(Đã dịch) Trùng Sinh Chi 2006 - Chương 1324: Biến động lớn
Lục Hằng đến Bắc Kinh đúng vào một giờ chiều, khi bước ra khỏi sân bay, ánh nắng trưa chói chang khiến người ta không thể ngẩng đầu lên được.
Anh đã dùng bữa trên máy bay nên lúc này thật sự không cảm thấy đói bụng.
Từ Trần Tiên Linh Chi, Lục Hằng nhận lấy chiếc kính râm trên tay cô, anh đảo mắt nhìn quanh một lượt. Một chiếc Audi A8L màu đen chậm rãi tiến đến trước mặt anh.
Người cầm lái chính là Sở Dịch, một vệ sĩ khác của Lục Hằng. Anh ta không xuống xe, ánh mắt sắc bén không ngừng quan sát xung quanh.
Sân bay tuyệt đối là một trong những nơi có lượng người qua lại đông đúc nhất, tại đây thường xuyên xảy ra những tình huống đột xuất không lường trước được.
Cũng chính vì vậy, mỗi lần Lục Hằng ra vào những nơi này, cũng là thời điểm tổ an ninh dưới quyền anh căng thẳng nhất.
Lục Hằng đã quen thuộc với những hành động chuyên nghiệp của cấp dưới, nên không hề tỏ vẻ ngạc nhiên.
Trần Tiên Linh Chi kéo cửa xe mở ra, Lục Hằng bước vào ngồi. Vừa lên xe, hệ thống điều hòa đã được khởi động, một luồng khí lạnh ùa đến.
Thở phào một hơi thoải mái, Lục Hằng đánh giá bố cục nội thất xe một lượt, rồi gật đầu.
Trước đây, mỗi khi đến Bắc Kinh, Âu Dương Phương thường thông báo cho Tập đoàn Hằng Thành hoặc Genesis cử xe đến đưa đón anh.
Tuy nhiên, theo số lần anh đi công tác giữa hai nơi tăng lên đáng kể, việc đón đưa như vậy cũng trở nên bất tiện.
Vừa làm chậm trễ hoạt động hàng ngày của các công ty khác, lại dễ dàng xảy ra những sự cố bất ngờ.
Bởi vậy, cách đây không lâu, phía tập đoàn đã sắp xếp cho Lục Hằng một chiếc xe riêng tại Bắc Kinh, chuyên để phục vụ anh.
Đó chính là chiếc Audi A8L màu đen mà anh đang ngồi đây.
Audi là thương hiệu thuộc dòng xe thương mại cao cấp nhất, cùng đẳng cấp với BMW Series 7 và Mercedes-Benz S600, nhưng danh tiếng ở trong nước lại có phần kém hơn.
Lục Hằng đã từng lái vô số loại xe, nhờ vào thân phận nhân viên bán xe ô tô của kiếp trước.
Số lượng xe cá nhân của anh hiện tại cũng không ít, trong đời này, những chiếc xe anh sử dụng lâu nhất là Range Rover, Mercedes-Benz S600 cùng với các mẫu xe của Hyundai và Chery.
Nếu xét về phong cách thương vụ, không nghi ngờ gì Mercedes-Benz S600 đã đạt đến đỉnh cao, thấp thoáng ẩn chứa sự thận trọng và khí chất đĩnh đạc.
Còn BMW Series 7 về ngoại hình lại hoàn toàn khác biệt, sang trọng và bắt mắt.
So với đó, Audi A8 lại đi theo một phong cách khác, góc cạnh rõ ràng, đầy sức sống, thân xe màu đen càng tăng thêm vài phần điềm đạm.
Nhưng nội thất xe lại tràn ngập cảm giác công nghệ, với các linh kiện và thiết bị hiện đại, hơn hẳn Benz và BMW một bậc.
Với tư cách một người trẻ tuổi, lại không quá phô trương, mức độ chấp nhận của Lục Hằng đối với chiếc xe này càng cao hơn.
Nó không có vẻ trưởng thành quá mức như Mercedes-Benz, cũng không có cái khí chất "kẻ trọc phú" như BMW, mà vẫn không làm mất đi địa vị và thể diện của Lục Hằng ở thời điểm hiện tại.
