Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Ngã Yếu Xung Lãng - Chương 108: Yêu thích sinh hoạt

Trong cuộc đời mỗi người, các mối quan hệ xã hội sẽ ngày càng trở nên phức tạp.

Chúng ta còn may mắn, vì trường học vẫn là một "tháp ngà" tự nhiên; cấp tiểu học, trung học cơ sở, trung học phổ thông đều có thể rất đơn thuần, nhưng khi vào đại học thì bắt đầu phức tạp, còn sau khi đi làm thì khỏi phải nói.

Kỳ thực, nếu có thể lựa chọn, tôi rất hư���ng tới một kiểu nhân sinh cảnh giới. Người Trung Quốc có hai đại tình kết: hiệp sĩ và ẩn sĩ, tôi lại thích người sau hơn.

Tìm một nơi có núi có nước để dựng nhà, tự mình canh tác, lấy mai làm vợ, hạc làm con, sống trọn với thơ rượu. Cũng chẳng thấy cô độc, bởi thế giới tinh thần tự thân vô cùng mạnh mẽ, nội tâm vô cùng phong phú, không cần những mối quan hệ xã giao tầm thường, vô giá trị kia.

Đáng tiếc không làm được, dù sao tôi vẫn chỉ là một người phàm tục, tấm lòng son trẻ đã sớm vương đầy bụi trần... Diêu Viễn vốn có thói quen đóng nhiều vai khác nhau, lúc cười cợt, lúc mắng mỏ, nói chuyện chẳng bao giờ thật lòng. Nhưng hôm nay thì khác, anh đã nói ra những lời thật lòng, rồi cuối cùng hỏi:

"Em có suy nghĩ gì về những gì mình sẽ làm sắp tới không?"

"Em đã cân nhắc rồi, tự đặt ra ba hướng: thi thạc sĩ, thi công chức hoặc làm nhân viên văn phòng."

"Vậy mà em tài giỏi thể thao như vậy, vì sao đại học lại đột nhiên từ bỏ? Nếu kiên trì thì chẳng phải đã trở thành vận động viên chuyên nghiệp rồi sao?"

"Em không hề cảm thấy mình tài giỏi đâu ạ!"

Trương Nhân sợ anh không tin, còn nhấn mạnh lại một lần: "Thật đó! Em có thể so với vận động viên nghiệp dư thì không tệ lắm, nhưng không đủ tiêu chuẩn của vận động viên chuyên nghiệp. Em cũng phát hiện sự thật này từ cấp ba, suy nghĩ kỹ rất lâu mới quyết định từ bỏ.

Hơn nữa, hơn nữa..."

Nhờ những lời tâm sự trước đó, nàng cũng nguyện ý mở lòng hơn, nói:

"Em bắt đầu tập điền kinh từ năm 8 tuổi, sau đó được tuyển vào trường thể dục Hải Điến. Trường trung học thuộc Đại học Bắc Kinh tan học sớm, các bạn khác đều đi chơi, còn em thì phải đạp xe đến trường thể dục để huấn luyện. Huấn luyện khoảng ba, bốn tiếng, rồi lại đạp xe về nhà.

Về đến nhà đã hơn tám giờ tối, sau đó làm bài tập, làm xong cũng là lúc đi ngủ.

Trước khi em quyết định thi đại học, gần như ngày nào cũng như vậy. Cho nên..."

"Cho nên muốn thay đổi một chút?"

"Vâng."

Trương Nhân nhẹ nhàng gật đầu, dù sao nàng cũng chỉ là một cô gái nhỏ, lại rất bối rối: "Nhưng em cũng không biết nên làm gì, vẫn cảm thấy giống như hồi cấp ba vậy."

"Có thể làm nhiều thứ mà, hút thuốc có muốn thử một chút không?"

"Hút? Hút thuốc?"

"Uống rượu cũng không tồi đó!"

"Hay là đi xăm mình? Bây giờ đang thịnh hành lắm đó! Hay là đi chơi internet thâu đêm? Đi vũ trường? Đi quán bar? Rồi từ từ 'đêm không về ngủ' luôn?"

