Liên Xô trước đây và nước Nga sau này đều nổi tiếng với những người đẹp trứ danh, điều này cả thế giới đều công nhận.

Phụ nữ phương Tây ở độ tuổi mười lăm đến hai mươi lăm quả thực là những hồng nhan họa thủy, nhan sắc hay vóc dáng đều thuộc hàng nhất phẩm. Đáng tiếc, chỉ cần qua ba mươi, họ lại giống như thực phẩm hết hạn bảo hành, bắt đầu xuống cấp.

Phương pháp tốt nhất để kéo dài thời hạn sử dụng của thực phẩm hiện nay là đông lạnh. Chẳng biết nếu đóng băng phụ nữ phương Tây thì có thể kéo dài thời xuân sắc của họ không nhỉ?

Nghĩ đến đó, Vạn Phong liền tủm tỉm cười ngốc nghếch.

"Cậu sang bên đó nhưng tuyệt đối không được mang bất kỳ cô Tây nào về đấy nhé!" Trương Toàn vừa thấy nụ cười thô bỉ trên mặt Vạn Phong là đoán ngay hắn đang tơ tưởng đến phụ nữ phương Tây, bởi vì vừa rồi hắn lại lấy mấy cô Tây ra trêu chọc Lý Minh Đấu.

Lý Minh Đấu lúc này đang bực mình vò đầu bứt tai.

"Yên tâm, tôi không thích phụ nữ nước ngoài."

"Nghe nói phụ nữ phương Tây trắng lắm."

"Không sai, quả thật rất trắng, nhưng cậu đã sờ qua vỏ cây bạch dương bao giờ chưa? Vỏ cây bạch dương trông thì trắng muốt, nhưng bề mặt nó lại có một lớp phấn trắng hồng, sờ vào thấy hơi khô ráp. Da phụ nữ da trắng cũng cho cảm giác tương tự đấy."

Trương Toàn trợn tròn mắt: "Cậu đã sờ qua phụ nữ phương Tây à?"

"Tôi đi đâu mà tìm phụ nữ phương Tây chứ? Con nhỏ này ngớ ngẩn thật! Năm 85, đến mặt mũi phụ nữ phương Tây còn chưa được nhìn thấy, nói gì đến sờ mó?"

"Vậy sao cậu biết da phụ nữ phương Tây giống vỏ cây bạch dương? À! Tôi biết rồi, nếu không sờ phụ nữ phương Tây thì cậu nhất định đã sờ phụ nữ Nga hoặc phụ nữ vùng biên giới rồi!"

Dọc khu vực biên giới sông quả thực không thiếu những người gốc Nga hoặc người dân vùng biên.

Đầu óc con nhỏ này có vấn đề thật!

"Tôi sờ em gái cậu hồi nào! Xéo ra chỗ khác chơi!"

"Không được dòm ngó em gái tôi đấy nhé."

Vạn Phong dở khóc dở cười, ai mà thèm dòm ngó em gái cậu chứ? Dù người ta có đồn đại tình ý giữa anh rể và em vợ, nhưng hắn cũng chẳng có tâm tư đó đâu.

Em gái của Trương Toàn là Trương Quyên, năm nay cũng đã lớn, hiện đang học việc ở xưởng của Trương Toàn, vì anh định chuyển giao xưởng may quần áo cho cô bé.

Chỉ là đầu tháng cô bé đổ bệnh, nên cuối tháng được nghỉ mới về quê khám bệnh.

Lúc này, Trương Quyên vừa vặn từ bên ngoài đi vào phòng làm việc, vô tư hỏi một câu: "Chị! Ai muốn dòm ngó em đấy?"

Lý Minh Đấu bật cười thành tiếng, cái đầu óc này đúng là khó đỡ.

Trương Toàn cau mày: "Em không ở xưởng làm quen với công việc, chạy lên đây làm gì?"

Trương Toàn giờ đang đào tạo Trương Quyên để cô bé tiếp quản xưởng may quần áo.

