Cơm trắng tinh như tuyết, dì út múc năm bát.

Đây là bữa cơm thứ hai Vạn Phong ăn ở nhà bà ngoại sau năm năm xa cách, bữa đầu tiên là vào Tết Đoan Ngọ hôm đó.

Cậu út vui vẻ không biết từ xó xỉnh nào vác ra một cái bình nhựa đen sì cùng hai chiếc cốc thủy tinh. Trong bình nhựa còn nửa chai rượu trắng, nhìn qua biết ngay là loại rượu bán ở hợp tác xã cung tiêu, giá năm hào nửa cân.

Vạn Phong như chợt nhớ ra điều gì, vỗ trán một cái: "Chết thật, tôi có mua rượu ngon định để hôm nay mọi người uống, bận bịu quá quên mất!"

Anh đứng dậy vào nhà, lấy từ trong rương ra hai chai Trần Hương.

Chư Bình vừa thấy đã mừng quýnh đến mức chảy nước miếng, chiếc bình nhựa bị vứt xó ngay lập tức. Cậu ta vặn nắp chai rượu, trước tiên rót cho bố mình một ly, sau đó lại tự rót cho mình một ly.

Nghĩ một lát, cậu ta lại rót cho Vạn Phong một ly.

"Tôi không uống." Vạn Phong nhanh chóng từ chối, đời này anh không định dính vào thứ này nữa.

"Không uống không được! Lần đó ở Lương Vạn cậu cũng uống còn gì."

"Đó không phải là bia sao? Bia với rượu trắng sao có thể là một chuyện được."

Dưới ánh mắt nhìn chằm chằm của cậu út, Vạn Phong như con chuột bị chọc tức, chỉ đành bất đắc dĩ nâng ly rượu lên, nhấp một ngụm nhỏ.

Một dòng cay xè dọc theo cổ họng chảy xuống bụng, như đổ dầu vào lửa, bốc lên ngọn lửa nóng rực đốt cháy ngũ tạng lục phủ. Sau đó, cái cay đó xộc ngược lên mũi, lên mắt, nước mắt tuôn rơi.

"Ha ha ha!" Thấy Vạn Phong bị cay đến chảy nước mắt, cậu út cười phá lên, chẳng chút kiêng kỵ, hệt như vai phản diện mặt trắng đắc ý trên sân khấu tuồng.

Vạn Phong nghiến răng nghiến lợi vì hận, thấy vẻ mặt đắc ý của cậu út, trong lòng anh hết sức khó chịu. Anh thầm nghĩ, nhất định phải chuốc cho cậu ta say lúy túy thì mới hả dạ.

Tiếp đó, Vạn Phong dùng đủ mọi thủ đoạn, không ngừng chuốc rượu cậu út. Còn mình thì uống ít, hoặc giả vờ không uống, hoặc lén đổ rượu xuống đất. Dù sao, ông ngoại chỉ uống chừng hai lạng rượu, số còn lại đều bị hai người họ uống hết.

Cậu út cuối cùng cũng say ngả nghiêng, loạng choạng chạy vào phòng đi ngủ, nhưng Vạn Phong cũng chẳng khá hơn là bao.

Tửu lượng của anh vốn không lớn, nếu không uống thì thôi, một khi đã uống là gục ngay.

Hôm nay dù uống ít hơn Chư Bình đến một nửa, thì cũng đã uống vào hai, ba lạng, đầu óc cũng hơi choáng váng.

Vừa đặt bát đũa xuống, anh liền đi ra ngoài. Mới đi được hai bước, phía sau lưng đã vọng đến tiếng bà ngoại.

"Đừng đi vội con, cùng bà ngắm trăng tròn rồi hãy đi."

"Con không đi đâu ạ, chỉ ra ngoài ngồi một lát thôi."

Vạn Phong đi ra ngoài, gió thổi nhẹ, men rượu dâng lên khiến đầu óc choáng váng. Anh dựa vào vách tường bên cạnh cửa phòng, ngồi xuống chiếc ghế đẩu nhỏ đặt trước cửa.

Bà ngoại từ trong nhà dọn ra một chiếc bàn tròn nhỏ đặt trước cửa, sau đó bày lên năm đĩa nhỏ. Trong đó lần lượt đựng đậu, lạc rang, nho, bánh trung thu và táo.

Khi bà ngoại sắp xếp những thứ này, bà không cho phép bất cứ ai động tay vào. Sắp xếp xong xuôi, bà liền quỳ xuống một chiếc đệm, miệng lẩm bẩm những lời thần chú không rõ.

Vạn Phong cứ thế dựa vào tường ngồi đó, ngắm nhìn bà ngoại, rồi xoay mặt nhìn trăng trên núi phía Đông.

Lúc này ước chừng khoảng hơn bảy giờ tối, vầng trăng tròn vành vạnh vừa mới nhô lên cao từ phía núi Đông, như đang nghênh ngang dán vào đỉnh núi, đối mặt với Vạn Phong.

Vầng trăng ngắm nhìn nhân gian, liệu có phải nó cũng đang ngắm nhìn cha mẹ và anh em của anh? Liệu giờ khắc này, cha mẹ và anh em có đang ngắm trăng và nhớ đến anh, người đang xa nhà không?

Trong cơn say mông lung, Vạn Phong như xuyên qua ánh trăng phản chiếu, thấy được gương mặt của cha mẹ và các em. Dạ dày anh bắt đầu cồn cào, dưới sự quấy nhiễu của men rượu, anh bất giác lệ rơi lã chã.

Vì không muốn ông bà ngoại thấy dáng vẻ khó coi của mình, ngay khi bà ngoại làm lễ xong, Vạn Phong liền định rời đi.

