Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Chi 2006 - Chương 609: Hài lòng

Lữ Hiểu Mai kéo cô con gái vừa tròn mười tám tuổi chưa đầy hai tháng từ trên lưng mình xuống, hít một hơi thật sâu rồi lạnh lùng nhìn Tô Oánh Oánh.

"Mẹ, sao vậy ạ, mẹ có đau không?" Tô Oánh Oánh giật mình, hai tay chắp sau lưng, cẩn thận nhìn mẹ mình.

Nàng biết tính khí của mẹ mình kh��ng tốt lắm, tuy đôi lúc đối với nàng khá cưng chiều, nhưng hôm nay tình huống lại khác, có lẽ hành động tùy tiện vừa rồi của nàng đã khiến mẹ bất mãn.

Tô Oánh Oánh đã chuẩn bị sẵn sàng để chạy trốn bất cứ lúc nào, nếu ăn phải hai cái bạt tai thì cũng toi công.

Lữ Hiểu Mai cắn môi hỏi: "Con vừa nói xe gì cơ?"

Tô Oánh Oánh thở phào nhẹ nhõm, hóa ra là hỏi chuyện này!

Nàng đưa tay từ sau lưng ra, dùng ngón tay xoay xoay chiếc chìa khóa xe màu trắng, cười hì hì nói: "Đây là chiếc Audi R8 đời mới nhất đó ạ, là quà sinh nhật anh rể Lục Hằng tặng chị. Sáng nay con vừa xuống máy bay, chị đã lái chiếc này đến đón con, con mượn chạy từ sáng đến giờ. Đúng là xe thể thao có khác, lái rất thoải mái. Nghe nói đây là mẫu xe mới vừa ra mắt nhưng chưa chính thức phát hành, chỉ nhận đặt trước, con lại không có đường dây đó, nên con mới muốn nhờ anh rể giúp con mua."

Lữ Hiểu Mai không thể tin hỏi: "Con nói thằng nhóc Lục Hằng kia tặng chị con một chiếc xe thể thao, lại còn là mẫu xe chưa phát hành, chỉ nhận đặt trước sao?"

Điều này c�� nghĩa là gì? Điều này có nghĩa giá cả không hề rẻ, cùng với mối quan hệ mạnh mẽ, tuyệt đối không phải chuyện người bình thường có thể làm được.

Tô Oánh Oánh cười nói: "Vâng ạ, hơn hai trăm bốn mươi vạn tệ phiên bản mui trần đó! Tuy không thể so với những chiếc siêu xe động một chút là mấy chục triệu, nhưng giá cả vừa phải, không phô trương, ngoại hình xe cũng rất đẹp, con thấy rất hợp với chị."

Lữ Hiểu Mai mặt đầy không tin: "Ba mẹ nó chẳng qua chỉ mở một tiệm quần áo nhỏ, lấy đâu ra tiền mà mua xe thể thao chứ, con đừng bị lừa. Nói không chừng là chị con, Lâm Tố, tự mua xe, vì giữ thể diện cho anh rể con, nên mới nói là hắn tặng."

Tô Oánh Oánh nghiêng đầu suy nghĩ một lát, sau đó chợt lắc đầu: "Không đâu, tuy chị có thể sẽ làm như vậy, nhưng anh rể chắc không phải loại người như vậy đâu! Anh ấy có tiền, tự mở công ty, tặng một chiếc xe hoàn toàn có thể làm được."

"Con nói hắn tự mở công ty à?" Lại là một tin tức trọng yếu khiến Lữ Hiểu Mai choáng váng.

Tô Oánh Oánh bĩu môi, dáng vẻ đáng yêu chu môi: "Vâng ạ, nghe chị tự hào kể với con, anh rể rất sớm đã bắt đầu vừa đi học vừa khởi nghiệp, bây giờ đã là ông chủ của mấy công ty, một năm e là có thể kiếm được mấy chục triệu tệ. Một chiếc xe thể thao hai triệu tệ, anh ấy khẳng định có thể chi ra được."

Con gái mình sẽ không lừa mình, Lâm Tố cũng không cần thiết lừa dối em họ mình, vậy thì, tất cả những điều này đều là thật sao?

Lữ Hiểu Mai ngây người tại chỗ, ánh mắt vô thức dõi theo đám người Lục Hằng, dáng vẻ trò chuyện vui vẻ, không hề tỏ ra e dè chút nào, phảng phất như lại chồng lên hình ảnh chàng trai trẻ khéo léo, ôn hòa lúc trước trong phòng.

Trước đó hắn chỉ đang giới thiệu tình hình gia đình mình, hình như còn chưa kịp nói đến tình hình bản thân thì đã bị mình thô lỗ cắt ngang rồi!

Lâm Sâm nhìn chàng trai lớn đang lần lượt bắt tay với mọi người trước mặt, ánh mắt phức tạp. Có lẽ gọi hắn là một người đàn ông thì thích hợp hơn cả.

