Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Chi 2006 - Chương 1344: Hết thảy đều rất tốt

Đối với rất nhiều người quen biết Lục Hằng mà nói, từ "buồn phiền" dường như vốn không nên xuất hiện trên người anh. Dù gặp phải vấn đề gì, Lục Hằng dường như đều có thể nhanh chóng đưa ra lời giải, rõ ràng và chuẩn xác.

Trên người anh, những nét tính cách chủ yếu là quyết đoán, kiên quyết; đôi khi có chút do dự, cũng chỉ thoáng qua mà thôi.

Có lẽ chỉ trong chuyện tình cảm nam nữ, Lục Hằng mới thực sự là một "người" bình thường, đôi khi lộ ra sự bối rối.

Giờ đây, trên con đường sự nghiệp và tương lai, Lục Hằng lại xuất hiện tình trạng này, quả là cực kỳ hiếm thấy.

Từ bữa tối cho đến giờ, Lục Hằng vẫn luôn suy nghĩ về chuyện này.

Không có linh quang chợt lóe, cũng không có sự đốn ngộ hay xoay chuyển tình thế, với khả năng suy luận đã được rèn giũa nhiều năm của Lục Hằng, cuối cùng anh cũng dần dần sắp xếp lại được suy nghĩ của mình, thoát khỏi sự bàng hoàng không đáng có.

Nhìn vầng trăng sáng vắt ngang đỉnh núi phía sau khu biệt thự, Lục Hằng từ từ dập tắt tàn thuốc vào gạt tàn.

Anh thong thả nhả ra hơi thuốc cuối cùng, biểu cảm ung dung và phóng khoáng.

Những suy nghĩ chợt nảy sinh trong lòng mình thật sự là không nên có.

Lục Hằng tự giễu cười khẽ, mình đã không còn là cậu học sinh cấp ba vừa mới sống lại ngày trước nữa. Cuộc sống mấy năm qua của anh c��ng hoàn toàn thoát ly quỹ đạo trước khi trùng sinh.

Anh nỗ lực tiếp thu tri thức, làm giàu bản thân ở đại học; trong công việc, có rất nhiều nhân tài ưu tú vây quanh. Chưa nói đến việc có khả năng tiên đoán tương lai, chỉ riêng khả năng phán đoán và kiến thức của bản thân anh đã được coi là thuộc tầng lớp tinh anh.

Hơn nữa, số lượng công việc khổng lồ mà người thường khó có thể tưởng tượng, anh đều dễ dàng gánh vác. Chỉ xét riêng kinh nghiệm làm việc, nó đã mài giũa anh từ một lưỡi dao cùn trở thành một bảo kiếm sắc bén khi xuất vỏ.

Thêm vào đó là việc tự tay thành lập vài công ty, tập đoàn, đầu tư vào một số doanh nghiệp, sở hữu tài chính khổng lồ, cùng với mạng lưới quan hệ được dày công vun đắp trong nhiều năm.

Tất cả những điều đó đều cho thấy anh không chỉ nắm giữ quân át chủ bài của một kẻ trọng sinh. Hiện tại, trong tay anh là Thuận tử (sảnh), Máy bay (cù lũ hay tứ quý), và vô số Bom (tứ quý).

Cho dù vượt qua năm 2015, đi đến năm 2016 xa lạ, anh có gì đáng sợ chứ?

Với một ván bài tốt thế này, bất kể mình làm thế nào, cũng có thể xây dựng một tương lai xán lạn, rực rỡ!

Chính mình sẽ làm thế nào?

Lục Hằng lắc đầu, anh chỉ biết mình sẽ làm tốt hơn nữa, làm đến mức khiến tất cả mọi người phải kinh ngạc trợn mắt.

...

Về đến nhà, nhìn thấy Trúc Thanh Thanh đã lâu không gặp, Lục Hằng vui mừng nở nụ cười.

Một bộ xiêm y đoan trang, điểm trang nhẹ nhàng, nét ngây ngô non nớt ngày xưa đã không còn, thay vào đó là sự kiên cường ẩn chứa trong vẻ mềm mại.