Từ điểm này mà xem, Âu Dương Phương khi sắp xếp xe cộ đã dụng tâm suy xét.
Xét về phương diện kinh tế, Lục Hằng không thiếu tiền để mua thêm một chiếc xe.
Tuy nhiên, Tập đoàn Hằng Thành và nhà máy Audi có quan hệ hợp tác ủy quyền, nên khi Âu Dương Phương đặt mua xe, lại giúp Lục Hằng tiết kiệm được không ít tiền.
Lục Hằng thầm gật đầu, cứ như vậy, việc anh đi lại giữa Trùng Khánh và Bắc Kinh về sau sẽ càng dễ dàng hơn.
Việc sắp xếp một chiếc xe riêng cũng là điều bất đắc dĩ.
Dù sao theo sự phát triển của bản thân, ngoài tổng hành dinh ở Trùng Khánh, anh cũng đã lần lượt mở hai công ty tại Bắc Kinh, hơn nữa còn đầu tư vào rất nhiều doanh nghiệp.
Càng trọng yếu hơn chính là, với tư cách trung tâm văn hóa, chính trị và kinh tế của Trung Quốc, sự nghiệp của Lục Hằng không thể nào bỏ qua thành phố này.
Số lần anh đi công tác trong một năm, hầu như một nửa là ở đây.
Nhìn dòng xe cộ bên ngoài cửa sổ, mặc dù không phải nơi đâu cũng có xe sang, nhưng tùy ý có thể thấy những chiếc xe giá trên triệu tệ. Chiếc Audi A8 chạy trong đó, không quá phô trương nhưng lại không khiến những tài xế bên cạnh quên đi sự hiện diện của nó.
Lục Hằng cười cười, thuở ban đầu gây dựng sự nghiệp, anh đã từng nghĩ đến việc mua xe.
Hơn nữa, điều anh nghĩ đến nhiều nhất chính là mua một chiếc xe thể thao!
Nhưng theo sự gia tăng nhanh chóng của tài sản, thời gian lái xe thể thao một mình chắc chắn sẽ ngày càng ít, ý nghĩ của anh cũng dần phai nhạt. Dù sao, anh không thể lái một chiếc xe thể thao quá phô trương, ngạo mạn đến tham dự những cuộc họp nghiêm túc và chính quy được!
Dù sao, những người anh tiếp xúc bây giờ và sau này, đa phần là những người trung niên trở lên, không thể để họ cảm thấy mình không đủ thận trọng.
Hơn nữa, anh cũng không thể bỏ mặc vệ sĩ lại một bên, mà xe thể thao lại không đủ chỗ cho ba bốn người.
Lục Hằng cũng không muốn những kẻ trộm cắp ngoài xã hội thừa cơ hội, tuyệt đối không thể để tin tức về việc phú hào bị bắt cóc xuất hiện trên người mình.
Hô...
Toàn là những suy nghĩ vẩn vơ lan man, Lục Hằng hoàn hồn, Trần Tiên Linh Chi nhắc nhở anh sắp đến nơi.
Điều chỉnh lại đồng hồ một chút, mấy phút sau Lục Hằng liền bước vào cổng lớn công ty Genesis.
Theo bước chân anh đến, những tiếng chào hỏi cung kính vang lên liên tục.
"Chào Lục Tổng!"
"Chào Lục Tổng!"
...
Trên đường đi, Lục Hằng gật đầu đáp lại, những người khác sau khi chào hỏi cũng tiếp tục công việc của mình, đồng thời thể hiện sự tập trung cao độ hơn.
Về phần khu vực văn phòng riêng biệt khác, tuy đã biết ông chủ đến, nhưng cũng không ai ra tận nơi đón tiếp.
Nếu quả thật làm như vậy, cái họ nhận được chắc chắn sẽ không phải nụ cười của Lục Hằng, mà là lời phê bình.
Đi ngang qua văn phòng trợ lý, Lục Hằng gõ cửa rồi đẩy vào.
Bạch Y Tĩnh ngẩng đầu khỏi máy tính, ngạc nhiên nhìn Lục Hằng.
