(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Bát Thập Niên Đại Tân Nông Dân - Chương 1909 : Ngày vui
Thời tiết quang đãng, không một gợn mây ở Vô Phong.
Đợi Trương Tuyền chọn xong ngày, quay đầu lại thì thấy Loan Phượng đã cuộn mình như một chú mèo, ngủ say trong lòng Vạn Phong.
Trương Tuyền đóng kín cửa, tắt đèn rồi trèo lên giường, nằm cạnh Vạn Phong để ngủ.
Hai cô nàng đã nắm rõ tin tức dự báo thời tiết ba ngày từ mùng 4 đến mùng 6, rõ ràng là chỉ đang chọn ngày lành tháng tốt.
Ngày mùng 5 tháng 4, đó là ngày có thời tiết đẹp nhất.
Có hai bà vợ thì phiền một nỗi là ngay cả lúc ngủ cũng khó xoay trở, quay sang trái có người, lật sang phải cũng có người, thành ra ngủ không được ngon giấc.
Suốt ba ngày từ mùng 2 đến mùng 4, có lẽ đây là quãng thời gian Vạn Phong sống thoải mái nhất từ trước đến nay.
Vạn Phong phì cười một tiếng: "Đúng là da mặt dày mà."
Trương Tuyền thì đặc biệt nghiêm túc đi ra ngoài tìm Dương Kiến Quốc, nhờ anh ta hỏi Shaminov về thông tin dự báo thời tiết vài ngày tới.
Nga bây giờ dù hỗn loạn, nhưng dự báo thời tiết thì vẫn hoạt động tốt, có thể dự báo thời tiết cho cả tuần tới.
Vạn Phong trèo lên giường nằm xuống là ngủ ngay. Nếu hai cô nàng chọn ba mà không được một thì đúng là đáng bị đòn.
Nhưng chưa đầy ba phút, Loan Phượng liền nhảy lên quấy phá, chui vào lòng Vạn Phong, bịt mũi, véo tai anh.
Vạn Phong chỉ liếc nhìn cô ta một cái.
Loan Phượng chắc là cũng biết mình nói năng cợt nhả quá trớn, có chút ngượng ngùng: "Em chỉ thuận miệng nói đùa thôi."
"Làm gì vậy? Hai cô có thể yên tĩnh một chút không?"
"Em muốn yên tĩnh, nhưng Phượng tỷ không cho."
Hai cô nằm trên giường, người chọc ghẹo người, người vặn vẹo người, tất nhiên là khiến Vạn Phong phải lườm nguýt.
"Hai cô chọn cho kỹ đi, tôi nghỉ ngơi một lát đã."
"Đi chọn ngày cưới đi." Vạn Phong nhắm mắt lại, gạt tay Loan Phượng ra.
"Em... em chịu trách nhiệm ngủ cùng anh."
"Để Trương Tuyền chọn."
"Vậy anh làm gì?"
Vì vậy, Vạn Phong vỗ một cái vào mông Loan Phượng: "Lớn rồi mà chẳng ra dáng người lớn gì cả, bây giờ thì làm việc chính đi. Ba ngày mùng 4, 5, 6 đều là ngày đẹp thích hợp tổ chức hôn lễ, chọn một ngày đi."
"Chọn tốn công lắm, chúng ta bốc thăm đi." Loan Phượng đề nghị.
Chuyện gì cũng không cần lo nghĩ, hai người vợ cũng đã thân thiết hòa thuận, chuyện hôn lễ đã có người lo liệu, chỉ việc ăn uống, dạo chơi, vui vẻ.
Bất kể là bờ sông Kỳ Tinh hay bờ sông Amur đều in dấu chân của họ.
Tối ngày mùng 4, Vạn Phong và Loan Phượng tách ra, còn anh thì ở lại biệt thự nơi sẽ tổ chức h��n lễ.
Biệt thự trên núi nhỏ là nơi tổ chức hôn lễ, tượng trưng cho gia đình của anh, đương nhiên anh phải ở đó.
Ngôi biệt thự này bây giờ thực sự đã là nhà của anh, bởi vì Shaminov đã tặng nó cho Vạn Phong.
Sáng sớm ngày mùng 5, Vạn Phong thức dậy như mọi ngày. Hôm nay anh không chạy bộ mà ra sân tập vài đường quyền và cùng Dương Kiến Quốc tỉ thí một trận.
Trương Nhàn quay phim lại toàn bộ quá trình.
Thường ngày Vạn Phong không mấy khi tham gia quay phim, chụp ảnh, nhưng hôm nay anh lại là nhân vật chính của các cảnh quay.
Không chỉ bên anh ấy có người quay phim, mà bên Loan Phượng và Trương Tuyền cũng có người quay.
Dĩ nhiên, cuốn băng ghi hình này sau này mà tìm lại thì cũng là cả một công đoạn vất vả, tuyệt đối không thể để người ngoài nhìn thấy.
Chỉ có thể cho vợ chồng họ sau này hoặc là cho cha mẹ hai bên xem.
Cùng lúc đó, Trương Tuyền ở biệt thự của Shaminov đang lay gọi Loan Phượng.
"Ai nha! Ngủ thêm một lát nữa đi."
"Sáu giờ rồi đấy."
"Ngủ đến bảy giờ không được à?"
"Không được! Mau dậy đi, Hàn ca sẽ quay phim cho hai ta đấy."
Loan Phượng nhắm mắt lại ngồi dậy, vẫn còn ngái ngủ.
Trương Tuyền dùng một cái khăn bông thấm nước lạnh đắp thẳng lên mặt nàng: "Để xem còn mơ màng không!"
Cuối cùng cũng tỉnh táo, ăn điểm tâm xong, hai cô bắt đầu trang điểm và làm tóc.
