(Đã dịch) Trọng Phản Bát Linh - Chương 562: Nàng bản chất
Chuyện này thật sự chấn động lòng người, khiến tất cả mọi người đều phải ngỡ ngàng.
“Gì? Tố cáo... Ngươi muốn tố cáo ai?”
Đến cả cảnh sát cũng kinh ngạc, cười nói: “Đại nghĩa... diệt thân sao?”
Thế nhưng, mặc kệ họ ngạc nhiên đến đâu, nếu Lục Bảo Quốc muốn tố cáo, họ vẫn phải thụ lý theo lẽ đương nhiên.
Đây là một vụ án cũ đã hơn hai mươi năm, việc kiểm chứng cũng vô cùng khó khăn.
Nghe Lục Bảo Quốc kể lại, mọi người đã chuẩn bị sẵn sàng cho một cuộc điều tra dài hơi.
“Khi đó, Triệu Tuyết Lan thân thể không tốt...”
Từ trước vốn được nuông chiều từ bé, do thân phận, đột nhiên gả cho Lục Bảo Quốc, nàng thật sự đã chịu không ít khổ cực.
Mẹ của Lục Bảo Quốc cũng không phải người dễ chung sống, năm đó bà ta cũng không ít lần tỏ thái độ lạnh nhạt với nàng.
Khi đó, Lục Bảo Quốc thực sự xem nàng như tiểu thư khuê các, hắn nằm mơ cũng không nghĩ tới, có thể cưới được người vợ tốt đến thế.
Nàng muốn ngồi kiệu tám người khiêng vào cửa, hắn liền tìm, sau đó cũng miễn cưỡng tìm đủ tám người, dù cỗ kiệu có phần đơn sơ, nhưng dù sao cũng là kiệu tám người khiêng.
Nàng muốn khăn che mặt cô dâu màu đỏ, hắn liền làm thêm nửa tháng công, mua tấm vải đỏ nguyên khối, mẹ hắn cũng thêu hoa lên đó.
Mỗi việc như vậy, Lục Bảo Quốc cũng dày công suy tính, Triệu Tuyết Lan về nhà là đổ bệnh, sinh một đứa rồi lại sẩy một đứa, hắn cũng chưa từng than thở nửa lời.
Đến lần mang thai thứ ba, hắn cắn răng, nhờ người đưa ít quà biếu, khó khăn lắm mới đưa Triệu Tuyết Lan đến bệnh viện lớn trong thành phố.
Chăm sóc tỉ mỉ biết bao, hắn thật sự dốc hết tiền của, tìm người vay mượn nhiều tiền như vậy, tất cả đều đổ vào đó.
Cứ như vậy, cũng còn là sinh non.
Thật sự hết cách rồi.
Lục Bảo Quốc nói đến đây, tìm người xin một điếu thuốc: “Muốn nói về ta, ta thật sự đã đối xử chân thành với nàng biết bao.”
Trong nhà ngoài ngõ, chỉ mình hắn lo liệu, mọi việc lớn nhỏ đều do hắn chăm sóc.
Dù có khó khăn đến mấy, hắn cũng chưa từng oán trách lấy một câu.
Chẳng qua là, hắn không nghĩ tới, sự yêu thương, sự hạ mình của hắn, trong mắt Triệu Tuyết Lan, hắn vĩnh viễn chỉ là gã nông dân nghèo khó ngày xưa.
Dù là kết hôn hay sinh con, nàng vẫn luôn cao ngạo, xa cách.
Vì vậy, khi biết đứa bé này mắc bệnh bẩm sinh, nàng không chút do dự: “Vậy thì bỏ đi.”
Lục Bảo Quốc lúc ấy còn ôm đứa bé, đang vừa vui mừng vừa lo lắng, đang bối rối, đột nhiên nghe được một câu như vậy, cả người đều sững sờ.
Khi đó Triệu Tuyết Lan, cũng không biết, sự chia ly, thực ra chỉ là chuyện trong khoảnh khắc.
Bị người quay lưng tạt một gáo nước lạnh, Lục Bảo Quốc lắc đầu cười khổ: “Ta chính là từ lúc đó, mới phát hiện, ta căn bản... từ trước tới nay chưa từng hiểu rõ người này.”
