(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Bát Thập Niên Đại Tân Nông Dân - Chương 884 : Tức phụ nhiều vậy buồn người
Chiếc xe khách này thuộc loại mới nhất của Hắc Long Giang, với tốc độ tối đa lên đến tám mươi cây số/giờ. Vì vậy, quãng đường mà các chuyến xe đò thông thường phải chạy mất một tiếng, thì chuyến này chỉ hơn bốn mươi phút đã đến nơi.
Khi đến huyện Ngô vẫn chưa đầy mười giờ.
"Cậu có ghé nhà tớ không?" Trương Toàn hỏi sau khi xuống xe.
Vạn Phong lắc đầu: "Tớ muốn vào phố mua chút quà, về nhà không thể tay không được, nên không ghé nhà cậu đâu."
"Vậy khi nào cậu đến nhà tớ chơi?"
"Ngày mốt nhé."
Trương Toàn gọi Lý Thu Lệ và Vũng Hoa về nhà mình, vì đã đến đây thì dù gì cũng phải mời bạn bè về nhà dùng bữa cơm chứ.
Lúc này, còn ba tiếng nữa chuyến xe chiều mới khởi hành, khoảng thời gian đó Vạn Phong đi cửa hàng bách hóa mua đồ vẫn rất dư dả.
Huyện Ngô là một huyện thành nhỏ, đi từ đầu này sang đầu kia cũng chỉ mất khoảng nửa tiếng. Vì thị trấn nhỏ nên không có xe taxi, Vạn Phong đành phải đi bộ đến cửa hàng bách hóa.
Tại cửa hàng bách hóa của huyện, Vạn Phong đã bỏ ra hai trăm bốn mươi đồng để mua tặng cha một chiếc đồng hồ đeo tay Thụy Sĩ Anh Cách, mua cho mẹ một sợi dây chuyền vàng, còn em trai thì được một bộ đồ mới và vài món đồ chơi.
Vạn Tuấn rất thích táy máy với đồ chơi.
Việc mua đồ cho em gái thì đơn giản hơn nhiều, chỉ cần là những bộ quần áo màu sắc rực rỡ mà em có thể mặc, Vạn Phong đều mua hết, phải đến bảy tám bộ.
Cuối cùng, anh suy nghĩ một lát rồi mua thêm một vài món đồ quý giá khác.
Mua đồ xong, anh ghé một quán ăn dùng bữa trưa, sau đó quay lại bến xe chờ chuyến.
Lý Thu Lệ và Vũng Hoa được Trương Toàn gọi về nhà ăn cơm trưa. Khi các cô ấy từ nhà Trương Toàn đi bộ đến bến xe thì Vạn Phong đã ngồi trên ghế dài ở bến xe được nửa tiếng rồi.
Trương Toàn đương nhiên cũng đến tiễn anh.
"Cậu đã mua quà cho cha mẹ chưa?"
Vạn Phong gật đầu: "Mua rồi."
"Thế còn quà cho tớ thì sao?"
"Cậu á? Cậu còn cần quà à? Không có đâu!"
Trương Toàn chu môi, lườm Vạn Phong một cái rõ điệu. Nếu không có các bạn học khác ở bên cạnh, chắc chắn cô sẽ lại buông lời rằng "cậu không có tớ trong lòng" cho mà xem.
Đúng một giờ ba mươi lăm phút, chuyến xe đò đi về hướng Tư Cát Truân khởi hành.
Vạn Phong vẫy tay chào Trương Toàn rồi lên xe đò. Nửa tiếng sau, Vạn Phong và Lý Thu Lệ xuống xe ở Đại Lâm Tử.
Nhà Vũng Hoa ở trạm Bốn Mươi Lăm, cô ấy đã xuống xe ở đó.
Vạn Phong và Lý Thu Lệ cùng nhau đi về nhà, vừa đi vừa nói chuyện phiếm, mười phút sau đã về đến đại đội 42.
Ở cửa thôn, chia tay Lý Thu Lệ xong, Vạn Phong bước về phía cửa nhà mình.