"Anh đến nhanh vậy sao, tôi cứ tưởng còn cần thêm chút thời gian nữa chứ."
Lục Hằng khẽ mỉm cười, "Hôm nay không kẹt xe, nên đến sớm một chút. Cô đang bận à?"
"Gần xong rồi, chỉ là tổng hợp một vài tình hình công ty thôi, sau đó mất vài phút đóng dấu là được."
"Vậy cô đến văn phòng của tôi một chuyến nhé!"
Mấy phút sau, Lục Hằng nhìn Bạch Y Tĩnh đang đứng trước mặt mình, trầm ngâm không nói gì.
Bạch Y Tĩnh vốn hay cười, dưới vẻ mặt suy tư của Lục Hằng, cũng dần thu lại nụ cười. Nàng là người biết rõ hoàn cảnh.
Tự nhiên biết lúc nào có thể thể hiện sự lười nhác, phóng khoáng trước mặt Lục Hằng, lúc nào lại cần nghiêm túc, cung kính.
Nếu không hiểu những điều đó, nàng đã không thể dần dần trở thành một trong số những người Lục Hằng tin tưởng nhất trên con đường trưởng thành của mình.
Khụ khụ.
Một tiếng ho nhẹ, Lục Hằng trong lòng đã có tính toán, anh ngẩng đầu lên, nhẹ nhàng cất lời.
"Từ trước đến nay, vị trí của cô ở Genesis quả thật khá lúng túng. Vừa đảm nhiệm vai trò trợ lý của tôi, đồng thời sắp xếp lịch trình, lại thỉnh thoảng thay tôi giám sát tình hình công việc của các phòng ban khi tôi không có mặt ở công ty."
Bạch Y Tĩnh ngẩn người, không hiểu vì sao Lục Hằng đột nhiên nhắc đến những chuyện này.
Nhưng cô cũng hiểu rõ, những gì Lục Hằng nói là sự thật.
Tuy rằng bình thường Bạch Y Tĩnh tạo ấn tượng là lười biếng, chẳng làm gì cả, nhưng trên thực tế, khối lượng công việc của nàng không hề thua kém bất kỳ tổng phụ trách phòng ban nào.
Lục Hằng tiếp tục nói: "Theo việc Tần Tín Khôn đã đạt được thỏa thuận đầu tư vào Duy Phẩm Hội, lời hứa của tôi trước đây tất nhiên cũng sẽ thực hiện. Tuy nhiên, cứ như vậy, vị trí của cô sẽ càng trở nên lúng túng hơn."
Nói tới đây, Lục Hằng dừng lại một chút, chăm chú nhìn Bạch Y Tĩnh.
Trong lòng đối phương cũng thắt lại một chút, đột nhiên ý thức được điều gì đó.
Nếu Lục Hằng thực hiện lời hứa với Tần Tín Khôn, khiến anh ta trở thành tổng giám đốc công ty, vậy quyền giám sát và quản lý nhân sự mà cô hiện đang phụ trách chắc chắn sẽ được giao cho đối phương.
Hơn nữa, có Tần Tín Khôn tồn tại, thời gian Lục Hằng đến Genesis cũng sẽ ít đi rất nhiều.
Vậy thân phận trợ lý của Lục Hằng của cô, dường như chỉ còn lại trên danh nghĩa mà thôi?
Bạch Y Tĩnh há miệng, "Ông chủ, tính toán của anh là gì?"
Lục Hằng khẽ mỉm cười, "Theo lẽ thường mà nói, Tần Tín Khôn đã trở thành tổng giám đốc, anh ta cũng đương nhiên cần một trợ lý. Nhưng tôi suy nghĩ một chút, nếu để cô làm trợ lý cho anh ta, hình như có chút không đúng vị."
"Đúng vậy, tôi là người của anh mà." Bạch Y Tĩnh hì hì cười.
Lời vừa ra khỏi miệng liền thấy không ổn, gò má nàng ửng đỏ, lập tức nói: "Tôi đã quen với phong cách làm việc của anh rồi. Nếu để tôi làm trợ lý cho lão Tần, có lẽ anh ấy sẽ cảm thấy tôi khá lười, hai bên không phối hợp tốt, ảnh hưởng đến hiệu suất công việc."