Trước kia Lâm Sâm vẫn chỉ coi Lục Hằng như một đứa trẻ, giống như con gái mình, nhưng tất cả những gì x��y ra trên ban công hôm nay đã khiến Lâm Sâm phải nhìn bằng con mắt khác.

Ngay cả Lý Hưởng, người sáng lập "Gia đình Xe Hơi", một trong những người nổi bật nhất cuối thập niên 80, cũng khen không ngớt miệng, rằng Lục Hằng ở tuổi trẻ đã gây dựng được một sự nghiệp không thể xem thường, thậm chí còn là đối tác của Lý Hưởng và là người đưa ra kế hoạch quan trọng cho bước tiếp theo của "Gia đình Xe Hơi".

Chiếc xe thể thao mà cháu gái mình đang lái, khi chạy vòng quanh biệt thự đã được mọi người nhìn thấy, Lý Hưởng còn cười ha hả giải thích một phen.

Chiếc xe thể thao đắt đỏ kia do chính Lý Hưởng đặt hàng từ nhà máy Audi thuộc tập đoàn Volkswagen của Đức, người mua xe là Lục Hằng, nhưng chủ sở hữu cuối cùng lại là con gái mình.

Đây có thể coi là vung tiền qua cửa sổ rồi!

Số tiền mà rất nhiều người bình thường phải phấn đấu cả đời mới kiếm được, cứ thế bị Lục Hằng, một người còn quá trẻ, không chớp mắt đã tặng cho con gái mình làm quà sinh nhật.

Hết lần này đến lần khác, Lục Hằng chưa từng phô trương khoe khoang, con gái tối qua lái xe về cũng không giải thích nhiều, mình và vợ còn tưởng là bạn bè nào đó cho nàng mượn, không ngờ đó chính là món quà sinh nhật thuộc về nàng.

"Lục Hằng, cậu không phải muốn biết chủ nhân của chiếc Ferrari Enzo kia là ai sao? Hôm nay đúng lúc, chủ xe đang ở đây, này, chính là vị soái ca này đây. Hạ Thời, bằng tuổi tôi. Cậu không ngại thì cứ gọi một tiếng Hạ ca là được."

Lý Hưởng cười híp mắt giới thiệu một người trẻ tuổi bên cạnh, thật sự rất trẻ. Tuy Lý Hưởng nói Hạ Thời bằng tuổi hắn, nhưng nhìn Lý Hưởng cũng tầm tuổi trung niên ngoài ba mươi, còn Hạ Thời với bộ đồ tây giày da lại chỉ trông lớn hơn Lục Hằng một chút.

Lục Hằng đưa tay ra: "Chào anh, tôi là Lục Hằng, cảm ơn anh lần trước đã cho tôi mượn xe. Chiếc xe rất tốt, tôi vô cùng thích."

Hạ Thời là một người trẻ tuổi có dung mạo bình thường, thậm chí là xấu xí, trên mặt còn lưu lại vết sẹo của mụn trứng cá. Đặt vào đám đông, bạn thậm chí sẽ không chú ý đến hắn.

Nhưng hôm nay đứng giữa nhóm người này, lại không có bất kỳ ai sẽ phớt lờ hắn.

Hạ Thời khẽ mỉm cười, nói: "Lục Tổng, tôi có lẽ đã sớm biết anh rồi, chỉ là không có duyên trò chuyện, không ngờ hôm nay lại gặp ở đây."

Lục Hằng kinh ngạc nhìn hắn, mặt đầy khó hiểu, bản thân mình đã gặp hắn lúc nào chứ.

Hạ Thời nắm chặt tay hắn, sau khi buông ra liền giải thích: "Trong cuộc họp thường niên của Bắc Kinh Hyundai, anh ngồi ở hàng đầu tiên, tôi thì ở hàng thứ ba phía sau anh. Khi đó anh đứng trên bục giảng nói chuyện rất tự tin, tôi đã biết anh rồi."

"Anh cũng là đại lý của Bắc Kinh Hyundai sao?" Lục Hằng vui vẻ nói, không ngờ lại có thể gặp đồng nghiệp ở đây. Lý Hưởng chỉ có thể tính là nửa đồng nghiệp, anh ấy làm website thông tin ô tô, chứ không phải bán lẻ ô tô.

Hạ Thời gật đầu: "Đúng vậy, lần này đại lý có lượng tiêu thụ cao nhất ở khu vực Bắc Kinh chính là tôi, tháng mười một đã tiêu thụ hơn hai trăm chiếc. Nhưng vẫn không thể so với Lục Tổng, chậc chậc, bốn trăm chiếc! Đứng đầu cả nước! Tôi đơn giản không dám tưởng tượng, Lục Tổng anh làm thế nào vậy. Lát nữa sau khi ăn xong, hai chúng ta nhất định phải trò chuyện thật kỹ một chút, tôi đây là ôm tâm lý học hỏi kinh nghiệm đó."

