Phương án thiết kế nội thất cửa hàng 4S hiện đại đã được xác định, phần còn lại trở nên đơn giản hơn nhiều. Chỉ cần tìm một đội thi công chuyên nghiệp, rồi làm theo đúng quy trình dựa trên bản thiết kế của kiến trúc sư Lục là được.

Đương nhiên, đó chỉ là nói suông mà thôi. Cái sự “đơn giản” này thực chất được tạo nên từ sự chồng chất của nhân lực, vật lực và thời gian.

Với Lục Hằng mà nói, có tiền thì nhân lực và vật lực đều không phải là chuyện khó khăn gì.

Khoảng thời gian này, thực ra anh cũng không quá vội. Không giống như lúc trước Hằng Thành Chery gấp rút mở cửa hàng, khi ấy chủ yếu là để kịp mùa cao điểm tiêu thụ Tết Nguyên Đán. Hiện tại mới là đầu tháng Tám, thuộc về mùa thấp điểm tiêu thụ theo truyền thống, và sẽ kéo dài đến tháng Mười.

Khoảng thời gian đầu tháng Chín cũng thuộc mùa ế hàng. Trong ngành tiêu thụ có một câu nói là "Tháng Chín vàng, tháng Mười bạc". Đại ý là cùng một mặt hàng, đầu tháng Chín có giá như vàng, nhưng đến tháng Mười, khi mùa tiêu thụ cao điểm thực sự bắt đầu, giá sẽ hạ xuống như bạc.

Hai tháng đệm đầy đủ này có thể giúp Lục Hằng ung dung không vội hoàn thành chuỗi công việc như trang trí cửa hàng, điều phối xe mới, tuyển dụng và huấn luyện nhân viên.

Sau khi ăn trưa xong, Lục Hằng để lại thông tin liên lạc cho kiến trúc sư Lục, rồi chia tay với họ, lái xe đi đón Lâm Tố.

"Sao vậy, sắc mặt trông không được tốt lắm?" Lục Hằng quay đầu lại, nhìn Lâm Tố vừa ngồi vào xe.

Lâm Tố lắc đầu, khẽ nói: "Không sao ạ, trời hơi nắng gắt, chắc là có chút bị cảm nắng thôi!"

Lục Hằng ừ một tiếng, rồi chỉ thị Bạch Y Tĩnh đang lái xe phía trước: "Tìm hiệu thuốc, mua một hộp Chính Khí Thủy."

Bạch Y Tĩnh giảm tốc độ xe, ánh mắt bắt đầu lướt tìm dọc hai bên đường.

"Thực ra không cần đâu," Lâm Tố nói.

Lục Hằng xoa xoa cái đầu nhỏ có vẻ mệt mỏi của Lâm Tố, cưng chiều nói: "Sao lại không dùng được chứ? Em sắp thi rồi, tuy nói rất đơn giản, nhưng chẳng phải nên dùng trạng thái tốt nhất để đón nhận sao? Hơn nữa, lát nữa chúng ta cũng không về thẳng công ty đâu."

Lâm Tố ngẩng đầu, nghi hoặc hỏi: "Không về ạ?"

Lục Hằng đáp: "Em quên rồi sao? Sáng nay anh đã nói với em là chúng ta sẽ đến chỗ Triệu Căn ăn cơm. Trừ Bạch Y Tĩnh ra, chắc Triệu Căn là nhân viên thứ hai của công ty anh mà em gặp đó."

Lâm Tố chợt nhận ra, khẽ "à" một tiếng: "Đúng rồi, em nhớ ra chuyện anh nói lúc trước. Mà này, anh chuẩn bị bao nhiêu tiền lì xì thế?"

"Tiền lì xì chủ yếu là cái tấm lòng. Việc chúng ta tự mình đến đã là món quà tốt nhất rồi. Đương nhiên, Triệu Căn đã làm nhiều chuyện như vậy cho anh, con trai hắn đầy tháng thì anh chắc chắn sẽ không keo kiệt đâu," Lục Hằng nói. Đồng thời, anh lấy ra một cái hộp từ chiếc túi bên cạnh, nhét vào bàn tay thon dài của Lâm Tố.

"Đây là gì?" Lâm Tố nâng chiếc hộp, đôi mắt to tròn đầy vẻ thắc mắc.

Lục Hằng mở hộp ra, một chiếc khóa bạc hình tròn xuất hiện trước mặt Lâm Tố. Nó không lớn, rất thích hợp cho trẻ nhỏ đeo, hơn nữa còn vô cùng tinh xảo.

"Quà cho con trai Triệu Căn, một chiếc Trường Mệnh Tỏa. Lát nữa anh sẽ đưa tiền lì xì, còn chiếc khóa này thì em thay anh đưa cho Triệu Căn hoặc chị dâu cũng được." Lục Hằng giải thích.

Trước đây, khi Triệu Căn mới gia nhập Hằng Thành, vợ anh ta đã mang thai hai tháng. Nay thai kỳ chín tháng đã qua. Vào tháng Bảy, cô ấy đã sinh cho Triệu Căn một cậu con trai bụ bẫm, trắng trẻo.

