Hoàng Á Lâm nghi hoặc đưa tay ra bắt lấy tay Vương Quốc Cường một lát rồi buông. "Chúng ta từng gặp nhau ư?" Vương Quốc Cường khẽ nhếch khóe môi, "Chào Hoàng lão bản, sao lại chưa từng gặp? Lẽ nào ngài đã quên chuyện xảy ra ở đảo Song Tử hồ Thương Thủ vào mùng tám tháng Giêng rồi sao?" Vừa nhắc đến sự kiện mùng tám tháng Giêng, ký ức năm xưa lập tức ùa về trong tâm trí Hoàng Á Lâm, sắc mặt hắn thoáng chốc trở nên vô cùng khó coi. Chuyện ấy có thể coi là một vết nhơ khác trong cuộc đời Hoàng Á Lâm. Nếu như trước đây hắn chưa có tiền tài, quyền thế thì còn dễ chịu, người khác có xem thường cũng coi như lẽ thường tình. Nhưng từ khi hắn trở nên giàu có, việc Lục Hằng sỉ nhục hắn ngày ấy đã khiến hắn uất hận và xấu hổ đến mức muốn chết. Do đó, hắn nhớ rõ mồn một mọi người và sự việc diễn ra vào hôm đó. Người đàn ông khoảng hai mươi bảy, hai mươi tám tuổi đang đứng trước mặt hắn lúc bấy giờ dường như cũng có mặt bên cạnh vị giám đốc Triệu kia, chỉ là một nhân viên kinh doanh mà thôi. Hoàng Á Lâm cười khẩy nói: "Không ngờ một kẻ chỉ là nhân viên kinh doanh năm xưa, nay cũng đã thành giám đốc kinh doanh. Công ty Hằng Thành quả nhiên chẳng có lấy một nhân tài!" Tiêu Chính đứng một bên có chút phẫn nộ, khi thấy cấp trên của mình bị khinh thường như vậy, hắn cảm thấy như chính mình cũng đang bị xem nhẹ. Vương Quốc Cường lắc đầu với Tiêu Chính, đoạn cười nói với Hoàng Á Lâm: "Đúng vậy, thế sự vô thường, ai có thể ngờ một kẻ nhà giàu mới nổi năm xưa, nay cũng trở thành ông chủ một đại lý ô tô độc quyền, hơn nữa còn thông qua thủ đoạn bất chính nữa chứ." Hoàng Á Lâm xấu hổ đỏ mặt, run rẩy chỉ vào Vương Quốc Cường mà nói: "Ngươi nói ai là kẻ dùng thủ đoạn bất chính? Khi ta thành lập công ty này, mọi việc đều tuân theo tiêu chuẩn và quy trình pháp luật cho phép. Ngươi nói bất chính là bất chính sao?" Vương Quốc Cường bĩu môi, "Hoàng tiên sinh không biết rằng đại lý Chery ở Viễn Xuyên nên thuộc về ai sao? Chúng ta Hằng Thành chưa từng nhận được bất kỳ thông báo nào, vậy mà công ty ngài lại ngang nhiên mở cửa. Ai đã cho phép vậy? Hơn nữa, xe của các ngài cũng không phải của Hằng Thành. Ít nhất trong ký ức của ta, đại lý độc quyền Quan Lâm chưa từng nhập xe mới từ Hằng Thành cả." "Chuyện này ngươi không quản được, mà cho dù tiểu tử Lục Hằng kia có đến cũng chẳng thể quản được!" Hoàng Á Lâm thẹn quá hóa giận, buột miệng thành lời. Hắn cũng chẳng còn giữ thể diện, phất tay áo bỏ đi ngay. "Ta còn có khách cần tiếp đón. Vậy nên ta không nói chuyện với các ngươi nữa, các ngươi cứ tự nhiên." Nói đoạn, Hoàng Á Lâm liền lên xe, chẳng đợi Vương Quốc Cường nói gì thêm, hắn trực tiếp lái xe đi mất. Nhìn chiếc xe lao đi như mũi tên rời cung, Tiêu Chính có chút lo lắng hỏi: "Vương quản lý, chuyện này phải làm sao đây?" Vương Quốc Cường chậm rãi thu lại nụ cười trên mặt, lạnh lùng nói: "Làm sao bây giờ ư? Hoàng Á Lâm cứ đợi mà đóng cửa đi! Còn cả đại lý đứng sau lưng cung cấp xe cho hắn nữa. Hoặc là một đại lý cấp một ở nơi khác, hoặc chính là Khánh Phát Chery của thành phố Sùng Khánh. Chỉ cần ta điều tra ra được, ta sẽ khiến đối phương không thể chịu nổi. Dám chạy đến địa bàn của Hằng Thành mà kiếm chác, những đại lý này đã vi phạm quy định nghiêm trọng!"

