(Đã dịch) Trùng Sinh Chi 2006 - Chương 249: Nhà tư bản
Lục Hằng đoán rằng, trong mắt cô gái trẻ Miêu Tiểu Nhạc vừa mới nhậm chức, mình hẳn là một tên tư bản chuyên bóc lột nhân viên.
Khi làm thêm, cô bé đã tìm đủ mọi cách để một đám học sinh xin số điện thoại. Miêu Tiểu Nhạc tốt bụng ra tay giúp đỡ, nhưng Lục Hằng chẳng hề có biểu thị gì, khiến Miêu Tiểu Nhạc không nhận được chút thù lao công khai nào. Vốn dĩ đã hẹn trước mười hai giờ trưa mới đến báo cáo, vậy mà lại đến sớm từ mười giờ sáng.
Hết lần này đến lần khác, suốt một tuần, Lục Hằng, vị lão bản này, chẳng hề lộ diện. Trong công ty, mọi chuyện lớn nhỏ đều do Triệu Căn bận rộn quán xuyến, ngay cả Điền Tiểu Băng cũng phải được phái đi làm nhân viên thu mua.
Nếu có lòng hỏi thăm một chút, về cơ bản sẽ biết được từ đầu năm nay cho đến nay, toàn bộ nhân viên Hằng Thành chưa từng được nghỉ ngơi một ngày nào. Đây rõ ràng là bộ mặt của tên tư bản vạn ác chuyên bóc lột người lao động!
Lục Hằng mỉm cười, mặc kệ nàng nghĩ thế nào. Làm việc là vậy đấy, nếu không liều mạng cố gắng thì làm gì có thù lao hậu hĩnh? Trên đời này không có công việc nào tốt đến mức đó. Cho dù có đi chăng nữa, thì rất có thể đó là thành quả do cha mẹ ngươi đã từng liều mạng đổi lấy, giờ chỉ là đến lượt ngươi hưởng phúc mà thôi.
Lúc Lục Hằng đi lên, Triệu Căn đang cùng Điền Tiểu Băng đối chiếu sổ sách, thảo luận về tình hình lợi nhuận của chiếc xe Vương Tuyết vừa bán.
Lục Hằng đứng một bên nghe đại khái, biết được chiếc xe này của Vương Tuyết đã kiếm lời cho công ty hơn mười bốn ngàn khối tiền, cũng chính là kiếm lời cho bản thân anh ta hơn một vạn khối tiền. Anh không khỏi thầm cảm thán trong lòng: Vương Tuyết quả thật đã tiến bộ rất nhiều! Chỉ riêng chiếc xe vừa rồi, theo giá định mức của nhân viên tư vấn bán hàng, Vương Tuyết đã nâng giá thành công, ước chừng kiếm được chín trăm khối tiền. Cộng thêm phần trăm chiết khấu từ trang trí và bảo hiểm, một ngàn một trăm khối tiền là chắc chắn. Về khả năng đàm phán và giữ giá, Vương Tuyết đã được tôi luyện qua lễ khai trương hồi tháng trước và hội mua sắm tập thể tháng hai, giờ đã được xem là một nhân viên tư vấn bán hàng đạt tiêu chuẩn.
Triệu Căn sắp xếp nàng làm sư phụ của Miêu Tiểu Nhạc cũng không phải không có lý do. Thứ nhất, Vương Tuyết là nữ nhân viên tư vấn bán hàng duy nhất trong bốn người của phòng kinh doanh, không dễ nảy sinh chuyện nhạy cảm gì với nhân viên mới Miêu Tiểu Nhạc. Thứ hai, năng lực của Vương Tuyết cũng đủ để dẫn dắt một người mới. Thứ ba, có Miêu Tiểu Nhạc trợ giúp, công việc của Vương Tuyết cũng có thể nhẹ nhõm hơn rất nhiều.
Chờ sau khi Điền Tiểu Băng trình bày tình hình khái quát với Triệu Căn xong, cô tiện thể báo cáo cho Lục Hằng việc đã chi tổng cộng 5.900 nguyên để mua sắm thiết bị rửa xe.
Lục Hằng ừ một tiếng: "5.900 nguyên cũng chấp nhận được. Trong phạm vi bình thường, không bị người ta chặt chém giá."
