Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Chi 2006 - Chương 599: Duy lợi đúng đồ

Chuyện đến nhà thăm viếng trưởng bối, đương nhiên không thể ăn mặc xuề xòa tùy tiện, cần ăn vận chỉn chu, tươm tất.

Sáng ngày hôm sau, Lục Hằng và Lâm Tố cùng nhau mua sắm một phen tại trung tâm thương mại, sau đó lái xe đến địa chỉ Tiêu Phỉ Phỉ đã cung cấp cho Lục Hằng, là nhà của Lý Trọng Huân.

Đó là một khu nhà phố liền kề khang trang, khi đi dạo trong khu dân cư, có thể thấy những đứa trẻ đang chơi đùa cùng các cụ già dắt cháu.

Cuối cùng, hai người dừng lại trước một căn nhà trông không quá xa hoa lộng lẫy. Chính là nơi này.

Gõ cửa, chỉ lát sau có người kéo cửa ra, chính là Lý Trọng Huân đang mặc đồ ở nhà.

“Đến rồi à, vào nhà ngồi đi, nhà cửa đơn sơ, các cháu muốn uống chút gì không?”

Lâm Tố kéo Lục Hằng vào nhà, tò mò quan sát căn phòng. Có thể thấy căn nhà này được bài trí rất đơn giản, phù hợp với tính cách tiết kiệm của thế hệ trước.

“Hai ly nước lọc ạ!” Lục Hằng quyết định thay Lâm Tố, sau đó an tĩnh ngồi xuống ghế sofa trong phòng khách.

Lý Trọng Huân tuy tuổi đã cao, nhưng tinh thần quắc thước, thân thể khỏe mạnh, nhanh chóng mang nước đến cho Lục Hằng và họ, sau đó ngồi xuống đối diện.

“Ha ha, chiêu đãi không chu đáo, bà xã nhà tôi đưa cháu đi mua đồ ăn rồi, hiện tại trong nhà chỉ có một mình tôi thôi. Các cháu muốn ăn chút gì cứ nói với tôi là được.” Lý Trọng Huân vừa cười vừa nói, ánh mắt thỉnh thoảng liếc nhìn Lâm Tố bên cạnh Lục Hằng, lộ vẻ tán thưởng.

“Lý tổng, đây là vợ cháu, Lâm Tố.” Lục Hằng giới thiệu.

Lý Trọng Huân gật đầu cười, nhìn đôi kim đồng ngọc nữ này, hết sức tán thưởng.

“Ở nhà thì đừng gọi chú là Lý tổng, nghe khách sáo quá. Cứ gọi chú một tiếng Lý thúc là được. Tiểu Lâm phải không? Trông thật đáng yêu. Hiện tại cháu đang làm gì?”

Về việc Lục Hằng giới thiệu mình là vợ hắn, Lâm Tố cảm thấy ngọt ngào trong lòng. Nghe Lý Trọng Huân hỏi, Lâm Tố vội vã trả lời: “Cháu chào Lý thúc ạ, hiện cháu vẫn đang đi học, là sinh viên năm nhất đại học.”

“Năm nhất đại học tốt đấy, chính là lúc tốt nhất để học tập kiến thức. Cháu học Đại học Bắc Kinh sao?”

“Dạ, Thanh Hoa ạ.”

“Chà chà, Thanh Hoa đấy à, giỏi thật, giỏi thật. Dáng người đẹp, thành tích còn đứng đầu, Tiểu Lục, cháu tìm được một cô bạn gái cực kỳ tốt đấy.”

Lý Trọng Huân chân thành khen ngợi. Hôm nay ông, có lẽ vì địa điểm gặp mặt là ở nhà, không còn vẻ cường thế như khi gặp Lục Hằng ở công ty trước đây, mà thể hiện nhiều hơn sự thân thi���n, hiền từ.

Bị trưởng bối khen như vậy, khuôn mặt nhỏ nhắn của Lâm Tố hơi ửng hồng, ánh mắt ngập ngừng nhìn về phía Lục Hằng.

Lục Hằng nắm tay cô, sau đó nhìn Lý Trọng Huân nói: “Cảm ơn Lý thúc đã khen ngợi, nhưng đôi khi, là cháu may mắn vì cô ấy đã chọn cháu. Chú cũng biết đấy, một thương nhân chỉ biết vụ lợi như cháu, sao có thể được học sinh giỏi như vậy thích đây.”