Khi Lục Hằng nhận được thông báo, Vương Quốc Cường, Triệu Căn và Hoàng An đã có mặt tại công ty Hằng Thành chờ đợi hắn. Đặc biệt là Hoàng An, vị giám đốc khu vực này, đang nhìn Lục Hằng với vẻ mặt hổ thẹn, mấy lần định mở lời rồi lại thôi. "Mọi người cứ ngồi xuống đi. Quốc Cường, ngươi hãy nói rõ tình hình cụ thể cho ta nghe. Lại có kẻ dám chạy đến khu vực của Hằng Thành để kiếm chác bất chính, ha ha..." Lục Hằng mời mọi người ngồi xuống, trên mặt hắn tuy nở nụ cười nhưng ý tứ lạnh lẽo ẩn chứa thì ai cũng đều hiểu rõ. Bản thân Hằng Thành v��n đã quản lý ít đại lý cấp hai, khu vực trực thuộc cũng ít hơn so với Khánh Phát trong thành phố và một đại lý cấp một khác trong tương lai. Giờ đây lại còn bị kẻ khác xâm phạm thị trường Viễn Xuyên mà Lục Hằng coi trọng nhất, cơn giận này thật sự không ai có thể nhẫn nhịn được. Vương Quốc Cường liếc nhìn Hoàng An bên cạnh, hừ lạnh nói: "Đã điều tra ra rồi, là Khánh Phát đang giở trò. Đại lý độc quyền Quan Lâm nhập xe về Nguyên Đô đều là xe của Khánh Phát, việc này vừa nhìn đã rõ ràng là có ý đồ. Lục tổng, theo kiến nghị của tôi, chúng ta nên báo cáo lên hãng sản xuất để họ tiến hành xử phạt." Hãng sản xuất vì sao lại phân chia đại lý cấp một và khu vực cấp hai? Đơn giản là để mỗi bên đều có thể phát triển ổn định, tránh cạnh tranh ác ý. Nhưng hành vi của Khánh Phát như vậy, chính là trắng trợn coi thường quy định của hãng. Hãng có quyền tiến hành xử phạt. Nếu nghiêm trọng, việc hủy bỏ tư cách đại lý cũng không phải là không thể. Một đại lý không nghe lời thì có tác dụng gì? Nếu không cẩn thận còn dễ dàng làm hoen ố hình ảnh của toàn bộ thương hiệu ô tô. Lục Hằng nhìn Hoàng An, vị giám đốc khu vực đang đứng ngồi không yên, cười như không cười, có nhịp điệu gõ lên bàn, "Hoàng quản lý, sự việc là như vậy phải không?" Hoàng An nuốt khan, ánh mắt Lục Hằng lúc này có chút đáng sợ, khiến hắn gần như nghi ngờ rằng ánh mắt này chỉ có một người đàn ông ngoài ba mươi tuổi mới có thể phát ra. Điều hắn không biết chính là, nếu xét tuổi tác của Lục Hằng theo tuổi tâm lý, thì đó là một người đàn ông trung niên ba mươi tuổi đích thực. "Lục tổng, sau khi nhận được báo cáo của Vương quản lý, tôi đã thông qua số điện thoại 404 của hãng để liên hệ với những khách hàng đã mua xe tại đại lý độc quyền Quan Lâm. So sánh số hiệu xe mà bên đó cung cấp với hệ thống của chúng ta, kết quả cho thấy chính xác là Khánh Phát đã nhập xe từ hãng. Điều này có nghĩa là xe của Quan Lâm được nhập từ Khánh Phát, hành động này của Khánh Phát đã vi phạm nghiêm trọng." Càng nói về sau, giọng Hoàng An càng lúc càng nhỏ, gần như không thể nghe thấy. Thân là giám ��ốc khu vực, chức quyền cùng địa vị của hắn lớn hơn nhiều so với một giám đốc kinh doanh như Vương Quốc Cường. Việc phối hợp quan hệ giữa các đại lý cũng do hắn phụ trách. Vậy mà loại chuyện tự ý lũng đoạn thị trường như thế này lại xảy ra ngay dưới mắt hắn, khi hắn hoàn toàn không hay biết. Hơn nữa, chuyện này còn kéo dài suốt hơn một tháng, gần hai tháng trời! Nếu hãng sản xuất mà biết chuyện, thì chức giám đốc khu vực của hắn cũng coi như chấm dứt. Có lẽ người bình thường không rõ ràng hậu quả của tình huống này, nhưng lấy một ví dụ thì sẽ sáng tỏ ngay. Khánh Phát có thể xâm nhập khu vực của Hằng Thành, thì Hằng