Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Chi 2006 - Chương 981: Cho hấp thụ ánh sáng

Thành phố Trùng Khánh lâu đời này được mệnh danh là “lò lửa”. Dù cho sau này danh sách "ba lò lửa lớn" hay "bốn lò lửa lớn" có thay đổi thế nào, Trùng Khánh vẫn luôn giữ một vị trí vững chắc trong số đó.

Người dân các nơi khác đôi khi tỏ ra bất đồng ý kiến, bởi lẽ trong suy nghĩ của họ, dù là Bắc Kinh, Thượng Hải, Nam Kinh hay Hàng Châu, vào mùa hè, nhiệt độ cũng chẳng hề thua kém Trùng Khánh.

Vậy tại sao những nơi ấy lại không được mệnh danh là “lò lửa”?

Về điểm này, không chỉ những người ngoài thành, mà ngay cả nhiều người dân bản địa Trùng Khánh cũng không rõ nguyên do.

Tuy nhiên, đối với Lục Hằng mà nói, điều này tự nhiên có lý lẽ của nó.

Cái nóng ở Trùng Khánh bắt đầu từ cuối tháng Tư, sau đó kéo dài liên tục đến tận tháng Mười Một. Tức là trong một năm, có đến hơn nửa thời gian đều là mùa hè!

Thế nhưng, Bắc Kinh, Hàng Châu và những nơi khác, dù mùa hè có nóng đến mấy, thì vào tháng Tư, tháng Năm vẫn còn gió lạnh buốt giá. Qua tháng Mười, thời tiết sẽ dần trở nên rét buốt, thậm chí cần phải bật hệ thống sưởi ấm.

Xét về thời gian duy trì nhiệt độ cao, danh xưng “lò lửa” dành cho Trùng Khánh là hoàn toàn xứng đáng.

Lúc này đã mười giờ đêm, nhưng trong không khí vẫn còn vương vấn cái nóng hầm hập của ban ngày, mãi không muốn tan biến.

Trên mặt sông, những du thuyền lặng lẽ neo đậu; vầng trăng tròn vành vạnh phản chiếu trên mặt sông, lung linh biến đổi theo từng gợn sóng.

Lục Hằng đứng trên boong du thuyền, hai tay vịn lan can, lặng lẽ ngắm vầng trăng tròn vành vạnh phản chiếu giữa dòng sông.

Phía sau, Doãn Tây Minh nhẹ nhàng bước đến, thần sắc ngưng trọng, ẩn chứa một tia áy náy.

"Chuyện của Chu Lăng Lăng, ta thay hắn nói với ngươi một lời xin lỗi."

Ánh mắt Lục Hằng không hề xao động, thản nhiên hỏi: "Là hắn bảo ngươi nói với ta sao?"

Doãn Tây Minh cười khổ: "Không phải."

"Vậy thì không cần, ngươi cũng đâu làm gì sai, hà cớ gì phải nói lời xin lỗi này."

Doãn Tây Minh day day trán, có chút phiền muộn.

Từ hôm Lục Hằng rời đi hôm đó, cha hắn Doãn Thiện liền gọi hắn vào thư phòng trò chuyện rất lâu.

Chuyện được nói đến là kế hoạch phát triển sắp tới của ô tô Lực Phàm, trong đó việc nghiên cứu sản phẩm mới là ưu tiên hàng đầu, nhưng sẽ không đi theo con đường lấy xe con làm chủ đạo như trước, mà chuẩn bị tiến quân vào thị trường SUV.

Người cha không am hiểu nhiều về ô tô ấy, vậy mà trước mặt Doãn Tây Minh, lại nói ra những lý lẽ rành mạch.

Nào là không gian nhất định phải rộng rãi, kỹ thuật động cơ cũng chỉ có thể hướng tới mức tiêu hao nhiên liệu thấp, đồ đạc nội thất thì phải theo xu hướng tinh giản.

Ngay cả phân khúc giá cả, ông ấy cũng đã tính toán kỹ lưỡng, chuẩn bị chủ yếu nhắm vào thị trường SUV từ bảy vạn đến dưới hai mươi vạn.