“Ha ha, chỉ biết vụ lợi à, nói cho cùng, chẳng phải chúng ta là những thương nhân chỉ biết vụ lợi mà thôi sao?”

Cửa lớn không khóa, mở rộng, sáng sủa, để ánh nắng mùa đông có thể chiếu vào. Ba người trong phòng vừa nói vừa cười trò chuyện. Đại bộ phận thời gian đều là Lý Trọng Huân hỏi, Lục Hằng và Lâm Tố trả lời.

Lý Trọng Huân cũng là người đã ở địa vị cao nhiều năm, ông kiểm soát bầu không khí nói chuyện phiếm rất tốt, thường xuyên sẽ lái chủ đề sang Lâm Tố, khiến cô, người lần đầu tiên cùng Lục Hằng đi dự tiệc, không còn quá xấu hổ, thả lỏng không ít.

Chỉ lát sau, vợ Lý Trọng Huân đã trở về, là một bà lão tóc đã điểm bạc, một tay nắm đứa cháu trai đang hoạt bát, tinh nghịch, tay kia xách một giỏ rau lớn.

Bà hiền lành chào hỏi Lục Hằng, Lâm Tố và họ, rồi đi vào bếp bắt đầu chuẩn bị bữa trưa.

Lâm Tố xung phong vào giúp đỡ, Lục Hằng bảo cô đừng làm vướng chân vướng tay. Lâm Tố trừng mắt nhìn hắn, hồn nhiên đi vào bếp.

Đưa đứa cháu nhỏ lên thư phòng trên lầu chơi đồ chơi điện tử, trong phòng khách chỉ còn lại hai người đàn ông là Lục Hằng và Lý Trọng Huân.

Một già một trẻ, pha một bình trà, không hút thuốc, cứ thế nhấp trà nóng trò chuyện.

“Tiểu Lục, bạn gái cháu xinh đẹp như vậy, thanh niên các cháu có giữ được không?” Lý Trọng Huân nói đùa, ông vừa phát hiện ra, đôi trẻ này nồng nàn thắm thiết hơn người bình thường nhiều.

Lục Hằng cười khổ, “Không giữ được cũng phải giữ thôi ạ, cô ấy ở Bắc Kinh, cháu ở Trùng Khánh, thì làm thế nào đây ạ.”

Lý Trọng Huân cười ha ha một tiếng, “Cháu nói cũng đúng, nhưng trong xã hội hiện nay, rất ít khi thấy một cặp đôi yêu xa mà vẫn có thể hạnh phúc như vậy. Chứ đâu như bọn chú ngày xưa, chỉ một lời hứa là có thể khiến đối phương nỗ lực cả đời.”

Lục Hằng mỉm cười. Thời đại khác biệt, bất kể là thế giới quan hay thái độ đối với tình yêu đều đang thay đổi. Giống như bây giờ, tình yêu xa muốn duy trì thì phải nỗ lực rất nhiều, cho dù là những cặp đôi ân ái khi kết hôn, nếu không thể thích nghi với đối phương, ly hôn cũng là chuyện thường tình.

Lý Trọng Huân sau khi nói đùa một lát, cũng không nói nhiều về chủ đề này nữa mà chuyển sang chuyện chính.

“Nói thật, thành tích của Hằng Thành trong hai tháng Mười và Mười Một thật sự khiến ta kinh ngạc. Nhất là tháng Mười Một, trong tình thế khó khăn như vậy vẫn có thể vượt mức hoàn thành mục tiêu, thật sự khiến những người xem trò vui phải tròn mắt kinh ngạc. Cháu có thể nói cho ta biết làm thế nào mà các cháu làm được không?”

Lục Hằng nửa cười nửa không nhìn ông, “Cháu nghĩ, Lý thúc hẳn là rất rõ ràng rồi, cũng không cần cháu phải nói nhiều lời nữa, đại thể tình hình thực ra cũng chính là như vậy.”

Lý Trọng Huân ngẩn ra, sau đó bất đắc dĩ lắc đầu, xem ra Lục Hằng vẫn biết rõ.

Vị quản lý khu vực Trùng Khánh là Tiêu Phỉ Phỉ này, trong suốt tháng Mười Một không đi đâu cả, mà cứ ở lại công ty Hằng Thành.