Trương Nhân nhìn anh bằng vẻ mặt ngốc nghếch, kiểu như: "Anh đang nói cái gì vậy?"

"Ha ha, em cũng cảm thấy không đáng tin cậy đúng không? Vậy cái mà em muốn thay đổi là gì chứ? Là hình thức bên ngoài, hay là tâm hồn?"

Diêu Viễn bật cười, giảng giải: "Không chỉ riêng em, mà cả anh, và phần lớn mọi người, anh nghĩ sống một cuộc đời biết yêu thương cuộc sống là rất quan trọng."

"Yêu thương cuộc sống?"

"Đúng vậy, trước tiên là để nội tâm của mình phong phú.

Ví như chúng ta ngắm gió, nhìn mưa, gặp gỡ bạn bè, trải qua tình yêu, đối diện chia ly... Chúng ta sẽ biết say mê, biết tận hưởng, sẽ thổn thức, sẽ không kìm được lòng, cũng sẽ có lúc tinh thần chán nản.

Mọi giai đoạn phong cảnh trên đường đời, chúng ta đều phải trải qua, cố gắng cảm nhận trọn vẹn, đừng để bỏ trống, dù là vui vẻ hay bi thương.

Tiếp theo, hãy để thế giới tinh thần của mình trở nên mạnh mẽ, không ngại vấp váp, giữ vững tâm tính lạc quan, xác định mục tiêu và cố gắng đạt được.

Tổng hợp hai điểm này, anh nghĩ có thể gọi là yêu thương cuộc sống.

Giống như lúc nãy ở đại hội thể dục thể thao, nụ cười của em khi giành được hạng nhất đó. Chúng ta gặp nhau năm lần rồi, đó là lần đầu tiên anh thấy em cười như vậy. Đó kỳ thực chính là cuộc sống muôn màu muôn vẻ đấy.

Cho nên không cần cố gắng theo đuổi điều gì cả, cứ thuận theo tự nhiên, cảm nhận niềm vui trong cuộc sống. Em sẽ bất tri bất giác phát hiện ra rằng, à, hóa ra mình đã trưởng thành rồi.

Trưởng thành chẳng phải là một sự thay đổi sao?"

...

Trương Nhân đã sớm đặt đũa xuống, một tay chống cằm, chăm chú lắng nghe anh nói chuyện một cách điềm đạm. Một loại cộng hưởng kỳ diệu vấn vít, quyến luyến không dứt trong tâm trí nàng.

Cái này, cái này, cái này đúng là ăn đứt Đới Hàm Hàm rồi!

Đới Hàm Hàm chỉ biết nói: "Em đã lên đại học rồi, em phải 'thoáng' lên đi!"

"Thoáng" cái quái gì chứ! Nghe cứ như "một đường" đi xăm mình, đi bar cả đêm vậy.

Diêu tư lệnh lại nói rất hay: "Em phải biết yêu thương cuộc sống."

Thậm chí còn đưa ra những lời khuyên cụ thể, nói: "Em có thể thử tăng thêm một vài sở thích cho mình, sở thích chính là động lực cho thế giới nội tâm. Ví dụ như du lịch, chụp ảnh, leo núi, chơi nhạc cụ... Hoặc là bắt đầu từ những việc nhỏ, trồng hoa, nuôi thú cưng. Những điều này cũng sẽ làm cuộc sống của mình phong phú hơn."

"Ừm ừm!" Trương Nhân gật đầu không ngừng.

Nàng ăn bữa cơm này vốn muốn hỏi Diêu Viễn nghĩ gì về mình, nhưng giờ thì hoàn toàn không cần nữa. Bởi vì người đàn ông này đã nhẹ nhàng và tinh tế cho nàng biết điều đó, hơn nữa quan niệm của anh cũng hoàn toàn trùng khớp với suy nghĩ của nàng.

Diêu Viễn đưa tay ra, vẫy vẫy trước mắt nàng: "Uy uy!"

"Sao ạ?"

"Em lại cứ nhìn chằm chằm anh rồi, món ăn cũng nguội hết cả."

