay ra hiệu cho Lục Hoài An: "Một tháng, khoản này!"
Vốn lưu động ư?!
Lục Hoài An kinh ngạc nhìn hắn, đôi mắt tràn đầy vẻ không dám tin: "Nhiều như vậy!"
Một tháng, hơn chục triệu!
Mà mới khai trương chưa được bao lâu!
"Đó còn là ít đấy." Hứa Kinh Nghiệp cười một tiếng, vỗ vỗ ngực mình: "Thật, có lúc ta còn thấy hơi sợ hãi."
Tiền đến quá dễ dàng, nhìn những con số lưu động trong tài khoản mỗi ngày, có lúc người ta sẽ có chút cảm giác hoảng hốt.
Giống như những thứ đ��, căn bản không phải tiền, chỉ là từng con số một.
Không phải, làm sao có thể nhiều đến mức đó chứ?
"Cũng phải." Lục Hoài An suy nghĩ một chút, vẫn có thể hiểu: "Dù sao người làm ăn ở Định Châu thì nhiều vô kể."
Không chỉ là trong nước, bây giờ mở cửa thị trường, giao thương quốc tế càng nhiều.
"Bên các ngươi đây mới bắt đầu mở rộng thôi, bên chúng ta đã bắt đầu hoạt động một thời gian rồi." Hứa Kinh Nghiệp nói, vẻ mặt khá coi thường: "Mâu thuẫn thì luôn có, có điều người ta nhiều tiền lắm của, sẽ không tìm đến ta đâu."
Vừa đúng lúc, hắn lại từng tiếp xúc với doanh nghiệp đầu tư nước ngoài, Lục Hoài An liền cẩn thận hỏi thăm hắn một phen.
Biết người biết ta, dù sao cũng vẫn tốt hơn mò mẫm trong bóng tối.
"Đúng rồi, tên bịp bợm hôm nay nói toàn những chuyện giả dối, nhưng có một điều ta thấy cũng tạm được." Hứa Kinh Nghiệp nheo mắt, cùng Lục Hoài An nhẹ nhàng cụng ly một cái: "Làm đồ gia dụng."
Đồ gia dụng ư?
Lục Hoài An nhíu mày, trầm ngâm: "Nhưng hắn nói tất cả đều là giả."
Đường dây gì, vây cánh gì, đồ gia dụng gì, căn bản đều là chuyện viển vông.
Chẳng có gì cả.
"Hắn không có." Hứa Kinh Nghiệp nhướng mày, cười đầy ẩn ý: "Ta có mà."
Mong muốn gì mà chẳng có, hắn vừa hay có thuyền, chở đến đây thì tiện lợi biết bao.
Lục Hoài An suy nghĩ một chút, có chút ý động: "Thứ này, có thể kiếm tiền sao?"
Kế hoạch kia thật ra cũng có chút ý tứ, nhưng suy cho cùng, những món đồ gia dụng này hắn chưa từng tiếp xúc qua...
"Kỳ thực tốt nhất là trực tiếp mở xưởng." Hứa Kinh Nghiệp đá gót chân Tiền Thúc đang trò chuyện hăng hái với Trương Chính Kỳ, nhếch cằm lên: "Bảo hắn tìm cho ngươi một ít thiết bị cũ, bên các ngươi ngược lại gỗ thì khắp nơi đều có, tìm mấy người thợ lành nghề, làm ra một bộ sản phẩm cơ bản là được rồi."
"..."
Không chỉ Lục Hoài An, Cung Hạo và Tiền Thúc cũng nghe đến tròn xoe hai mắt.
Mở xưởng ư!
Sao lại từ trong miệng hắn nói ra, hời hợt như nói chuyện tối nay ăn gì vậy.
Bản dịch này là món quà riêng dành tặng quý độc giả của truyen.free.