Triệu Tuy��t Lan, từ đầu đến chân, từ trong ra ngoài, là một người hoàn toàn ích kỷ.
Trong mắt nàng, không có chồng con, chỉ có chính bản thân nàng.
Sau khi nhìn rõ bản chất của nàng, Lục Bảo Quốc cảm thấy chết lặng.
“Nàng nói đứa bé này, chúng ta nuôi không sống được.”
Quả thật, rất khó mà sống sót.
Bệnh bẩm sinh, nói là tim có vấn đề, còn có cả tràn dịch nữa.
Bác sĩ nói một tràng dài, sau đó Lục Bảo Quốc căn bản không nghe lọt tai nữa.
Ngược lại, Triệu Tuyết Lan hỏi vài câu, nghe nói nhất định phải phẫu thuật thì lập tức im lặng.
Trước mặt họ, chỉ có hai con đường.
Thứ nhất, bỏ đứa bé đi, họ trở về, rồi nói rằng đứa bé không còn nữa.
Thứ hai, mang đứa bé về, rồi đứa bé cũng sẽ không còn nữa.
Con đường thứ ba, dốc hết sức lực của cả gia đình, đi cứu một đứa bé về cơ bản là không thể sống sót, Triệu Tuyết Lan chưa từng nghĩ tới.
Lục Bảo Quốc suy nghĩ, hắn do dự thăm dò hỏi: “Chúng ta ở đây chữa trị một chút, chữa trị khá hơn một chút rồi mang về, bệnh viện ở trấn trên sẽ rẻ hơn một chút...”
“Chẳng lẽ rẻ thì không cần phẫu thuật sao?” Triệu Tuyết Lan nhìn hắn chằm chằm, hận đến nghiến răng nghiến lợi: “Nếu nhà ngươi có tiền, ta có thể không chữa trị sao? Nhưng ngươi có tiền sao? Ngươi chỉ là một kẻ nhà quê! Ngươi không có tiền! Ngươi không cứu được con của ta! Tất cả là tại ngươi, đều là ngươi vô dụng!”
Nàng đưa ra quyết định này, chẳng lẽ nàng không khó chịu sao!?
Nếu như mang đứa bé về chữa trị, sẽ tốn bao nhiêu tiền, vạn nhất cuối cùng cứu không được, công sức đổ sông đổ biển thì sao?
Chiều ngày hôm đó, Triệu Tuyết Lan nói rất nhiều.
Lục Bảo Quốc chẳng nói một lời nào, cũng chính từ lúc đó, hắn liền không thích nói chuyện nữa.
Chuyện trong nhà, cũng để nàng giày vò tùy thích, hắn chỉ lạnh lùng nhìn.
“Ta lúc ấy quá khó chịu, liền đi ra ngoài đi dạo một lát, nói với nàng rằng đi mua chút gì đó cho nàng và đứa bé ăn.”
Kết quả sau khi trở về, trong phòng bệnh không một ai.
Hắn vội vàng đi tìm, khi đến gần cửa sổ, liền bị Triệu Tuyết Lan gọi lại.
Nàng vội vàng kéo hắn, vẻ mặt hoảng sợ, nói đứa bé không ổn rồi, họ phải nhanh chóng trở về.
“Nàng nói mặc dù còn nhỏ, nhưng dù sao cũng là đứa bé đầu tiên của chúng ta... Nếu chúng ta lén lút quay về như vậy, mới dễ dàng an táng vào mộ tổ tiên...”
Lục Bảo Quốc tin, không để ý nhìn đứa bé, vội vàng bỏ nhiều tiền thuê xe.
Suốt đường về huyện, Triệu Tuyết Lan không chịu nổi, người không khỏe, mặt trắng bệch như tờ giấy.
Hắn liền tìm một chỗ để nghỉ chân trước, lại sợ đứa bé chết dọc đường, liền tìm chút sữa bột để đút.
“Sau đó, ta liền thấy... Đứa bé hình như, không ổn lắm...”
Không chỉ là quần áo, cả dáng vẻ cũng khác biệt quá nhiều.
Đứa bé của bọn họ gầy yếu, co quắp, trông rất suy yếu, khóc cũng chẳng có chút sức lực nào, như mèo con, dường như có thể tắt thở bất cứ lúc nào.
