(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Bát Thập Niên Đại Tân Nông Dân - Chương 1428 : Bất ngờ điện tới
Đúng lúc mọi người đang dùng bữa, chiếc máy nhắn tin của Vương Sở Long reo lên, trên màn hình hiện lên một dãy số lạ.
"Dương lão bản!" Hàn Quảng Gia nói, "Anh cho tôi mượn điện thoại một lát nhé, tôi gọi lại số này."
Dương Kiến Quốc "ừ" một tiếng, Hàn Quảng Gia liền lấy điện thoại di động từ trong túi xách ra.
Uông Vạn Thạch mặt đầy vẻ ngưỡng mộ: "Không ng�� Dương lão bản anh cái gì hay ho cũng có. Tôi cũng muốn một cái mà tiếc là không mua được."
"Nếu chưa mua được điện thoại di động thì cứ mua tạm cái máy nhắn tin mà dùng, cũng tiện lợi lắm."
"Thế 'bb gà' là cái gì?"
Vị ông chủ này thì quả là như bà cụ không biết đèn pin, đến cái máy nhắn tin cũng không biết là gì.
"Chính là cái vật vừa rồi kêu ở thắt lưng của anh Long ấy. Có người gọi điện thoại tìm anh, trên đó sẽ hiện số, anh chỉ việc tìm điện thoại mà gọi lại là được."
"Tiện lợi vậy sao? Nói vậy thì món đồ này tuy không thể gọi điện thoại trực tiếp nhưng để tìm người thì còn dễ hơn bất kỳ cách liên lạc nào khác mà không có nó."
Uông Vạn Thạch có khả năng tiếp thu những thứ mới mẻ vô cùng nhanh. Ví dụ, ngay sau khi hiểu được máy nhắn tin có thể liên lạc tiện lợi như thế nào, hắn liền lập tức quyết định ngày mai sẽ đi mua mấy cái: bản thân hắn phải dùng, và những thuộc hạ quan trọng cũng phải được trang bị.
Điều khiến Vạn Phong câm nín là Uông Vạn Thạch lại muốn cậu ta dẫn đi mua, hơn nữa còn muốn đến đúng tiệm mà Vạn Phong đã từng mua máy nhắn tin trước đây, để mua cùng loại, cùng mẫu mã với Vạn Phong.
Cái gã này chẳng lẽ là thứ keo dán chó da ư?
Sao mà cứ bám dính người ta thế?
Mình đây chẳng phải là tự tìm chuyện rắc rối cho bản thân sao!
"Này! Alo, chào anh, anh tìm ai đấy ạ?" Phía bên kia, Vương Sở Long đã cầm điện thoại di động bắt đầu gọi.
Có vẻ như sóng điện thoại hơi yếu, khiến anh ta hơi nhăn mặt.
"Tôi là Vương Sở Long, anh là ai vậy? Anh tìm Dương tổng à?"
Vương Sở Long lộ rõ vẻ mặt kinh ngạc.
Mặc dù nghe lén điện thoại người khác là hành vi không lễ phép, nhưng Vương Sở Long lại ngồi ngay đối diện và nói chuyện rất lớn tiếng, thành ra dù Vạn Phong không muốn nghe cũng nghe thấy.
Tìm Dương Kiến Quốc ư? Ai lại tìm Dương Kiến Quốc ở Thâm Quyến chứ?
"Này! Anh nói to một chút, tín hiệu không tốt lắm. À, tôi biết rồi."
Vương Sở Long cầm điện thoại đưa về phía Dương Kiến Quốc, nói chắc nịch: "Đúng là tìm anh thật."
Dương Kiến Quốc cũng thấy vô cùng bất ngờ: "Tìm tôi ư? Điều này sao có thể."
Dương Kiến Quốc nghe điện thoại: "Chào anh! Tôi là Dương Kiến Quốc, anh là ai vậy?"
"Hạ thư ký? Cô tìm tôi à?"
Hạ Ảnh Oánh tìm Dương Kiến Quốc ư? Chuyện này chẳng phải là có gì đó kỳ quặc sao.
"Mấy chuyện thế này thường là trợ lý của tôi liên lạc, cô nói chuyện với cậu ấy đi."