Lúc này khoảng ba giờ rưỡi chiều, trời đã nhá nhem tối.
Hoàng hôn buông xuống, khói bếp đã bắt đầu bay nghi ngút từ những ô cửa sổ, báo hiệu các gia đình đang chuẩn bị bữa cơm chiều.
Hơn nửa năm không về nhà, đại đội 42 vẫn giữ nguyên vẻ cũ kỹ, chẳng có gì thay đổi, điều này khiến Vạn Phong có chút phiền muộn.
Khi Vạn Phong đẩy cửa bước vào nhà, những người thân đang chuẩn bị bữa cơm liền hết sức bất ngờ, rồi sau đó là ngạc nhiên mừng rỡ.
Cô em gái nhảy cẫng lên reo hò trên giường đất.
Vạn Phong cởi giày, bước lên giường đất, trước tiên là phân phát quà cho cả nhà, chia sẻ niềm vui.
Chiếc đồng hồ đeo tay của cha, sợi dây chuyền vàng của mẹ, cùng quần áo, đồ chơi các loại của em trai và em gái... tất cả được móc ra từ trong túi đeo vai, thành một đống lớn.
Em trai năm nay đã mười lăm tuổi, đang ở giai đoạn chuyển giao từ thiếu niên sang thanh niên, đã có vài phần dáng vẻ của một thanh niên, cũng không kém phần chững chạc. Nhưng đối với mấy món đồ chơi Vạn Phong mua, thì nó vẫn yêu thích không rời tay.
Còn cô em gái thì vẫn giữ nguyên vẻ trẻ con, lăn lộn giữa đống quần áo màu sắc rực rỡ, bị mẹ đánh hai cái rõ đau mới chịu yên.
Vạn Thủy Trường thì đang say sưa so sánh chiếc đồng hồ đeo tay mới toanh này với chiếc đồng hồ Thượng Hải kiểu cũ của mình, so sánh hồi lâu mà vẫn không nỡ tháo chiếc đồng hồ cũ ra.
Dứt khoát, ông đeo cả hai chiếc, mỗi chiếc một cổ tay.
Điều này khiến Vạn Phong nhìn thấy mà không biết nói gì: "Cha ơi! Cha đeo đồng hồ cả hai tay vậy không thấy kỳ cục sao?"
Cha đúng là đồ nhà quê!
Vạn Thủy Trường mặc kệ, hoàn toàn không có ý định tháo xuống.
Còn mẹ thì hoàn toàn trái ngược với cha. Sợi dây chuyền vàng đeo trên cổ cảm thấy nặng trĩu, liền dứt khoát tháo xuống, ném vào trong rương, rồi đi lấy bàn cơm chuẩn bị bữa ăn.
Bữa tối là món sủi cảo đông lạnh. Vạn Phong ăn hết một mâm sủi cảo, no bụng liền nằm trên chiếc giường đất ấm áp, rưng rưng cảm động, đúng là ở nhà vẫn tốt nhất.
Về đến nhà là cảm thấy yên bình, an nhàn, an toàn và ấm áp.
Chỉ có mái ấm gia đình mới mang lại cảm giác đó.
Nhưng hai đứa em trai em gái thì chẳng có chút ý thức nào về sự yên bình đó, ăn uống xong xuôi liền lấy cớ đi vệ sinh rồi chẳng biết chui tọt vào xó xỉnh nào chơi.
Cha cũng vậy, chắp tay sau lưng đi ra ngoài, y như rằng lại ra ngoài chơi cờ tướng.
Đợi mẹ dọn dẹp xong bếp núc, trong phòng chỉ còn lại hai mẹ con.
"Mẹ! Con nói với mẹ chuyện này, mẹ đừng đánh con nhé, con giờ đã lớn rồi."
Nghe lời này, tai Chư Mẫn liền dựng đứng lên, thầm nghĩ: Thằng này lại gây họa ở bên ngoài rồi sao?
"Trương Toàn muốn về nhà mình ăn Tết, hai mươi bảy con sẽ đi đón con bé."
