(Đã dịch) Trùng Sinh Chi 2006 - Chương 970: Vi Bác
Vuốt ve thân xe Bugatti còn vương hơi ấm, Lục Hằng lòng mang suy tư nhìn ngắm bầu trời đêm mịt mùng sao thưa.
Mao Kiếm Phong và nhóm của anh đã đợi ở Trùng Khánh trọn vẹn ba ngày, dốc hết toàn lực quay chụp video liên quan đến chiếc Bugatti Veyron của Lục Hằng.
Từ lịch sử, địa vị, ngoại hình, hiệu năng của xe, thân phận chủ xe, cùng với mức giá quan trọng nhất, tất cả đều được lồng ghép vào video một cách chạm đến lòng người nhất.
Thành phẩm video ấy, Lục Hằng đã xem.
Rất tốt! Thậm chí có thể nói là hoàn mỹ!
Họ quay chụp chiếc xe thật, thậm chí còn có chương trình lái thử, cố gắng làm nổi bật tính chân thực của chiếc xe đấu giá. Đồng thời, trong lời dẫn của Mao Kiếm Phong, trang web xe cũ Dữu Tử một cách tự nhiên đã được nhắc đến.
Có thể nói, chỉ cần được đăng tải lên mạng, những người chú ý đến chiếc xe này chắc chắn sẽ không xem nhẹ sự tồn tại của bên thứ ba – trang web xe cũ Dữu Tử!
Bugatti Veyron là một chiếc siêu xe toàn cầu mà vô số người chỉ có thể nhìn mà thèm. Mức giá ngất ngưởng, vẻ ngoài huyễn khốc, hiệu năng vượt trội của nó, bản thân đã mang theo thuộc tính điểm nóng tin tức.
Lại có Duẫn Tây Minh đích thân xuất hiện để giới thiệu về chiếc xe này và gửi lời đến chủ xe tiếp theo.
Duẫn Tây Minh là một nhân vật cỡ nào cơ chứ, con trai ruột của tổng giám đốc tập đoàn Lực Phàm, người thừa k�� của tập đoàn, một trong số ít những Phú Nhị Đại hiếm có trong nước, bản thân cũng mang tố chất dễ tạo tin tức nóng.
Một Phú Nhị Đại cao điệu xử lý chiếc Bugatti Veyron đầu tiên của Trung Quốc, khi cả hai kết hợp lại, thuộc tính điểm nóng tiềm ẩn đã có thể đoán trước được.
Đặc biệt là dưới sự trợ giúp của Khoa học kỹ thuật Dữu Tử, tin rằng một khi video này được công bố, chắc chắn sẽ thu hút đông đảo cư dân mạng.
Trước khi đi, Mao Kiếm Phong cực lực đề nghị được lái xe dạo một vòng phố Tân Giang, Lục Hằng đã đồng ý.
Hắn có thể cảm nhận được sự si mê của Mao Kiếm Phong đối với chiếc xe này. Để thỏa mãn giấc mơ của nhân viên mình, hắn vẫn không hề keo kiệt.
Cảm nhận nhiệt độ chiếc xe dần lạnh đi trên đầu ngón tay, Lục Hằng rút điện thoại ra gọi cho Duẫn Tây Minh.
"Hôm nay, cảm ơn nhé!"
Ở đầu dây bên kia, giọng Duẫn Tây Minh nghe hào sảng, phóng khoáng.
"Có gì mà phải cảm ơn chứ, chẳng qua chỉ là đứng trước xe nói vài câu mà thôi. Hơn nữa, chuyện này mà lan ra, dù không biết đánh giá về ta sẽ là tốt hay xấu, nhưng chắc chắn có thể mang đến chút tiếng tăm cho công ty nhà tôi, vậy tôi còn phải cảm ơn cậu mới đúng."
Lục Hằng tựa vào thân xe, một tay khoanh trước ngực, một tay cầm điện thoại, trong lòng đã rõ.
Dù Duẫn Tây Minh nói vậy, nghe có vẻ cũng là một tình thế đôi bên cùng có lợi.
Nhưng hắn hiểu rõ, người được lợi nhiều nhất rốt cuộc vẫn là mình, dù sao Duẫn Tây Minh đã vô điều kiện giao xe cho hắn xử lý.
Tuy nhiên, nghĩ đến việc mình đã đưa ra nhiều ý kiến quý báu như vậy cho cha Duẫn Tây Minh, hắn cũng thấy bình thường trở lại, vốn dĩ đây là một giao dịch trao đổi điều kiện giữa hai bên, không ai chịu thiệt.
Nắm điện thoại, Lục Hằng khẽ cười nói: "Vậy thì mọi người không cần phải nói cảm ơn làm gì, có thời gian rảnh thì cùng nhau uống một bữa!"
"Được thôi, đến lúc đó tôi mời cậu, nhưng cậu nhất định phải đến đấy!"
