Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Chi 2006 - Chương 399: Tú Nhi Nữ

Thông thường, các bữa tiệc mừng Kều Thiên đều do chủ nhà đặt tại tửu lâu để chiêu đãi khách khứa. Song, lần này, nhà Lục Hằng không mời nhiều người, chủ yếu vẫn là hai nhà Nhị thúc và Tam thúc. Khách khứa không nhiều, cũng chẳng cần phải phô trương ra quán ăn. Trần Dung bèn đề nghị tự tay làm m���t bữa cơm thịnh soạn tại gia, dù sao, mấy năm làm nội trợ, món gì nàng cũng có thể làm được đôi ba món. Lục Hữu Thành đồng ý, Lục Hằng cũng không có ý kiến gì, chỉ cần hai vị trưởng bối vui lòng là được.

Khi tiếp Nhị thúc về đến nhà, Lâm Tố vừa vặn khoác tạp dề từ phòng bếp bước ra, trên tay cầm một rổ rau xanh vừa hái và rửa sạch. Nhìn thấy thiếu nữ xinh đẹp này, Lục Hữu Đức không khỏi ngẩn người, quay đầu nhìn Lục Hằng, vẻ mặt tràn đầy hiếu kỳ. Thấy vậy, Lục Hằng lập tức giải thích: "Tam thúc, đây là bạn gái của cháu, Lâm Tố. Tố Tố, đây là Tam thúc của anh."

Lâm Tố lập tức ngọt ngào chào hỏi: "Tam thúc khỏe ạ, Tam thẩm khỏe ạ, chị Lục Nhiên khỏe ạ." Lâm Tố vốn là người thông minh, gia cảnh cũng khá giả, từng trải qua nhiều cảnh tượng long trọng. Sau khi vượt qua sự căng thẳng khi gặp cha mẹ Lục Hằng hôm qua, nay gặp lại thân thích nhà Lục Hằng, nàng không còn cảm thấy ngượng ngùng nhiều như vậy nữa. Hơn nữa, đợt sau Tết nàng cũng từng gặp Lục Nhiên, nên lúc này chào hỏi, tỏ ra quen thuộc và thân thiết.

Lục Nhiên gật gật đầu, Lục Hữu Đức cũng cười ha hả nói "cháu khỏe", rồi chỉ vỗ vai Lục Hằng, không nói lời nào. Thế nhưng, động tác ấy kết hợp với ánh mắt của ông, đã nói lên rất nhiều điều. Ừm, không tồi, tìm được một cô gái tốt.

"Em đang giúp mẹ anh nấu ăn ư?" Lục Hằng đỡ rổ rau xanh trong tay Lâm Tố, tò mò nhìn vào trong bếp. Lâm Tố thu mắt từ gia đình Tam thúc Lục Hằng, thấp giọng nói: "Vâng, dì ấy một mình không xuể, em giúp một tay thôi. Nhưng thực ra em cũng chẳng biết làm món gì, chỉ biết rửa khoai tây, nhặt nhạnh rau xanh mà thôi." Lục Hằng tiện tay giúp Lâm Tố nhặt bỏ những phần rau không dùng được, cũng nhỏ giọng nói: "Em vất vả rồi, vợ tốt của anh." Lâm Tố lườm hắn một cái. Mái tóc buông xõa, trên má ửng hồng nhàn nhạt.

Vì gia đình Tam thúc đã đến, Tam thẩm hàn huyên với cha Lục Hằng một lát rồi để hai người đàn ông lớn tiếp tục trò chuyện, còn nàng thì xoay người vào bếp giúp mẹ Lục Hằng nấu nướng, tiện thể nói chuyện nhà cửa. Lục Hằng vừa giúp Lâm Tố nhặt rau, vừa nhỏ giọng trò chuyện tình tứ với nàng. Chỉ một lát sau, hắn chợt phát hiện có người đang nhìn hai người bọn họ. Lục Nhiên khoanh tay trước ngực, dựa vào bức tường ngăn cách phòng ăn với phòng khách, vô biểu tình nhìn hai người.

Lục Hằng khẽ nhíu mày, đang định lên tiếng. Lâm Tố lại nhanh miệng nói trước: "Chị Lục Nhiên có phải cảm thấy có chút tẻ nhạt không ạ?" Đối với cô bé Lâm Tố này, Lục Nhiên vẫn còn nhớ rõ, năm nay sau Tết, hai người còn cùng nhau đi thả hoa đăng. Nàng cố gượng nặn ra một nụ cười: "Vẫn ổn mà!" Lâm Tố nháy mắt một cái, chu môi với Lục Hằng: "Anh dẫn chị Lục Nhiên vào phòng ngủ hoặc thư phòng đi, ở đó có máy tính, có thể lên mạng, thú vị hơn nhiều so với việc ở đây xem em nhặt rau."

