Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Chi 2006 - Chương 227: Chơi

Sau hai phút, Triệu Căn bất đắc dĩ lắc đầu với Lục Hằng, vừa vẫy điện thoại vừa nói: "Không gọi được, không ai nhấc máy."

"Chắc là đang trên đường bị kẹt, mấy ngày nay người ở hồ Thương Thủ đông lắm, không nghe thấy điện thoại cũng là chuyện thường, chúng ta cứ đợi một l��t nữa đi." Lục Hằng nói.

Chờ khoảng nửa canh giờ, ngay cả người lái đò cũng tới giục một chút, nhưng vẫn không thấy bóng dáng Vương Tuyết. Lục Hằng xua tay nói: "Không đợi nữa, chúng ta đi trước đi, nàng đến nơi sẽ gọi điện cho ta, lúc đó ta sẽ quay lại đón nàng."

Thế là, dưới sự dẫn dắt của Lục Hằng, một nhóm chín người lên du thuyền, thong thả ung dung tiến về phía Song Tử đảo phong cảnh hữu tình.

Trên đường đi, Lục Hằng cùng Triệu Căn và nhóm bạn ngồi cùng nhau tán gẫu, kể chuyện lý thú trong dịp Tết. Có người khoe khoang mình đánh bài thắng được rất nhiều tiền, cũng có người than thở đã chi bao nhiêu tiền cho việc thăm hỏi họ hàng. Tề Bạch Hùng là người bị trêu chọc nhiều nhất, ai bảo hắn dẫn Điền Tiểu Băng về nhà ra mắt phụ huynh.

Lục Hằng thật tò mò, không biết Tề Bạch Hùng sau đó đã trải qua chuyện gì, theo lý thì hắn phải đi bái phỏng phụ huynh của Điền Tiểu Băng.

Nói đến đây, Tề Bạch Hùng cười khổ, nhìn Điền Tiểu Băng đang ngồi bên cạnh vợ Triệu Căn, nói: "Còn có thể thế nào nữa, cứ như vậy thôi, ta đem tình hình gia đình nói rõ từng li từng tí. Cha mẹ nàng đối với con người ta thì rất hài lòng, chỉ là tình hình kinh tế nhà ta khiến hai vị lão gia bà cả lo lắng, còn những người họ hàng thân thích lắm lời kia thì căn bản không xem trọng hai đứa ta. Tiểu Băng rất cố chấp, lúc đó náo loạn một trận thật lúng túng."

"Rồi sao nữa?" Liêu Phàm hứng thú hỏi. Cái cảnh gặp mẹ vợ cha vợ này hắn còn chưa trải qua, nghe Tề Bạch Hùng kể lại, đặc biệt cảm thấy hứng thú.

Tề Bạch Hùng buông hai tay xuống, "Sau đó thì chẳng giải quyết được gì, cũng không trực tiếp nói với ta là không được, cũng không biểu thị sự xem trọng lắm, chỉ nói đợi khi ta làm việc ổn định rồi hãy tính. Kỳ thực ý tứ chính là đợi nhà ta trả hết nợ rồi hãy nói, có lẽ cha mẹ Tiểu Băng cũng không mong Tiểu Băng gả về rồi phải theo ta trả nợ!"

Triệu Căn vỗ vỗ vai Tề Bạch Hùng, đồng tình nói: "Cứ từ từ rồi sẽ ổn thôi, mọi chuyện rồi sẽ tốt đẹp hơn. Hồi trước ta cũng đâu khá hơn ngươi là bao, không phải cũng đã lừa được chị dâu ngươi về tay đó sao."

Tề Bạch Hùng đắng chát cười một tiếng, nhưng rất nhanh lấy lại tinh thần. Trong nhà nợ rất nhiều tiền, nhưng chỉ cần mình cố gắng thêm một chút, liều mạng thêm một chút, mỗi tháng bán thêm vài chiếc xe, thì việc trả hết nợ trong vài năm cũng không phải là chuyện viển vông.

Trong khoang thuyền là mấy người phụ nữ, chủ yếu vẫn là Văn Hoan Hoan làm chủ đạo, ai bảo nàng đang mang thai.

Điền Tiểu Băng cũng rất được Trái Trái và Hạ Triêu Phương chú ý.