Điền Tiểu Băng chỉ vào Triệu Căn nói: "Tất cả đều nhờ có Triệu quản lý giúp đỡ, nếu không tôi đã không thể nắm rõ được giá cả của những thiết bị này rồi. Ngay cả cái máy tạo bọt kia, người ta còn hét giá hai ngàn tệ. Nếu không phải Triệu quản lý cho tôi một mức giá cơ bản, có lẽ tôi đã bị gạt rồi."
Triệu Căn khiêm tốn xua tay, không hề nhận công lao về mình.
Lục Hằng thì nói: "Triệu quản lý có kinh nghiệm phong phú trong lĩnh vực này, sau này bên phía mua sắm có việc gì không chắc chắn thì cứ hỏi anh ấy nhiều vào, đảm bảo các ngươi sẽ thu được lợi ích không nhỏ. Đúng rồi, các ngươi bây giờ còn việc gì không? Nếu không có gì, Triệu quản lý đến văn phòng của tôi một chuyến, tôi có một số việc muốn hỏi anh."
Kiểu người như Lục Hằng đã lâu không đến công ty, một khi đã đến thì chắc chắn sẽ nói chuyện lâu với Triệu Căn, để đảm bảo nắm rõ tình hình công ty. Vì vậy, nếu bây giờ còn việc gì chưa nói xong, e rằng nếu không nói ngay thì lát nữa cũng sẽ không có cơ hội nữa.
Điền Tiểu Băng cẩn thận suy nghĩ một chút, sau khi xác định không có gì sai sót mới nói là không có. Triệu Căn cũng liền đi theo sau Lục Hằng vào văn phòng.
Đóng cửa văn phòng, Lục Hằng đưa cho Triệu Căn một điếu thuốc. Anh không châm lửa cho mình, chỉ rót một chén nước sôi.
Cầm chén trà được người ta lau sạch sẽ mỗi ngày lên, Lục Hằng thổi hơi nóng rồi hỏi: "Triệu quản lý, anh hãy nói cho tôi nghe tình hình công ty trong tuần này đi. Tôi đã lâu không đến, không hiểu rõ lắm."
Sau đó, Triệu Căn liền kể lại chi tiết cho Lục Hằng nghe tình hình của Hằng Th��nh trong một tuần kể từ khi mở cửa vào tháng ba, từ những việc nhỏ như sắp xếp nhân sự, cho đến những việc lớn như chính sách công ty. Một số việc Lục Hằng đã biết qua điện thoại, nhưng càng nhiều chi tiết hơn thì được nghe kể sẽ rõ ràng hơn một chút.
Trong đó, Triệu Căn đặc biệt nói về tình hình doanh số bán hàng trong tuần đầu tiên của tháng ba. Khi biết được chỉ bán được mười chiếc xe, sắc mặt cả hai người đều không được tốt cho lắm.
Một tháng đã trôi qua một phần tư, cứ theo tiêu chuẩn này thì muốn đạt được mục tiêu doanh số năm mươi bảy chiếc xe trong tháng này, quả thực có chút khó khăn!
Mà nếu không đạt được, điều đó không chỉ là tát thẳng vào mặt sự hùng tâm tráng chí trước đây của Lục Hằng, mà còn cho thấy năng lực của Triệu Căn, người quản lý thực tế, là không đủ.
Triệu Căn rất tự trách, nhưng chưa nói hết lời. Lục Hằng suy nghĩ một chút rồi nói: "Còn hai ngày cuối tuần nữa, thường thì cuối tuần mới là thời điểm khách hàng đến cửa hàng đông nhất, không cần quá lo lắng. Hãy xem tình hình hai ngày cuối tuần này ra sao đã. Nếu vẫn không có sự tăng trưởng rõ rệt, vậy thì phải cân nhắc thực hiện một số chính sách ưu đãi."
Triệu Căn cũng phụ họa theo: "Tôi cũng nghĩ vậy. Thật ra các cửa hàng 4S lớn đều có các hoạt động ưu đãi không ngừng nghỉ, chỉ là Hằng Thành thành lập chưa lâu, chưa thể tổ chức loại hoạt động ưu đãi này lâu dài được, phải lợi dụng các ngày lễ lớn mà thôi."
Tháng ba gần như không có ngày lễ lớn nào, có chăng chỉ là Ngày Quốc tế Phụ nữ 8/3, nhưng cũng chỉ kéo dài một ngày mà thôi, không có bao nhiêu ý nghĩa. Nếu muốn lấy cái này làm chiêu trò thì cường độ có hơi không đủ, khách hàng cũng không quá tin tưởng, còn phải suy tính kỹ lưỡng một chút mới được.
