Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Chi 2006 - Chương 969: Cổ vũ

Vẫn như trước, Lục Hằng luôn túc trực tại tập đoàn Hằng Thành. Cứ khi nào rảnh rỗi trong quãng thời gian này, hắn lại ở công ty giải quyết đủ loại việc vặt.

Đối với Lục Hằng – người trẻ tuổi, khỏe mạnh, cường tráng – xử lý những công việc này không hề tốn quá nhiều tinh lực. Trước đây, sự mệt mỏi chỉ là vì hắn dồn quá nhiều việc cùng lúc; giờ đây, mọi thứ được xử lý hàng ngày, nên chỉ còn là công việc thường lệ.

Khi chủ quản bộ phận xe cũ Thái Nghị rời khỏi phòng làm việc, Lục Hằng không khỏi nhẹ nhàng thở ra. Giờ đây, mọi thứ tại tập đoàn Hằng Thành đã đi vào quỹ đạo, kế hoạch mở rộng cũng đang tiến hành đâu vào đấy, tựa như một cỗ máy đồng hồ lên dây cót hoàn hảo, Lục Hằng chỉ cần thỉnh thoảng kiểm tra một chút là được.

Triệu Kinh bước đến, vẻ mặt lo lắng khiến Lục Hằng nhướng mày.

“Có chuyện gì sao?”

Triệu Kinh thở dài, ngồi xuống trước mặt Lục Hằng: “Cũng không phải đại sự gì, chỉ là theo việc tập đoàn thành lập ngày càng nhiều bộ phận, không gian làm việc cũng dần trở nên chật chội. Tầng lầu chúng ta đang thuê bây giờ cũng dần không đủ dùng nữa rồi.”

Lục Hằng sững sờ một chút, rồi mới kịp phản ứng. Quả thật, theo việc chế độ, điều lệ tập đoàn ngày càng hoàn thiện, cấu trúc bộ phận được thành lập đầy đủ, số lượng nhân viên cũng ngày càng nhiều, không gian văn phòng quả thực có phần eo hẹp.

Lục Hằng không khỏi nhíu mày. Ký túc xá bên suối Hoàng Hoa Lâm đang trong quá trình xây dựng, khoảng cách từ lúc hoàn thành đến khi đưa vào sử dụng vẫn cần một khoảng thời gian. Hiện tại, không gian văn phòng tập đoàn không đủ sẽ dẫn đến rất nhiều vấn đề nhỏ, điều này thực sự cần được giải quyết.

“Thế này đi, anh bàn bạc với Thái Nghị xem có thể chuyển bộ phận xe cũ sang khu chợ Du Đô bên kia không, cũng có thể tạm thời giảm bớt áp lực.”

Nghe Lục Hằng nói vậy, Triệu Kinh khẽ lắc đầu. Hắn do dự nói: “Để bộ phận xe cũ độc lập sớm như vậy, e rằng không ổn cho lắm.”

Lục Hằng chợt hiểu ra, xem ra Triệu Kinh đã cân nhắc điều này từ trước, lại còn nghĩ khá sâu. Hắn cụp mí mắt, cẩn thận suy nghĩ. Nửa ngày sau, hắn mới chậm rãi nói: “Bộ phận xe cũ độc lập là chuyện sớm muộn, dù sao chủ thể công ty chúng ta là kinh doanh xe mới bán lẻ. Lĩnh vực xe cũ chỉ liên quan một phần, nếu cho độc lập ngay từ đầu, cũng có thể tránh được phiền phức phân chia về sau. Chỉ có điều, ở giai đoạn đầu, việc giám sát phải được thực hiện đúng mức, điểm này sẽ phải dựa vào anh và Triệu Căn.”

Lục Hằng cơ bản đã định đoạt việc này. Triệu Kinh dù vẫn còn lo lắng, nhưng chỉ có thể kiên trì tiếp tục làm. Song, khi nghĩ đến gánh nặng ngày càng lớn về sau, hắn cũng chỉ có thể cười khổ. Nếu bộ phận xe cũ được đặt ngay trong tập đoàn, việc giám sát của hắn chắc chắn sẽ thuận tiện hơn, có việc gì chỉ cần hỏi thăm là xong.

Đương nhiên, việc gì cũng có lợi và hại. Như Lục Hằng đã nói, mảng xe cũ chắc chắn sẽ phải độc lập; giai đoạn đầu thuận tiện, về sau phân chia sẽ khá phiền toái. Hai quyền hại lấy cái nhẹ, giai đoạn đầu mệt mỏi chút thì mệt mỏi chút vậy!