Mắt Chư Mẫn trợn tròn.
Chẳng phải là gọi con dâu về sao! Năm ngoái khi về quê, bà đã cảm thấy cô bé kia quấn quýt con trai mình không rời, liền nghĩ bụng không có chuyện gì tốt đẹp, quả nhiên là bị nó dụ dỗ rồi.
"Vậy con với Loan Phượng thì sao? Chia tay rồi à?" Nếu đã gọi người này về thì người kia chắc chắn không được rồi.
"Không có!"
Chư Mẫn nổi giận: "Thằng khốn! Con lại dám bắt cá hai tay, xem mẹ không đánh chết con!"
Vừa nói, bà liền đi tìm ngay cây cán bột.
"Mẹ! Con còn chưa nói hết mà."
"Con còn gì để nói nữa?"
"Loan Phượng là con dâu của mẹ, mà Trương Toàn cũng là con dâu của mẹ mà."
Lời này chưa dứt, lửa giận của Chư Mẫn đã bùng lên dữ dội hơn: "Xem con kìa, con được thể quá nhỉ! Con dám mang hai đứa con dâu về nhà, con không sợ phạm tội lưu manh sao? Để đến khi bị bắt vào tù thì con mới ngoan ngoãn được à?"
Tội lưu manh bị bãi bỏ vào năm chín mươi bảy, mà năm nay là năm tám lăm, còn mười hai năm nữa.
Vạn Phong muốn kết hôn cũng phải mất năm sáu năm nữa, đến lúc đó cứ kéo dài thêm mấy năm, đợi tội lưu manh bị hủy bỏ là không có chuyện gì.
Cùng lắm là bị người khác biết thì chịu sự khiển trách về mặt đạo đức thôi, chứ cũng chẳng phải ngồi tù.
"Sẽ không bị bắt đâu, trong vòng năm năm con không thể kết hôn được. Không kết hôn thì sẽ không bị bắt đâu."
"Vậy sau này khi kết hôn thì sao?"
"Kết hôn rồi, đợi thêm mấy năm nữa biết đâu lúc đó tội lưu manh cũng không còn nữa, chẳng có gì đáng lo cả."
"Không được! Chuyện tương lai thì ai mà biết được, nhưng con mà có hai vợ thì chắc chắn sẽ có chuyện đấy! Con phải bỏ một đứa đi!"
"Không bỏ được đâu, con cũng đã ngủ với cả hai rồi!"
Chân Chư Mẫn mềm nhũn, bà khụy xuống, ngồi sụp trên giường đất.
"Vậy phải làm sao bây giờ? Con đã ngủ với cả hai rồi!"
Vào thập niên 80, chuyện ngủ với con gái là một chuyện rất lớn. Con đã ngủ với người ta rồi thì không thể không chịu trách nhiệm được. Làm sao con có thể đối mặt với gia đình người ta đây? Nếu nhà gái tố cáo thì con sẽ phải ngồi tù ngay lập tức.
Đương nhiên, những cô gái lưu manh hoặc những người phụ nữ trời sinh không có liêm sỉ thì không nằm trong phạm vi bị ước thúc này.
"Mẹ! Mẹ sợ gì chứ? Con chẳng bận tâm những gì mẹ lo lắng đâu. Đến lúc đó con cưới cả hai về là xong chuyện thôi mà, có gì to tát đâu."
Chư Mẫn cuối cùng cũng nổi giận đùng đùng, thuận tay cầm lấy cái chổi quét giường, hướng về phía Vạn Phong mà quật liên tiếp.
Vạn Phong ôm đầu cười thầm, may mà vừa nãy lúc ăn cơm không cởi áo bông ra, nên mấy cái quật chỉ như phủi bụi thôi.
Chư Mẫn mệt mỏi rã rời, quăng cây chổi xuống, ngồi phịch trên giường đất. Người ta làm mẹ thì buồn con trai không cưới được vợ, còn bà thì lại phiền muộn vì con dâu quá nhiều.
Phiên bản văn học này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.