Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Ngã Yếu Xung Lãng - Chương 551: Bổ nhiệm đóng phim

Tập đoàn Điện ảnh Trung Quốc là một tổ hợp công ty. Vốn dĩ được hình thành từ Tập đoàn Điện ảnh Trung Quốc, xưởng phim Bắc Kinh, kênh điện ảnh và tám đơn vị khác, xét về tài sản không nhiều lắm, chỉ khoảng 20-30 tỷ, nhưng nói về địa vị thì đây là lão đại của ngành.

Buổi chiều.

Một chiếc xe xuyên qua công viên Hồ Đoàn Kết rậm rạp um tùm, dừng lại dưới tòa nhà của tòa soạn báo. Cửa xe vừa mở ra, Hàn Tam Bình bước xuống.

Trong các tác phẩm văn học giải trí Trung Quốc, một số nhân vật mang tính biểu tượng luôn được nhắc đến, như Hàn Tam Bình, Ninh Hạo, Trương Nghệ Mưu, Lưu Diệc Phi, cùng với Chử Thanh, Hứa Phi và một số người khác.

Trong thời gian Hàn Tam Bình nắm quyền điều hành Tập đoàn Điện ảnh Trung Quốc, ông đã thúc đẩy hiệu quả sự phát triển của ngành công nghiệp. Mặc dù ông mù quáng theo đuổi "chiến lược phim bom tấn", nhưng cũng chính ông đã kéo khán giả trở lại rạp chiếu phim, nhìn chung vẫn là một công thần.

Dĩ nhiên đây là đánh giá của người đời sau, còn hiện tại tâm trạng của ông rất không vui.

Chiến lược phim bom tấn của Tập đoàn Điện ảnh Trung Quốc, bắt đầu từ *Vô Cực*, đã bị chê bai thảm hại, đặt hy vọng vào *Xích Bích* nhưng rồi lại tiếp tục bị chê bai thảm hại. Doanh thu phòng vé thì có, nhưng danh tiếng thì thảm hại như rác rưởi, thành tích như vậy chẳng thể làm ai hài lòng.

Nhìn lại 99 Entertainments, họ không làm phim bom tấn mà vẫn có doanh thu khủng, danh tiếng cũng lẫy lừng. Đáng nói hơn là, điện ảnh còn chẳng phải ngành nghề chính duy nhất của 99 Entertainments, cứ như họ chỉ đang chơi cho vui vậy.

Lần này ông lại bị cấp trên chỉ đạo, phải hợp tác để đạt được thành tích.

"..."

Hàn Tam Bình ôm phức tạp tâm tư lên lầu. Vu Giai Giai đã đợi sẵn ở giữa thang máy, vừa thấy mặt liền cười: "Ôi chao, Hàn tam gia, sao ngài lại phải đích thân đến đây vất vả vậy ạ!"

Y!

Anh khẽ rùng mình. Người khác gọi "tam gia" thì đã quen rồi, nhưng từ miệng người phụ nữ này thốt ra, luôn khiến anh có cảm giác mình chẳng phải hạng đứng đắn gì. Cứ như kiểu hôm nay rảnh rỗi, đến Câu Lan nghe hát vậy...

"Hôm nay tôi đến đây bái phỏng, đương nhiên là có chuyện cần bàn bạc."

Hai người bắt tay nhau rồi đi vào phòng làm việc của Vu Giai Giai. Từ Mộng, người phụ trách mảng video, đã không còn là trợ lý nữa mà được thay bằng một cô gái trẻ trung với mái tóc uốn lượn sóng và chiếc váy lam.

"Khụ khụ..."

Anh hơi lúng túng, nói: "Tôi xin đi thẳng vào vấn đề. Năm sau là Đại Lễ Kỷ niệm 60 năm, theo thông lệ cần có phim cống hiến. Các cậu làm phim rất có tư duy riêng, mấy năm gần đây chúng ta hợp tác cũng không tệ, cho nên tôi muốn bàn bạc một chút."

"Phim cống hiến sao? Vậy thì chúng tôi e là không kham nổi, trách nhiệm này quá lớn."

"Gánh nổi!"

Hàn Tam Bình thấy đối phương còn định vòng vo, bèn nói: "Được rồi, cậu cũng ��ừng vòng vo nữa. Đây là chỉ đạo của cấp trên, cảm thấy cách làm của các cậu rất được, nên muốn chúng ta hợp tác thử sức một lần."

Nghe đến đây, Vu Giai Giai cũng không giả bộ nữa, nói: "Tôi và Diêu Viễn thực sự đã thảo luận qua chuyện này, nhưng công việc bừa bộn quá, chưa kịp đi sâu vào chi tiết. Nếu ngài đã đích thân đến đây, chúng tôi chắc chắn không nói hai lời. Hay là hẹn một buổi, gọi cả Diêu Viễn đến, chúng ta sẽ nói chuyện kỹ càng hơn."

"Cũng tốt, vậy thì tối nay đi, chọn ngày không bằng gặp ngày."

"Vâng, tôi sẽ gọi cậu ấy."

Hàn Tam Bình lại ngồi thêm một lúc, trò chuyện về tình hình của các phim *33 Ngày Thất Tình*, *Vô Song*, *Silver Medalist*. Phim đầu tiên sẽ chiếu vào tháng 11, phim thứ hai vào kỳ xuân năm nay, phim thứ ba vào kỳ nghỉ hè năm sau.