Lục Hằng cũng không cho rằng Bạch Y Tĩnh nói sai, chậm rãi nói: "Cho nên đối với chức vụ của cô, tôi đã suy nghĩ một chút, định sắp xếp cho cô một vị trí khác. Tôi sẽ nói cho cô nghe, nếu cô có thể chấp nhận, vậy e rằng về sau cô sẽ vất vả hơn một chút."
Bạch Y Tĩnh chớp chớp đôi mắt to, "Nếu không chấp nhận thì sao?"
"Tôi còn chưa nói sắp xếp là gì mà." Lục Hằng không nhịn được bật cười, sau đó nói: "Dù không chấp nhận cũng chẳng sao cả, dù sao hiện giờ tôi sự nghiệp lớn mạnh, nuôi một kẻ ăn bám như cô cũng không sao cả. Dù sao cô cũng là một trong những nguyên lão của công ty."
Bạch Y Tĩnh chỉ nghe câu nói phía trước, nụ cười rạng rỡ hiện lên, còn về những sắp xếp sau đó Lục Hằng nói, nàng chỉ thờ ơ gật đầu đáp lại.
...
Genesis lại một lần nữa tổ chức cuộc họp cấp quản lý, tất cả mọi người đều có mặt.
Từ khi hội nghị bắt đầu, lòng người đều không yên, bởi ai cũng biết ý nghĩa của cuộc họp ngày hôm nay.
Với tư cách người chủ trì hội nghị, Lục Hằng không phát biểu nhiều, mà phần lớn thời gian là Bạch Y Tĩnh đang trình bày một cách có hệ thống về tình hình công ty gần đây.
Năm tổ đầu tư khu vực đều đã được thành lập, mọi nhu cầu về nơi làm việc đều đã được đáp ứng đầy đủ.
Toàn bộ công ty, ngoài Lục Hằng ra, lại có thêm một vị ông chủ đứng sau là Tô Luân!
Tô Luân đã đầu tư vào Genesis năm trăm triệu nhân dân tệ, điều này có nghĩa là số tiền đầu tư của Genesis về sau sẽ tăng lên rất nhiều, cũng vừa vặn đủ để duy trì hoạt động đầu tư bình thường của các tổ đầu tư khu vực rải rác khắp nơi.
Đương nhiên, về sau một khi có dự án đầu tư tốt, phần tài chính của Tô Luân cũng sẽ được sử dụng. Còn về việc lỗ hay lãi, thì phải xem xét dựa trên sự khảo sát, phán đoán và tình hình công việc tổng thể của toàn thể công ty.
Ngoài hai chuyện này ra, Bạch Y Tĩnh còn liệt kê thêm mấy doanh nghiệp mà công ty mới đầu tư thêm trong nửa năm gần đây.
Dẫn đầu bởi công ty công nghệ do Lục Hằng tự mình khởi nghiệp và lãnh đạo, ngoài ra, công ty còn phát hiện thêm mấy doanh nghiệp Internet nhỏ khác, phần lớn ở Trùng Khánh. Vì Tập đoàn Hằng Thành có nguồn quỹ tài chính, nên đã cung cấp cho Genesis một vài doanh nghiệp tiềm năng không tệ.
Tổng kết hoạt động đầu tư, thì chính là khoản đầu tư lớn nhất: Duy Phẩm Hội!
Tần Tín Khôn dẫn dắt đội ngũ đầu tư, sau hai tháng dài đàm phán và đánh giá, đã hợp tác thành công với ba công ty Hồng Sam và DCM để đầu tư vào Duy Phẩm Hội, tổng số tiền lên tới một trăm triệu đô la Mỹ!
Genesis đã đầu tư ba mươi triệu đô la Mỹ, tương đương gần hai trăm triệu nhân dân tệ, tổng cộng thu được 12.5% cổ phần của Duy Phẩm Hội.
Nghe được đáp án này, tuy rằng đã sớm biết, Lục Hằng vẫn nhiệt liệt vỗ tay tán thưởng Tần Tín Khôn!
Phải biết rằng, ban đầu Duy Phẩm Hội đưa ra các điều khoản rất khắt khe, tỷ lệ cổ phần đưa ra thấp hơn nhiều so với con số này.