Thợ trang điểm được mời từ Obninsk tới, chỉ là thợ trang điểm này không hề biết cách trang điểm cho phụ nữ Trung Quốc, khiến hai cô trông chẳng khác gì thiếu nữ Nga.
Áo cưới được mang từ Trung Quốc sang. Ban đầu, Loan Phượng và Trương Tuyền còn phải đau đầu suy nghĩ nên dùng trang phục cưới truyền thống của Trung Quốc hay áo cưới kiểu Tây.
Sau đó, họ cuối cùng thống nhất chọn áo cưới kiểu Tây.
Khi về nước, Loan Phượng sẽ tổ chức thêm một buổi lễ nữa và mặc trang phục cưới truyền thống của Trung Quốc.
Áo cưới của Loan Phượng là màu đỏ, Trương Tuyền vốn muốn mặc đồ màu trắng, nhưng nghĩ kỹ lại thì màu trắng dù sao cũng là màu tang lễ của người Trung Quốc, cô cảm thấy không tự nhiên nếu mặc màu trắng trước, nên đã đổi sang màu xanh đậm.
Quá trình trang điểm của các cô thì do Hàn Mạnh và Hàn Quảng Gia đảm nhận việc quay phim bên này.
Sau khi trang điểm xong, hai cô chỉ chờ chú rể đến đón.
Sáng sớm 7h30, Shaminov cùng bốn năm mươi thủ hạ đến biệt thự. Những người này một mặt để bảo vệ an ninh, mặt khác là để cổ vũ.
Lúc Shaminov tới, Vạn Phong vừa ăn điểm tâm xong, đang mặc bộ đồ mới. Anh vừa mặc quần áo vừa chuyện trò phiếm với Shaminov.
Loan Phượng và Trương Tuyền mặc áo cưới, anh lại không thể mặc trang phục truyền thống được.
Nếu là tổ chức hôn lễ ở nước ngoài, Vạn Phong cũng chỉ có thể nhập gia tùy tục, mặc một bộ tây phục.
Đúng tám giờ, Vạn Phong rời biệt thự, ngồi xe đến bờ sông Kỳ Tinh, rồi ngồi thuyền máy của Shaminov vượt sông, đến biệt thự bên bờ sông của Shaminov để đón hai cô dâu.
Lý Minh Trạch còn thuê tám thiếu nữ Nga làm phù dâu, và hai đứa nhỏ mười sáu mười bảy tuổi, là thủ hạ của Shaminov, làm phù rể cho Vạn Phong.
Mấy cô phù dâu này quá đỗi nhiệt tình, vì vậy theo phong tục Trung Quốc, khi mở cửa là phải có tiền lì xì.
Tám cô phù dâu chặn cửa mãi không chịu mở, cuối cùng khi mở cửa, mỗi người nhận được một phong lì xì năm trăm nhân dân tệ.
Số tiền này cơ bản tương đương với hai mươi lăm nghìn rúp, đối với nước Nga hiện tại mà nói thì đây là một khoản tiền lớn.
Đúng mười giờ, Vạn Phong dắt hai cô vợ, một bên trái một bên phải, từ trong nhà đi ra, vừa đi vừa phàn nàn.
"Chẳng phải đã bảo các em đừng đi giày cao gót sao? Các em trông cao quá, làm anh cứ như người lùn ấy."
Loan Phượng cao 1m75, Trương Tuyền cao 1m78. Mang giày cao gót thì Trương Tuyền liền cao quá 1m8. Các nàng trên đầu còn đội áo cưới, khiến Vạn Phong trông thấp hơn các nàng cả nửa cái đầu.
Trương Tuyền chỉ cười mà không nói gì.
"Nghiêm túc một chút!" Loan Phượng lại bày ra vẻ nghiêm trọng, nhưng vừa dứt lời, cô ấy đã cười gập cả người.
Nếu sau này hai người này đoàn kết lại để đối phó mình, cuộc sống này chẳng phải sẽ gian nan như leo núi cao sao?
Đến bờ sông ngồi thuyền, thuyền máy vẫn còn đi dạo một vòng trên sông Kỳ Tinh sau đó mới cập bờ.
Ngồi xe đến biệt thự trên núi nhỏ thì đã gần mười một giờ.
Khi tiến vào sân, thủ hạ của Shaminov theo lời Lý Minh Trạch dặn dò, đốt pháo dây và tung giấy màu.
Máy cassette phát nhạc cưới Trung Quốc.
Trong việc lựa chọn nhạc cưới, Vạn Phong kiên quyết từ chối nhạc cưới kiểu phương Tây.
Anh cực kỳ ghét nhạc cưới phương Tây. Chẳng phải sao, nếu bạn đem nhạc cưới phương Tây và nhạc tang lễ Trung Quốc đối chiếu chéo, bạn sẽ phát hiện hai bài hát này ở rất nhiều đoạn gần như có thể khớp nối liền mạch, thậm chí nói là cùng một bài hát cũng không ngoa.
Cho nên Vạn Phong vẫn lựa chọn nhạc cưới kèn Suona truyền thống của Trung Quốc.
Đợi pháo dây dừng lại, Lý Minh Trạch bắt đầu chủ trì hôn lễ.
Vì chủ trì hôn lễ này, Lý Minh Trạch đã bỏ ra không ít công sức, cố gắng để buổi lễ này được diễn ra trang trọng, hoàn mỹ.
Bình thường, trong những cảnh tượng như thế này, người khơi mào thường là Loan Phượng chứ không có ai khác, còn Trương Tuyền thì rất ít khi chủ động trêu chọc người khác.
Bản quyền nội dung chuyển ngữ này thuộc sở hữu của truyen.free.