Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Ngã Yếu Xung Lãng - Chương 131: Nhạc chờ muốn tới

Ngày mùng 6 tháng 3, thủ đô ghi nhận ca bệnh SARS lây nhiễm đầu tiên.

Đến ngày 15 tháng 3, Bệnh viện Nhân dân chi nhánh Bắc Đại lại tiếp nhận một ca bệnh nghi ngờ, một người hơn 70 tuổi từ Hồng Kông về thăm thân, sau đó được chuyển đến Bệnh viện Đông Trực, một chi nhánh của Đại học Y Dược.

Chỉ trong vòng một tuần, số lượng lớn nhân viên y tế của hai bệnh viện đã bị lây nhiễm, trong đó có hai người không may hy sinh khi làm nhiệm vụ. Người bệnh lớn tuổi kia, do sức yếu, cũng không qua khỏi vào ngày 20 tháng 3.

Từ khi dịch SARS bùng phát, phía chính quyền vẫn trấn an rằng "chuyện nhỏ, vấn đề không lớn". Sau đó, tuy đã xử phạt nhiều người nhưng lại không còn đề cập gì thêm.

Trong lúc Diêu Viễn hoàn tất kế hoạch "Liên hoan ca nhạc điện ảnh Trung Thu" thì thoắt cái đã đến tháng 4. Tình hình dịch bệnh ở Quảng Đông và Hồng Kông đã trở nên rất nghiêm trọng, nhưng người dân thủ đô vẫn chưa hay biết gì.

Thông tin chính thức từ chính quyền ngày càng nhiều, nhưng phần lớn vẫn tập trung vào những tin tức tích cực...

"Ô ô ô... Ô ô ô..."

Sáng hôm đó, Diêu Viễn – người vốn rất coi trọng mạng sống – đã sớm đeo khẩu trang đến công ty. Vừa vào cửa, hắn liền thấy một nhóm người vây quanh Lưu Vi Vi, cô đang nằm gục trên bàn, nức nở không ngừng.

"Làm gì thế? Ai bắt nạt cô ấy?"

"Không ai bắt nạt cả, thần tượng của cô ấy... ừm, đã qua đời rồi ạ," Hàn Đào nói.

"Thần tượng nào?"

"Trương Quốc Vinh, nhảy lầu tự sát."

"À, xin nén bi thương..." Diêu Viễn tỏ vẻ đồng cảm, ngay sau đó vung tay ra hiệu: "Các quản lý vào họp!"

Mấy người ngơ ngác không hiểu nguyên do, cùng bước vào phòng họp nhỏ. Lưu Vi Vi lau nước mắt, vẫn phải tiếp tục làm việc cho giới tư bản.

Hắn nhìn những cấp dưới này, ngoại trừ Trịnh Nam Lĩnh là nhân tài được săn đón, còn lại đều là những "lão thần tử" đời đầu, được hắn dắt tay chỉ bảo từ đầu. Trong số đó, có người thực sự có năng lực, có người thì chỉ tạm được...

Con người với con người chắc chắn có sự khác biệt. Dù có hết lòng bồi dưỡng, giới hạn năng lực của một số người vẫn không cao.

Hắn đã chuẩn bị thay máu bộ máy, nhưng những "lão thần tử" này lại quá nề hà. Thôi thì đến lúc đó hắn sẽ tự mình nói chuyện với họ.

"Mọi người đều biết về SARS chứ? Gần đây nó đang hoành hành dữ dội, thủ đô mình cũng đã có ca nhiễm rồi. Thứ này có tính lây nhiễm cực mạnh, cho nên từ hôm nay trở đi, tất cả phải bước vào trạng thái phòng dịch!"

"Lập tức mua một lô khẩu trang, máy đo nhiệt, nhiệt kế, nước khử trùng. Tính theo mức tiêu thụ 2 khẩu trang/người/ngày, thì phải mua dư ra. Phần còn lại chúng ta có thể quyên góp."

"Lưu Vi Vi, lát nữa thảo ra một bản quy chế tạm thời, dán vào các phòng làm việc cho tôi. Mỗi sáng sớm đến nhất định phải đo nhiệt độ, ra vào bắt buộc phải đeo khẩu trang. Bữa trưa sẽ được công ty sắp xếp. Nếu cảm thấy có triệu chứng sốt hay đau đầu, nhất định phải báo cáo ngay lập tức!"

"Đâu đến nỗi, có gì đâu mà..."

"Đừng có nói lung tung!"

Diêu Viễn lần đầu tiên buột miệng mắng người, rồi nói: "Họp xong lập tức thông báo xuống. Không tuân thủ quy định sẽ bị trừ lương, ai không muốn làm thì bây giờ cứ nói thẳng!"