Đứa bé trong bọc lúc này, mặc dù quần áo xộc xệch, nhưng nhìn qua rất tinh anh, gặm bàn tay nhỏ của mình, khua khoắng.
Một đêm kia, bọn họ đã bùng nổ một trận cãi vã chưa từng có.
Cuối cùng, vẫn là Lục Bảo Quốc nhượng bộ.
“Nàng nói nàng không thể không có con, mẹ ta sẽ không tha cho nàng, miệng lưỡi người trong thôn cũng sẽ không bỏ qua nàng.”
Sẩy thai liên tiếp mấy lần, mẹ hắn đã không còn thái độ tốt đẹp gì.
Những lời người trong thôn nói càng khó nghe đến không chịu nổi, họ nói đủ thứ chuyện.
Triệu Tuyết Lan lần đầu tiên, khóc thảm thiết đến thế, nói mình quá khổ, dù sao đứa bé kia cũng không cứu sống được, thà đổi một đứa khỏe mạnh.
“Ta cũng đã quan sát rồi, nhà hắn rất có tiền, chàng xem đó, những bộ quần áo này, không phải chất liệu bình thường.”
“Ta cần đứa bé này, để cho mọi người một lời giải thích, ta cũng có thể nuôi một đứa con nuôi, Bảo Quốc, giờ ta còn trẻ, nuôi một đứa con nuôi rồi sau này sinh con cũng được mà.”
“Người sản phụ kia đã gặp chuyện không may mà chết rồi, nhà bọn họ nhất định sẽ đặc biệt coi trọng đứa bé này, biết đâu, có thể chữa khỏi bệnh cho nó thì sao? Chàng nói, đúng không? Bảo Quốc?”
“Đây thực sự là biện pháp tốt nhất, bất kể là với ta, với chàng, hay với đứa bé, đều là tốt nhất mà.”
Lục Bảo Quốc nói, ôm mặt, vô cùng khó chịu: “Cảnh sát đồng chí, thật sự, không phải ta không có nhân tính, thật sự là, trong hoàn cảnh đó, ta thật sự không thể suy nghĩ gì được nữa.”
Hắn muốn cự tuyệt, thế nhưng Triệu Tuyết Lan lại quỳ xuống cầu xin hắn, cầu xin hắn cho nàng một con đường sống.
Hắn không có cách nào.
Sau đó, quả nhiên đúng như Triệu Tuyết Lan đã nói.
Lập tức, nàng liền nở mày nở mặt.
Mang theo đứa con trai bụ bẫm trở về nhà, mẹ hắn vui mừng còn không hết, làm gì còn nói những lời khó nghe nữa.
Mặc dù vẫn không vừa mắt Triệu Tuyết Lan, nhưng Triệu Tuyết Lan bán đi vòng kim tỏa của đứa bé, được không ít tiền, tiền bạc rủng rỉnh, đồng thời nuôi con nuôi cũng hiếu kính không ít cho mẹ chồng, khiến bà ta cũng vui mừng khôn xiết.
Sau đó sinh Lục Định Viễn, xác định cơ thể không có vấn đề gì, lại liên tiếp sinh thêm hai cô con gái.
Ngày tháng trông có vẻ ngày càng phát đạt...
Lại vừa nghĩ tới bây giờ, Lục Bảo Quốc đau khổ không thôi, vò đầu bứt tóc kêu than: “Báo ứng, đây chính là báo ứng mà...”
Tất cả mọi người thở dài thườn thượt, vô cùng cảm khái.
Thẩm Như Vân điều chỉnh lại tâm trạng, mới gọi điện thoại cho Lục Hoài An: “... Cơ bản là như vậy đó.”
Lục Hoài An yên lặng rất lâu, rất lâu.
Cuối cùng mới giọng trầm trầm nói: “Cô có tin không?”
“Cái này.” Thẩm Như Vân không chắc chắn, nàng ngẫm nghĩ một lát: “Ta nhìn hắn lúc nói chuyện, không hề dừng lại...”
Thông thường mà nói, nếu là nói dối, kiểu gì cũng sẽ có nhiều chỗ phải ngập ngừng.
“Quá mức lưu loát như vậy, cũng có thể là đã tập dượt từ trước.”
Trải qua mấy ngày điều chỉnh tâm trạng, Lục Hoài An đã có thể thản nhiên nói về những chuyện này: “Triệu Tuyết Lan vẫn chưa chịu nói sao?”