Dương Kiến Quốc nói xong liền cầm điện thoại đưa cho Vạn Phong.
Lão Dương cũng thật biết cách ứng phó, lại dùng một cái cớ như vậy.
Vạn Phong nhận lấy điện thoại di động rồi áp vào tai.
"Alo, chào cô. Hạ thư ký, cô tìm sếp chúng tôi sao mà tôi lại có cảm giác như ngày tận thế thế này? Chẳng lẽ sáng mai mặt trời sẽ không mọc nữa sao?"
Uông Vạn Thạch nghe mà không nói gì, cái cậu này lúc nào cũng nói bạt mạng. Điện thoại di động một phút tốn một hai tệ đấy chứ, đúng là điện thoại của ông chủ nên cậu ta gọi một chút cũng chẳng thấy xót.
Bên đầu điện thoại kia vang lên tiếng cười phóng khoáng, có chút trêu chọc của Hạ Ảnh Oánh.
"Vạn trợ lý, hai ngày trước có nhiều điều đắc tội, có chỗ nào mạo phạm ngài, mong ngài đại nhân đại lượng bỏ qua cho."
"Xin lỗi Hạ thư ký, tôi đây cũng chẳng phải đại nhân gì. Tôi lòng dạ nhỏ mọn lắm, ai mà đắc tội tôi thì tôi sẽ nhớ cả đời đấy."
Hạ Ảnh Oánh cười khúc khích: "Tiểu huynh đệ à, nếu cậu lớn hơn năm sáu tuổi nữa, biết đâu cậu muốn chị đây, chị đây còn vui vẻ lắm. Ti��c là cậu có vẻ hơi nhỏ tuổi."
Lời này nghe sao có chút không đúng mùi vị chút nào vậy?
Vậy mà lại còn nói ra những lời liếc mắt đưa tình thế này.
Hạ Ảnh Oánh đây là tỉnh táo hay loạn trí vậy?
"Hạ thư ký, nếu cô đã gọi điện thoại vào lúc nửa đêm canh ba thế này, thì nói xem cô tìm Dương tổng của chúng tôi có chuyện gì đi."
"Tôi muốn trò chuyện một chút với Dương tổng của các anh, anh sắp xếp một chút đi."
"À! Cô có ý gì với Dương tổng của chúng tôi sao? Dương tổng của chúng tôi đã kết hôn rồi, con cái cũng đã hai đứa rồi đấy."
Dương Kiến Quốc suýt nữa phun ngụm rượu trong miệng ra ngoài, nếu không phải phản ứng nhanh tay bịt miệng lại thì bữa cơm này cũng chẳng cần ăn nữa.
Chuyện này đang lạc đề ở đâu rồi vậy?
"Ha ha ha! Vạn trợ lý, chắc không tới lượt anh nói chuyện dí dỏm như vậy đâu nhỉ."
"Vậy sao! Đó là vì cô chưa hiểu rõ về tôi đấy thôi. Thật ra lúc tôi ăn cơm còn dí dỏm hơn nhiều."
"Vạn trợ lý, chuyện trước đây là hiểu lầm, chị đây xin lỗi cậu ở đây thế nào cho phải? Chị đây đúng là mắt chó coi thường người."
"Xin lỗi Hạ thư ký, cô là một người phụ nữ mà còn chủ động nói xin lỗi thì tôi còn có thể nói gì được nữa. Chứ nếu là một người đàn ông khác thì tôi đảm bảo không được đâu."
"Vậy trong hai ngày tới anh sắp xếp thời gian để tôi và Dương tổng nói chuyện một chút được không?"
Hạ Ảnh Oánh đến tìm Dương Kiến Quốc quả thật khiến Vạn Phong vô cùng bất ngờ. Đối phương đang bày tiệc Hồng Môn yến ư?
Không giống! Ở sàn đấu giá mọi người cạnh tranh công bằng, nếu đã không giành được thì không thể oán trách ai.
Vì mấy chuyện lặt vặt ư?
Chuyện đó đáng kể gì? Đây căn bản cũng đâu phải chuyện binh đao đối đầu!