Danh nghĩa là công việc trong phạm vi trách nhiệm, nhưng trên thực tế cũng có ý nghĩa giám sát, khảo sát.

Một chính sách đủ để ảnh hưởng đến đại lý của nhà máy không thể dễ dàng ban bố như vậy, đối với các phương diện đánh giá đều cực kỳ nghiêm ngặt.

Thực lực của đại lý ra sao, công ty có đủ năng lực để thực hiện chính sách không, tầng quản lý của họ có tầm nhìn dài hạn và năng lực thực hiện kế hoạch kiên định nhất không.

Nếu không, để đạt được điều khoản tốt nhất, những đại lý dám liều mạng tuyệt đối không phải số ít.

Doanh số đạt tiêu chuẩn ư? Đơn giản thôi, đã làm đại lý, ai mà không có chút vốn liếng, mối quan hệ. Tiêu tốn một số tiền lớn, lén lút mua xe của chính mình, mặc kệ thiếu bao nhiêu chiếc, bỏ ra một khoản lớn để bù đắp lỗ hổng, chẳng phải đã đạt tiêu chuẩn rồi sao?

Sau đó đạt được điều khoản tốt nhất, sau vài tháng hoặc một hai năm, chi phí sẽ được thu hồi, lợi nhuận sau này còn có thể kiếm được một khoản lớn.

Đây là cách mà người thường cũng có thể nghĩ ra, cấp cao của nhà máy không thể không nghĩ ra. Một phần lớn trách nhiệm của Tiêu Phỉ Phỉ chính là giám sát để tình huống như vậy không xảy ra trong quá trình đánh giá.

Bởi vậy, khi Hằng Thành chỉ còn thiếu mười lăm chiếc xe để hoàn thành doanh số, Lục Hằng cũng không bỏ ra hai triệu để lấp đầy lỗ hổng này.

Không phải hắn không muốn, mà là vì Tiêu Phỉ Phỉ ở đó, hắn không thể làm vậy mà thôi.

Còn có những hạn chế như có như không ở các phương diện khác, đều khiến Lục Hằng nâng cao cảnh giác rất nhiều.

Nếu muốn đạt được điều khoản tốt nhất, phải nỗ lực tạo ra đủ lợi thế để nhà máy coi trọng, gian lận, dùng mánh khóe là không thể được.

Lý Trọng Huân nhấp một ngụm trà, suy nghĩ một chút rồi nói: “Xem ra cháu cũng là người biết chuyện, nếu quản lý Tiêu có làm gì không chu đáo, ta thay cô ấy nói với cháu một lời xin lỗi. Tuy nhiên, cho dù đã biết cháu làm như thế nào, nhưng ta vẫn còn rất nhiều điều không hiểu. Làm thế nào để kết hợp Internet với bán hàng thực thể, tuyệt đối không đơn giản như những gì quản lý Tiêu thấy bên ngoài, bên trong chắc chắn còn rất nhiều điều bí ẩn. Lần trước cháu nói tại cuộc họp thường niên rất hữu dụng, nhưng quá mơ hồ, quá khách sáo, không phải là đáp án ta mong muốn, bởi vậy ta muốn nghe một chút ý tưởng thật sự của cháu.”

Lục Hằng mím môi, trà hơi nóng, vừa pha đã lâu, thậm chí còn mang theo vị đắng chát nồng nặc.

Tuy nhiên, Lý Trọng Huân hỏi như vậy, nhưng thật ra lại khiến lòng hắn khẽ động.

“Đều là những điều cháu biết thôi, Lý thúc chú cũng hiểu, có thể ở giữa còn thiếu một lớp cửa sổ, chỉ cần chọc thủng là được. Thế nhưng, cháu dù có lòng nói ra, thì cháu có thể nhận được lợi ích gì đây?”

Lý Trọng Huân bất đắc dĩ liếc nhìn Lục Hằng, khẽ cười, “Thằng nhóc cháu quả nhiên là chỉ biết vụ lợi mà!”

Lục Hằng cười hắc hắc, cũng không biện giải. Hắn từ vừa vào cửa đã tự phơi bày khuyết điểm của mình, còn chấp nhận hay không thì đó là chuyện của Lý Trọng Huân.

Những dòng chữ này, truyen.free hân hạnh được độc quyền chuyển ngữ, kính mời quý độc giả tiếp tục theo dõi diễn biến.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free