Lục Hằng cười ha ha một tiếng: "Nhất định rồi, nhất định rồi!"

Những người khác nhìn Lục Hằng với ánh mắt càng thêm nóng bỏng, chàng trai trẻ tuổi được Lý Hưởng khen không ngớt miệng này, không ngờ trong ngành của mình hắn cũng đã đứng ở vị trí dẫn đầu.

Ba trăm sáu mươi nghề, nghề nào tinh thông cũng đều vinh quang!

Có thể ở bất kỳ ngành nghề nào, cho dù là nhặt rác, thậm chí là ăn xin, chỉ cần làm tốt nhất, đó chính là sự tồn tại không thể xem nhẹ.

Huống chi đây lại là ngành bán lẻ ô tô, hai năm qua ngành bán lẻ ô tô lợi nhuận lớn đến mức nào, những ông chủ làm bất động sản, kinh doanh vật liệu xây dựng ở đây ai lại không biết chứ.

Lâm gia lần này đúng là nhặt được một chàng rể tốt rồi!

Chưa nói đến sự hiểu biết trong lời nói, chỉ riêng cái khí phách có thể ngồi vào vị trí đứng đầu ngành khi còn trẻ như vậy cũng đủ khiến người ta kính nể.

Một người đàn ông trung niên béo tròn xoa bụng cười lớn nói: "Đứng nói chuyện làm gì, ngồi xuống, ngồi xuống, chúng ta vừa uống vừa nói chuyện. Đã lâu rồi không được trò chuyện với những tài tuấn trẻ tuổi tài cao như Lục Hằng, cũng sắp lạc hậu với thời đại rồi."

Lý Hưởng giả vờ không vui nói: "Chẳng lẽ tôi đã bị xếp vào hàng lão làng như các vị rồi sao?"

Mọi người sửng sốt một chút, sau đó ầm ầm bật cười, Hạ Thời chen lời trêu chọc nói: "Anh Hưởng, tuy anh bằng tuổi tôi, nhưng cái vẻ hốc mắt sâu hoắm, cau mày của anh, chẳng phải cũng trông như chú Từ và mấy người họ, sắp có cháu để bế rồi sao?"

Mọi người lại nở nụ cười, Lý Hưởng bất đắc dĩ nhìn chằm chằm Hạ Thời, trong số những người ở đây, trừ Lục Hằng, hắn là người quen thuộc nhất với Hạ Thời, đối mặt với kiểu trêu chọc này, cũng không để tâm.

Chỉ là khi Lục Hằng chuẩn bị ngồi xuống cùng người đàn ông trung niên béo tròn mà Hạ Thời gọi là "chú Từ" kia, thì lại bị Lâm Sâm kéo lại.

Giữa ánh mắt khó hiểu của mọi người, Lâm Sâm mỉm cười nói: "Lão T��, Lục Hằng là bạn trai của con gái tôi, cũng coi như là nửa người nhà Lâm, tự nhiên phải ngồi cùng bàn với người nhà tôi. Còn về chuyện uống rượu, lát nữa tôi sẽ mang đến, mọi người cứ uống thỏa thích."

Lão Từ ngẩn người ra, sau đó bừng tỉnh, lúc này mới nhớ ra Lục Hằng là bạn trai của nhân vật chính trong bữa tiệc sinh nhật hôm nay, bọn họ cũng đã vô thức quên mất tuổi của Lục Hằng, coi hắn như một người trong giới của mình.

Trên hành lang tầng hai, Lâm Tố kéo tay mẹ mình, Lữ Mộc, từ trong phòng đi ra, mái tóc dài xõa xuống như thác nước vắt ngang chiếc váy dạ hội màu trắng, chiếc dây chuyền kim cương trong suốt, lấp lánh trên cổ nàng tỏa sáng rực rỡ.

Mẹ nàng cũng mặc một bộ váy dài màu đen, tóc búi cao thành búi mây, trên cổ đeo chiếc dây chuyền ngọc trai đắt giá mà cha tặng, cả người trông cao quý, ưu nhã.

Hai mẹ con như một đóa Tịnh Đế Liên hoa đang nở rộ, khiến người ta ngẩn ngơ đến hoa mắt.

Chỉ là khi ánh mắt hai người rơi vào hai người đàn ông phía dưới, thì không hẹn mà cùng dừng bước. Đó là cảnh Lâm Sâm ��ang dẫn Lục Hằng đến bàn chính.

Lữ Mộc thu hồi ánh mắt, nhìn sang con gái mình, thở dài.

"Bữa tiệc sinh nhật của con, có hài lòng không?"

Lâm Tố không ngừng gật đầu, thẹn thùng đỏ mặt nói: "Hài lòng ạ, cảm ơn ba, mẹ."

Mọi bản quyền dịch thuật chương truyện này đều thuộc về truyen.free, không được phép sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free