Chiếc xe lao vun vút, hàng cây ven đường không ngừng lùi lại phía sau. Lục Hằng một tay giữ vô lăng, ánh mắt không hoàn toàn tập trung vào con đường phía trước. Khi lái xe trên đường cao tốc, việc tập trung quá mức vào việc điều khiển xe thực ra rất kiêng kỵ, bởi làm vậy sẽ khiến người lái đặc biệt mệt mỏi. Chẳng mấy chốc, mí mắt anh bất giác rũ xuống, không phải buồn ngủ, mà thuần túy là mệt mỏi.

Trong đầu, những lời Tô Luân vừa nhỏ giọng nói vẫn còn văng vẳng.

Cái gọi là "dự án" của Tô Đạo, kỳ thực chỉ là một kế hoạch di dời. Trong số các sản nghiệp của Tô gia, có một phần liên quan đến nhà máy rượu. Nhờ mạng lưới của Tô gia trải rộng khắp các thị trấn lớn nhỏ ở Trùng Khánh, mảng này mang lại lợi nhuận khá lớn. Tuy nhiên, gần đây, với việc Trùng Khánh – một thành phố trực thuộc trung ương – muốn trở thành nơi đáng sống, nên tất cả các nhà máy trong khu vực nội thị, bất kể là nhà máy thép công nghiệp nặng, xưởng may công nghiệp nhẹ hay nhà máy rượu, đều về cơ bản phải di dời ra ngoài.

Đây là yêu cầu bắt buộc của chính phủ, nên Tô gia cũng phải lo liệu chuyện này. Nhà máy rượu của họ lại vừa hay nằm trong khu nội thị, và nước thải xả ra còn trực tiếp đổ xuống sông Gia Lăng. Mà con sông đó, không cần nói cũng biết, là nguồn nước máy của đại đa số người dân thành phố, nên việc bị nước thải nhà máy rượu ô nhiễm là điều khó tránh khỏi.

Dân không kiện quan, Tô Đạo – người quản lý mảng kinh doanh nhà máy rượu này – đã nghĩ đến việc di dời ra ngoài. Lại phải cân nhắc khoảng cách không quá xa, đồng thời phải thoát ly khu nội thị, vì vậy hắn đã nhắm đến một khu đất trống lớn ở vùng ngoại ô xung quanh khu Frank.

Trùng hợp thay, nó lại xung đột với thị trường giao dịch xe cũ của tập đoàn Hằng Thành!

Lục Hằng định gọi điện cho Triệu Kinh để hỏi về phương án dự phòng, nhưng khi cầm điện thoại lên nhìn ngày, anh lại đặt xuống. Đã gần đến giao thừa rồi, không nên quấy rầy người khác đón Tết an lành. Vừa lái xe, Lục Hằng vừa sắp xếp những hành trình tiếp theo.

Âu Dương Phương được nghỉ Tết mười ngày, cho dù mười ngày sau cô ấy trở lại, việc tiếp nối lịch trình của anh một cách suôn sẻ vẫn còn chút khó khăn, thế nên lịch trình trong khoảng thời gian này đành do anh tự sắp xếp. Việc cần làm bây giờ đương nhiên là về nhà ăn Tết, nghỉ ngơi thật tốt một phen. Trong dịp Tết, cũng chẳng có thân thích nào cần thăm hỏi, nhiều nhất là về nhà thắp hương.

Chờ Tết Nguyên Đán qua đi, anh sẽ phải đến công ty Sửa chữa xe Hà thị một chuyến. Vì anh, Hà Á Quân đã bất ngờ hoãn cuộc họp thường niên định tổ chức trước Tết sang tận sau Tết. Kể từ khi đầu tư vào công ty Sửa chữa xe Hà thị, ngoài thân phận cổ đông lớn, Lục Hằng thực ra còn mang một chức danh khác. Chỉ là theo đà phát triển bành trướng như quái vật của công ty Sửa chữa xe Hà thị trong hai năm qua, chức danh trước đây của Lục Hằng đã sớm không còn phù hợp, bởi vậy sau khi Hà Á Quân trưng cầu ý kiến, anh đã trở thành một trong những phó tổng quản lý.

Ngoài ra, vào giữa tháng Hai, anh còn phải đến Bắc Kinh một chuyến. Kinh Đông Thương Thành muốn tiến hành tuyên truyền rầm rộ cho vòng gọi vốn thứ hai thành công, thu về 21 triệu USD. Bước đầu tiên chính là tổ chức buổi họp báo, đại diện ba bên nhà đầu tư đều sẽ có mặt, đồng thời ký kết hợp đồng trên danh nghĩa, đi theo một hình thức nhất định. Mục đích ư, đơn giản là để tăng độ phủ sóng, đồng thời nâng cao lòng tin cho nhân viên Kinh Đông. Nếu Kinh Đông phát triển tốt sau này, các quỹ đầu tư mạo hiểm khác bị buổi họp báo này thu hút, có lẽ cũng sẽ tích cực tham gia vào vòng gọi vốn tiếp theo.

Khi anh còn đang đi nửa đường, điện thoại của mẹ đã gọi tới, hỏi sao anh vẫn chưa về nhà. Lục Hằng giải thích vài câu rồi cúp điện thoại, tăng tốc độ lên một chút, chỉ là khi đi được nửa quãng đường, anh vẫn không thể tránh khỏi việc giảm tốc độ. Không phải anh không muốn đi nhanh, mà là bị kẹt xe. Đoàn xe dài dằng dặc, mênh mông vô bờ, tiếng còi xe inh ỏi liên hồi, khiến lòng người phiền muộn. Lục Hằng thở dài, mở nhạc lên, cứ thế nhích xe từng chút một như ốc sên.