Tan họp, mọi người nhìn nhau đầy vẻ ngạc nhiên. Ai cũng cảm thấy hắn đang làm quá mọi chuyện.

Bởi vì lúc này, phía chính quyền tuyên bố rất rõ ràng: thủ đô chỉ có 12 ca bệnh, 3 ca tử vong, việc đi lại hay làm việc ở đây đều an toàn.

Ban đầu, mọi người thực sự không coi trọng chuyện này.

Đến giữa tháng 4, tình hình mới trở nên căng thẳng, và người dân cả nước mới giật mình nhận ra, trời ơi, hình như rất nghiêm trọng.

Diêu Viễn gọi điện cho Trương Nhân, dặn dò cô nhất định phải đeo khẩu trang cẩn thận. Vừa cúp máy, lại có người gọi đến. Đó là một vị khách hiếm, Trần Quốc Thịnh từ sở di động.

"Diêu lão đệ, không làm phiền cậu chứ?"

"Không có, không có, tôi đang nghĩ không biết khi nào có thể gặp ngài đây."

"Vậy đúng dịp rồi, tối nay cậu có rảnh không?"

"Đương nhiên là rảnh rồi ạ, hay là đến Thiên Đường Hạ Giới?"

"Ai, lần này để tôi đãi, chúng ta đi Côn Luân đi..."

Hắn mời ư?

Hắn muốn mời mình ăn cơm ư???

Diêu Viễn càng thấy kỳ lạ. Chết tiệt, bao nhiêu lâu nay hắn đã đưa cho Trần Quốc Thịnh biết bao nhiêu tiền công quan mà chưa một lần được đáp lễ. Hôm nay mặt trời mọc đằng Tây rồi sao?

Côn Luân là một trong những khách sạn 5 sao đời đầu ở thủ đô, xây dựng từ thập niên 80, nằm gần khu sứ quán.

Sau giờ làm, Diêu Viễn cùng Vu Giai Giai đến khách sạn Côn Luân. Bước vào một phòng riêng, hắn thấy Trần Quốc Thịnh đã ở đó, cùng với Vu Hải và một người nữa mà hắn thầm gọi là "tỏi nát".

"Diêu lão đệ, lâu quá không gặp, lâu quá không gặp!"

Trần Quốc Thịnh khách khí một cách lạ thường, bắt tay liền giữ chặt nửa ngày. Diêu Viễn cùng Vu Giai Giai lờ mờ đoán ra, đây là có chuyện muốn nhờ vả!

Ngồi xuống gọi món, Diêu Viễn cũng không khách khí, gọi một bàn hải sản tươi sống đắt tiền. Trần Quốc Thịnh không hề có chút không vui, thậm chí còn gọi thêm một con tôm rồng. Hắn nói mời khách, lẽ nào hắn lại tự bỏ tiền túi ra?

Ngây thơ! Chắc chắn là tiền công ty!

Chai rượu giá hơn chục ngàn tệ, đã được ướp lạnh và khui ra. Trần Quốc Thịnh rót đầy cho từng người, rồi nâng ly cạn trước, ngẩng đầu nói: "Lão đệ dạo này phát triển mạnh mẽ thật, trang web làm ăn sôi nổi. Nhất là bài "Chuột Yêu Gạo" ấy, con gái tôi ngày nào cũng hát, tôi cũng biết mấy câu rồi!"

"Đều là nhạc thị trường thôi, chỉ là may mắn một chút."

"Quá khiêm tốn! Lão đệ từ lúc lập nghiệp với liên minh tin nhắn ngắn, chỉ trong vỏn vẹn một năm rưỡi đã vọt lên thu nhập hàng chục triệu mỗi tháng, lại còn có một trang web lớn như vậy, không thể nói chỉ là may mắn đơn thuần được..."

Nói đến đây, Trần Quốc Thịnh không khỏi giật mình. Chết tiệt, trước giờ ông ta thực sự không để ý, hóa ra thằng nhóc này lại giỏi đến thế!

Khách sáo nửa ngày, Trần Quốc Thịnh mới vào thẳng vấn đề: "Di động gần đây có những động thái lớn. Thứ nhất là đẩy ra khu vực Sống Động, mời Châu Kiệt Luân – ca sĩ rất nổi tiếng của Đài Loan – làm người đại diện. Nhưng cái này không liên quan nhiều đến các cậu, chủ yếu là để phân loại các nhóm khách hàng."

"Ừm, tôi cũng có nghe nói chút ít."

Diêu Viễn gật đầu.

Những năm đầu, di động có những nước đi thần sầu, phát triển thần tốc như được "hack". Chẳng hạn như từng đẩy ra ba thương hiệu lớn: Thần Châu Hành, Toàn Cầu Thông, Sống Động Khu Vực.

