Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Ngã Yếu Xung Lãng - Chương 153: Làm văn nghệ giải trí lợi nhuận

Từ ca khúc 《Chuột Yêu Gạo》 gây sốt trên mạng, đến 《Thiếu Niên》 khuấy đảo màn ảnh, rồi được sản xuất thành album và các video ca nhạc nổi tiếng khắp cả nước, tất cả chỉ diễn ra trong chưa đầy nửa năm.

Một phóng viên thử tìm kiếm bất kỳ một từ khóa nào đó trên Google và kết quả thật đáng kinh ngạc.

Chỉ riêng trên các trang web tiếng Trung giản thể đã có 236.000 kết quả liên quan đến "Kim Sa", 456.000 kết quả về "Chuột Yêu Gạo", và 473.000 kết quả về "Thiếu Niên". Tổng cộng, con số này đã lên đến hơn một triệu kết quả!

"Sau khi nắm rõ yêu cầu phỏng vấn của phóng viên, người đại diện của Kim Sa – cô Vu – đã rất vui vẻ bật máy ghi âm."

Điều mọi người quan tâm nhất dĩ nhiên là doanh số album. Cô Vu cho biết: "Trước khi phát hành, số lượng đặt trước đã lên tới một triệu rưỡi bản. Hiện tại, album vừa lên kệ được một tuần, doanh số đã vượt qua ba triệu bản. Đây chỉ là con số của bản chính thức, nếu tính cả bản lậu thì chắc chắn đã vượt mười triệu bản, nhưng chúng tôi cũng đành bó tay."

"Để quảng bá album, Kim Sa đã tổ chức các buổi ký tặng và biểu diễn trên toàn quốc. Vậy rốt cuộc cô ấy nổi tiếng đến mức nào?"

Về vấn đề này, cô Vu bày tỏ: "Lịch trình của cô ấy đã kín đến tận tháng 5 năm sau. Các chương trình đêm Giao thừa quả thật đã gửi lời mời, chúng tôi dĩ nhiên rất sẵn lòng tham gia sân khấu Đêm Giao thừa, nhưng cụ thể hát bài nào thì vẫn chưa quyết định."

"Thương hiệu 《Chuột Yêu Gạo》 đã bị đẩy giá lên hàng trăm triệu nhân dân tệ, nhưng 99 Entertainments tuyên bố đã đăng ký bản quyền từ lâu và không quan tâm đến việc đó."

"《Chuột Yêu Gạo》 nổi tiếng đến Hồng Kông, Hứa Chí An và Ts tranh nhau cover!"

"Kim Sa nổi đình nổi đám, công ty chi hàng triệu tệ để sản xuất riêng một bộ phim thần tượng!"

········· "Các vị có thể dùng cô ấy làm diễn viên chính để tuyên truyền, chúng tôi không có thời gian phối hợp, đương nhiên cũng sẽ không thu bất kỳ chi phí nào, nhưng có một điều tôi hy vọng chúng ta sẽ lập một thỏa thuận."

Trong một khách sạn ở Thanh Đảo, Vu Giai Giai đang nói chuyện với đoàn làm phim 《Bầu Trời Tuổi Mười Tám》.

Bộ phim nhỏ này cứ quanh quẩn mãi, luôn được chiếu trên đài địa phương. Mãi đến năm 2005 mới lên sóng đài Hồ Nam, năm 2006 thì lên đài Kinh Thành, lúc đó mới bắt đầu có chút tiếng tăm.

Kim Sa thủ vai hoa khôi Lam Phỉ Lâm trong phim, cô ấy vẫn dùng nghệ danh trùng với tên nhân vật, giống như thế này:

Lam Phỉ Lâm đóng vai: Lam Phỉ Lâm.

Thế nên, khi bộ phim lên sóng trên Đài truyền hình trung ương, phía đoàn làm phim ban đầu không dám nhận, sau đó mới xác nhận đó chính là cô ấy. Chẳng phải đang cố tình thổi phồng sao? Thế này thì lên sao hạng A đâu có vấn đề gì!

"Tôi sẽ gửi cho anh một tài liệu liên quan đến quá trình Kim Sa tham gia diễn xuất bộ phim này từ đầu đến cuối. ···· Anh không cần để ý đến những chuyện khác, sau này cứ theo đó mà nói. Nếu anh làm được, chúng tôi sẽ xem xét sắp xếp thời gian để phối hợp tuyên truyền."

Cúp điện thoại, Vu Giai Giai nhìn cô gái nhỏ trợn tròn mắt, đau đầu không thôi. Cái tình thế này phải giải quyết thế nào đây?