Trương Quyên bĩu môi: "Đã ăn phải thuốc nổ rồi à!"

Sau đó cô bé cười hì hì chạy đến bên Vạn Phong: "Anh rể, chị em sao thế?"

"Chị cậu ấy à? Chị cậu đang ghen đấy! Ghen với mấy cô Tây."

"À? Mấy cô Tây ư? Anh vẫn còn tơ tưởng đến họ sao?"

Hai chị em này cũng hay thật! Đúng là phụ nữ, đầu óc đều chỉ có một tế bào cấu thành.

Mùa đông năm 1985 trôi qua trong lòng Vạn Phong thật nhanh, dường như chỉ trong khoảnh khắc, trường học đã được nghỉ đông.

Năm nay, do việc phân chia thị trường huyện Ngô và Tốn Cam cho các phân xưởng, Tổng nhà máy Toàn Phong đã hoàn tất mọi đơn hàng vào mùng tám tháng Chạp, và Trương Toàn đã công bố nghỉ phép sau khi kết toán tiền lương vào mùng chín.

Hết kỳ nghỉ, ai nấy lại về nhà với mẹ mình.

Mùa xuân năm 1986 cứ thế lặng lẽ đến, giữa những đợt tuyết bay lất phất.

Năm nay, Vạn Phong định trải qua một cách thật bình yên, bởi sang năm, khu 42 này sẽ chỉ còn là kỷ niệm. Vì vậy, hắn mang máy ảnh đi khắp ngóc ngách khu 42 chụp một lượt, sau đó mang cuộn phim đến nhà Vương Đông để anh ta rửa ảnh.

Hắn đã sống ở khu 42 được sáu năm, và sau này, những tấm ảnh này sẽ là những kỷ niệm đẹp của các bậc phụ huynh.

Chụp xong xuôi những cảnh đó, hắn trở về nhà bình yên đón Tết.

Năm nay, hắn cũng không có ý định mời Trương Toàn đến nhà mình. Năm ngoái, khi mang quà Tết đến nhà Trương Toàn, hắn đã nói đây là cái Tết cuối cùng gia đình hắn đón ở Hắc Long Giang, vì vậy năm nay hắn không gọi Trương Toàn đến nhà ăn tất niên.

Trương Toàn dù không vui nhưng cũng chẳng nói gì.

Năm đó, Vạn Phong trải qua một cách yên ắng, không ra ngoài đi dạo hay chơi bời, mà ở nhà đánh bài xì phé với cha và trò chuyện với mẹ.

Ngày mùng tám, Vạn Phong rời nhà đi đến Hắc Hà, thông qua Tần Tố Trân thuê được một tốp thợ xây, trước tiên cho sửa sang lại bảy gian nhà thuộc khu truyền đạt thông tin của xưởng bỏ hoang.

Để Dương Kiến Quốc và hai người kia có chỗ ở khi đến.

Khu truyền đạt thông tin được chia thành hai phòng riêng biệt, vốn dĩ đã có sẵn giường lò và bệ bếp nên việc dọn dẹp không tốn mấy công sức.

Đến rằm tháng Giêng, căn phòng nhỏ ở khu truyền đạt đã được dọn dẹp xong xuôi: giường lò được trát lại, mua thêm nồi mới và lắp cửa kính.

Ngày rằm tháng Giêng, Vạn Phong trở về Tiểu Ngô Gia, hắn phải ở đây chờ Dương Kiến Quốc và hai người kia.

Trương Toàn cũng đến vào cùng ngày, xưởng may quần áo năm nay khai trương khá muộn, về cơ bản là chuẩn bị đồng bộ với ngày khai giảng của trường học.

Mọi thứ đều đúng như Vạn Phong dự tính, ngày mười tám tháng Giêng, tức ngày hai mươi bốn tháng Hai, Dương Kiến Quốc, Hàn Mãnh và Triệu Cương đã đến Tiểu Ngô Gia.