Điện thoại ngắt kết nối, Lục Hằng thở dài một hơi vào không trung. Hắn tin rằng ngày mai của Khoa học kỹ thuật Dữu Tử, tuyệt đối sẽ là một khoảng thời gian đáng nhớ!
Một ngày trước, Tiết Minh Hành đã tự mình đến tận nhà bái phỏng Lý Hưởng của Gia Đình Ô Tô, dành ra một giờ để nhận được lời hứa từ đối phương.
Trong tuần sau đó, video xe cũ của Khoa học kỹ thuật Dữu Tử sẽ xuất hiện ở vị trí bắt mắt nhất trên trang web, tiếp tục quảng bá.
Trong đó có sự can thiệp của Lục Hằng, anh đã gọi điện thoại giữa chừng, lấy thân phận cổ đông để thuyết phục Lý Hưởng đồng ý yêu cầu này, đồng thời đặt đường dẫn đến trang web của Khoa học kỹ thuật Dữu Tử bên dưới tin tức video.
Sau khi nhận được sự đồng ý của Lý Hưởng, Tiết Minh Hành không ngừng nghỉ mang theo file video gốc mà Mao Kiếm Phong và nhóm của anh ta đã gửi về, lần lượt bái phỏng một số trang web video hot nhất trong nước hiện nay như Youku, Tudou, Sáu Gian Phòng.
Với đủ loại điều kiện lợi ích, để họ đồng ý quảng bá video của Khoa học kỹ thuật Dữu Tử.
Ngoài ra, theo yêu cầu của Lục Hằng, Tiết Minh Hành đã gõ cửa Sina, và trong một văn phòng làm việc chật hẹp, tìm thấy một người đàn ông vô danh.
"Trưởng ph��ng Bành, nghe nói các anh vừa mới kết thúc hoạt động thử nghiệm nội bộ của Sina Weibo phải không?"
Bành Thiểu Binh nhìn người đàn ông không mời mà đến này, hơi kinh ngạc.
Tuy nhiên, khi nghe anh ta nhắc đến Sina Weibo – nền tảng mạng xã hội mà mình đã dốc hết sức nghiên cứu và kiên trì phát triển – Bành Thiểu Binh vẫn vui vẻ nói: "Đúng vậy, vừa mới kết thúc, hai ngày nay đã bắt đầu vận hành rồi. Mà anh là...?"
Tiết Minh Hành không kiêu ngạo cũng không tự ti tự giới thiệu mình: "Tôi là Tiết Minh Hành, tổng giám đốc của Khoa học kỹ thuật Dữu Tử Bắc Kinh. Thật không dám giấu giếm, trang web của tôi cũng mới vừa khai trương, cần lượng truy cập, nên muốn tìm vài đối tác hợp tác. Và Sina Weibo mà anh dốc hết sức nghiên cứu, chính là đối tượng mà ông chủ của tôi chỉ định muốn tranh thủ hợp tác."
Nghe Tiết Minh Hành thẳng thắn như vậy, Bành Thiểu Binh ngẩn người.
Nửa ngày sau, anh ta mới do dự nói: "Anh đang đùa tôi phải không? Nền tảng của tôi mới ra mắt, cơ bản không có mấy ai biết đến! Làm sao có thể mang lại lượng truy cập cho quý công ty được?"
Tiết Minh Hành cười như không cười nhìn anh ta: "Chẳng lẽ Trưởng phòng Bành không đủ tự tin vào Sina Weibo của mình sao?"
Bị người khác chất vấn về sản phẩm mà mình đã vượt qua muôn vàn trở ngại, cực lực giành được dự án từ ban quản lý Sina và nghiên cứu ra, Bành Thiểu Binh lập tức nóng nảy.
Anh ta vỗ bàn đứng lên nói: "Tổng giám đốc Tiết, về công dụng của Weibo, tôi tự tin hơn bất cứ ai, điểm này chưa tới lượt anh chất vấn. Tôi tin tưởng vững chắc, Weibo nhất định sẽ trở thành công cụ truyền bá tin tức và giao lưu xã hội được yêu thích nhất, đây là xu thế tất yếu, không thể thay đổi!"
Tiết Minh Hành gật đầu tán thành, trong đầu không tự chủ được nhớ lại nội dung Lục Hằng đã nói với hắn qua điện thoại hôm qua.
Anh ta cũng khẳng định rằng tương lai Weibo sẽ thay đổi cách thức giao lưu của mọi người, từ một khía cạnh khác phá vỡ sự phong tỏa của Tencent trên thị trường thông tin.
Kết hợp với vẻ mặt tức giận đến mức có chút phá vỡ hình tượng của Bành Thiểu Binh lúc này, Tiết Minh Hành không nhịn được đem lời nói của Lục Hằng ra làm phép so sánh.
Cả hai đều tin tưởng vững chắc vào tương lai của Weibo đến thế!