Vậy nàng tìm Dương Kiến Quốc làm gì?
Hợp tác ư?
Có lẽ đây là lời giải thích hợp lý duy nhất.
"Hạ thư ký, nếu là chuyện hợp tác, cô hình như chưa đủ tư cách lắm thì phải?" Vạn Phong dò xét hỏi.
"Cậu nhóc này thông minh thật, vậy thì tôi cũng không vòng vo nữa, cứ nói thẳng đi. Ông chủ tôi quả thật có ý này, muốn tôi đến thăm dò trước một chút."
Cô gái này có lẽ là thói quen, lại cứ thích xen tiếng Anh vào trong lời nói. Trời ạ, không biết lão tử đây nghe hiểu được không mà cô ta cứ nói năng kiểu đó, nghe mà tức nghẹn họng!
"Ha ha, Hạ thư ký! Cô chỉ cần đừng nói chuyện mà cứ xen tiếng Anh vào trước mặt tôi, thì tôi cảm thấy mình có thể nói chuyện với cô một chút. Chúng ta hẳn là cùng cấp bậc, nhưng nếu cô cứ không chịu nói chuyện tử tế thì tôi chẳng có hứng thú gì."
"Được được, chị nhất định sẽ sửa! Tôi hai ngày này đều rảnh, thời gian anh cứ sắp xếp."
Vạn Phong suy nghĩ một chút: "Vậy chiều mai một giờ, chúng ta gặp nhau ở Tứ Quý trà lâu nhé? Cô biết Tứ Quý trà lâu chứ? Chính là cái Tứ Quý trà lâu ở bên ngoài quảng trường Thâm Quyến ấy."
"Tôi không biết, nhưng chỉ cần ở quảng trường Thâm Quyến thì chúng tôi sẽ tìm được thôi. Vậy ngày mai một giờ gặp nhé."
Trời ạ, nói vậy thì tốt biết bao, lại cứ phải xen vào mấy tiếng Anh lộn xộn.
Vạn Phong ghét nhất là nói chuyện mà thỉnh thoảng lại xen vào mấy từ tiếng Anh.
Nếu đối phương xen vào mấy câu tiếng Nga, tiếng Đức, tiếng Pháp thì hắn còn chẳng đến nỗi không ưa, vì ít người học, cậu sẽ thì cậu còn có thể khoe khoang một chút.
Mà tiếng Anh ở Trung Quốc, chỉ cần không phải người mù chữ, dù là học sinh nông thôn cũng biết bập bẹ vài câu tiếng Anh đơn giản.
Cậu nói cậu biết tiếng Anh thì có gì mà khoe khoang chứ?
Sau này còn có một người phụ nữ mà bố mẹ cô ta đều từng là tuyển thủ thể thao quốc gia, bố mẹ cô ta sau này di cư sang Mỹ, nhưng người phụ nữ này lại kết hôn với một người Trung Quốc rồi quay về Trung Quốc sinh sống.
Cô ta biết nói tiếng Hoa nhưng lại đặc biệt thích nói tiếng Anh mỗi ngày, ngay cả lên sân khấu biểu diễn trước hàng ngàn hàng vạn người trong nước cũng cứ lảm nhảm tiếng Anh.
Cô ở Mỹ nói tiếng gì thì chẳng ai quản, nhưng nếu trở về Trung Quốc mà câu nào cũng không rời tiếng Anh, thì đầu cô ta đã ngấm bao nhiêu "nước" rồi vậy?
Cũng chẳng biết cô ta khoe khoang cái gì? Cứ như thể làm người Mỹ là cao quý lắm vậy.
Cũng chẳng xem xem ba mươi năm sau nước Mỹ rồi cũng sẽ bắt đầu giở trò vô lại, đi khắp nơi mà ăn xin, còn có gì mà cảm thấy cao quý nữa chứ.
Người như vậy đơn thuần chỉ là ra vẻ!
Vạn Phong nói xong lời hẹn gặp với Hạ Ảnh Oánh rồi cúp điện thoại.
Mọi quyền sở hữu đối với nội dung chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, hãy đón đọc các chương tiếp theo!