Trương Nhân giật mình, mặt đỏ bừng, lan đến tận vành tai, vội vàng cúi đầu ăn cơm, gắp cũng chẳng biết là thịt cá hay giá đỗ nữa.

Một bữa cơm trò chuyện rất nhiều.

Đây là lần đầu tiên hai người nói chuyện phiếm như vậy, "Diêu tư lệnh" lần này không dùng chiêu trò nào.

Ăn cơm xong, ra cửa, anh nhìn sắc trời còn sớm, liền đề nghị: "Đi bộ v�� đi, cũng không xa lắm."

"Vậy xe của anh đâu?"

"Anh quay lại lấy sau, vừa hay đi bộ cho tiêu cơm một chút."

"Ừm ~"

...

Tình yêu sét đánh, không hẳn là ham mê sắc đẹp.

Diêu Viễn thích chân dài.

Dĩ nhiên anh cũng thích "miệng" và "chân," nhưng đó là những ham mê sâu kín hơn, Văn Toa xem ra cũng không đoán sai. Mà trải qua vài lần tiếp xúc, Trương Nhân ngây thơ, đúng mực, cũng khiến anh thật sự cảm thấy có chút xao động.

Cái sự thôi thúc muốn trêu chọc những cô bé ngoan ngoãn...

Tháng Mười trôi qua trong lúc "Diêu tư lệnh" đang bận rộn tán gái.

Cuối tháng Mười, một tin tức lớn đã bùng nổ ở Hồng Kông, và nhanh chóng lan truyền ra đại lục vào đầu tháng Mười Một.

"Thảm kịch giới giải trí!"

"Nữ minh tinh với biệt danh 'Chữ Cái' bị tung ảnh nóng!"

Ảnh bìa tạp chí là một bức hình lớn, trần trụi. Dù ánh mắt và vòng ngực đã được che bằng Mosaic, nhưng vừa nhìn đã biết là ai.

Chuyện này có thể truy ngược về đầu thập niên 90, một nữ minh tinh đắc tội với xã hội đen. Xã hội đen đã thuê vài tên côn đồ bắt cóc, chụp ảnh nóng. Liệu có hành vi nghiêm trọng hơn hay không thì ở đây không bàn tới.

Tóm lại, vụ việc đã gây ảnh hưởng cực lớn, các nghệ sĩ Hồng Kông đã xuống đường biểu tình, người đứng đầu Đặc khu cũng đã bày tỏ sự quan tâm. Cuối cùng, vụ việc khép lại bằng việc đóng cửa tờ 《Đông Chu san》 và sa thải toàn bộ nhân viên.

Trước đây, trong nước vẫn luôn dành một sự ngưỡng mộ đặc biệt cho các ngôi sao Hồng Kông, bởi lẽ đó là cả một bầu trời ký ức.

Nhưng chính từ vụ việc này mà những mặt tối của giới giải trí Hồng Kông dần dần bị phơi bày, bao gồm cả vụ triển lãm ảnh sau này, khiến quần chúng "hóng dưa" trong nước không khỏi hô vang:

"Khâm phục thật, hóa ra các vị chơi 'lớn' như vậy!"

Rồi sau đó, giới giải trí Hồng Kông suy tàn, thay vào đó là giới giải trí nội địa "chơi trội," có thể nói là "hậu sinh khả úy."

Diêu tư lệnh cũng đọc được tin tức này, nhưng cảm xúc của anh lại khác biệt.

Có những điều không thể không nói là huyền diệu. Năm 2002 Lowen qua đời, năm 2003 là Trương Quốc Vinh, Mai Diễm Phương; năm 2004 Hoàng Dính cũng từ giã cõi đời. Mấy nhân vật tiêu biểu, mang tính biểu tượng của điện ảnh và âm nhạc Hồng Kông, đã lần lượt qua đời.

Và những năm này, cũng là lúc chính sách mở cửa ở đại lục phát triển, giới giải trí Hồng Kông dần mất đi hào quang, bắt đầu ồ ạt "Bắc tiến."

"Ai!"

Diêu Viễn tắt trang tin tức, lẩm bẩm: "Hồng Kông vẫn rất thú vị, sau này phải đi chơi một chuyến mới được."

Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free