"Không có gì đâu. Các ngươi không cần phải để ý đến ta." Lục Nhiên mấp máy môi dưới nói. Lục Hằng bèn đứng dậy, dùng khăn tay lau lau, nghe lời Lâm Tố, bước ra khỏi phòng ăn. Hắn ánh mắt ra hiệu với Lục Nhiên, ý bảo nàng đi theo. Lục Nhiên bất đắc dĩ đi theo, nàng không muốn ngồi lì ở phòng khách để cha giáo huấn, lại càng không muốn �� phòng ăn làm kỳ đà cản mũi em trai mình và Lâm Tố. Có một chỗ để lên mạng vẫn tốt hơn.

Nửa giờ sau, gia đình Nhị thúc Lục Hằng cũng đã đến. Vốn tưởng rằng sẽ có Lục Tiểu Mỹ và Trúc Thanh Thanh đi cùng, nhưng lại không thấy bóng dáng đâu. "Hai đứa nó đều phải đi làm thêm. Khó mà xin nghỉ được, nên dứt khoát không cho chúng đến, dù sao một thời gian trước cũng đã ở nhà cháu làm phiền lâu như vậy rồi." Nhị thẩm Quan Quản cười khanh khách nói, vừa nói vừa xắn tay áo lên. "Bạn gái xinh xắn tươi tắn thế này sao có thể để nhặt rau được chứ, Lục Hằng, cháu dẫn con bé đi chơi đi, trong bếp có ta và mẹ cháu là đủ rồi. Sau này chờ các cháu lớn lên kết hôn, có rất nhiều cơ hội cho cháu nấu ăn cho chúng ta."

Lâm Tố xấu hổ đỏ mặt, cởi tạp dề đưa cho Nhị thẩm, sau đó liền bị Lục Hằng kéo ra khỏi khu vực bếp và phòng ăn. Trần Dung chuẩn bị từ sáng, với sự giúp đỡ của Nhị thẩm và Tam thẩm, bữa cơm thịnh soạn này tự nhiên làm xong rất nhanh. Vừa quá mười hai giờ, mâm cơm trưa phong phú đã bày sẵn trên bàn. Dưới sự mời gọi của Trần Dung, cả đại gia đình Lục Hằng ngồi quây quần bên bàn cơm.

Mở đầu là những lời chúc mừng từ Nhị thúc và Tam thúc dành cho gia đình Lục Hằng, tiếng nâng chén chạm cốc vang lên không ngớt. Đến giữa bữa, khi rượu đã ngà ngà và thức ăn đã vơi bớt, mấy vị người lớn cũng đã quen thuộc với Lâm Tố hơn. Với Lâm Tố, cô gái có dung mạo cực đẹp, tính cách lại đáng yêu, mọi người đều vô cùng hài lòng, thỉnh thoảng lại trêu chọc Lục Hằng và Lâm Tố. Nào là "khi nào kết hôn?", nào là "khi nào có cháu ẵm bồng?", chẳng còn kiêng kỵ gì. Dù sao cũng là người một nhà, nói chút chuyện ấy cũng chẳng có gì đáng ngại.

Lục Hằng đương nhiên không để tâm, Lâm Tố thì vẫn đỏ mặt. Với tố chất tâm lý cực tốt của mình, Lâm Tố đương nhiên biết đây đều là những lời trêu chọc thiện ý từ các trưởng bối, nên cũng thản nhiên đón nhận. Thế nhưng, khi Tam thúc hỏi về thành tích thi đại học của Lâm Tố, mọi người đều ồ lên kinh ngạc. Cuối tháng Bảy, thông báo trúng tuyển các trường đại học đã được gửi đi, như Lâm Tố lại càng sớm nhận được giấy báo trúng tuyển Thanh Hoa. Đối với người bình thường mà nói, Thanh Hoa và Bắc Đại là hai học phủ xa vời không thể với tới. Dẫu cho có người nói hai trường đại học này có thứ hạng thế giới không quá cao, rằng không bằng các trường nước ngoài như thế nào, như thế nào. Nhưng trong lòng người dân cả nước, đây chính là hai trường đại học mạnh nhất, tốt nhất Trung Quốc. Lâm Tố có thể nhận được thông báo trúng tuyển Thanh Hoa, thành tích của nàng có thể thấy rõ ràng đến mức nào.

Đặc biệt, Lục Hằng không biết là khoe khoang hay vô tình nói ra một câu, rằng Lâm Tố là thủ khoa khối Khoa học tự nhiên toàn khu, xếp thứ hai toàn thành phố. Ngay sau đó, ánh mắt của cha mẹ Lục Hằng, Nhị thúc, Tam thúc nhìn Lâm Tố lại thay đổi. Lúc trước còn tưởng rằng chỉ là một cô nương có tướng mạo và tính cách rất tốt, giờ nhìn lại, thành tích của người ta lại càng tốt đến không chê vào đâu được. Thủ khoa khối Khoa học tự nhiên toàn khu, thậm chí suýt nữa đã là thủ khoa khối Khoa học tự nhiên toàn thành phố rồi, đây quả thực là tài sắc vẹn toàn!

