(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Ngã Yếu Xung Lãng - Chương 1058: Người Trung Quốc phổ biến giấc mơ Mỹ 2
Các chương trình talk show ở Mỹ rất phong phú, như Ellen Show, Jimmy Show, Corden Show, thu hút lượng lớn khán giả. Mỗi tập có hàng triệu người xem và thường được phát sóng trên các kênh truyền hình đêm khuya.
Việc phát sóng đêm khuya thường đồng nghĩa với mức độ táo bạo cao trong nội dung.
Ở trong nước cũng có một chương trình tương tự, tên là Kim Tinh Tú. Mức độ táo bạo của nó cũng rất lớn, nhưng không phải theo hướng nhạy cảm "vàng vọt" mà là vì Kim Tinh tiên sinh rất thẳng thắn trong lời nói.
Tại New York, trường quay chương trình 《Conan》.
Người dẫn chương trình là Conan O’Brien, một trong những MC truyền hình hàng đầu nước Mỹ. Sau này, khi các chương trình tương tự khác đều sụt giảm tỷ suất người xem, anh ấy cũng chuyển sang làm chương trình trên nền tảng streaming.
Conan có một chuyện thú vị: Khi bộ phim 《Hoàn Châu Cách Cách》 phát hành tại Mỹ, Conan đã lồng tiếng cho một tập, vào vai Càn Long. Anh hoàn toàn không theo kịch bản, lồng tiếng một cách ngẫu hứng.
Hôm nay anh ấy sẽ phỏng vấn hai khách mời.
Một là cô bé gốc Tây Ban Nha, chưa đầy 18 tuổi, đã học vũ đạo được 10 năm. Cô có vẻ đẹp thanh xuân phơi phới, và nhờ đăng video trên TikTok mà nhanh chóng được cư dân mạng yêu thích, thậm chí còn nhận được một hợp đồng quảng cáo.
Người còn lại là một anh chàng da đen, làm nhạc Rap. Anh cũng đăng một bài hát gốc lên TikTok (thực chất là Vanessa đã bỏ tiền mua) và nổi tiếng chỉ sau một đêm.
Cả hai đều có lượng người hâm mộ vượt triệu, đúng là những ngôi sao mạng xã hội đích thực.
Khi ghi hình, họ đã kể về hoàn cảnh gia đình khó khăn, tuổi thơ đầy bi kịch, sự kiên trì theo đuổi ước mơ, sự kiên định với đam mê...
Trong mắt người ngoài, đây chính là điển hình cho sự vươn lên của tầng lớp bình dân.
"Mẹ tôi hy vọng tôi đi làm thợ máy, tôi không thể trò chuyện với mẹ về điều này nhưng lại không muốn làm mẹ buồn. Tôi chỉ có thể lén lút sáng tác nhạc trong một nhà kho cũ nát.
Sau đó tôi đăng nó lên TikTok và cấp quyền sử dụng miễn phí."
"Ý anh là sao?"
"Người sáng tạo nội dung có thể truy cập kho tư liệu âm nhạc, truyền hình, điện ảnh của tôi. Tất cả đều miễn phí, mọi người có thể dùng nhạc của tôi làm nhạc nền để tạo ra tác phẩm của riêng họ.
Lúc đầu tôi chẳng hề ôm bất kỳ hy vọng nào, cho đến khi tôi thấy hàng trăm, hàng nghìn người dùng nhạc của mình. Ồ, thật sự quá kỳ diệu! Tôi thích cảm giác này, như thể có rất nhiều người đang ở bên tôi."
Anh chàng da đen xúc động kể về qu�� trình nổi tiếng của mình. Conan lại cố tình hỏi một câu hỏi rất riêng tư: Về thu nhập.
"Người Mỹ không nói chuyện này đâu!"
"Nhưng khán giả rất muốn biết... 1.000 đô la?"
Anh chàng da đen cười không đáp.
"Chẳng lẽ là 2.000?"
"5.000?"
"Mười nghìn?"
