(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Bát Thập Niên Đại Tân Nông Dân - Chương 992: Người tới không tốt
Dù việc ăn uống, ngủ nghỉ đã được lo liệu, nhưng ba người đàn ông nếu không có chút tiêu khiển nào thì e rằng sẽ sinh bệnh mất thôi.
Ăn trưa xong, Vạn Phong lại đưa Dương Kiến Quốc và Triệu Cương đến chợ Hắc Hà mua một chiếc ti-vi màu, một chiếc máy cassette cùng một đống băng nhạc. Vốn dĩ Vạn Phong còn muốn mua một chiếc đầu video, đáng tiếc nơi hẻo lánh này lại không có bán. Có những thứ giải trí này, chắc hẳn ba người Dương Kiến Quốc sẽ không còn quá buồn chán nữa.
Khu vực biên giới quản lý người ngoại lai đặc biệt nghiêm ngặt, nên Vạn Phong nhờ Khúc Dương giải quyết vấn đề giấy tạm trú cho ba người. Đợi vấn đề giấy tạm trú được giải quyết, Vạn Phong có thể cho họ mang súng; không có súng thì luôn cảm thấy không yên tâm chút nào. Hơn nữa, có súng, lúc rảnh rỗi không có việc gì làm, họ còn có thể bắn thử vài phát, cũng coi như một hình thức giải trí.
Vì vậy, ngày hôm sau, Khúc Dương đưa ba người Dương Kiến Quốc đến đồn công an khu vực quản hạt để làm giấy tạm trú, với thư giới thiệu của đơn vị. Đợi khi những việc này đã giải quyết xong xuôi, Vạn Phong liền đi tìm Vương Trung Hải. Đám người này rồi sẽ phải trải qua một cuộc sống khổ cực đây.
Vạn Phong đi tìm Vương Trung Hải vào chiều ngày thứ hai, lúc hơn ba giờ, và anh đã dẫn theo Dương Kiến Quốc đi cùng. Hàn Mãnh và Triệu Cương ở lại trông nhà.
Những tên côn đồ phương Bắc, trong trường hợp không biết lai lịch của đối ph��ơng, có thể bất kể người đó là ai, nói đánh là đánh ngay, tuyệt đối không khách khí, có khi còn chẳng cần xã giao trước. Vạn Phong tự cho mình là một ông chủ lớn, động thủ với người khác thì thật mất thân phận. Mấu chốt là nếu có thể đánh thắng người ta thì còn chấp nhận được, chứ nếu bị một đám côn đồ đường phố đánh cho thì mất mặt lắm, vì vậy việc mang theo vệ sĩ là cần thiết.
Vương Trung Hải tập hợp tổng cộng mười sáu người, điều khiến Vạn Phong đau đầu là trong số đó lại có hai người nữ, chính là hai cô gái lần trước đi theo Vương Trung Hải đến nhà Tiểu Ngô.
Dưới ánh hoàng hôn, Vương Trung Hải đưa những người này đến sân tập của một trường trung học gần đó, nơi vẫn chưa có học sinh. Đám lưu manh này cà lơ phất phơ đứng thành một hàng, nghiêng mũi liếc nhìn Vạn Phong và Dương Kiến Quốc. Dù biết Vạn Phong là ông chủ sẽ trả lương cho họ, nhưng trong mắt họ chẳng thấy có mấy phần tôn kính.
Vạn Phong hiểu rõ đám côn đồ phương Bắc này, nếu không khiến họ nể phục mà muốn họ toàn tâm toàn ý làm việc cho mình, thì đúng là nằm mơ giữa ban ngày.
Sau khi Vương Trung Hải giới thiệu Vạn Phong xong, Vạn Phong chắp tay sau lưng đi đi lại lại trước mặt đám lưu manh này, cũng coi như là đón nhận đủ loại ánh mắt khinh bỉ từ họ.
"Tôi là Vạn Phong, nếu trong tương lai các ngươi thể hiện tốt và được tôi tuyển dụng, thì tôi sẽ là ông chủ của các ngươi. Nhưng điều tôi thấy trong mắt các ngươi lại là sự thờ ơ, khinh thường, thậm chí là ánh mắt coi thường. Điều đó cho thấy các ngươi có nhiều ý kiến về người sắp trở thành chủ của mình. Điều này không thành vấn đề, hôm nay tôi cho các ngươi quyền tự do thảo luận. Các ngươi có lời gì thì bây giờ có thể nói ra."
"Tôi muốn biết anh lấy tư cách gì mà làm ông chủ của chúng tôi?" Một tên côn đồ đội chiếc mũ nỉ lệch, hai tay đút túi, là người đầu tiên đặt câu hỏi.
"Hỏi rất hay, tại sao tôi lại làm ông chủ của các ngươi? Nói cách khác, tôi có tư cách gì để làm ông chủ của các ngươi?" Vạn Phong bước đến trước mặt tên côn đồ vừa hỏi, ánh mắt nhìn thẳng đối phương. "Bởi vì tôi có tiền, tôi có thể trả lương cho các người, các người nghe hiểu không?"
"Có tiền thì có gì là ghê gớm chứ." Tên côn đồ bĩu môi, ra vẻ coi tiền bạc như rác rưởi.
"Ha ha, không có tiền thì các người ăn gì? Không có tiền thì các người mặc gì? Không có tiền thì các người tiêu gì? Ăn, mặc, tiêu đều không có, vậy các người còn có gì mà huênh hoang?"
Tên côn đồ liền rút tay đang đút trong túi áo khoác bông ra, nắm chặt thành nắm đấm trước mặt Vạn Phong: "Muốn xông pha giang hồ phải dựa vào cái này, chứ không phải là tiền!"