"Cô phải ra mắt với hình tượng một cư dân mạng bình thường, thế nên trên người cô phải mang đậm dấu ấn của Internet, xuất thân từ dân thường. Một khi bị người ta phát hiện cô không phải dân thường, đã từng đóng phim trước đó, thì sẽ gây ra phản ứng dữ dội.

Chúng ta phải chuẩn bị trước, biến chuyện cô đóng phim thành một sự kiện ngẫu nhiên. Trước hết, để phía đoàn làm phim cố ý dựa hơi cô, thích hợp để thổi phồng, tìm thêm người tiết lộ, nói rằng khi đó cô đã bị chèn ép như thế nào, cần kiếm tiền ra sao, âm thầm diễn một vai phụ nhỏ, mà bây giờ nổi tiếng rồi vẫn bị người ta lợi dụng... Như vậy dư luận sẽ lập tức đảo chiều!"

"Thôi, cô cứ làm theo lời tôi là được."

Vu Giai Giai ngừng giải thích, nhìn lịch trình và nói: "Ngày mai cô có một buổi biểu diễn, chiều đi Tế Nam, ngày kia đi Thái Nguyên, sau đó là Tây An... Cho đến tháng 9, cô có thể nghỉ ngơi một tuần, sau đó tham gia Hội diễn ca nhạc Trung Thu."

"Trung Thu ca hội?"

"Diêu Tổng chuẩn bị làm, nhất định có cô một phần."

Vu Giai Giai tính toán sơ qua một chút, đột nhiên thốt lên kinh ngạc: "Ba tháng tới cô có sáu mươi buổi biểu diễn, mỗi buổi trung bình hai trăm ba mươi nghìn tệ, tổng cộng mười ba triệu tám trăm nghìn tệ."

Kỳ thực, trong một thời gian rất dài, giá cát-xê của các ngôi sao chạy show không hề đắt đỏ. Hiện tại đắt đỏ là vì lạm phát, sự thổi phồng của giới tư bản, fan cuồng và nhiều yếu tố khác cộng gộp lại mới tạo nên.

Trước đây có người ra giá hàng triệu tệ là bởi vì Kim Sa còn bí ẩn, muốn lăng xê.

Bây giờ đã xuất hiện rất nhiều lần, cảm giác thần bí không còn nữa, giá cả hạ xuống mức tiêu chuẩn của một ngôi sao bình thường, nhưng mức đó cũng đủ cho người bình thường phấn đấu mấy đời rồi!

Dân thị trấn nhỏ, Mỗi ngày cười ha hả.

"Mười ba triệu tám trăm nghìn tệ?"

Kim Sa cũng giật mình, nhưng chưa hết, Vu Giai Giai lại tính: "Còn có hơn hai mươi lời mời quảng cáo tìm cô nữa, lại thêm mười triệu tệ, chà chà!"

"Trước kia tôi mặc dù đã hiểu rõ, nhưng khi tự mình trải nghiệm, mới biết vì sao Diêu Tổng lại quả quyết tiến vào giới giải trí. So với mấy người các cô, mấy cái dự án bất động sản làm ăn thua lỗ hết!"

········· Chiều hôm đó.

Tống Tiểu Bạch rụt rè bước vào tòa nhà 13 tầng của tòa soạn báo.

Anh chính là người viết lách kiêm chức trên mạng với bút danh Trung Nguyên Ngũ Bạch, đã viết cuốn tiểu thuyết cùng tên 《Chuột Yêu Gạo》 và nhận được ba nghìn tệ tiền nhuận bút.

Vốn tưởng mọi chuyện đã kết thúc, không ngờ anh lại đột nhiên được mời đến để bàn về kịch bản.

Kịch bản? ? ? Kịch bản a! ! !

Anh vui mừng khôn xiết, đừng nói là thanh toán chi phí, có tự bỏ tiền túi ra anh cũng chịu đến nữa là.

Lúc này, anh được dẫn vào bên trong, đến tận cùng của phòng làm việc. Cô lễ tân cười nói: "Diêu Tổng đang ở trong ạ."

"A tốt, cám ơn!"

Tống Tiểu Bạch nuốt nước miếng, gõ cửa. Bên trong vọng ra một giọng nói: "Mời vào!"

Anh bước vào, ngẩng đầu lên thì bị vẻ đẹp trai của người nào đó làm cho choáng váng.

Diêu Viễn thoạt nhìn không nhận ra, nhưng khi nhìn đến lịch hẹn, anh chợt nhớ ra, mỉm cười nói: "Tống tiên sinh?"

"Ách, ngươi tốt!"

"Mời ngồi, mời ngồi!"