Conan trợn mắt, khoa trương nói: "Anh bạn, anh có biết cát-xê của tôi chỉ có bấy nhiêu thôi không... Không phải vậy à? Chẳng lẽ còn hơn mười nghìn?"
"Làm ơn, đừng hỏi nữa!"
Anh chàng da đen xin tha, rồi nói thêm một câu đùa: "Chỉ có IRS (Cục Thuế vụ Hoa Kỳ) mới biết thu nhập của tôi."
Vanessa quả là một người phụ nữ có năng lực.
Nhanh chóng nắm rõ hoạt động kinh doanh của TikTok, lại dùng thời gian nhanh nhất để tạo ra vài ngôi sao mạng. Cô ấy đã dùng không ít thủ đoạn, điển hình như việc mua bài hát cho anh chàng da đen kia.
Quả thật, anh chàng da đen này có thể nổi tiếng một thời gian, sau đó sẽ chìm vào quên lãng.
Nhưng cô ấy không hề lo lắng. Giống như Diêu Viễn, cô ấy xem người sáng tạo và người dùng như những cây hẹ, nhưng bên ngoài vẫn phải giữ vẻ hào nhoáng.
Cùng lúc tạo ra các ngôi sao mạng, TikTok nhân tiện triển khai kế hoạch khuyến khích người sáng tạo nội dung: Trao thưởng dựa trên chất lượng tác phẩm, lưu lượng truy cập và các tiêu chí khác – giống như mô hình ở trong nước.
Nhưng khởi điểm, tiêu chuẩn chắc chắn sẽ thấp hơn một chút. Chỉ cần bạn đăng tải tác phẩm và có lượt xem, dù chỉ được thưởng 1 cent, họ cũng sẽ trao thưởng cho bạn... Điều này khiến vô số bạn trẻ đổ xô đến, lượng người dùng đăng ký trên TikTok lại tăng mạnh, cuối cùng hoàn thành mục tiêu của Diêu Viễn.
Và chuỗi đòn tấn công liên tiếp này đã khiến các đối thủ cùng ngành ở Mỹ liên tục bất ngờ.
...
Trụ sở Facebook.
Zuckerberg khẩn cấp tổ chức một cuộc họp.
Lúc này, khuôn mặt hắn đã có phần biến đổi, giống như người máy. Có lẽ do đã dùng "thuốc trường sinh" do công ty dược phẩm sinh học mà hắn đầu tư sản xuất. Khuôn mặt hắn vốn đã dài, lại thêm vẻ cứng đờ, trông cực kỳ quái dị.
Mấy năm trước, Zuckerberg một lòng muốn tiến vào thị trường trong nước, làm đủ mọi trò, thậm chí còn tham gia Hội nghị Internet lần thứ nhất, để lại một bức thư pháp quý giá với chữ 【Trung Quốc】 tại trấn Cổ Bắc Thủy.
Bức thư pháp này, Diêu Viễn đã thu được đấy.
Nhưng sau khi nhận ra việc tiến vào thị trường trong nước là vô vọng, hắn đã từ bỏ. Tuy nhiên, lúc này hắn vẫn chưa trả đũa Trung Quốc gay gắt như thế hệ sau, vẫn chưa đến thời điểm đó.
"Đây là sai lầm của tôi!"
Zuckerberg mở đầu bằng việc thừa nhận sai lầm: "Tôi đã đánh giá sai về TikTok, và cũng đã đánh giá thấp con người đó. Thật ra chúng ta đã có nhiều lần trao đổi, tôi không nên mắc phải sai lầm như vậy.
TikTok không giống bất kỳ ứng dụng video ngắn nào ở Mỹ, rất bất ngờ, nó đang cướp đi lượng người dùng trẻ tuổi của chúng ta một cách dễ dàng.
Mặc dù chúng ta chưa có xung đột trực diện, nhưng tôi chắc chắn rằng, khi TikTok giới thiệu cơ chế quảng cáo, nó sẽ trở thành đối thủ đáng gờm của chúng ta..."