Tần Tín Khôn có thể từng bước từng bước đàm phán thành công, cho dù đã tiêu tốn đến hai trăm triệu tài chính, nhưng cũng xem như thành công.
Lục Hằng nhưng lại biết, Duy Phẩm Hội một năm sau sẽ là doanh nghiệp Internet đầu tiên của Trung Quốc được niêm yết tại Mỹ.
Tiềm lực của nó, không thể nghi ngờ!
Thương vụ này của công ty, chắc chắn cũng không lỗ.
Đương nhiên, hai trăm triệu tài chính này, cũng không chỉ do một mình Lục Hằng bỏ ra.
Dù sao năm tổ đầu tư nhỏ được thành lập, cũng đã dự trữ và sử dụng phần lớn tài chính, công ty không thể lấy ra nhiều tiền như vậy được.
Tô Luân gia nhập, đã hóa giải không ít áp lực cho Lục Hằng.
Tiếng vỗ tay dần tắt, Bạch Y Tĩnh kịp thời ngồi xuống, Lục Hằng cũng đứng lên cất lời.
Khi Lục Hằng đứng dậy, ánh mắt Tần Tín Khôn sáng lên, vô cùng mong đợi nhìn anh.
Lục Hằng không để anh ta thất vọng, liền trực tiếp đưa ra đáp án.
"Tôi là người giữ lời hứa! Hiện tại tôi tuyên bố, Genesis sắp chào đón vị tổng giám đốc đầu tiên của mình, Tần Tín Khôn!"
Lời vừa dứt, mặt Tần Tín Khôn liền đỏ bừng, kích động không thôi.
Đối diện với ánh mắt ngưỡng mộ từ những người khác, anh ta cũng hưng phấn đón nhận, chỉ cảm thấy khoảnh khắc này chính là đỉnh cao trong cuộc đời mình!
Lục Hằng mỉm cười nhìn anh ta, "Lão Tần, anh chuẩn bị một chút, lát nữa hãy phát biểu hai câu."
"Vâng."
Tần Tín Khôn kích động gật đầu, cho dù sau khi xác nhận đầu tư vào Duy Phẩm Hội, anh ta đã sớm dự liệu được ngày hôm nay, cũng đã chuẩn bị nhiều lần bài phát biểu.
Nhưng vào giờ phút này, sự hưng phấn khiến anh ta vẫn không thể kiềm chế bản thân, nếu thật sự bắt anh ta phát biểu lúc này, có thể sẽ không thể hiện được trạng thái tốt nhất của mình.
Lục Hằng giơ tay ra hiệu mọi người im lặng, đồng thời công bố thêm hai quyết định bổ nhiệm nhân sự khác.
"Người phụ trách mới của Phòng Đầu tư sẽ do Diêu Chấn Động, nguyên là chủ quản của tổ Bắc Kinh thuộc phòng ban này tiếp nhận. Đồng thời, sau khi Tần Tín Khôn thăng chức tổng giám đốc, số lần anh ta đi công tác chắc chắn sẽ tăng lên, công ty cần một tổng phụ trách có thể thường xuyên túc trực. Cho nên tôi quyết định, Bạch Y Tĩnh sẽ giữ chức Phó tổng giám đốc của Genesis. Hy vọng mọi người về sau sẽ phối hợp tốt với mấy vị này trong công việc, cùng dẫn dắt Genesis đi xa hơn, cao hơn!"
Hứa Thiệu Kiệt sửng sốt, Trương Duy tò mò nhìn về phía Bạch Y Tĩnh, rồi là người đầu tiên vỗ tay.
Trình Quả Cam của Phòng Hành chính lại thở dài, chỉ cảm thấy mình đã bỏ lỡ một cơ hội, nhưng rất nhanh cũng thu xếp lại tâm tình để chúc mừng bọn họ.
Ngược lại, Tần Tín Khôn đang hưng phấn trước đó lập tức tỉnh táo lại, nhìn người phụ nữ ngồi cạnh Lục Hằng, như có điều suy nghĩ.
Bản dịch tinh tuyển này do truyen.free độc quyền phát hành, xin quý độc giả lưu ý.