Khi Lục Hằng về đến nhà, trời đã sắp tối. Ra khỏi thang máy, nhìn thấy cặp câu đối đỏ tươi vừa được dán ngay ngắn trên cửa nhà mình, Lục Hằng gãi đầu. Đây là chữ do bố anh viết, so với mấy năm trước, lại tiến bộ hơn rất nhiều. Vừa mở cửa, mùi thức ăn thơm lừng đã thoảng qua. Bố anh đang xem Gala Xuân Vãn, thấy con trai về liền hướng vào trong gọi lớn.

"Lục Hằng về rồi, ăn cơm, ăn cơm thôi!"

"Cha, để cha mẹ đợi lâu rồi, trên đường hơi kẹt xe."

"Nói gì thế, đói bụng chưa? Mẹ con đã làm xong hết đồ ăn rồi, ăn cơm đi!"

Trần Dung từ nhà bếp đi ra, vô thức nhìn về phía sau lưng Lục Hằng, không thấy người mình mong đợi, liền khẽ bĩu môi. Lục Hằng cười ngượng, "Không đưa được 'cô vợ trẻ' của hai người về, là lỗi của con!" Trần Dung vẫy tay, "Thôi được rồi, ăn cơm còn phải chờ một chút, con mang mấy miếng củ cải này ra cửa đi, cắm hương vào đó, tế bái tổ tông nào!"

Lục Hữu Thành cầm lấy mấy khối củ cải trắng đã cắt gọn ở góc tường, đưa cho Lục Hằng một khối, rồi cầm một nén hương, hai cha con liền ra cửa. Tại cửa ra vào, Lục Hữu Thành dùng bật lửa thắp hương, rồi đưa cho Lục Hằng một nén. "Cắm vào đi, qua Tết rồi, để các cụ tổ tông cũng về nhà cùng ăn bữa cơm tất niên!" Những tập tục này, Lục Hằng đã sớm thuộc lòng, anh mang theo vài phần thành kính, thuận theo làm xong.

Sau bữa cơm tối thịnh soạn, Lục Hữu Thành ngồi trên ghế sofa xem Gala Xuân Vãn, còn Trần Dung thì ngồi bên cạnh đan áo len. Lục Hằng rửa mặt một phen, gột sạch mệt mỏi cả ngày, trở về phòng, liền bắt đầu "nấu cháo điện thoại" với Lâm Tố. Rõ ràng mới chia xa chưa đầy một ngày, nhưng cứ như thể đã lâu lắm không gặp, có biết bao chuyện muốn tâm sự. Đến khi gác điện thoại, Lục Hằng mới nhận ra đã quá mười hai giờ đêm.

Trên cửa kính phản chiếu pháo hoa nở rộ trong thành phố, muôn vàn màu sắc, rực rỡ và lộng lẫy. Lục Hằng đứng lặng bên cửa sổ ngắm nhìn, tay nắm điện thoại di động, biểu cảm thản nhiên.

Ong ong ong…

Điện thoại rung lên, Lục Hằng mở màn hình sáng trưng, là một tin nhắn chúc mừng năm mới.

"Lục đổng, chúc mừng năm mới!" – Triệu Kinh.

Lục Hằng cười, soạn một tin nhắn ngắn rồi gửi trả lời.

"Chúc anh cũng năm mới vui vẻ, năm sau công việc thuận lợi."

Cứ như có một tín hiệu nào đó, sau tin nhắn của Triệu Kinh, điện thoại của Lục Hằng rung lên điên cuồng, từng tin nhắn tới tấp khiến người ta không kịp đọc. Có bạn học cấp ba, bạn cùng phòng đại học, thậm chí cả vài người bạn quen biết ở Thanh Đại cũng gửi tin nhắn đến. Đương nhiên, trong số đó còn có Miêu Tiểu Nhạc, Liêu Phàm – nhân viên của tập đoàn Hằng Thành, và cả CEO của Khoa Kỹ Dữu Tử cũng gửi tin nhắn cho anh.

Một lát sau, Lý Hưởng, Lý Học Linh, Lưu Cường Đông và những người khác cũng gửi tin nhắn chúc Tết. Nội dung rất dài, không thể nào là gõ từng chữ một, Lục Hằng biết khả năng đây chỉ là tin nhắn gửi hàng loạt. Nhưng anh vẫn soạn một tin nhắn ngắn, gửi hàng loạt cho những đối tác làm ăn này, cũng là một phép lịch sự!

Hơn chục tin nhắn từ người quen chất đầy trong điện thoại, hoàn toàn khác biệt với sự quạnh quẽ hai năm trước, Lục Hằng cảm thấy xúc động. Quả nhiên, theo từng bước chân của bản thân ngày càng nhanh, mọi thứ đều đã khác. Năm 2008 đầy biến động, sau giao thừa, coi như đã lật sang trang mới. Còn lại là năm 2009 hoàn toàn mới mẻ, Lục Hằng vươn vai, ngáp một cái, rồi nằm thẳng xuống giường.

Ngủ ngon thôi!

Bản dịch này hoàn toàn thuộc quyền sở hữu của truyen.free.