Vạn Phong đón họ ở bến xe Tiểu Ngô Gia, sau đó đưa họ đến ký túc xá trường học nghỉ một đêm.

Ngày hôm sau, Vạn Phong cùng Dương Kiến Quốc và hai người kia đến Hắc Hà thăm xưởng bỏ hoang đó, bốn người đi dạo khắp xưởng.

"Cái xưởng bỏ hoang này là do tôi thuê, máy móc thiết bị đã bị tháo dỡ hết, giờ chỉ còn lại một nhà xưởng trống hoác. Phần lớn diện tích xưởng sẽ được cải tạo thành kho hàng, để chứa tất cả hàng hóa mà tôi yêu cầu."

"Chỗ rộng lớn thế này ư? Cậu định dự trữ bao nhiêu hàng vậy?" Hàn Mãnh hỏi.

"Ít nhất cũng phải vài trăm ngàn đơn vị hàng hóa, tôi còn thấy chỗ này hơi nhỏ ấy chứ. Sau này, hàng hóa đổi được từ bên phương Tây cũng sẽ được tập kết ở đây rồi chuyển bán cho các xí nghiệp và lái buôn trong nước."

Sau khi đi một vòng quanh xưởng, cuối cùng họ trở lại căn phòng ở khu truyền đạt thông tin.

"Ba người các cậu cứ ở khu truyền đạt này. Cơm nước thì tự túc nhé, tôi sẽ mang ít bột gạo đến cho các cậu. Nếu vợ không ở bên mà các cậu có nhu cầu sinh lý, bọn Vương Trung Hải có thể liên hệ với mấy cô gái làng chơi, năm đồng là có thể giải tỏa."

Dương Kiến Quốc không ngờ Vạn Phong lại nghiêm trang nói ra những lời như vậy, ba người tạm thời không biết phải phản ứng ra sao.

Thấy ba người vẻ mặt ngượng ngùng, Vạn Phong bật cười lớn: "Các cậu có gì mà đỏ mặt? Đàn ông mà, vợ không ở bên có nhu cầu sinh lý là chuyện hết sức bình thường thôi. Nhưng dù sao cũng đừng để tình cảm xen vào, chỉ thuần túy là giải quyết vấn đề sinh lý, đừng làm ảnh hưởng đến gia đình. Dù sao vẫn tốt hơn là tự giải quyết! Không cần thì không làm, thế thôi."

"Vạn lão bản, cái tư tưởng này của cậu thật là..." Dương Kiến Quốc cạn lời, đến từ ngữ miêu tả cũng chẳng tìm ra.

Ba tên này tư tưởng vẫn còn đơn thuần quá nhỉ.

"Thôi được rồi, đừng lằng nhằng ở đây nữa, chúng ta đi mua đồ đi, trễ nữa là trời tối mất."

Bốn người đón xe đến chợ Hắc Hà, mua ba bộ đồ dùng cá nhân, ghé tiệm bán lương thực mua mấy túi bột gạo, cuối cùng ở chợ thức ăn lại mua một ít rau củ như củ cải, bắp cải, khoai tây và thịt heo để dành dưới hầm.

Dương Kiến Quốc và hai người kia đều là cựu lính trinh sát, việc tự nấu nướng thì không thành vấn đề. Vạn Phong cũng đã chuẩn bị sẵn củi, vậy là vấn đề ăn uống đã được giải quyết.

Dương Kiến Quốc và đồng đội đã đến, vậy thì những kẻ du côn đầu đường xó chợ như Vương Trung Hải cũng nên xuất hiện thôi.

Những kẻ này ngày thường ở thành phố Hắc Hà quen thói bắt nạt người khác, Vạn Phong rất mong chờ cảnh bọn chúng bị Dương Kiến Quốc và hai người kia "dọn dẹp".

Bản chuyển ngữ độc quyền này được biên soạn bởi truyen.free, giữ nguyên chất liệu và tâm hồn tác phẩm.