Lần lượt mời Cát Ưu, Đặng Á Bình, Châu Kiệt Luân làm người đại diện hình ảnh.

Không nói gì khác, những người đại diện này tìm quá chuẩn. Châu Kiệt Luân đã viết một ca khúc tên là "Địa Bàn Của Tôi", cũng được đưa vào album "Thất Lý Hương" và nhanh chóng trở thành nhạc chờ hot được vô số bạn trẻ yêu thích.

Hơn nữa, các gói cước của khu vực Sống Động cực kỳ nhắm vào đối tượng trẻ tuổi, trong một năm đã tích lũy được hai mươi triệu người dùng, trở thành một trong những dự án thành công nhất của di động.

Đây chính là ưu điểm của việc chơi với khái niệm.

Chỉ là một gói cước di động mà thôi, nhưng khi gắn liền với các khái niệm như trẻ trung, cá tính, đặc biệt, nó lập tức nâng tầm phong cách. Giống như Coca Cola, một loại nước giải khát có ga đơn thuần, vậy mà có thể trở thành biểu tượng văn hóa. Tất cả đều là nhờ cách chơi khái niệm tài tình.

Trần Quốc Thịnh ngừng một lát, rồi tiếp tục: "Chuyện thứ hai, chúng tôi lại chuẩn bị làm một nghiệp vụ mới, gọi là nhạc chờ. Ví dụ như cậu gọi điện cho tôi, cậu có thể nghe được nhạc, nhưng tôi thì không..."

Di động quyết định thí điểm nhạc chờ trước ở bốn khu vực: thủ đô, Thượng Hải, Quảng Đông, Chiết Giang. Miễn phí, nhằm phổ biến rộng rãi, khảo sát nhóm khách hàng tiềm năng và xem xét khả năng thu phí về sau.

"Có cần phải cẩn thận đến vậy không?"

"Không cẩn thận không được đâu. Tin nhắn MMS trước đây còn được kỳ vọng rất nhiều, kết quả lại hoàn toàn không như dự tính. Ai biết liệu nhạc chờ có được đón nhận hay không!"

"Vậy ngài hôm nay tìm tôi ra..."

"Hiện tại đang chạy thử nghiệm, miễn phí, các nhà cung cấp dịch vụ (SP) không được tham gia. Nhưng lão đệ không chỉ là SP, mà còn có một trang web âm nhạc..."

Đó là một diễn đàn âm nhạc!

Diêu Viễn hiểu ra, đây là muốn mình giúp phổ biến đây mà.

"Càng nhiều khách hàng sử dụng nhạc chờ miễn phí, cơ số người dùng càng lớn, càng chứng tỏ tiềm năng thu phí sau này. Bốn tỉnh thí điểm hoạt động, cậu cũng biết, nội bộ chúng tôi cạnh tranh rất quyết liệt, cạnh tranh gay gắt về thành tích và lợi nhuận."

"Hiệu quả thử nghiệm càng tốt, thời gian thu phí chính thức có thể sẽ đến sớm hơn?"

"Đúng vậy, đúng vậy!"

"Ý ngài tôi hiểu rồi, nhưng mà..."

Diêu Viễn chau mày, tỏ vẻ khó xử, nói: "Theo lý mà nói, với mối quan hệ giữa chúng ta, tôi sẽ không chút do dự. Nhưng có một điều, bây giờ là giai đoạn miễn phí. Nếu tôi phổ biến nhạc chờ trên trang web của mình, ví dụ như bài "Chuột Yêu Gạo", chắc chắn người tải về sẽ rất nhiều."

"Nhưng thứ này chỉ hot được một thời gian rồi lại chìm. Đến khi chính thức thu phí, người dùng có thể sẽ không còn thích nghe "Chuột Yêu Gạo" nữa, vậy tôi sẽ thiệt hại bao nhiêu tiền tin nhắn?"

"Ha ha..."

Trần Quốc Thịnh cười ngượng, vẻ mặt đầy lúng túng.

Tìm Diêu Viễn giúp đỡ, không chỉ vì Mạch Oa có sức ảnh hưởng, mà còn vì anh ta nắm giữ bản quyền!

Nhạc chờ chạy thử nghiệm thì tất nhiên phải có bài hát để dùng, nhưng kết quả là tập đoàn di động đã ra tay trước. Rất nhiều ca khúc mạng đình đám, những tài sản bản quyền giá trị cao cho dịch vụ giá trị gia tăng không dây, đã sớm bị họ mua lại một cách bí mật.

Chưa kể đến ca khúc "Chuột Yêu Gạo" đang là "thần khúc" số một hiện nay.

Thật đáng ghét!

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free và thuộc quyền sở hữu trí tuệ của họ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free