(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Bát Thập Niên Đại Tân Nông Dân - Chương 2280 : Hưng sư vấn tội
Vạn Phong nhìn số lượng bình luận, hơn tám trăm cái.
Một ngày mà lại có nhiều người chú ý đến trang web và tiểu thuyết của hắn đến vậy sao?
Hắn cảm thấy mình cứ như đang nhận đãi ngộ của đại thần vậy.
Những bình luận này rất đa dạng, nhưng đa số đều là hối thúc chương mới và cập nhật thêm.
Nào là "Tác giả ơi mau viết đi! Bọn em héo hon cả rồi!"
Rồi thì "Viết hay quá, biết điều thật đấy, đây là lần đầu tiên tôi mòn mỏi chờ một cuốn tiểu thuyết như vậy."
Vạn Phong lướt xem từng cái một, rồi nhìn thấy tin nhắn của một tài khoản tên là Dịu Dàng Đóa Hoa: "Tác giả mau ra chương đi, không cập nhật nữa là không có tiểu cát cát đâu!"
Dịu Dàng Đóa Hoa? Hứa Mỹ Lâm dùng nick này trên Gấu Trúc mà, chẳng lẽ đây là tin nhắn của Hứa Mỹ Lâm?
Vạn Phong mở ứng dụng Gấu Trúc, rồi mở cửa sổ trò chuyện với Dịu Dàng Đóa Hoa.
Ta Là Lưu Manh Ta Sợ Ai: Ra đây!
Một phút sau, biểu tượng của Dịu Dàng Đóa Hoa sáng đèn: Gì vậy!
Ta Là Lưu Manh Ta Sợ Ai: Chết tiệt Hứa Mỹ Lâm, cô dám để bản tổng giám đốc phải thèm thuồng tiểu cát cát của cô sao, nói! Muốn bị phạt thế nào?
Dịu Dàng Đóa Hoa: Ha ha ha.
Dịu Dàng Đóa Hoa: Sao anh biết là em nhắn?
Ta Là Lưu Manh Ta Sợ Ai: Cô đặc biệt đến nỗi cả nick cũng không đổi, dùng thẳng cái ID trên Gấu Trúc thì tôi tất nhiên biết là cô rồi. Chức năng tặng thưởng làm xong chưa? Làm xong thì tặng tôi một "minh chủ" đi để an ủi trái tim tổn thương của bản tổng giám đốc.
Dịu Dàng Đóa Hoa: Thưởng minh chủ bao nhiêu tiền?
Ta Là Lưu Manh Ta Sợ Ai: Một nghìn tệ!
Dịu Dàng Đóa Hoa: Nhiều thế à? Không có đâu không có đâu! Nhưng mà em có thể thưởng anh một tệ!
Ta Là Lưu Manh Ta Sợ Ai: Cái này là cô đang đuổi khéo tôi đi ăn xin đấy.
Dịu Dàng Đóa Hoa: Ha ha ha, nhanh cập nhật đi.
Sau đó biểu tượng liền tối sầm, rõ ràng là chuồn mất.
Đối mặt với đông đảo độc giả nhiệt tình, ai đó cảm thấy không cập nhật thì có lỗi với quần chúng quá, thế là, người đó quả quyết... đóng Khởi Điểm lại.
Bây giờ hắn mới không cập nhật đâu, bởi vì nếu bây giờ mà cập nhật, về nhà hai người phụ nữ kia sẽ dùng cả "cà rốt" lẫn "gậy" ép hắn viết thêm một chương nữa.
Thế là thành hai chương mất.
Nếu về nhà muộn rồi mới cập nhật thì chỉ cần một chương, thế chẳng phải tiết kiệm được một chương sao.
Đấy, người thông minh có khác!
Trang web Khởi Điểm đã đóng, nhưng biểu tượng của Trương Tuyền và Loan Phượng trên Gấu Trúc vẫn nhấp nháy liên hồi.
Vạn Phong mở ra xem thì thấy tin nhắn của Loan Phượng là: "Mau cập nhật!!!!!!!!!!!!!!"
Tin nhắn của Trương Tuyền cũng không khác là bao, bất quá uyển chuyển hơn không ít: "Anh yêu ơi, em đang mòn mỏi chờ anh cập nhật đây."
Mòn mỏi chờ thì cứ chờ đi, anh cứ vờ như không thấy.
Còn như Loan Phượng, cách màn hình mà hắn vẫn cảm nhận được sát khí đằng đằng.
Cứ như thể dấu chấm than không tốn tiền vậy, cô ấy lại gửi một tràng dài.
Nhưng mà chẳng ích gì, cô có gửi một xe lửa tin nhắn tới đây thì tôi cũng chẳng cập nhật.
Lúc nãy mở Gấu Trúc đã sơ suất, sao lại không ẩn thân chứ?
Bây giờ hắn vẫn không thể rút lui, nếu rút lui thì Loan Phượng và Trương Tuyền sẽ biết hắn đang online, hơn nữa lại là online sau khi đọc tin nhắn của hai cô ấy, hậu quả thì nghiêm trọng rồi.
Thôi thì, hắn cứ mở Gấu Trúc đó, nhưng không trả lời.
Khi về nhà thì giải thích là có việc đột xuất phải ra ngoài, còn lúc về thấy tin nhắn thì đã tan ca rồi.
Vạn Phong hả hê, mở trang Sina, bắt đầu lướt xem tin tức thế giới.
Ai dè vừa xem thì thấy, mỗi mục tin tức trên trang Sina đều tràn ngập nội dung, thực ra có một số nội dung đã cũ rích từ lâu.
Giờ đây nội dung các trang web phần lớn là ăn cắp lẫn nhau, trong nước không có thì copy của nước ngoài.