"Ăn một miếng bánh trung thu đi con, ăn bánh sau đêm rằm, bách bệnh không xâm phạm, có thể chống lại mọi tà ma."

Lời này của bà ngoại, Vạn Phong là lần đầu tiên nghe thấy. Mặc dù trong lòng bán tín bán nghi, Vạn Phong vẫn nhận lấy một miếng bánh trung thu, vừa đi ra ngoài vừa cắn một miếng.

Vạn Phong không biết bánh trung thu do ai phát minh. Ngay cả khi còn bé, thời mà cuộc sống khó khăn, có cục đường cũng đã vui rồi, anh cũng chưa bao giờ cảm thấy bánh trung thu ngon.

Bởi vì hồi đó, vỏ bánh quá cứng, cắn mãi không động. Nếu đem nó làm vũ khí ném vào đầu đối phương lúc đánh nhau, đảm bảo sẽ nảy ra một cục u to tướng.

Bánh trung thu lần này anh mua ở trong huyện, là loại đắt tiền nhất. Ngon hay không thì không biết, nhưng ít ra cắn được.

Vừa ăn cơm xong, đâu còn khẩu vị mà ăn bánh trung thu nữa. Vạn Phong chỉ cắn tượng trưng một miếng rồi nhét bánh trung thu vào túi áo.

Đầu óc mơ màng, Vạn Phong cũng không biết mình phải đi đâu, anh cứ thế bước đi vô định trên đường. Đến khi ngẩng đầu nhìn lại, anh đã đứng trước cửa nhà Loan Phượng.

Vạn Phong cười khẽ một tiếng, đây cũng thành bản năng mất rồi.

Ngay từ ngoài sân đã thấy nhà Loan Phượng đông nghịt người trong phòng, dường như cả trên giường đất cũng chật kín người. Bước vào sân thì nghe thấy tiếng nhạc vũ điệu từ máy ghi âm phát ra.

Điều khiến Vạn Phong bất ngờ là vừa bước vào phòng, anh lại nhận được những tràng pháo tay nhiệt liệt.

"Phượng nhi, người đàn ông của em đến rồi!" Thu Ngọc thốt lên một tiếng châm chọc, tiếng cười ồn ào trong phòng càng lớn hơn.

Loan Phượng mắt sáng bừng, mặt đỏ ửng, liền chạy đến đánh Thu Ngọc.

Vạn Phong phỏng đoán rằng tất cả thanh niên trai gái ở Oa Hậu đều tập trung ở đây. Trên giường đất cũng ngồi chật kín người, chẳng sợ làm sập cả giường lò. Ngoài giường đất, dưới đất cũng đứng đầy người, ngay cả gian phòng kế bên cũng tụ tập một đám người.

Oa Hậu khi nào lại có nhiều người trẻ tuổi đến vậy? Có mấy người Vạn Phong còn chưa từng gặp.

"Người đàn ông của Phượng nhi! Anh hát một bài đi! Phượng nhi bảo anh hát hay, điêu luyện lắm, anh cũng không thể chỉ hát cho mỗi cô ấy nghe chứ, ít nhất cũng phải để mọi người cùng nghe chứ!" Lời đề nghị này là của một cô gái tên Vui Linh nói, lập tức nhận được tràng pháo tay nhiệt liệt của mọi người.

Nhiều người vỗ tay như vậy, nếu không hát e rằng sẽ bị cho là làm cao. Cộng thêm Vạn Phong lúc này đầu óc vẫn còn choáng váng, với nỗi nhớ nhà dâng lên từ lúc ngắm trăng cùng bà ngoại, anh cảm thấy trong lòng ngực có một nỗi lòng cần được giải tỏa.

Vì vậy, anh không từ chối: "Nói xem, hát bài gì nào?"

"Phượng nhi biết anh ấy sẽ hát bài gì, để Phượng nhi nói đi."

Để Loan Phượng chọn bài hát có vẻ hơi không ổn. Quả nhiên...

"Vậy thì hát bài 'Không cởi giày cho đến già' đi!"

Bài này không thể hát được! Nếu hát xong mà phụ nữ ở Oa Hậu cũng bắt chước không cởi giày, thì cái danh "kẻ chủ xướng không cởi giày cho đến già" lại đội lên đầu anh mất.

"Bài đó hơi khó hát, hôm nay bị cậu út chuốc không ít rượu, giọng hát e rằng không được tốt. Tôi hát bài khác nhé, hát một bài tình ca được không?"

Một tràng pháo tay như sấm dậy vang lên, có cô gái vỗ tay đến đỏ cả lòng bàn tay.

Tình ca đối với các cô gái mà nói, đúng là một thứ gì đó thần bí. Trong xã hội này, mọi người căn bản không dám hát, mà cũng chẳng biết hát.

"Vậy tôi xin hát bài 'Quên em tôi không làm được' nhé."

Bài hát này là một ca khúc của ca thần, hình như nằm trong một album vào giữa thập niên 90. Ở kiếp trước, Vạn Phong thật sự không nghe ra bài hát này hay ở chỗ nào, cho đến khi Lý Khắc Cần hát lại ca khúc này trong chương trình "Vua ca sĩ giấu mặt", anh mới nhận ra bài hát này hóa ra lại hay đến vậy.

Anh hát chính là bản "Quên em tôi không làm được" của Lý Khắc Cần.

Ở đây vừa không có nhạc đệm lại không có micro. Nếu có đàn ghi-ta thì hợp hơn, nhưng chẳng có gì cả, đành phải hát chay thôi.

Vạn Phong hắng giọng, bắt đầu cất tiếng hát.

Bản chuyển ngữ này chỉ có tại truyen.free.