(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Bát Thập Niên Đại Tân Nông Dân - Chương 1264 : Tiểu Vạn tới
Sáng chín giờ rưỡi, nhóm tám người gồm Vạn Phong, Hàn Quảng Gia, Dương Kiến Quốc, Hàn Mãnh, Triệu Cương, Trương Nhàn, Trịnh Tùng và Tang Vận Lệ đã tạm biệt ba người vẫn ở lại là Trương Chí Viễn và Lý Dũng.
Từ quảng trường nhỏ ven đường, họ gọi hai chiếc xe Jeep taxi để ra sân bay.
Từ bờ sông ra đến sân bay Hắc Hà có hơn 20km, nên khi Vạn Phong và mọi người đến nơi thì đã hơn mười giờ.
Sân bay Hắc Hà có lẽ là nơi vắng vẻ nhất mà Vạn Phong từng thấy. Mỗi lần đi máy bay, sân bay đều trống rỗng, chỉ có lác đác vài người trên cùng chuyến.
Còn lâu mới đông đúc được như sân bay Cáp Tân.
Một chuyến bay như vậy liệu có đủ chi phí hay không đã khó nói rồi, đừng mong kiếm lời.
Chẳng hạn như bây giờ, chỉ còn 16 ngày nữa là đến Tết, phòng chờ có đông hơn ngày thường, nhưng cũng chẳng đáng là bao.
Tính cả đoàn của Vạn Phong, tổng cộng cũng chỉ khoảng bốn mươi người.
Vào năm 1988, những người có thể bỏ ra hàng trăm đồng để đi máy bay vẫn là con số hiếm hoi.
Những người đi máy bay đa phần là giới kinh doanh, còn người dân bình thường thì càng không kham nổi.
Vé máy bay đã được mua từ trước, mọi người chờ chưa đến một tiếng trong phòng chờ là đã lên chuyến bay đi Cáp Tân.
Chuyến bay từ Cáp Tân đến Hắc Hà và ngược lại này trong nhiều năm sau cũng không có thay đổi nhiều về giờ giấc.
Vào một giờ chiều, mọi người đến sân bay Cáp Tân.
Dương Kiến Quốc, Hàn Mãnh và Triệu Cương lập tức mua luôn vé máy bay chuyến hai giờ chiều đi Thường Xuân.
Còn năm người của Vạn Phong thì mua chuyến bay đi Bột Hải lúc một giờ bốn mươi phút.
Tiện thể ở Cáp Tân, Vạn Phong và năm người còn lại chia tay Dương Kiến Quốc cùng nhóm ba người kia. Nhóm của Vạn Phong lên máy bay trước.
Khoảng bốn giờ rưỡi chiều, máy bay hạ cánh tại sân bay Bột Hải.
Chuyến bay lần này không mấy thuận lợi, giờ giấc hơi cập rập, khiến họ đến Bột Hải vào khung giờ này.
Vào giờ này, đừng mong có chuyến xe khách nào chạy đường núi nữa, chỉ đành tìm một lữ quán ở Bột Hải nghỉ lại chờ sáng mai.
Đã dừng chân ở Bột Hải, Vạn Phong định bụng đi ghé thăm sư phụ.
Cuối cùng thì Đàm Quảng Phổ cũng đã đưa cả nhà về Bột Hải.
Anh ấy về thành phố vào mùa thu năm trước, lúc đó Vạn Phong không có mặt ở Tương Uy nên không thể tiễn biệt anh ấy.
Đây cũng là lý do Đàm Quảng Phổ không xuất hiện trong cuộc sống của Vạn Phong suốt hai năm qua.
Hai lần trước ghé Bột Hải, Vạn Phong đều không kịp ghé thăm nhà Đàm Quảng Phổ vì vấn đề thời gian. Lần này thời gian rảnh rỗi, anh nhất định phải đến thăm.
Mặc dù anh và Đàm Quảng Phổ không có danh nghĩa thầy trò, nhưng trong lòng Vạn Phong vẫn luôn coi anh ấy như sư phụ.
Sau khi sắp xếp chỗ ở xong, Vạn Phong dặn dò Trương Nhàn và Trịnh Tùng đừng đi lung tung đâu cả, lỡ lạc thì mọi người không tìm được.
Vạn Phong và Hàn Quảng Gia rời nhà trọ, gọi một chiếc taxi chạy thẳng tới Chùa Mương.
Xe đến Chùa Mương, họ ghé vào một tiệm tạp hóa nhỏ mua mấy chai rượu và vài bao thuốc, rồi đi đến nhà Đàm Quảng Phổ.
Anh không rõ Đàm Quảng Phổ sống ở đâu cụ thể, nên chỉ đành đến tìm thăm anh ấy.
Những năm gần đây, Đàm Quảng Phổ vẫn luôn kinh doanh quần áo, thường xuyên đến xưởng may Vạn Phong để lấy hàng.
Chỉ là do cơ duyên không khéo, hai năm nay anh cũng chưa từng gặp lại Đàm Quảng Phổ.