"Trai tài gái sắc, tài mạo song toàn, đều hội tụ đủ cả, đúng là một đôi tiên đồng ngọc nữ!" Nhị thúc cười toe toét không ngậm được miệng mà nói, bên cạnh, Nhị thẩm cũng tán dương nhìn hai người Lục Hằng đang ngồi sát bên nhau đối diện. Theo Nhị thẩm Quan Quản thấy, ban đầu bà chỉ nghĩ rằng đây là bữa cơm mừng Kều Thiên mà đại ca và chị dâu mời. Nhưng giờ nhìn lại, còn hơn thế nữa. Bữa cơm này không chỉ thể hiện tình hình kinh tế hiện tại của gia đình Lục Hằng, mà còn cho thấy thế hệ sau cũng vô cùng xuất sắc, tìm được một cô bạn gái cũng là Phượng Hoàng trong loài người.

Lâm Tố càng thêm e thẹn, nàng không ngờ bữa tiệc rượu mừng Kều Thiên vốn để chúc mừng gia đình Lục Hằng, giờ khắc này lại trở thành nơi nàng làm tâm điểm, điều này khiến nàng có chút bối rối. Lục Hằng hiểu ý nàng, liền chủ động hỏi: "Nhị thúc, Tiểu Mỹ đỗ Đại học Trùng Khánh rồi, đây chính là trường đại học tốt nhất bản địa đó, nhà mình khi nào mời tiệc mừng vậy?" Nhắc đến con gái mình, Nhị thúc lúc này c��ng không còn cảm thấy kém cạnh nữa. Lâm Tố tuy rằng đỗ Thanh Hoa, nhưng Lục Tiểu Mỹ kỳ thực cũng không kém. Hơn 600 điểm thi đại học, không phải ai cũng có thể đạt được.

"Đầu tháng Tám, thông báo trúng tuyển mới về hai ngày trước, bên ta còn chưa kịp thông báo cho ai cả. Yên tâm đi, đến lúc đó nhất định sẽ gọi các cháu đến!" Nhị thúc cười ha hả nói. Nhìn con trai, con gái của hai nhà đại ca và Nhị ca giờ khắc này đều như những viên minh châu lấp lánh, Tam thúc Lục Hằng lại thở dài, giá như con gái mình cũng có thể nghe lời một chút thì hay biết mấy.

Lục Hữu Thành thuận miệng hỏi: "Hữu Đức, Lục Nhiên nhà cậu học năm thứ ba đại học rồi nhỉ? Cách lúc tốt nghiệp cũng chỉ còn một hai năm. Đã nghĩ kỹ sẽ để con bé làm công việc gì chưa? Có nói chuyện bạn trai chưa?" Nhắc tới những chuyện này, Lục Hữu Đức tức đến không thở nổi, bực tức nói: "Ai thèm quản công việc của nó, con cái lớn rồi, tự đi mà tìm. Còn bạn trai ư, hừ..."

"Cha!" Tiếng nói chứa đầy giận dữ vang lên, kèm theo tiếng đũa gõ mạnh xuống bàn. Lục Nhiên đứng dậy, lạnh lùng nhìn Lục Hữu Đức. Lục Hữu Đức cũng trợn mắt nhìn lại nàng, đối với hai cha con họ mà nói, tình cảnh này chẳng qua là chuyện thường như cơm bữa mà thôi. Lục Nhiên hít một hơi thật sâu, xoay người rời bàn tiệc mà đi. Lục Hữu Đức thở dài, cười khổ nói với mọi người: "Con gái lớn rồi, không giữ được, cứ để nó đi vậy!" Lục Hằng ở một bên chớp chớp mắt, khóe môi hơi cong lên, ra chiều suy nghĩ.

ps: Năm giờ chiều, bà nội lạc đường rồi. Cha tôi gọi điện thoại cho tôi, vào lúc mười giờ đêm tại đồn công an. Chú cảnh sát thay chúng tôi đã tìm thấy bà trong khu chung cư lớn như vậy. Người lớn tuổi, nhiều chuyện thoắt cái thành dĩ vãng. Trên cổ bà nội tôi có hai thứ: một là chùm chìa khóa nhà, hai là một tấm thẻ nhỏ ghi số điện thoại. Thế nhưng, khi hỏi bà rằng vì sao không tìm được đường về nhà, và vì sao không nhờ người khác gọi điện thoại hộ, bà nói với mẹ tôi: "Đây là số điện thoại của con trai ta, ta mới không cần người khác giúp ta gọi." Nghe có vẻ không hợp lý, nhưng đó chính là lời bà đã nói. Có lẽ mấy chục năm nữa, ta cũng sẽ nói như vậy.

Bản chuyển ngữ này, độc quyền tại truyen.free, kính mong độc giả ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free