Chỉ có điều một người là đứng từ góc độ của người nghiên cứu, một người lại là đứng từ góc độ của người ngoài, vậy mà ý nghĩ lại không hẹn mà gặp.
Điều này khiến Tiết Minh Hành có chút ngỡ ngàng, nhưng hắn vẫn chưa quên mục đích mình đến đây.
Vội hắng giọng một tiếng, Tiết Minh Hành rút ra một chiếc USB đặt lên bàn Bành Thiểu Binh.
"Nếu anh đã nói vậy, thì tại sao lại tự ti mặc cảm khi hợp tác với công ty chúng tôi?"
Bành Thiểu Binh ngạc nhiên, sau đó mặt anh ta ửng hồng vì ngượng, anh ta liếc nhìn chiếc USB trên bàn.
"Đây là cái gì?"
"Điểm khởi đầu cho sự hợp tác của chúng ta!"
Tiết Minh Hành tự tin nói, rồi đưa tay mời: "Trưởng phòng Bành không ngại xem thử video bên trong trước. Tôi nghĩ, đây sẽ là một khởi đầu hợp tác đôi bên cùng có lợi!"
Bành Thiểu Binh nửa tin nửa ngờ cắm USB vào máy tính. Đi kèm tiếng chim hót thanh u và một giọng nói khiến người ta như được đắm mình trong gió xuân, một chiếc siêu xe có tạo hình cực kỳ bắt mắt, huyễn hoặc lập tức hiện ra trước mắt.
Tiết Minh Hành đứng một bên, chăm chú nhìn biểu cảm trên mặt Bành Thiểu Binh, từ nghi hoặc, tò mò, dần dần chuyển sang hưng phấn, kích động.
Nửa ngày sau, Bành Thiểu Binh mặt đỏ bừng ngẩng đầu lên, không chắc chắn nói: "Đây là Bugatti Veyron?"
Tiết Minh Hành nhún vai: "Anh có lẽ nên gọi nó là, chiếc Bugatti Veyron sắp được treo bán đấu giá trên trang web của chúng tôi!"
Bành Thiểu Binh hiển nhiên đã ý thức được hiệu quả chủ đề kèm theo của video này, cũng nhận ra rằng nếu đặt nó lên Sina Weibo, có thể thu hút một lượng lớn những người theo dõi xu hướng đổ xô vào.
Anh ta cố gắng kiềm chế sự kích động, nói: "Quý công ty là kinh doanh trang web xe cũ?"
Tiết Minh Hành thản nhiên đáp: "Đúng vậy, video này cũng là video đầu tiên được đăng tải trong một chuyên mục của trang web chúng tôi, tiếp theo còn sẽ tiến hành hoạt động đấu giá. Tôi nghĩ anh hẳn là có thể ý thức được giá trị tin tức tiềm ẩn trong đó, cho nên lần này chúng tôi đặc biệt tìm đến tận cửa!"
"Muốn hợp tác thế nào?"
"Hợp tác ban đầu rất đơn giản, đó là đẩy video này lên vị trí bắt mắt nhất, thời gian càng lâu càng tốt!"
"Còn về hợp tác sau này thì sao?"
"Cái đó để sau này tính!"
"Nếu đã tìm đến tận cửa, vậy các anh có thể đưa ra điều kiện gì?"
"Hừ, Trưởng phòng Bành sẽ không nói là không nhận ra video này cũng có th�� mang lại lợi ích cho các anh chứ?"
"À..."
"Về hợp tác sau này, hãy bàn điều kiện tiếp. Lần này là cho cả hai bên một cơ hội! Đồng ý không?"
"Được, tôi đồng ý. Dù sao Tổng giám đốc Tiết đã tự mình đến tận cửa, một yêu cầu nhỏ như vậy, tôi vẫn có quyền quyết định."
Đạt được mục đích, Tiết Minh Hành nở nụ cười, đưa tay bắt chặt lấy tay Bành Thiểu Binh.
"Vậy xin đa tạ! Nghe nói Weibo của các anh còn học theo các blog trước đây để mở chức năng chứng nhận tên thật cho người nổi tiếng, minh tinh phải không?"
Bành Thiểu Binh gật đầu đầy khó hiểu: "Đúng vậy, nhưng vẫn chưa mời được người tương đối nổi tiếng nào đến chứng nhận."
Tiết Minh Hành gật đầu tỏ vẻ đã hiểu, chợt đưa ra một yêu cầu nhỏ.
"Vậy không biết có thể để cơ hội chứng nhận tên thật đầu tiên này cho công ty chúng tôi được không?"
"Công ty của các anh ư?" Bành Thiểu Binh kinh ngạc.
"Chứng nhận doanh nghiệp cho Khoa học kỹ thuật Dữu Tử, và chứng nhận tên thật cá nhân cho ông chủ Lục Hằng của chúng tôi!"
Mọi tâm huyết dịch thuật đều dành riêng cho bạn đọc tại truyen.free.