Khi đó cũng chưa có tường lửa gì cả, chỉ cần hiểu tiếng Anh là có thể vào xem các trang web tiếng Anh, rồi dịch nội dung nước ngoài về.
Vạn Phong không hiểu tiếng Anh, tin tức trong nước cũng chẳng có gì đáng chú ý.
À! Chán thật, sao ngay cả một trang web phim tình cảm cũng không có? Ngay cả những trang có thì cũng chỉ là mấy trang cùi bắp, chẳng có nổi một tấm ảnh.
Hơn nữa nội dung cũng không nhiều.
Vẫn là đợi vài năm nữa thì tốt hơn, sau khi dịch vụ 3G bắt đầu, các trang web video mới bắt đầu xuất hiện, khi đó phim người lớn của Nhật Bản và Âu Mỹ...
Ai đó đang mơ màng, đột nhiên nghe thấy tiếng phanh xe con ở bên ngoài.
Tiếng phanh xe này không hiểu sao lại như nhát dao đâm thẳng vào tim hắn.
Ai đó như bị ma xui quỷ khiến đứng dậy đi đến cửa sổ nhìn xuống.
Văn phòng của Vạn Phong ở tầng hai, điều này giúp hắn liếc mắt một cái đã thấy một chiếc xe con màu đỏ rực, đồng thời còn thấy trong buồng lái chiếc xe đỏ ấy vẫn treo lủng lẳng một mũi tên nhỏ màu đỏ.
Chẳng cần nhìn biển số xe, chỉ riêng cái mũi tên nhỏ này thôi là Vạn Phong cũng biết ai đã đến.
Dẫu sao trong toàn bộ Tương Uy cũng chẳng tìm được người thứ hai treo mũi tên nhỏ trong xe.
Người khác thì treo mèo Thần Tài, Thần Tài, phù bình an; còn cô nàng kia độc đáo dùng dây đỏ quấn một mũi tên nhỏ dài mười phân rồi treo trong xe.
Ghi là "trừ tà"!
Ai đó hồn bay phách lạc, hắn tất nhiên biết đối phương đến làm gì.
Hối thúc chương mới mà lại hối thúc đến tận hang ổ thế này thì còn cho người ta sống nữa không?
Vạn Phong đảo mắt sắc lẹm khắp phòng.
Xong rồi, không có một chỗ nào để trốn, có lẽ chỉ trừ gầm bàn làm việc là còn có thể trú thân, chứ trong phòng chẳng có chỗ nào khác đủ để giấu một người sống.
Tính sai! Tính sai lớn rồi.
Ban đầu sao lại không làm một cái mật thất trong phòng này chứ? Dù là một cái tủ sắt thật lớn cũng được, đến lúc đó mình chui vào tủ sắt mà trốn...
Thôi chết! Chiêu này không ổn.
Mình trốn trong tủ sắt, lỡ đâu bị khóa trái bên trong, sợ là chết ngạt trong đó cũng chẳng ai hay, thế thì chẳng khác nào tự sát à.
Trốn dưới gầm bàn làm việc cũng không thực tế, máy tính thì vẫn mở, ly trà vẫn còn bốc khói mà chẳng thấy người đâu, cho dù Loan Phượng có là người đơn giản cũng không tránh khỏi bị phát hiện.
Đầu óc hắn quay cuồng nhanh chóng, sau đó quả quyết đứng hẳn ở trước cửa sổ, tay trái khoanh trước ngực, tay phải hai ngón cái và trỏ đặt lên cằm, giả bộ làm nhà tư tưởng.
Nhìn từ xa, dáng vẻ này cũng ra vẻ thâm sâu phết.
Cửa "ầm" một tiếng mở ra, một làn hương thơm thoảng qua.
Cũng may, ít nhất là dùng tay mở cửa chứ không phải dùng chân.
"Nhà tư tưởng" quay đầu ngạc nhiên nhìn người phụ nữ bước vào: "Ồ! Vợ yêu, em đến hồi nào vậy?"
"Anh đứng trước cửa sổ làm gì?"
"Anh đang suy nghĩ một dự án đầu tư quy mô tỉ đô." Ai đó nói câu này với vẻ mặt đường hoàng, giọng điệu rõ ràng, rành mạch.
"Tỉ đô lận đấy, xem có dọa chết cô không! Nếu không dọa chết thì cũng dọa cho sự kiêu căng ngạo mạn trong lòng cô bay mất."
"Một tỉ! Anh đừng có mà ba hoa! Nói đi! Tại sao không trả lời tin nhắn của em trên Gấu Trúc?"
Ai đó cố làm vẻ ngạc nhiên: "Em nhắn tin cho anh à? Anh đứng ở đây trước cửa sổ mười mấy phút rồi, đâu có để ý máy tính. Vả lại em nhắn tin làm gì, gọi điện thoại chẳng phải nhanh hơn sao?"
"Anh lại đây với em, nói đi! Sao không cập nhật?" Vừa nói, người phụ nữ kia ung dung ngồi vào chỗ của Vạn Phong, đưa tay mở cuộc trò chuyện trên Gấu Trúc.
"Trương Tuyền cũng nhắn tin, anh cũng không trả lời!"
"Lạ lùng thật đấy! Cô ấy không thấy thì tôi cũng đâu thấy được."
Loan Phượng liếc nhìn cốc trà còn một nửa của Vạn Phong: "Dâng trà!"
Đường đường là tổng giám đốc tập đoàn Nam Loan, vậy mà vui vẻ châm trà cho người phụ nữ kia như một tiểu nhị chạy bàn trong quán trà thời xưa, hơn nữa trên mặt vẫn nở nụ cười.
Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, nơi những câu chuyện vươn xa tầm đọc.