Một tháng trôi qua, chính là lễ đầy tháng truyền thống của Trung Quốc. Lục Hằng đương nhiên cũng nằm trong danh sách khách mời của Triệu Căn.

Lâm Tố khép chiếc hộp lại, đầu tựa vào cửa sổ, có chút buồn bực nhìn ra cảnh vật bên ngoài. Mí mắt cô thỉnh thoảng lại cụp xuống.

"Em bị trúng gió rồi, đầu rất choáng. Đừng ngồi sát cửa sổ nữa, sẽ không thoải mái đâu."

Lục Hằng đưa tay kéo Lâm Tố lại gần, để cô tựa vào mình. Động tác thân mật tự nhiên, không hề e dè Bạch Y Tĩnh đang ở phía trước.

Lâm Tố cũng không phản kháng. Cô cứ thế mặc cho Lục Hằng ôm mình, chỉ khẽ nghiêng đầu đổi tư thế cho thoải mái. Đôi mắt to tròn ấy vẫn dán chặt vào cảnh phố xá lướt qua nhanh bên ngoài cửa sổ.

Bạch Y Tĩnh mua Chính Khí Thủy trở về. Sau khi uống xong, Lâm Tố cảm thấy khá hơn nhiều, nhưng tinh thần vẫn chưa hồi phục tốt nhất. Suốt quãng đường, cô cứ im lặng dựa vào Lục Hằng không nói lời nào.

Có lẽ đối với người bình thường mà nói, việc tổ chức tiệc đầy tháng cho một đứa trẻ vừa tròn một tháng tuổi là một chuyện rất đỗi bình thường. Sẽ có sự vui mừng, có cả sự kích động, và nguyên nhân lớn nhất có lẽ là có thể nhận được rất nhiều tiền lì xì, hơn nữa đó là danh chính ngôn thuận, chẳng ai dám dị nghị.

Nhưng đối với Triệu Căn mà nói, so với việc nhận tiền lì xì, điều khiến anh vui mừng hơn lại là một chuyện khác.

Năm ngoái vào lúc này, có lẽ mình đang trải qua những tháng ngày tăm tối nhất cuộc đời!

Khi ấy ai có thể tin được, chỉ chưa đầy nửa năm, mình lại một lần nữa trở về vị trí trước kia.

So với mình râu ria xồm xoàm của khi đó, Triệu Căn hiện tại có thêm vài phần ung dung, không chỉ là trầm ổn mà còn cho thấy khí độ của một người đàn ông trưởng thành, từng trải nhiều chuyện hơn.

Vợ anh mặt mày tươi rói trò chuyện cùng mấy người bạn thân, còn cậu con trai mập mạp của anh thì được bảo mẫu trông nom ở phòng kế bên. Trong đại sảnh, thân bằng hảo hữu của anh ngày càng đông đúc.

Cầm trên tay ly rượu trong suốt, anh mặc quần tây chỉnh tề, áo sơ mi trắng ngắn tay. Trên cổ tay là chiếc đồng hồ mà vợ anh đặc biệt mua cho, mặt đồng hồ rất lớn, trông vô cùng sang trọng, thương hiệu cũng không tệ.

Dù trang phục đơn giản, nhưng Triệu Căn lại toát ra vẻ ung dung hơn hẳn so với trước kia. Trong thời khắc vui mừng đầy tháng của con trai, bất cứ ai nhìn thấy Triệu Căn cũng sẽ theo bản năng nảy sinh cảm giác người này thật sự đã khác xưa.

Phượng Hoàng Niết Bàn thường mang theo ngọn lửa rực rỡ hơn. Dù màu sắc có thể không quá chói chang, nhưng ánh sáng nội liễm lại khiến mọi người thấu rõ sức nóng của ngọn lửa ấy hơn.

Lại có khách đến, là một nhóm ba người, hai nữ một nam.

Vừa nhìn thấy những người đó, sắc mặt Triệu Căn chợt thay đổi. Đồng thời, mấy người cùng làm trong ngành với Triệu Căn cũng đưa mắt nhìn sang.

Người dẫn đầu là một phụ nữ, trang điểm khá đậm, dưới lớp phấn mắt đen, đôi mắt cô ta nhìn Triệu Căn một cách phức tạp.

Sau đó, người phụ nữ lấy ra một phong bao lì xì khá dày, chắp tay đưa đến trước mặt Triệu Căn: "Chúc mừng anh, cũng chúc bé con khỏe mạnh, sống lâu trăm tuổi!"

Triệu Căn do dự, không lập tức đón lấy phong lì xì, khiến tay người phụ nữ cứ lơ lửng giữa không trung.

Không khí ngột ngạt bắt đầu lan tỏa.

Thở dài một tiếng, Triệu Căn vẫn đưa tay ra: "Đa tạ Tổng giám đốc Du!"

Từ xa xa có người đang xì xào bàn tán, âm thanh rất nhỏ, không mấy người nghe được, chỉ là những lời bạn bè nói chuyện với nhau.

