(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Bát Thập Niên Đại Tân Nông Dân - Chương 1351 : Làm kỳ đà cản mũi hiềm nghi
Không phải mẹ nhỏ ghét nhất người ta gọi mình là tròn trịa hay sao? Đã thế lại còn thêm cả “cuồn cuộn tròn” nữa! Thật khiến mẹ nhỏ ta phát điên lên mất!
Đằng Viện Viện quay đầu tìm theo hướng phát ra âm thanh, định bụng sẽ cho kẻ nào dám xông đến trước mặt mà gọi nàng là “cút tròn xoe” một bài học.
Ngay lập tức, nàng nhìn thấy Hứa Bân đang cười hì hì.
Hứa Bân coi Vạn Phong là thần tượng, nên dù vô tình hay cố ý, giờ đây cậu ta cũng có phần bắt chước cách nói chuyện và cử chỉ của Vạn Phong. Giờ đây Vạn Phong thường xuyên trưng ra một nụ cười tinh quái, nụ cười đó dường như đã trở thành đặc trưng không thể lẫn vào đâu được trên mặt hắn.
“Hứa Bân! Ngươi đến rồi!” Vẻ tức giận trên mặt Đằng Viện Viện lập tức biến mất không tăm tích, giống như màn biến mặt trong kinh kịch Tứ Xuyên, thay vào đó là vài phần nụ cười mê người.
Không thể không thừa nhận, nụ cười của Đằng Viện Viện đồng nghĩa với sự ngọt ngào; chỉ cần nàng khẽ cười, hai má lúm đồng tiền hiện ra, ngọt ngào tựa mật.
Đằng Viện Viện vừa nhìn thấy Hứa Bân, liền chợt nhận ra Vạn Phong và Hàn Quảng Gia đứng phía sau cậu ta. Những người còn lại thì nàng không nhận ra, nhưng có ba cô gái xinh đẹp nổi bật. Chắc hẳn họ đi cùng với nhóm người kia. Phụ nữ phương Bắc quả nhiên cao lớn thật đấy.
Ngay khoảnh khắc này, Đằng Viện Viện chợt thấy tự ti, giá như mình cũng có chiều cao như họ thì tốt biết mấy. Trong ba người Loan Phượng, Trương Tuyền, Lương Hồng Anh, người thấp nhất là Loan Phượng cũng cao 1m73, Lương Hồng Anh thì cao hơn Loan Phượng một chút, còn Trương Tuyền thì cao tới 1m78. Khi họ đứng cùng nhau, chắc chắn trông như ba người mẫu vậy. Điều này khiến Đằng Viện Viện, với chiều cao chỉ 1m6, vô hình trung cảm thấy một chút áp lực. Một cô gái cao 1m6 ở phương Nam đã được xem là cao ráo, nhưng khi so với ba người Loan Phượng thì liền trở nên kém nổi bật hẳn.
Không biết trong ba cô gái này có ai là bạn gái của Hứa Bân không nhỉ?
“Cuộn cuộn! Anh cậu đâu rồi?”
Chẳng hiểu vì sao, Hứa Bân gọi nàng là “Cuộn cuộn” mà nàng chẳng hề khó chịu chút nào. Ngược lại, nàng còn cảm thấy một sự thân mật khó tả.
“Anh em đi lấy hàng rồi, chờ một lát là về ngay thôi. Lần này anh muốn nhập bao nhiêu hàng?”
“Có mẫu mới nào không?”
“Có Ác ma thành, Nga khối vuông, còn một số thứ khác em không rõ tên gọi là gì. Đại khái năm nay ra mắt khoảng hơn mười loại mới. Anh lần này muốn lấy bao nhiêu?”
“Bây giờ giá mỗi khối là bao nhiêu?”
“Giá nhập hàng cho mẫu mới vẫn như cũ. Còn những mẫu cơ bản ra mắt trước đây, giá nhập giờ là hai ngàn ba (2300).”
Trong khi giá cả mọi mặt hàng trên cả nước đều đang tăng lên, thì riêng các sản phẩm điện tử lại không tăng mà còn có xu hướng giảm.