Nguyên nhân cũng giống như Tề Bạch Hùng, dịp Tết vừa rồi cô bé này đã đi gặp gia đình nhà trai, tự nhiên khiến cả đám tò mò.

Từ con đê đến Song Tử đảo khoảng cách cũng không xa, ngồi thuyền mười mấy phút là tới nơi.

Lục Hằng nhìn chỗ đậu thuyền phía trước, vẫy vẫy tay với mấy người phụ nữ trong khoang thuyền.

"Mọi người ra đi, đến nơi rồi, xuống thuyền rồi từ từ mà chuyện trò gia đình."

Sau khi để lại phương thức liên lạc cho người lái đò, Lục Hằng liền dẫn cả nhóm tiến vào đảo Song Tử, ông chủ đã đợi sẵn ở bên ngoài. Thấy Lục Hằng dẫn một nhóm đông người tới, ông ta tươi cười rạng rỡ chào đón.

"Mời quý vị vào trong, bên ngoài có gió, trời lạnh. Bên trong có tường bao quanh, lại còn có lò sưởi, ấm áp vô cùng."

Đám người theo sau ông ta đi vào trong, Lục Hằng dừng bước ngạc nhiên nhìn Tề Bạch Hùng, hỏi: "Bạch Hùng, ngươi đang chào hỏi ai đấy?"

Tề Bạch Hùng thu tay lại, cười nói: "Là khách hàng của ta đó, không phải vừa rồi đã gặp hắn ở bãi đậu xe sao. Đúng lúc, hắn cũng ở đảo bên cạnh, lúc lên đảo lại gặp phải, ta đang làm cử chỉ chào hỏi hắn đây."

Lục Hằng nhìn người đàn ông trung niên mặc vest ở phía đối diện. Khẽ gật đầu, có chút ấn tượng, không rõ là đã mua Thụy Hổ hay QQ, nhưng quả thực là đã mua xe ở Hằng Thành.

"Đừng có ngây ngô đứng ngoài đó, nếu có lòng thì lát nữa qua tìm hắn uống hai chén là được, dù sao mùa đông nước cạn. Lối đi trên Song Tử đảo đều lộ thiên bên ngoài. Bây giờ thì cứ vào trong chơi với mọi người đi!"

Chủ đề của ngày hôm nay chủ yếu là chơi, nghỉ ngơi, không nói chuyện công việc, cứ vui vẻ hết mức có thể.

Văn Hoan Hoan đang mang thai, Hạ Triêu Phương cũng là bà chủ gia đình mà con cái đã lớn có thể đi mua xì dầu, hai người có rất nhiều đề tài để bàn về việc sinh con nuôi cái. Từ trên thuyền đã bắt đầu trò chuyện, xuống thuyền dứt khoát tìm một căn phòng, ở trong đó vừa cắn hạt dưa hạt bí, vừa sưởi ấm bên lò than ấm cúng mà giao lưu chuyện sinh con nuôi con.

Triệu Căn và nhóm bạn thì khác, mấy người đàn ông lớn nếu không bàn chuyện công việc, thật đúng là không có gì hay ho để khoe khoang.

Thế là họ tiến đến một bàn và bắt đầu chơi mạt chược. Đội chủ lực là Triệu Căn, Liêu Phàm, Vương Quốc Cường, Lục Hằng. Tề Bạch Hùng là dự bị, ai bảo cái cậu nhóc này trước kia là đứa trẻ ngoan, hồi đó nội dung độc hại xưa nay không đụng. Khụ khụ, hiện tại cũng không đụng vào, nhiều nhất là đánh cược nhỏ để giải trí.

Nếu đã là đánh bài, lò sưởi, thuốc lá, trà thì chắc chắn là không thể thiếu. Cả căn phòng tràn ngập cảm giác nóng hừng hực, trong cái lạnh giá mùa đông này lại显得 vô cùng ấm áp. Chơi được một lát, Lục Hằng vốn hỏa khí vượng (nhiệt huyết), liền cởi áo khoác, mặc chiếc áo len cổ lọ màu xám mà lớn tiếng trêu đùa cùng mọi người.

Nhiều người, lại đều hút thuốc, có thể tưởng tượng được chất lượng không khí tệ đến mức nào.

Trái Trái và Điền Tiểu Băng nhìn một lát liền không chịu nổi mùi khói nồng nặc.