"Tổng giám đốc Du này vậy mà lại tự mình đến, chà chà, thật sự không ngờ đấy!"

"Có gì mà không ngờ? Trước đây Triệu Căn bị cô ta đích thân đuổi khỏi Mazda, giờ cảm thấy áy náy, nhân dịp đầy tháng vui vẻ của con trai Triệu Căn để hòa hoãn mối quan hệ mà thôi."

"Trước đây trong giới chẳng phải đồn rằng Tổng giám đốc Du này có ý với Triệu Căn sao? Sao lại chèn ép Triệu Căn, khiến anh ấy mấy tháng không tìm được việc làm?"

"Yêu sâu nên hận cắt, đại khái chính là ý nghĩ 'không có được thì muốn hủy diệt' đó thôi! Có điều, đã là thương nhân, thì không có kẻ thù vĩnh viễn, chỉ có lợi ích vĩnh viễn. Giờ xả hết cơn giận rồi thì thấy chẳng có gì to tát. Xem, hôm nay chẳng phải cô ta cũng đến rồi đó sao..."

Bị những người kia bàn tán, nhưng người phụ nữ phong vận kia dường như không hề cảm thấy gì, ánh mắt vẫn dán chặt vào Triệu Căn.

Dưới lớp phấn mắt đen, đôi môi đỏ mọng khẽ hé mở: "Tình cờ đi ngang qua, nghe bạn bè nói con trai anh tổ chức tiệc đầy tháng, nên vội vàng chuẩn bị một phong lì xì. Còn quà cho bé thì quả thực chưa kịp chuẩn bị. Mong anh thứ lỗi."

Triệu Căn khẽ gật đầu: "Cảm ơn, có lòng là tốt rồi."

"Bây giờ anh làm ở Chery vẫn ổn chứ? Công việc đã quen chưa?"

"Vẫn ổn, ông chủ rất tốt."

"Ý anh là ông chủ trước đây không tốt sao?"

"Không có ý đó. Chỉ là tôi thật sự cảm thấy công việc bây giờ thoải mái hơn một chút, ông chủ cũng rất tin tưởng tôi."

Trong lúc hai người nói chuyện, người đàn ông đi cùng Tổng giám đốc Du đứng bên cạnh, liên tục nhìn đồng hồ trên tay.

"Tổng giám đốc Du, thời gian không còn nhiều lắm, bên kia vẫn đang đợi chúng ta."

Bị người khác ngắt lời, hơn nữa lại là bị cấp dưới ngắt lời, Tổng giám đốc Du vô cùng khó chịu, sắc mặt liền thay đổi trong khoảnh khắc.

Triệu Căn khẽ mỉm cười, đưa một điếu thuốc sang: "Vị này xưng hô thế nào?"

Người đàn ông một tay gạt điếu thuốc Triệu Căn đang cầm, có chút kiêu căng nói: "Chỉ là Tổng giám đốc cửa hàng 4S Mazda thôi. Còn Triệu Căn anh thì càng ngày càng xuống dốc rồi. Trước đây tuy rằng làm ăn không đến nỗi nào, nhưng ít ra cũng là kinh doanh thương hiệu nổi tiếng. Bây giờ lại đi bán Chery rồi. Chery có xe gì chứ? QQ đúng không? Dường như chỉ có hai, ba vạn đồng tiền. Ha ha, hai, ba vạn mà cũng làm ra được xe, tôi thực sự nghi ngờ chiếc xe đó rốt cuộc có thể ngồi được người hay không."

Sắc mặt Triệu Căn cứng lại. Anh cho điếu thuốc vừa bị gạt trở lại vào miệng, châm lửa, rồi nhìn người phụ nữ đang đứng gần mình hơn và hỏi: "Vị này là...?"

Tổng giám đốc Du ngoảnh mặt đi, nói: "Tổng giám đốc mới của công ty, trước đây từng nhậm chức ở cửa hàng 4S tại nước ngoài."

Lời nói mang chút phong cách phương Tây, thần thái vô cùng kiêu căng, hơn nữa dường như chẳng hề hay biết gì về phong tục tiệc đầy tháng, nói chuyện rất thẳng thừng.

Tình cảnh nhất thời trở nên lúng túng. Triệu Căn không muốn làm ầm ĩ, cũng không thể làm ầm ĩ. Có lẽ ý nghĩ của anh ấy lúc này là muốn ông chủ cũ của mình cùng với cấp dưới hiện tại của cô ta mau chóng biến đi!

Khách phòng dần dần yên tĩnh lại, bầu không khí vô cùng kỳ lạ. Những nhân viên phục vụ mang thức ăn cũng không tự chủ mà nhẹ nhàng động tác, chỉ sợ tiếng chén đĩa làm phá hỏng bầu không khí này.

"Dường như anh rất coi thường Chery của tôi nhỉ?"

Cũng là hai nữ một nam, chỉ có điều lần này lại là người đàn ông dẫn đầu. Lục Hằng nheo mắt nhìn người đàn ông này.

Bản dịch chuyên biệt này được bảo hộ quyền sở hữu tại truyen.free.