“Lần này anh định lấy năm trăm khối cơ bản!”
Đằng Viện Viện vừa nghe đến con số năm trăm khối này, ngay lập tức huyết áp tăng vọt, mặt trắng bệch, tay chân lạnh toát, cả người run rẩy, cuối cùng là đầu óc choáng váng, mắt hoa lên.
Năm trăm khối cơ bản, đó chính là hơn một triệu tệ tiền hàng!
“Thật hay giả đấy?”
“Trêu cậu thôi mà!”
“Đồ đáng ghét!” Đằng Viện Viện tiện tay chộp lấy một cuốn sổ nhỏ, khẽ vụt về phía Hứa Bân, trong ánh mắt nàng ánh lên vẻ hờn dỗi.
Vạn Phong vừa thấy cảnh này, nghĩ bụng không thể ở lại đây được nữa, kẻo lại thành kỳ đà cản mũi. Hắn nghiêng đầu hỏi Loan Phượng đứng cạnh bên: “Các cô có muốn đi dạo quanh đại sảnh này một chút không? Trong đại sảnh này có rất nhiều trò vui mới lạ đấy.”
Sự chú ý của Loan Phượng và Trương Tuyền đã bị những tấm áp phích trò chơi lòe loẹt kia thu hút, họ đang chỉ trỏ vào các nhân vật game trên đó.
“Đương nhiên là muốn xem rồi.”
“Vậy thì để Quảng Gia đi cùng các cô dạo chơi nhé.”
“Thế còn anh?”
“Tôi còn có việc. Hứa Quân và An Ba muốn nhập một ít linh kiện điện tử, tôi phải đi đặt hàng cho họ. Đợi gom đủ hàng, rồi chuẩn bị xe tải chở về. Quảng Gia! Cậu hãy đưa các cô gái này đi dạo một chút ở đây, xem xem có sản phẩm điện tử mới mẻ nào không. Tôi đi liên lạc với Diệp Thiên Vấn, sau đó sẽ đặt trước những linh kiện điện tử cần nhập.”
Chợ này rộng lớn vô cùng, ba cô gái đi dạo thì nhất định phải có người bảo vệ đi theo. Hàn Quảng Gia nghiễm nhiên trở thành sứ giả hộ hoa. Hàn Quảng Gia cũng chẳng nói gì, ba cô gái đi phía trước, còn hắn chắp tay sau lưng, theo sau họ đi dạo quanh.
Hứa Bân ở lại đây để đàm phán công việc làm ăn của mình, còn Vạn Phong liền dẫn theo Vu Gia Đống đi đến gian hàng của A Hải. Hắn cứ nhìn chằm chằm vào A Hải, như thể đang nhìn một kẻ ngốc vậy.
Quả thật, tên này cũng ngốc thật. Trước đây, việc làm ăn của Hứa Bân đều qua tay hắn. Lần trước khi Vạn Phong và nhóm bạn lần đầu đến, họ cũng đã chọn cửa hàng của hắn. Nhưng tên này lại tự cho mình là thông minh, định bụng tay không bắt cọp trắng, không ngờ lại để mất một mối làm ăn béo bở, có doanh thu hơn một triệu tệ mỗi năm. Thế nên, làm người vẫn nên sống thật thà, chân đạp đất thì tốt hơn. Còn chơi mấy trò khách sáo, khôn lỏi thì không biết chừng sẽ phải chịu thiệt thòi lớn bất cứ lúc nào.
A Hải ngớ người ra, bụng nghĩ: Tên này bị bệnh à? Anh muốn gì thì nói đi chứ, nhìn tôi làm gì?
Vạn Phong vẫn không nói lời nào.
A Hải thấy không thoải mái, nghi hoặc một hồi lâu, cuối cùng cũng nhớ ra người này là ai, liền bật dậy.
“Đại ca, ngài đến rồi ạ?”
“Tôi muốn gặp Diệp Thiên Vấn, cậu liên lạc giúp tôi một chút.”
“Tôi không biết cách thức liên lạc cụ thể của hắn.”