Thành tự nhiên cũng có thể dùng chiêu "gậy ông đập lưng ông" mà đối phó. Khi đó, toàn bộ thị trường Chery rộng lớn ở Sùng Khánh sẽ trở nên hỗn loạn hoàn toàn. Hãng sản xuất sẽ mất đi quyền kiểm soát, hệ thống giá cả có thể sụp đổ, toàn bộ xe Chery trên thị trường nội địa cũng sẽ chịu ảnh hưởng nặng nề. Hiệu ứng thương hiệu sẽ giảm xuống mức thấp nhất, gây ra sự mất tín nhiệm từ phía khách h��ng. Nghiên cứu nguyên do, đơn giản là vị giám đốc khu vực đã quản lý yếu kém mà thôi. Hoàng An bổ sung thêm một câu: "Chuyện này tôi còn phải cảm ơn quý công ty đã chủ động thông báo cho tôi. Tiếp đó, tôi nhất định sẽ đưa ra một lời giải thích thỏa đáng, cam đoan sẽ khiến các vị hài lòng." Lục Hằng không nói lời nào, chỉ nhìn Hoàng An. Vương Quốc Cường bên cạnh lạnh giọng hỏi: "Không biết 'lời giải thích' mà Hoàng quản lý nói là gì? Ngài có thể nói ra để chúng tôi nghe thử được không?" Hoàng An lau mồ hôi lạnh trên trán, run rẩy châm một điếu thuốc, cố gắng bình ổn tâm tình rồi nói: "Phương án xử lý cụ thể còn cần tôi bàn bạc với Diệp tổng một lúc, nhưng chắc chắn sẽ áp dụng hình phạt đối với Khánh Phát, ví dụ như phạt tiền." Vương Quốc Cường cười lạnh một tiếng, "Chỉ vẻn vẹn là phạt tiền ư? Khánh Phát đã đi trước trong việc khai phá thị trường cấp hai thuộc về chúng ta, khiến nhóm khách hàng ở đó có ấn tượng 'tiên nhập vi chủ' (đến trước được ưu tiên) đối với Quan Lâm. Điều này sẽ ảnh hưởng lớn đến các đại lý cấp hai của Hằng Thành về sau như thế nào, chắc hẳn Hoàng quản lý đã rõ rồi chứ!" Hoàng An liền vội vàng gật đầu nói: "Chuyện này tôi biết, tôi cũng sẽ đến Quan Lâm để thương lượng. Để họ trở thành đại lý cấp hai của các vị, và nhập xe từ phía các vị." Lục Hằng khẽ lắc đầu, nói: "Không cần. Ta tin tưởng phòng marketing của ta có năng lực tự khai phá đại lý cấp hai cho riêng mình. Một cửa hàng như Quan Lâm cũng không cần thiết phải tồn tại. Điểm này e rằng vẫn cần làm phiền Hoàng quản lý hao tâm một chút." Đối với yêu cầu nhìn như bình thản nhưng cứng rắn của Lục Hằng, Hoàng An đành bất đắc dĩ đáp lời. Trong lòng hắn thầm thở dài thương thay cho ông chủ Quan Lâm. Khó khăn lắm mới làm đại lý một thương hiệu, vậy mà lại đi đường tà đạo, e rằng sẽ bị thu hồi tư cách đại lý ngay lập tức. Vậy thì toàn bộ số vốn đầu tư ban đầu của hắn sẽ trôi sông đổ biển cả. Chỉ hy vọng hắn không đầu tư quá nhiều mà thôi! Sau khi Hoàng An rời đi, Lục Hằng ngồi trong phòng làm việc. Bên cạnh hắn là Tri���u Căn, Vương Quốc Cường, cùng với Mạc Hân Vi vừa mới kịp tới. Ngoại trừ Điền Tiểu Băng, người phụ trách phòng tài vụ, thì về cơ bản các bộ phận chủ chốt của Hằng Thành đều đã có mặt đông đủ. "Lục tổng, chuyện này là do tôi làm chưa tốt, tôi xin nhận lỗi." Vương Quốc Cường dẫn đầu nói, giọng điệu thành khẩn. Từ một góc độ nào đó mà nói, chuyện này đúng là lỗi của Vương Quốc Cường. Hắn đã không kịp thời quan tâm đến các khu vực cấp hai thuộc quyền quản lý của Hằng Thành, nên mới dẫn đến sự việc này. Mặc dù khi đó hắn vẫn chỉ là một cố vấn kinh doanh, không phụ trách những việc này, nhưng hiện tại thân là giám đốc marketing, hắn cần phải giữ vững vị trí và chịu trách nhiệm. Tâm tình Lục Hằng rất bình tĩnh, đối với việc này xảy ra, hắn không hề có chút xáo động lớn lao nào. "Chuyện này cũng không hoàn toàn