Lục Hằng đứng dậy, vỗ vai Triệu Kinh, thở dài an ủi: “Vất vả cho anh rồi, không chỉ phải lo chuyện nội bộ tập đoàn, còn phải trông chừng nhiều công ty độc lập bên ngoài như vậy, thực sự rất mệt mỏi.”

Triệu Kinh lắc đầu, không khiêm tốn. Quả thật, công việc của hắn rất nhiều. Từ công ty công nghệ Dữu Tử ở Bắc Kinh, công nghệ Hằng Xa ở Thâm Quyến, nhà máy trang trí Hằng Xa ở Chiết Giang, giờ đây lại thêm công ty con xe cũ Du Đô sắp độc lập ra, gánh nặng ngày càng nhiều!

Tính toán kỹ, vô số cửa hàng 4S trực thuộc tập đoàn Hằng Thành đều chỉ có thể coi là chi nhánh, chứ không phải công ty con. Ý nghĩa tuy gần, nhưng nghĩa vụ pháp lý lại hoàn toàn khác biệt. Giống như những cửa hàng 4S kia, dù trước đó lấy tên gì, đằng sau đều phải thêm “chi nhánh tập đoàn Hằng Thành”.

Nhưng công ty con thì khác, bất kể là công nghệ Dữu Tử, hay công ty xe cũ Du Đô sắp độc lập, đều không cần thêm hậu tố. Công nghệ Dữu Tử có tư cách pháp nhân doanh nghiệp, theo quy định độc lập chịu trách nhiệm dân sự. Các khoản nợ của họ, công ty mẹ Hằng Thành tập đoàn cũng có thể cân nhắc không gánh chịu.

Triệu Căn quản lý rất nhiều chi nhánh, nhưng mảng công ty con này vẫn do Triệu Kinh một tay lo liệu. Bởi vì phương hướng kinh doanh của các công ty con thiên biến vạn hóa, không giống như các cửa hàng 4S chỉ làm bán lẻ và dịch vụ hậu mãi xe mới, việc Triệu Kinh quản lý và giám sát là vô cùng mệt mỏi, đi��u này đòi hỏi năng lực và tố chất nghề nghiệp đặc biệt cao ở hắn.

Lục Hằng cũng hiểu rõ những đạo lý này, nên mới giao gánh nặng lớn hơn cho Triệu Kinh. Rót cho Triệu Kinh một chén nước, Lục Hằng cười ngồi đối diện hắn.

“Tính toán cẩn thận thì anh đã vào làm được một năm rưỡi rồi nhỉ!”

Triệu Kinh vừa uống nước, vừa trầm lặng gật đầu. Nhìn Triệu Kinh ngày càng trầm ổn, vẻ ngoài nho nhã tuấn tú ấy so với một năm trước, hương vị càng trở nên đậm đà.

Lục Hằng cười ha ha: “Một năm rưỡi rồi, căn cứ vào hợp đồng chúng ta đã ký trước đó, lương hiện tại của anh có lẽ vẫn là một trăm năm mươi vạn một năm phải không?”

Mức lương một trăm năm mươi vạn một năm, đối với một quản lý cấp cao chuyên nghiệp mà nói, quả thực không thể coi là cao. Tuy nhiên, Triệu Kinh không hề có bất kỳ ý kiến gì khác khi nhớ lại hợp đồng đã ký với Lục Hằng.

“Một trăm năm mươi vạn lương một năm ở Trùng Khánh này, tôi vẫn có thể sống rất thoải mái,” Triệu Kinh nói.

Lục Hằng hồi tưởng lại hợp đồng lao động đ�� ký với Triệu Kinh, cũng không lấy làm lạ về thái độ hiện tại của Triệu Kinh. Ban đầu là hợp đồng lao động năm năm, hai năm đầu lương một trăm năm mươi vạn cố định không đổi, năm thứ ba sẽ nhảy lên ba trăm vạn, năm thứ tư mới có thể đạt được hơn năm trăm vạn lương một năm.

Một điểm khác Lục Hằng đưa ra cũng rất đơn giản: ba năm sau, nếu giá trị thị trường của tập đoàn Hằng Thành tăng gấp mười lần, thì Triệu Kinh tự động nhận được ba phần trăm cổ phần. Nếu làm đủ năm năm, và đưa tập đoàn Hằng Thành trở thành một trong 500 doanh nghiệp hàng đầu Trung Quốc, thì Triệu Kinh còn có thể dùng giá rất rẻ để mua thêm ba phần trăm cổ phần khác từ tay Lục Hằng.