“Gấu Chó biết mà, để hắn liên lạc giúp.”
A Hùng (Gấu Chó) mà đã ra tay thì chắc chắn không phải dạng vừa.
“Vậy ngài đợi một lát nhé.”
“Một đến hai tiếng nữa tôi sẽ quay lại, đến lúc đó tôi hy vọng có thể gặp được Diệp Thiên Vấn.”
“Chắc chắn không vấn đề gì.”
Vạn Phong không thể ở lại đây ngồi chờ một cách vô ích, hắn phải tận dụng cơ hội này để tìm mua các linh kiện điện tử mà Hứa Quân và nhóm bạn yêu cầu.
“Các cô cứ tự đi dạo một lát trước đi. Một tiếng nữa chúng ta gặp nhau ở đây. Tôi phải đi đặt một ít hàng, các cô sẽ không đi lạc chứ?”
“Chúng tôi đâu phải trẻ con, làm sao mà đi lạc được chứ.”
“Trong người có đủ tiền tiêu không? Không đủ thì tôi đưa thêm cho.”
“Đủ rồi, dù sao chúng tôi cũng không định mua gì, chắc không sao đâu.”
Ba người Vu Gia Đống liền đi vào đại sảnh để thăm thú.
Vạn Phong liền bắt đầu đặt hàng giúp Hứa Quân và nhóm bạn. Lần trước cũng chính hắn đã dẫn họ đi đặt hàng, bởi vì mỗi lần đặt hàng ở từng cửa hàng đều lên đến hàng chục nghìn tệ. Vì vậy, những khách hàng từng giao dịch với hắn lần trước đều nhớ rõ Vạn Phong. Vừa nhìn thấy Vạn Phong đến, ai nấy đều hớn hở, mặt mày tươi rói, thật sự coi hắn như một đại gia. Điều này khiến việc đặt hàng của hắn thuận lợi hơn rất nhiều.
Những linh kiện điện tử này có tốc độ cập nhật và cải tiến nhanh như ánh sáng, một sản phẩm vừa ra lò có lẽ chỉ vài tháng đã bị đào thải. Vì vậy, lúc này ở đây lại có không ít sản phẩm mới ra mắt. Sản phẩm mới ra mắt, những sản phẩm cũ liền bị giảm giá mạnh, hơn nữa sẽ nhanh chóng biến mất khỏi thị trường.
Vạn Phong mang theo danh sách cần mua đến, gom mua một ít hàng cũ còn lại, còn lại chủ yếu là các linh kiện nâng cấp đời mới. Chẳng mấy chốc hắn đã hoàn tất việc đặt hàng. Dĩ nhiên, với những mặt hàng có giá tăng, hắn nhất định phải có được giá thấp nhất, cao hơn thì hắn sẽ không lấy.
Lần này hắn đặt hàng nhiều hơn lần trước, tổng cộng khoảng một trăm nghìn tệ. Hứa Quân và nhóm bạn cũng là những nhà bán sỉ. Rất nhiều nhà máy, xí nghiệp khai thác mỏ và các hộ kinh doanh cá thể ở phương Bắc đều đến chợ lớn Oa Hậu này lấy hàng, nên lượng tiêu thụ của h�� cũng ngày càng tăng. Vì vậy, số lượng hàng hóa lần này nhiều hơn hẳn.
Hai ngày sau, Hứa Quân và nhóm bạn sẽ đến đây kiểm tra các đơn hàng này. Kiểm tra xong, hàng sẽ được đóng gói và vận chuyển đi. Ngày mai hắn còn phải đến Trương Thạch Thiên để giao hàng cho các công ty, đồng thời liên hệ với đội xe của mình một chút để sắp xếp chuyến xe chở hàng về.
Mặc dù tốc độ xử lý đơn hàng rất nhanh, nhưng vẫn tốn của hắn hơn một tiếng đồng hồ.
Sau khi hoàn tất việc đặt các đơn hàng này, Vạn Phong một lần nữa quay lại gian hàng của A Hải.
Mọi quyền sở hữu đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, mong quý vị độc giả tôn trọng.