Là một người xuất thân từ gia đình nghèo khó, trải qua quá trình học tập khắc khổ, không ngừng nỗ lực, giờ đây cô đã trở thành một người phụ nữ ưu tú trong đô thị hiện đại, khiến nhiều người đàn ông nguyện ý cùng cô trải qua cả cuộc đời.

"Ăn cơm chưa?"

Lục Tiểu Mỹ nằm sấp trên ghế sô pha, thầm thì nói: "Ăn lâu rồi, vốn định đợi anh về, để anh mời chúng em một bữa tiệc lớn. Ai ngờ muộn thế này rồi mà vẫn không thấy anh đâu."

Cô bé trở mình, Lục Tiểu Mỹ khó hiểu nói: "Anh à, hôm nay không phải cuối tuần sao, anh làm chủ tịch mà cũng bận rộn t�� sáng đến tối sao?"

Lục Hằng cưng chiều cười nói: "Em nghĩ làm chủ tịch thì ung dung lắm sao! Những chuyện anh phải bận còn nhiều hơn cả người phía dưới, mỗi ngày thời gian còn không đủ, hận không thể phân thân làm hai để dùng."

Lục Tiểu Mỹ "hừ" một tiếng, chỉ cảm thấy Lục Hằng giờ đây cũng bận rộn như người cha trong ký ức tuổi thơ của cô, suốt ngày chẳng thấy bóng dáng đâu.

Nhìn hai anh em hòa thuận vui vẻ bên nhau, Trúc Thanh Thanh đang cầm quả táo định gọt, chợt thấy lòng đau nhói.

Nụ cười Lục Hằng dành cho mình trước đó, về bản chất, gần như giống hệt nụ cười anh ấy dành cho Lục Tiểu Mỹ.

Mặc dù đã sớm biết Lục Hằng xem mình như em gái Lục Tiểu Mỹ mà đối xử, nhưng Trúc Thanh Thanh vẫn không khỏi có chút ưu buồn.

Bất quá nỗi ưu buồn này được Trúc Thanh Thanh giấu đi rất kỹ, hoặc có thể nói, bản thân nỗi buồn ấy cũng đã phai nhạt đi nhiều.

Theo sự hiểu biết ngày càng sâu sắc, cùng với việc đôi khi tiếp xúc với Ngô Minh Minh và những người khác ở công ty, cô càng nhận ra mình và Lục Hằng không còn là người cùng đường.

Người đàn ông này, không phải là người mà cô có thể theo đuổi, mà là một sự tồn tại đáng để ngưỡng vọng.

Hơn nữa, Trúc Thanh Thanh nhớ đến bức ảnh cưới tinh xảo trong căn biệt thự này...

Một bàn tay từ trong tay cô lấy đi quả táo và con dao nhỏ, Trúc Thanh Thanh ngẩn ra.

"Anh gọt táo cho hai đứa nhé, coi như là bồi thường vì tối nay không ăn cơm cùng mọi người. Này, kỹ thuật gọt táo của anh tốt lắm đấy nhé, nhìn xem, dài thế này mà không đứt!"

Lục Hằng thoăn thoắt gọt táo, hai ba lần liền gọt xong vỏ, một nhát dao cắt, liền đưa trái táo đã gọt đến bên cạnh hai cô gái.

Trúc Thanh Thanh nhỏ giọng nói cảm ơn.

Lục Hằng khoát tay, nằm trên ghế sô pha thuận miệng hỏi thăm tình hình của cô.

"Làm việc ở Élé.me thế nào rồi, cảm thấy ra sao?"

"Rất tốt, bầu không khí làm việc rất thoải mái. Hơn nữa hồi đại học em làm thêm cũng ở Élé.me, những người ở đó em cũng quen rồi."

Lục Hằng gật đầu, "Tổng giám đốc Ngô, tổng giám đốc Tiếu đều là anh em cùng phòng ký túc xá với anh. Tính ra, họ cũng là bạn học cùng khóa với em. Nếu có cần, họ có thể chiếu cố em đôi chút."

Trúc Thanh Thanh vén tóc, khẽ mỉm cười, nụ cười ấy bỗng chốc trở nên thật đẹp.

"Vậy Lục Hằng ca cũng là ông chủ lớn của công ty chúng em, sao không chiếu cố em chút nào chứ!"