Đồ ngu, chỉ biết đánh đấm thì có tác dụng quái gì chứ, đây cũng đâu phải thời loạn lạc.
Vạn Phong gật đầu: "Cũng đúng, không có nắm đấm thì cũng chẳng có thiên hạ. Vị huynh đệ này đã nói lên ý kiến của mình, còn ai khác có lời gì muốn nói không?"
Một tên côn đồ khác lên tiếng: "Hải ca nói anh sẽ trả lương chúng tôi tám mươi đồng một tháng, là thật sao?"
Phong cách của hai người này hoàn toàn khác nhau, một kẻ coi tiền như rác, một kẻ lại quan tâm đến số tiền lương.
"Dĩ nhiên rồi!"
"Nhưng mà chúng tôi cảm thấy tám mươi đồng thì không nhiều chút nào."
"Không sai, tám mươi đồng quả thực không phải là quá nhiều, nhưng các ngươi muốn bao nhiêu?"
"Ít nhất cũng phải một trăm trở lên."
"Yêu cầu này rất bình thường, ai cũng muốn nhiều hơn một chút. Muốn có nhiều hơn thì hãy thể hiện cho tôi xem đi, các ngươi có gì đáng để tôi dùng một trăm hay hai trăm đồng tiền lương tháng để thuê? Cái bộ dạng cà lơ phất phơ của các ngươi, nói khó nghe thì tôi trả năm mươi đồng cũng thấy phí. Tôi bỏ năm mươi đồng về nông thôn có thể thuê được rất nhiều người đặc biệt nghe lời, chứ không phải cái đám 'người phân' như các ngươi!"
Cái từ 'người phân' này khiến đám côn đồ nổi giận, ngay cả sắc mặt Vương Trung Hải cũng khó coi đi mấy phần.
"Mày nói ai là người phân đấy?"
"Mày nói lại xem nào, lão bản chúng ta cũng sẽ xử mày như thường! Chẳng qua lão tử không thèm chấp với mày."
Những người này một bên miệng lẩm bẩm chửi rủa, một bên vây quanh Vạn Phong, xem ra có khả năng động thủ bất cứ lúc nào. Thấy không, đây chính là đám côn đồ phương Bắc, một câu nói không vừa tai là đánh trước rồi tính sau.
Dương Kiến Quốc chợt lóe đã xuất hiện bên cạnh Vạn Phong, thậm chí không ai thấy rõ anh ta đã từ cách đó hơn 5m mà xuất hiện bên cạnh Vạn Phong như thế nào. Lần này, đám côn đồ kia thu liễm lại không ít. Đám người này cũng gần như ba ngày hai bữa đánh nhau trên đường phố, nên có người sở hữu thân thủ thì họ vẫn có thể nhận ra được. Nhưng thu liễm lại cũng không có nghĩa là họ phục tùng anh, chọc giận họ, họ vẫn sẽ xông lên đánh anh, một người không được thì họ còn có cả đám. Họ tin chắc vào điều 'hổ dữ còn sợ bầy sói', một người không xong thì những người khác sẽ giúp sức. Cho nên họ chỉ không tiếp tục xông lên, nhưng cũng không lùi lại.
Vạn Phong trấn định như thường: "Làm gì? Tôi nói có đúng không? Các người không thừa nhận mình là 'người phân' à? Nhìn xem cái bộ dạng của từng đứa các người kìa, các người không phải là 'người phân' thì đặc biệt ai mới là 'người phân'? Mấy đứa trẻ tuổi các người chẳng làm được cái xu nào, mỗi ngày đều dựa vào cha mẹ nuôi dưỡng, các người dám nói mình không phải là 'người phân' không? Được rồi! Tôi cho các người một cơ hội chứng minh mình không phải là 'người phân', vô cùng đơn giản thôi, từ trong người móc ra hai mươi đồng tiền, và chứng minh số tiền này không phải xin từ cha mẹ các người, lão tử sẽ thừa nhận các người không phải 'người phân' và xin lỗi các người. Tới đi!"
Không có ai bước ra, chỉ có một người nữ do dự muốn bước ra, nhưng thấy không ai bước ra nên cũng không dám.
Vạn Phong tay phải chỉ điểm từng người: "Nhìn xem cái tướng gấu này của các ngươi, ngay cả hai mươi đồng cũng không móc ra được còn vểnh cái cổ gà lên. Các người không phải 'người phân' thì ai mới là? Không phục à? Vậy sau này hãy chứng minh cho lão tử xem các người không phải 'người phân'. Nếu như các người có thể thật tốt làm việc cho tôi, tôi chẳng những sẽ không nói các người là 'người phân' mà còn sẽ đối đãi các người như thượng khách, bảo đảm sẽ có thù lao mà các người nằm mơ cũng không nghĩ tới. Các người thấy sao?"
Đối phó đám lưu manh này mà nói chuyện nhỏ nhẹ với họ thì căn bản chẳng có tác dụng quái gì. Thái độ của họ càng tệ thì anh phải ngang ngược hơn họ mới được. Vạn Phong nhìn kỹ từng người một. Dù vậy, những người này cũng chỉ ngước mặt lên, lộ vẻ không phục.
Đúng lúc Vạn Phong còn định nói gì nữa, đột nhiên có người kêu lên: "Dương Pháo tới rồi!"
Vạn Phong quay đầu nhìn, quả nhiên ở cổng trường học tràn vào một đám người. Trời ơi, có chừng hơn ba mươi người, đông nghịt một đoàn. Hơn nữa, những người này trong tay đều cầm gậy gộc, ống sắt. Rất rõ ràng, người tốt sẽ không đến đây.
Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free và sẽ không được sao chép.