Chạy ra ngoài, hai người cùng nhau chơi đùa, tìm ông chủ xin vợt cầu lông, rồi cứ thế chơi trên sân cầu lông.

Tề Bạch Hùng ở trong phòng một lát, cũng ra khỏi phòng, cùng hai cô gái chơi cầu lông.

Mùa đông thì lạnh, nhưng người thực sự vận động sẽ không cảm thấy lạnh, huống chi nông trại bên này còn được bao quanh bởi những bức tường cao, gió đều không thể lùa vào.

Chơi mười mấy phút, ba người đều bắt đầu bốc hơi nóng, thỉnh thoảng lại hò reo.

Lục Hằng rất hài lòng với tình trạng hiện tại của mọi người, trạng thái tinh thần đều vô cùng tốt, cũng không có cái kiểu uể oải sau Tết, hắn tin rằng nếu giữ được nhiệt huyết này cho đến khi đi làm, thì về cơ bản Hằng Thành sẽ không xảy ra chuyện gì lớn.

Mạt chược đánh được hai tiếng, ông chủ liền đến thông báo có thể ăn cơm trưa, Lục Hằng liền dứt khoát triệu tập tất cả mọi người cùng dùng bữa trưa.

Mỗi khi một món ăn được dọn lên, ông chủ đều sẽ lần lượt giới thiệu "lai lịch" của món ăn đó.

Cái "lai lịch" này chắc chắn không phải nói có điển tích lớn lao gì, mà là nói về cách chế biến, nguồn gốc nguyên liệu các loại.

Ví dụ như món rau trộn "gãy nhĩ căn", chỉ cần nhìn những gốc rễ trắng mập hồng hào kia liền biết khác biệt với loại "gãy nhĩ căn" trên thị trường.

Ông chủ giải thích: "Loại "gãy nhĩ căn" này không phải trồng quy mô lớn, mà là đặc biệt phái người đi dọc bờ ruộng, trong đất, ven đảo để đào loại "gãy nhĩ căn" hoang dại. Các vị nếm thử liền biết, cảm giác cực kỳ tốt, tuyệt đối không phải loại "gãy nhĩ căn" bình thường các vị ăn có thể sánh được."

Điều này Lục Hằng biết rõ, khi nhỏ hắn không ít lần chạy nhảy trong những ruộng lúa ở Mạnh Giao, nhiều lần còn đào hỏng quá nửa bờ ruộng của người khác, bị chủ nhân đuổi theo mắng cho đó.

Món chính có điểm đặc sắc, chính là cá hồ vừa mới vớt lên, tuyệt đối tươi sống. Thậm chí trước khi làm thịt cá, Trái Trái và các cô bé còn chạy đến xem, nhảy nhót tưng bừng.

Hai con cá nheo hấp, không có xương dăm, thịt ngon, ăn một miếng là thấy trơn tru thoải mái vô cùng.

Ngay tại chỗ, Lục Hằng đã cảm thấy lần này tiền nông trại du lịch chi ra không hề phí công, những món ăn này ��ều không phải là thứ có thể so sánh với các khách sạn lớn. Có lẽ giá cả không bằng, nhưng xét về độ tươi ngon của nguyên liệu, lại vượt xa.

Vừa nếm hai miếng cá, Triệu Căn liền đề nghị: "Hay là, buổi chiều chúng ta đi câu cá đi, câu được nhiều thì coi như bữa tối luôn."

Lục Hằng nhìn ông chủ, ông chủ lập tức nói: "Đương nhiên là được, chúng tôi ở đây có chuẩn bị ngư cụ, đảm bảo các vị chơi phải vui vẻ. Bất quá, mùa đông không thật sự tốt để câu cá, thu hoạch có thể không lớn đâu."

Lục Hằng vẫy tay nói: "Không sao đâu, chúng ta chỉ cốt vui là chính, lát nữa ông cứ chuẩn bị đồ câu cho chúng tôi là được."

Đề nghị này của Triệu Căn nhận được sự ủng hộ của đa số mọi người, đến hồ Thương Thủ nghỉ dưỡng mà không câu cá thì cũng quá vô vị.

PS: Phần thưởng của Mèo minh rất có lực, không thể nào hai chương đã xong việc, Tiểu Vũ cũng đang băn khoăn.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, xin quý bạn đọc vui lòng ghi nhận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free