“Ừm.” Thẩm Như Vân tiếc là cũng chính vì điểm này: “Rõ ràng đều làm theo lời anh nói, thế nhưng dường như vẫn chưa đủ để đả kích cô ta.”
Lúc mới bắt đầu, nàng dự đoán diễn biến câu chuyện, không có Lục Định Viễn trong dự tính.
Triệu Tuyết Lan làm ầm ĩ, gọi Lục Định Viễn về, nàng chỉ có thể đem chuyện nói cho Lục Hoài An.
Dù sao đây là Lục Định Viễn, nàng biết, Lục Hoài An đối với hắn vẫn còn chút tình cảm.
Vạn nhất xử lý không tốt, ngược lại sẽ ảnh hưởng đến tình cảm vợ chồng của họ.
Mà việc này, rất khó nắm bắt, nhất là còn có đứa bé nhỏ như vậy.
Vì vậy, sau này những việc đó, cơ bản đều do Lục Hoài An kiểm soát, nàng chỉ đứng ra mặt mà thôi.
Cũng hữu kinh vô hiểm, Lục Định Viễn toàn thân rút lui.
“Thật ra mà nói, kỳ thực không có gì có thể đả kích nàng.” Lục Hoài An hút một hơi thuốc, khẽ nheo mắt: “Đàn ông, con cái, tiền tài, những thứ này đối với nàng mà nói, đều không phải là quan trọng nhất, chỉ cần bản thân nàng không sao, thì sẽ không đến mức tuyệt vọng.”
Thẩm Như Vân hơi nóng nảy: “Kia...”
Vậy làm sao bây giờ?
Chẳng lẽ cứ mãi chờ đợi sao?
Lục Hoài An khẽ cười một tiếng, lắc đầu: “Cô tìm người nói cho nàng biết, đứa bé của nàng, vẫn còn sống.”
Con người mà, luôn cần có hy vọng.
Khi đang ở trong bóng tối mịt mờ, gặp được một tia sáng nhỏ, sẽ không chút do dự mà nắm lấy.
“Nha... Còn có.” Lục Hoài An chậm rãi nhả ra một vòng khói, dưới đáy mắt lướt qua một tia tàn nhẫn: “Lục Mỹ Quyên và Lục Tiểu Quyên, ta đã tìm người đổi họ cho họ, thay đổi thân phận mới, cô sắp xếp đi, đã đến lúc tuyên bố ‘tin tử’ của họ rồi.”
Thẩm Như Vân hơi khựng lại một chút, lập tức hiểu ý hắn: “Được.”
Tại đồn chờ đợi một đêm, Triệu Tuyết Lan một chữ cũng không nói.
Mặc kệ họ thẩm vấn, ép hỏi thế nào, cũng đều vô dụng.
Tạm thời không có chứng cứ khác, chỉ có thể tạm thời thả nàng.
Triệu Tuyết Lan vô cùng bình tĩnh và thong dong, nàng tự cho rằng chuyện năm đó, rất nhiều chi tiết chỉ mình nàng biết.
Lúc ấy đi vội vã, Lục Bảo Quốc lại là một kẻ ngốc, đến cả người kia trông ra sao, ở phòng bệnh nào cũng không hay biết.
Mặc kệ họ đi điều tra thế nào, chỉ cần bản thân nàng không hé răng, ai có thể làm gì được nàng chứ?
“Được rồi, đi ra đi.”
Rốt cuộc nghe được câu này, Triệu Tuyết Lan vỗ vỗ quần áo, đứng dậy đi ra ngoài.
Mới vừa tới cửa, chợt nghe thấy có người đuổi theo từ phía sau: “Đúng rồi, cô lần trước báo án... Chúng tôi đã điều tra ra rồi.”
Triệu Tuyết Lan nghi hoặc quay đầu lại, nhíu mày: “Cái gì?”
Nàng báo án? Báo...
A, đúng!
Dưới đáy mắt nàng lướt qua một tia vui mừng, trên mặt đột nhiên nở một nụ cười rạng rỡ: “Đã tìm thấy Lục Hoài An rồi sao? Hay là tìm được con gái của ta rồi?”
Bản dịch tinh túy này chỉ được phát hành độc quyền trên truyen.free, xin quý độc giả không sao chép.