Người Bột Hải ở phía Bắc tỉnh Liêu Ninh nổi tiếng là sành điệu và thích ăn diện.
Cụm từ "vườn bắp mặt bụng liêu tử khố" vốn được dùng để hình dung riêng về người dân vùng Liêu Nam.
Cụm từ hình dung này mãi đến giữa và cuối thập niên chín mươi mới không còn được nhắc đến nữa.
Với cái "gen" này, việc kinh doanh quần áo ở Bột Hải gần như là một mối làm ăn chỉ có lời, không bao giờ lỗ.
Xưởng may Phong Phượng, với dòng sản phẩm quần áo mang thương hiệu Phong Phượng, luôn đi đầu xu hướng, đã trở thành thương hiệu nổi tiếng ở phía Bắc tỉnh Liêu Ninh.
Không chỉ ở phương Bắc, giờ đây sức ảnh hưởng của nó đã lan tỏa đến tận phía Nam Trường Giang.
Những năm gần đây, Đàm Quảng Phổ vẫn luôn là đại lý của tất cả các dòng sản phẩm thời trang theo mùa mang thương hiệu Phong Phượng tại Bột Hải. Anh đã trở thành đại lý cấp một của quần áo Phong Phượng, có quyền điều chỉnh giá bán sỉ trong một biên độ nhỏ.
Có thể nói, tất cả các cửa hàng và quầy hàng bán quần áo Phong Phượng ở Bột Hải đều do anh ấy cung cấp hàng.
Ở Chùa Mương, anh cũng đã trở thành một nhân vật phú giáp một phương.
Cái tứ hợp viện của anh ấy đã biến thành một tòa nhà chính ba tầng, hai bên là hai dãy nhà nhỏ hai tầng.
Phía trước cổng viện cũng là một dãy nhà trệt,
Đây chính là nơi anh ấy dùng để chứa hàng hóa.
Khi Vạn Phong đến, những căn phòng trệt bên trong đang sáng đèn rực rỡ, bên ngoài đường chính còn đậu mấy chiếc xe ba gác máy.
Đáng tiếc rèm cửa sổ đã kéo, không thể nhìn rõ người bên trong đang làm gì, chỉ thỉnh thoảng thấy bóng người thoáng qua sau tấm rèm.
Thấy tòa nhà lầu lạ lẫm này, Vạn Phong lại không dám bước vào. Địa điểm thì đúng rồi, nhưng căn nhà đã khác xưa.
Nếu đi nhầm thì thật là lúng túng.
Mãi đến khi một người đàn ông vác gói hàng lớn từ bên trong đi ra, Vạn Phong mới dám cả gan hỏi một câu.
“Đại ca! Đây có phải nhà Đàm Quảng Phổ không?”
Người đàn ông đặt gói hàng lớn trên vai xuống chiếc thùng xe ba gác máy rồi mới đáp lời Vạn Phong: “Đến lấy hàng à? Mau vào đi, anh ấy đang ở trong kho đấy.”
Vạn Phong thở phào nhẹ nhõm, đúng là nơi này rồi.
Vạn Phong đi tới ngoài cửa sắt, không ngờ bên trong lại có người đứng canh gác mà anh không hề quen biết.
“Tìm ai?” Vạn Phong không quen đối phương, mà đối phương cũng chẳng biết anh là ai.
“Tôi tìm Đàm Quảng Phổ.”
“Có việc gì?”
“Tôi là bạn của anh ấy, từ Tương Uy đến. Cậu nói là người họ Vạn, anh ấy sẽ biết.”
Người canh cửa vội vàng đi vào. Hai phút sau, anh ta đi ra với vẻ mặt tươi cười.
“Sư phụ tôi đang xếp dỡ hàng trong kho, không thể ra đón anh được, để tôi dẫn anh vào.”
Chàng thanh niên gọi Đàm Quảng Phổ là sư phụ, hiển nhiên anh ta là đệ tử của Đàm Quảng Phổ.
Tiểu Nòng Nọc? Chàng thanh niên vừa nãy lại tên là Tiểu Nòng Nọc ư?
Không biết cậu ta có tìm mẹ không nhỉ?
“Không sao không sao, người nhà với nhau, không cần khách sáo làm gì.”
“Sư thúc, con ghé qua Bột Hải, chủ yếu là để ghé thăm sư phụ con. Con không biết sư phụ ở đâu, nên mới tìm đến chỗ sư thúc.”
“Ha ha, cháu ra cửa nhìn sang bên phải, cái tòa nhà lầu đó. Tầng hai chính là nhà của anh cả, anh ấy mới về nhà ăn cơm chưa được bao lâu.”
Đàm Quảng Phổ đi ra cửa, hướng về phía sân viện gọi lớn một tiếng: “Anh cả! Tiểu Vạn đến rồi!”
Cửa sổ tầng hai dãy nhà phía Đông “ầm” một tiếng mở ra, một cái đầu thò ra ngoài: “Ai đến đấy?”
Vào ngày đông giá rét như thế này mà mở cửa sổ như vậy, khiến Vạn Phong cũng rùng mình một cái.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.