Không giống trong lịch sử, TikTok không có giai đoạn ngủ đông, mà bùng nổ ngay lập tức, thu hút sự chú ý rộng rãi.
Lúc này Zuckerberg vẫn chưa nghĩ đến những chiêu trò "bẩn", mà tính toán đối đầu trực diện. Sau khi nghiên cứu kỹ lưỡng, hắn quyết định thực hiện song song hai việc: Một mặt tiếp tục đàm phán mua lại Musical.ly, mặt khác tự mình phát triển sản phẩm video ngắn.
Sau khi cuộc họp kết thúc.
Zuckerberg trở về phòng làm việc của mình. Đến khoảng chiều, một loạt cuộc gọi và tin nhắn hẹn gặp liên tục đổ dồn đến, hộp thư thông báo trên sổ tay của hắn cũng điên cuồng rung lên.
"Ngày tận thế muốn đến rồi sao?"
Hắn khó hiểu nghe một cuộc, hỏi vài câu, rồi đột nhiên sắc mặt sa sầm, như thể vừa cười tươi lại bỗng chốc tối sầm vậy.
"Cái thứ chết tiệt này!"
Chẳng phải trước đây Diêu Viễn đã tư vấn và nói rằng cuộc tổng tuyển cử Mỹ năm ngoái, Facebook bị phanh phui vì tràn ngập tin tức giả, và đang trong quá trình điều tra sao?
Ngay lúc này, kết quả điều tra đã được công bố, và điều đáng nói là do chính người nội bộ tiết lộ.
Stamos, giám đốc an ninh của Facebook, đã công bố một báo cáo trên blog, tuyên bố rằng một công ty từ Nga đã đầu tư một trăm nghìn đô la để lập khoảng 470 tài khoản và trang giả mạo trên Facebook, đăng ít nhất 3.000 quảng cáo riêng biệt, phân tán các chủ đề dường như không liên quan, từ chính sách nhập cư, vấn đề chủng tộc đến đồng tính luyến ái, quyền sở hữu súng, v.v...
Số lượng quảng cáo tuy có vẻ không nhiều, nhưng sức ảnh hưởng tiềm tàng của chúng có thể bao trùm hàng triệu người. Những nội dung này có thể tác động đến người dùng, từ đó ảnh hưởng đến phiếu bầu tổng thống của họ.
Và mấu chốt là, cái chuyện chết tiệt này lại do một công ty của Nga thực hiện, trực tiếp dẫn đến hướng "Nga thao túng tổng tuyển cử Mỹ"!
Kết quả là: cả ba công ty Facebook, Twitter, Google đều có nội dung tương tự và phải đối mặt với các cuộc điều tra. Đảng Dân chủ càng không bỏ qua cơ hội tốt này, điên cuồng đổ nước bẩn vào "Vua hiểu", khiến ông ta cũng bị gán mác "Thông Nga".
Đây chính là vụ scandal "Thông Nga" nổi tiếng lẫy lừng!
...
"Thật là ma mị!"
Khi Diêu Viễn biết được tin tức này, một mặt thì vui mừng vì Facebook bị kéo vào rắc rối, một mặt lại vô cùng cảm khái: Hãy nhìn thời thế hiện tại xem:
Thung lũng Silicon và "Vua hiểu" dính líu đến "Thông Nga";
Trong khi đó, một người Trung Quốc như tôi lại đang tạo dựng "giấc mơ Mỹ"?
Chỉ có thể nói đây là chủ nghĩa hiện thực đầy ma mị.
Diêu Viễn ở lại Mỹ một mạch rất lâu, cho đến khi x��c nhận Facebook khó lòng thoát khỏi rắc rối trong thời gian ngắn, hắn mới trở về nước. Một là để mua lại Musical.ly, hai là...
Sáng kiến "Vành đai và Con đường" cũng sắp được tổ chức.
truyen.free nắm giữ bản quyền đối với nội dung biên tập này.