Cả hai cộng lại là 6%. Đối với tập đoàn Hằng Thành với giá trị thị trường đã tăng gấp mười lần, đây không thể không nói sẽ là một khối tài sản khổng lồ. Mà từ tình hình phát triển của tập đoàn Hằng Thành sau một năm rưỡi thành lập, thành tích tăng gấp mười lần đã sớm đạt được. Nói cách khác, chưa đầy ba năm, Triệu Kinh đã có tư cách tự động nh��n được ba phần trăm cổ phần.

Vì vậy, đối với thái độ không chút bất mãn nào của Triệu Kinh về mức lương một năm khá thấp, Lục Hằng cũng có thể hiểu được.

“Anh cảm thấy công ty chúng ta còn cách top 500 doanh nghiệp quốc gia bao xa?”

Đối với câu hỏi của Lục Hằng, Triệu Kinh thường xuyên suy nghĩ. Giờ đây, nghe Lục Hằng hỏi, hắn cũng rất bình tĩnh.

“Vẫn còn khoảng cách, nhưng theo tôi thấy, tập đoàn Hằng Thành đã có thực lực để lọt vào top 50 doanh nghiệp địa phương. Khoảng cách đến top 500 toàn quốc, chỉ cần thêm thời gian tích lũy.”

Lục Hằng mỉm cười: “Quả thực trùng với suy nghĩ của tôi, nền tảng đã tốt, điều còn thiếu đúng là thời gian tích lũy. Bộ trưởng Ninh bên Bộ Công Thương đã chủ động liên hệ với tôi, công ty chúng ta đã nằm trong danh sách 50 doanh nghiệp hàng đầu Trùng Khánh rồi. Khoảng hai tháng nữa sẽ tổ chức một hội nghị, đến lúc đó anh đi cùng tôi nhé!”

Suy đoán là một chuyện, đạt được sự công nhận chính thức lại là một chuyện khác. Triệu Kinh nghe Lục Hằng nói, trong mắt cũng không khỏi lộ ra một tia vui mừng.

“Làm rất tốt, điều kiện tăng gấp mười lần anh đã đạt được rồi, còn một năm rưỡi nữa, anh sẽ tự động có được ba phần trăm cổ phần. Nếu có thể làm đủ năm năm ở công ty chúng ta, anh có thể mua thêm ba phần trăm khác từ tay tôi.”

Lục Hằng vỗ tay, dùng giọng điệu tràn đầy cổ vũ nói: “Thời gian năm năm, nếu anh tài giỏi, đưa tập đoàn phát triển đến top 500 Trung Quốc, thì anh chính là cổ đông duy nhất trong tập đoàn, trừ tôi ra! Đến lúc đó, với số cổ phần trong tay, danh hiệu tỷ phú chắc chắn không thiếu được.”

Rất ít khi Lục Hằng dùng giọng điệu này nói chuyện với mình. Dù sao, sự chênh lệch tuổi tác giữa hai người có thể khiến lời cổ vũ của Lục Hằng tạo cảm giác khó chịu cho Triệu Kinh. Tuy nhiên lần này, Triệu Kinh lại cảm thấy rất có ích.

Thành tựu tỷ phú, cùng với ước mơ tự tay kiến tạo một tập đoàn lớn mạnh, đều là những gì Triệu Kinh theo đuổi cả đời. Hắn cố gắng đè nén sự kích động trong lòng, cố gắng tỏ ra bình tĩnh hơn một chút.

“Tôi sẽ cố gắng hết sức, Lục tổng cứ yên tâm! Còn về gánh nặng tài chính hiện tại, tôi vẫn có thể gánh vác được.”

“Ha ha, vậy sau này nếu tôi cho anh thêm chút gánh nặng nữa thì sao?” Lục Hằng cười ha ha một tiếng, trêu chọc nói.

Triệu Kinh đầu tiên là cười khổ, nhưng sau đó vẫn tràn đầy mong đợi nói: “Vậy khẳng định là quá tốt rồi, gánh nặng không sợ nhiều, nhiều tức là công ty ngày càng phát triển tốt đẹp, đây cũng là điều tôi mong đợi mà!”

Trong lời nói, ý cười cũng dần không thể kìm nén mà lộ ra. Trong khoảnh khắc, trong căn phòng văn phòng hiện đại, tiếng cười của hai người vang vọng rõ ràng.

Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu riêng của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free