Lục Hằng gõ bàn nói: "Chờ có thành tích của hai ngày này rồi nói tiếp. Thực sự không ổn, thì cứ dùng chiêu trò "nhà máy trực tiếp hoàn lợi bán hàng" này. Dù sao cửa hàng cũng mới thành lập, chiêu trò này vẫn còn nghe lọt tai."
Lục Hằng tiện thể cũng kể cho Triệu Căn nghe về thỏa thuận bãi đậu xe đã đạt được với bên Quảng Nguyên Tô Luân, đặc biệt nhấn mạnh hạng mục nhân viên chuyên lái thử phụ trách điều động xe. Kỳ thực mục đích chính là muốn hỏi tình hình tuyển dụng bên phía Triệu Căn ra sao.
Triệu Căn lập tức hiểu ý, bẩm báo tình hình đại khái.
Mấy ngày qua vẫn có người đến ứng tuyển, mặc dù không nhiều, nhưng bất kể là người địa phương ở khu Thương Thủ hay một số tài xế lão luyện trong thành phố đều ít nhiều đã gọi điện thoại hỏi thăm, có người thậm chí còn tự mình đến cửa hàng ứng tuyển.
Lục Hằng yêu cầu phải phỏng vấn trực tiếp. Dù sao cũng là cửa hàng 4S tuyển người, không thể tuyển người quá xấu xí được, đây là một xã hội trọng hình thức mà.
Thử nghĩ xem, khi khách hàng đang lái thử xe, đối diện với một gương mặt xấu đến mức không muốn nhìn, e rằng dù xe có tốt đến mấy, họ cũng sẽ đứng ngồi không yên.
Triệu Căn đột nhiên nói: "Tổng giám đốc Lục, có một người đàn ông họ Mã đã đến phỏng vấn. Hắn nói năm ngoái hắn là huấn luyện viên của trường dạy lái xe Phong Hoa, kinh nghiệm phong phú. Xét về mặt lái xe, hắn vô cùng phù hợp yêu cầu của chúng ta, lái xe lâu năm, lại còn là huấn luyện viên, chắc chắn rất am hiểu về an toàn. Tuy nhiên, tôi đã nói chuyện với hắn một chút, phát hiện người này không giỏi ăn nói, nên đã cho hắn về rồi."
Huấn luyện viên Mã?
Trong đầu Lục Hằng lập tức hồi tưởng lại người đàn ông trung niên đã giúp Hằng Thành vận chuyển xe trước đây, hơn bốn mươi tuổi, tướng mạo bình thường, nhưng thân hình cao lớn, khôi ngô mạnh mẽ. Lúc nói chuyện luôn có vẻ lo lắng, anh ta thực sự lo lắng tình hình thi cử của lứa học viên đó, luôn miệng nói nếu tỷ lệ đạt chuẩn không cao, rất có thể sẽ không thể tiếp tục làm nữa.
Nhưng kỹ thuật của anh ta quả thật rất tốt, Lục Hằng ngồi ở một bên, hầu như không cảm thấy rung lắc, kỹ thuật lái xe cực kỳ điêu luyện.
Nếu là anh ta, ngược lại có thể cân nhắc một chút. Bên mình quả thật không thể kéo dài thêm được nữa, chi bằng cân nhắc anh ta còn hơn là đặt hy vọng vào những cuộc phỏng vấn tiếp theo.
Lục Hằng nói với Triệu Căn: "Người đó tôi biết, trước đây tôi đã gặp khi anh ta giúp Hằng Thành vận chuyển xe, quả thật không giỏi ăn nói. Nhưng tôi nghĩ, làm một nhân viên chuyên lái thử xe thì vẫn ổn thôi. Anh ta chỉ cần giới thiệu đơn giản tính năng, tình trạng xe và các thứ khác là được, không cần nói quá nhiều. Dù sao xe vẫn là do nhân viên tư vấn bán hàng bán, chức vụ nhân viên chuyên lái thử này chỉ có tác dụng phụ trợ."
Lục Hằng nói như vậy, tức là đã có ý kiến rồi. Triệu Căn hỏi: "Vậy hay là, tôi gọi điện thoại bảo hắn quay lại, nói chuyện với hắn một lần nữa?"
Lục Hằng nghĩ nghĩ, rồi đưa ra câu trả lời đồng ý.
Bản chuyển ngữ độc quyền này thuộc về truyen.free, mời quý vị đón đọc.