Theo như Doãn Tây Minh được biết, trên thị trường hiện nay hầu như không có loại SUV nào có thể dễ dàng đạt được thành công như vậy, nhưng người cha cứ đinh ninh rằng đây là một mảng thị trường đầy tiềm năng và rất có lợi nhuận.

Nếu chỉ dừng lại ở đó thì thôi đi, nhưng người cha lại còn hướng tầm mắt ra thị trường hải ngoại.

Rất nhiều người không hề hay biết thực lực của Lực Phàm hùng hậu đến mức nào, họ chỉ nghĩ đây là một tập đoàn chuyên sản xuất xe máy và động cơ, vốn dĩ không mấy tiếng tăm, dù có mạnh cũng chẳng mạnh đến đâu.

Thế nhưng người nhà họ Doãn lại vô cùng rõ ràng, con đường phát triển của tập đoàn Lực Phàm ở thị trường nước ngoài vượt xa các đối thủ trong nước.

Xe máy Lực Phàm, động cơ Lực Phàm, đều vô cùng được hoan nghênh ở nước ngoài.

Ở những nơi như Nga, Ethiopia, Brazil, Uruguay, Iran, tập đoàn Lực Phàm đã sớm xây dựng mạng lưới phân phối vững chắc.

Chỉ có điều, đó mới chỉ là mạng lưới xe máy, giờ đây lại nghe nói muốn dựa vào mạng lưới xe máy để xây dựng mạng lưới ô tô.

Doãn Tây Minh lúc ấy lập tức ngây người, ở nước ngoài, liệu ô tô Lực Phàm có thể cạnh tranh được với nhiều thương hiệu nổi tiếng đến vậy sao?

Phải biết rằng, ngay cả ở trong nước, với chính sách quốc gia hỗ trợ, cùng lượng lớn thuế quan chèn ép các thương hiệu đầu tư nước ngoài, các thương hiệu nội địa vẫn không thể sánh bằng các thương hiệu nước ngoài.

Huống chi là ngay cả xe ô tô Lực Phàm cũng không thể sánh bằng các đối thủ đồng cấp trong nước.

Giờ đây lại muốn bước chân ra nước ngoài, không có sự bảo hộ của quốc gia, tập đoàn Lực Phàm của họ sẽ thực sự phải đối đầu trực diện với những "cá mập" lớn trong ngành ô tô thế giới.

Làm như vậy, một khi thất bại, thì hậu quả thực sự không thể tưởng tượng nổi.

Thậm chí, tập đoàn Lực Phàm có thể sẽ rơi xuống vực sâu.

Thế nhưng, trong đôi mắt đục ngầu già nua của người cha Doãn Thiện, lại tỏa ra ánh sáng vô cùng kiên định. Ông ấy dường như vô cùng tự tin rằng ô tô Lực Phàm có thể mở ra một con đường lớn trải rộng khắp thế giới ở nước ngoài.

Doãn Tây Minh lúc ấy liền bị chấn động, trong Doãn gia, mảng ô tô Lực Phàm này, người cha đã giao phó cho hắn.

Cha đã kiên trì như vậy, Doãn Tây Minh đương nhiên sẽ không phản bác.

Mãi đến khi cuộc trò chuyện trong thư phòng kết thúc, Doãn Tây Minh mới giật mình nhận ra, nhất định là trước đó Lục Hằng đã truyền đạt những tư tưởng này cho cha, nên Doãn Thiện mới kiên trì đến vậy!

Nếu ngay cả người cha cũng cảm thấy như vậy sẽ thành công, thì hẳn là sẽ không quá tệ.

Cũng chính vì lẽ đó, Doãn Tây Minh từ đầu đến cuối đều ôm một tia cảm kích đối với Lục Hằng.

Hắn cảm thấy rằng, việc mình giao chiếc Bugatti không dùng đến cho Lục Hằng, để anh ta làm tin tức, mà có thể nhận được những ý kiến giá trị như vậy, thì mình đã kiếm được món hời lớn rồi.