Lục Hằng ngẩn người, sau đó bật cười ha hả.

Lục Tiểu Mỹ cũng cười hì hì bò dậy, ôm gối nói: "Nếu muốn Lục ông chủ lớn chiếu cố chị, Thanh Thanh phải thể hiện thật tốt nhé. Hay là mai chúng ta không ra ngoài ăn, Thanh Thanh làm một bữa thật thịnh soạn ở nhà nhé! Em lâu lắm rồi chưa được ăn đồ chị nấu, nhớ lắm đó."

Lục Hằng cười nói: "Thanh Thanh mỗi ngày đi làm đều mệt mỏi, cả tuần chưa được nghỉ ngơi chút nào, Tiểu Mỹ em còn nỡ bắt con bé vào bếp sao?"

Nhưng Trúc Thanh Thanh lại lắc đầu, "Không sao đâu, để dì Vương mua sẵn thức ăn, ngày mai em vào bếp là được, không mệt chút nào."

Nói đến đây, mặt Trúc Thanh Thanh hơi ửng đỏ.

"Đương nhiên, lời nói vừa rồi chỉ là đùa thôi. Công ty bên đó em vẫn xoay sở được, tự em có thể làm."

Lục Tiểu Mỹ hoan hô nói: "Vậy quyết định thế nhé!"

Trúc Thanh Thanh khẽ cắn quả táo, trong lòng lại thở phào nhẹ nhõm, cứ như thể một việc gì đó đã được trọn vẹn vậy.

Cô vẫn luôn nhớ, mình còn nợ Lục Hằng một bữa mời khách.

Giờ tự mình vào bếp, thật sự là không còn gì tốt hơn.

Lục Hằng cười ha hả nhìn hai cô em gái, trong lòng vui mừng khôn xiết.

Sự nghiệp của Trúc Thanh Thanh đã đi vào quỹ đạo, một người phụ nữ có thể tự lập tự chủ. Lục Tiểu Mỹ cũng dần thoát ra khỏi cái bóng thất tình ở Bắc Kinh, trở lại dáng vẻ vô tư, hồn nhiên như trước đây.

Nghe cô bé nói, dự định nghỉ ngơi một thời gian, chuẩn bị thi công chức.

Lục Hằng không đưa ra quá nhiều ý kiến, chỉ nói rõ rằng Tiểu Mỹ thi công chức, chỉ cần thành tích thi viết đạt, có mối quan hệ của thím hai, thì việc vào các ban ngành chính phủ làm việc hẳn là không có vấn đề gì.

Đối với con gái mà nói, một công việc tương đối ổn định, lại không quá vất vả, không nghi ngờ gì là một lựa chọn vô cùng tốt.

Trong phòng khách, họ vui vẻ trò chuyện khoảng một hai giờ. Phần lớn thời gian là Lục Tiểu Mỹ nài nỉ Lục Hằng kể vài chuyện riêng tư về những nhân vật lớn mà anh đã tiếp xúc. Đối với những người ở vị trí cao, cô bé rất tò mò.

Lục Hằng tự nhiên cũng kể, Lôi Quân đang miệt mài học tiếng Anh giao tiếp, chuẩn bị cho việc sản phẩm của anh ta vươn ra quốc tế sau này, chỉ có điều khẩu âm hơi lạ một chút.

CEO Tiêu Kiến Quốc của Élé.me từng bị bạn gái đá hồi đại học, say mèm ở quán ăn nhỏ.

Cái tên Jingdong (Kinh Đông) bắt nguồn từ Lưu Cường Đông và bạn gái cũ của anh ta là Cung Tiểu Kinh, quả thực rất lãng mạn.

...

Đêm khuya, Lục Hằng tắm rửa sạch sẽ, khoác đồ ngủ ngồi trong thư phòng, ánh đèn màu cam tĩnh lặng tỏa sáng.

Mười ngón tay anh nhanh chóng gõ trên bàn phím, một bản kế hoạch đề xuất về ứng dụng gọi xe Didi dưới tay anh, dần dần thành hình.

Bản dịch tinh tuyển này độc quyền thuộc về truyen.free, kính mong chư vị thưởng thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free