trách ngươi. Về phía Diệp Khánh Hoa, ta tin rằng hắn sẽ cho ta một câu trả lời thỏa đáng. Giờ ngươi hãy nói xem phòng marketing của các ngươi đã phát triển như thế nào rồi." Vương Quốc Cường trấn tĩnh lại, bắt đầu giới thiệu tình hình hiện tại. "Tình hình bên Vạn Trụ vẫn chưa báo cáo lại. Còn về Viễn Xuyên, tôi tự mình đến xem. Thành phố Ô tô quả thực đã bắt đầu kinh doanh. Tiêu Chính, người dưới quyền tôi, vẫn có năng lực làm việc. Chỉ trong mấy ngày, hắn đã tìm được một vài nhà đầu tư có ý định làm đại lý thương hiệu của chúng ta. Hiện tại đang trong quá trình trao đổi về các chính sách ưu đãi và tiền đặt cọc. Sau khi bên tôi xử lý xong, tôi sẽ đích thân đến giám sát. Nhất định phải đàm phán thành công Viễn Xuyên." Lục Hằng sáng suốt gật đầu, hai tay đan vào nhau, trịnh trọng nói: "Có lẽ trước đây các ngươi chưa rõ tầm quan trọng của Viễn Xuyên, nhưng đến nay thì chắc hẳn mọi người đều đã rõ rồi chứ! Xét về tiềm năng thị trường, Viễn Xuyên còn hơn cả Thương Thủ, bởi vậy ta mới mạnh mẽ dùng Đồng Quan Tứ Xuyên để đổi lấy Viễn Xuyên. Thành phố ô tô Viễn Xuyên là dự án được chính phủ hỗ trợ, có bối cảnh thâm hậu. Không ít đại lý ô tô có thực lực đều sẽ đổ về đó, nơi đây sẽ nhanh chóng hình thành một vòng tròn tiêu thụ ô tô. Việc Chery của chúng ta sớm có mặt tại đây sẽ giúp chúng ta sớm thu lợi trong tương lai. Bởi vậy, ở các khu huyện khác, ta cũng chỉ yêu cầu một đại lý cấp hai. Nhưng riêng Viễn Xuyên, yêu cầu của ta là hai nhà, thậm chí là ba nhà. Viễn Xuyên có tiềm năng thị trường lớn đến mức này, đủ sức để tiêu thụ sản phẩm của chúng ta." Nói đến đây, sắc mặt mọi người đều có chút biến đổi, đặc biệt là Triệu Căn. Hắn nhớ rõ mồn một việc Lục Hằng trước đây đã kiên quyết muốn tranh thủ Viễn Xuyên. Đến nước này, tầm nhìn xa trông rộng của Lục Hằng đã được chứng minh. Nhìn Lục Hằng, Triệu Căn không khỏi cảm thấy một sự thất bại. Người này vẫn chỉ là một học sinh lớp 12 sao? Khả năng nhìn nhận sự việc của hắn còn xa hơn cả những người tiền bối dày dặn kinh nghiệm chiến đấu trên thương trường như bọn họ. Tuy nhiên, nghĩ đến việc Hằng Thành được thành lập, Triệu Căn trong lòng cũng cảm thấy dễ chịu hơn một chút. So với một tầm nhìn xa, việc Lục Hằng tay trắng dựng nghiệp không nghi ng��� gì nữa còn có sức thuyết phục hơn. Nếu đã có thể gây dựng nên cơ nghiệp như vậy, thì làm sao có thể không có chút năng lực hơn người nào chứ. "Bởi vậy, phòng marketing gánh vác trách nhiệm vô cùng nặng nề. Sau này, trước khi phòng bảo hành được thành lập, một nửa lợi nhuận của Hằng Thành sẽ được phân bổ cho marketing. Quốc Cường, ta tin tưởng ngươi sẽ không làm ta thất vọng." Vương Quốc Cường đột nhiên đứng thẳng dậy, nhìn Lục Hằng, trịnh trọng nói: "Xin Lục tổng cứ yên tâm. Hãy cho tôi nửa năm, nhất định tôi sẽ làm cho đại lý cấp hai của Hằng Thành Chery trải rộng khắp mười một khu huyện. Nếu không làm được, tôi sẽ tự nhận lỗi và từ chức!" À, đây là quân lệnh trạng sao? Lục Hằng là người đầu tiên vỗ tay, sau đó Triệu Căn và Mạc Hân Vi cũng cùng vỗ theo. Trong căn phòng làm việc không lớn này, không khí không những không có vẻ thưa thớt mà ngược lại còn mang một cảm giác trang trọng.

Bản dịch đầy tâm huyết này, được đăng tải độc quyền tại truyen.free, kính mời quý độc giả thưởng thức trọn vẹn.