Vì vậy, hắn vô cùng hy vọng Lục Hằng có thể dựa vào tin tức về chiếc Bugatti Veyron mà kiếm được giá trị tương xứng, như vậy, hắn mới không cảm thấy mình mắc nợ ân tình của người khác.

Chỉ có điều, hành động của Chu Lăng Lăng không những không giúp Lục Hằng kiếm được báo đáp xứng đáng, mà ngược lại còn dội gáo nước lạnh vào anh ta.

"Nếu lúc đó hắn không một hơi nâng giá lên tới bốn mươi triệu, chỉ cần thêm một triệu nữa thôi là đã có thể kết thúc ổn thỏa rồi. Dù sao thì bốn mươi triệu với ba mươi lăm triệu, khoảng cách vẫn quá xa."

Nghe tiếng Doãn Tây Minh cảm thán, Lục Hằng cũng cảm thấy đau đầu.

Đúng vậy, khoảng cách lớn như vậy thật sự khiến người ta khó lòng chấp nhận.

Có lẽ người bình thường không thể hiểu được hậu quả mà chuyện này sẽ mang lại, họ chỉ nghĩ đó chẳng qua là một màn kịch nhỏ, chỉ cần xử lý khéo léo là được.

Thế nhưng, Lục Hằng và những người trong ngành như họ, lại hiểu rõ những hậu quả mà chuyện này có thể gây ra.

Sự hoài nghi của cư dân mạng đối với phiên đấu giá này, sẽ chuyển thành sự hoài nghi đối với mạng lưới xe cũ Dữu Tử.

Hậu quả mà sự hoài nghi này mang lại chính là việc người dùng không còn tin tưởng trang web, dẫn đến lượng giao dịch mà Lục Hằng và họ coi trọng nhất sẽ sụt giảm.

Nếu thật sự đến lúc đó, thì Dữu Tử Khoa Kỹ mà hắn đã hao phí thời gian dài như vậy, bỏ ra bao công sức lớn lao, khả năng sẽ thất bại thảm hại.

Không những chi phí bỏ ra không thể thu hồi, mà ngay cả đế chế kinh doanh ô tô mà Lục Hằng luôn dày công xây dựng, cũng có thể chết yểu giữa chừng.

Đây chẳng khác nào một mồi lửa, phản ứng dây chuyền sau đó mới là điều đáng sợ và đáng lo ngại nhất.

Lục Hằng đột nhiên quay người, nhìn Doãn Tây Minh đang áy náy, trầm ổn nói:

"Chuyện này ta có cách xử lý, nhưng ngươi cần hết sức phối hợp với ta, được chứ?"

Thần sắc Doãn Tây Minh chấn động, vội vàng hỏi: "Phối hợp thế nào?"

Lục Hằng khoát tay: "Phối hợp thế nào còn phải xem diễn biến của sự việc sau này, nhưng đến lúc đó có thể sẽ ảnh hưởng đến cuộc sống của ngươi, có lẽ ta còn sẽ yêu cầu ngươi đứng ra nói vài lời. Không có vấn đề chứ?"

Doãn Tây Minh ngây người một lát, sau đó mới giả vờ nhẹ nhõm nói: "Không có vấn đề! Dù sao không lâu nữa ta sẽ tiếp quản vị trí của cha, việc cuộc sống bị phơi bày trước công chúng là điều không thể tránh khỏi, chuyện của ngươi chỉ là đến sớm hơn mà thôi."

Lục Hằng vỗ vỗ vai Doãn Tây Minh, khẽ gật đầu với hắn, rồi quay người chuẩn bị xuống thuyền.

Doãn Tây Minh đột nhiên gọi hắn lại, chần chừ hỏi: "Vậy còn ngươi?"

Trên thang cuốn xuống thuyền, Lục Hằng quay đầu lại, khẽ nhếch môi, bất đắc dĩ nói: "Ta thì còn có thể làm sao đây? Muốn giải quyết ổn thỏa chuyện này, chắc chắn ta phải ra mặt. Những chuyện khác không thể bận tâm thêm nữa, chỉ hy vọng mọi việc sẽ phát triển theo chiều hướng tốt!"

Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động chỉ dành riêng cho truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free