Là một sinh viên trạch nam kiêm hai nghề viết lách, khi đến một nơi như thế này, anh cảm thấy vô cùng gượng gạo, không dám ngẩng đầu nhìn xung quanh. Cũng may Diêu Tổng hòa nhã, gần gũi, chỉ vài ba câu đã rút ngắn khoảng cách.

Cuối cùng anh cũng vào vấn đề chính: "Tôi đã đọc cuốn tiểu thuyết anh viết, câu chuyện tuy chưa hoàn hảo, nhưng tình cảm tinh tế giữa nam nữ chính quả thật rất hay. Anh đúng là một tài năng bẩm sinh trong việc viết truyện tình yêu."

Tôi không muốn viết truyện tình yêu! Tôi muốn viết thể loại như 《Truyền Kỳ Lính Quèn》 kia!

Tống Tiểu Bạch thầm than vãn trong lòng, nhưng ngoài miệng lại vội vàng nói: "Đúng vậy, đúng vậy!"

"Mặc dù anh không có kinh nghiệm viết kịch bản, nhưng không sao cả. Tôi sẽ tìm một biên kịch khác phụ trách toàn bộ khung sườn, anh sẽ phụ trách phần tình cảm. Anh ấy cũng sẽ tận tình chỉ dẫn anh cách viết kịch bản đúng theo định dạng."

Diêu Viễn dường như đã trả lời tất cả những vấn đề anh muốn hỏi, rất chú trọng hiệu suất, lại hỏi: "Anh đã xem bộ 《Một Hôn Định Tình》 của Kashiwabara Takashi chưa?"

"Xem rồi... Á!"

Tống Tiểu Bạch hít một hơi rồi nói: "Ngài muốn tôi viết 《Một Hôn Định Tình》 sao?"

"Cứ giữ nguyên sự nhẹ nhàng, tươi mới của bản gốc, không cần cố ý địa phương hóa, chỉ cần sửa lại tên người, địa danh và chế độ giáo dục một chút là được.

Phim thần tượng không cần quá chân thực, cứ mộng ảo một chút là được. Nhớ kỹ hai hình tượng nhân vật chính: nam chính bề ngoài lạnh lùng, bên trong kiêu ngạo nhưng là học bá; nữ chính bề ngoài ngây thơ, ngọt ngào, bên trong lại dịu dàng nhưng đôi khi hơi tưng tửng. Chủ đề là thanh xuân, tình yêu, hài hước và truyền cảm hứng!

Nữ chính thêm một kỹ năng khác là biết chơi guitar và ca hát."

"········· "

Tống Tiểu Bạch nghe xong thì ngây người một lát, sau đó mới sực tỉnh: "À, vâng, được ạ!"

"Vậy thì tốt, trong vòng hai tháng nộp cho tôi."

Tống Tiểu Bạch ngu đến mấy cũng biết là đã đến lúc tiễn khách, liền đứng dậy xin phép ra về.

《Một Hôn Định Tình》, còn được gọi là 《Mischievous Kiss》, xuất phát từ một bộ manga Nhật Bản. Kashiwabara Takashi đã quay một phiên bản trước đó, sau này Đài Loan có Trịnh Nguyên Sướng, Lâm Y Thần quay một bản, rồi Hàn Quốc cũng quay một bản nữa, tổng cộng đã có tám phiên bản.

Họ cứ tái đi tái lại, khai thác mãi các tác phẩm kinh điển.

Phiên bản Đài Loan phải đến nửa năm sau của năm tới mới khởi quay, chắc chắn sẽ sớm hơn họ. Mà dù có không sớm hơn thì cũng không sao, vì bản gốc vốn không phải của họ.

Tính cách của vai nữ chính chính là thẳng thắn, phóng khoáng, ngốc nghếch nhưng đáng yêu, lại có một mặt dịu dàng, tinh tế và kiên cường. Trừ sự dịu dàng và tinh tế đó ra, thì đúng là Kim Sa phiên bản đời thực.

Việc để cô ấy biết chơi guitar và ca hát dĩ nhiên là để chuẩn bị cho việc bán nhạc sau này.

Chi phí sản xuất sẽ lấy từ cát-xê chạy show của cô ấy, thuộc dạng "lấy mỡ nó rán nó". Thực ra cũng không tốn quá nhiều tiền, là diễn viên mới, không có cảnh quay hoành tráng, tối đa cũng chỉ vài triệu tệ.

Về phần nam chính thì sao, một học bá lạnh lùng lại kiêu kỳ... Diêu Viễn suy nghĩ một chút, rồi phân phó: "Đi liên hệ với phía Đường Nhân ở Thượng Hải, tìm một người tên là Hồ Ca!"

Đây là bản chuyển ngữ đầy tâm huyết, được thực hiện bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free