Chuỗi rạp chiếu phim của 99 Entertainments có nguồn lực còn hạn chế, vẫn cần dựa vào hệ thống của Tập đoàn Điện ảnh Trung Quốc, sự phụ thuộc là rất lớn.

Nhưng Vu Giai Giai không giống các đồng nghiệp khác, cô ấy dường như hơi coi thường Tập đoàn Điện ảnh Trung Quốc. Lộ trình sự nghiệp của cô quá rộng, điện ảnh chỉ là một trong số đó. Giống như Mạch Lạp Video và Tudou, cả hai đều đặt mục tiêu IPO, chưa kể còn có kế hoạch thành lập một trang web video ở Hồng Kông.

...

Tòa nhà Doanh Thực.

Diêu Viễn đang lướt màn hình máy tính, xem những hình ảnh của vài bộ áo cưới đã hoàn thành, hai bộ kiểu phương Tây, hai bộ kiểu Trung Quốc, thuộc thương hiệu may đo cao cấp.

Đối với những món đồ cao cấp như thế này, tiền bạc không phải là quan trọng nhất, điều quan trọng là bối cảnh và danh vọng của khách hàng. Ví dụ như những ngôi sao giải trí, đi thảm đỏ mặc đồ hiệu cao cấp, bạn có nghĩ đó đều là quần áo của họ không?

Dĩ nhiên là không, họ muốn mua cũng không mua được, tất cả đều là đồ mượn, mà còn phải đủ đẳng cấp thì mới được mượn.

Diêu Viễn nhìn những bộ áo cưới và cảm thấy rất hài lòng. Giai đoạn này không có việc gì lớn, vừa hay là lúc chụp ảnh cho cô dâu.

"Ha ha ha!"

Anh đang xem thì bên cạnh lại truyền tới âm thanh như chuột hamster gặm hạt. Anh nhíu mày nói: "Cậu có thể yên tĩnh một chút được không?"

"Ngại quá Diêu tổng, tôi chỉ là quá kích động thôi ạ."

"Cậu kích động cái quái gì mà kích động?"

"Ôi chao, ý tưởng của ngài thật sự khiến tôi phải cúi đầu sát đất!"

Kỹ năng nịnh bợ của Trình Duy ngày càng thuần thục. Anh ta nói: "*Sai Chỗ Thời Không* gần đây ngày nào tôi cũng xem, mỗi lần lại có cảm nhận mới. Phong cách này hoàn toàn khác biệt so với trào lưu chủ đạo hiện nay, nó sẽ chinh phục được thế hệ người dùng trẻ tuổi."

"Cảnh quay so sánh giữa Lưu Trường Xuân và Lưu Tường là tôi thích nhất, đơn giản là tuyệt vời!"

Ha ha!

Diêu Viễn thầm nghĩ, chỉ cần mấy ngày nữa cậu đừng mắng người là được.

Anh từng xem được một câu nói trên mạng rằng "Người dân không yêu thể thao, chỉ yêu chuộng chiến thắng".

Tuy có phần tuyệt đối hóa, nhưng cũng không phải không có lý, ví dụ như các cô gái đội bóng đá nữ, họ trở thành tâm điểm chỉ vì hai lý do: Một là giành chức vô địch, hai là bị dùng để chửi bóng đá nam.

"Xì xì xì..."

"Tư tư!"

Đúng lúc này, trên bàn làm việc, một chiếc loa nhỏ bỗng phát ra âm thanh lạ. Phản ứng đầu tiên của Diêu Viễn là chạm vào điện thoại, quả nhiên, giây tiếp theo điện thoại liền reo.

Người có kinh nghiệm đều biết, không ai có thể dự đoán được liệu có ai đó gọi điện cho bạn hay không, trừ khi có tiếng loa nhỏ phát ra.

"Alo? Vu tổng, có gì căn dặn không ạ?"

"Hàn Tam Bình ư? Phim cống hiến?"

Diêu Viễn nghe xong liền vui vẻ nói: "Chẳng phải là gãi đúng chỗ ngứa sao?"

"Đúng là gãi đúng chỗ ngứa thật, chúng ta làm cái MV vậy mà có hiệu quả đến thế, khiến người ta phải chủ động tìm đến. Tôi đã hẹn buổi tối ăn cơm rồi, đừng đến muộn đấy nhé!"

...

Tám giờ tối.

Trên phố Bắc Đại, khu Đông Tứ, có một quán rượu nhỏ tên là Khổng Ất Kỷ, đã mở được một thời gian rồi.

Mặt tiền là kiểu cửa gỗ hai cánh cũ kỹ, bên cạnh, trên tường có bốn cách viết chữ "Hồi". Bước vào là thấy ngay tượng cố nhà văn Lỗ Tấn, trang trí thêm vài cuốn sách.

Mấy cái bàn, diện tích không lớn.

Khăn trải bàn màu xanh lam in hoa văn, có cả "cái quầy hình thước cuộn lớn, trong tủ có nước nóng, có thể hâm rượu bất cứ lúc nào" như Lỗ Tấn miêu tả trong sách. Khá mang phong cách thời Dân Quốc.

Mỗi lần đến đây, Diêu Viễn đều muốn hỏi ông chủ rằng, ông đã trả bản quyền chưa đấy? Vòng Biển Trẻ Sơ Sinh chưa kiện ông là may mắn lắm rồi.

Quán rượu này rất có tiếng ở Kinh Thành, chủ yếu là các món Chiết Giang. Thức uống chính là rượu gạo vàng. Khách đến đây đa số để uống rượu nói chuyện phiếm, không phải để lấp đầy cái bụng.

Hàn Tam Bình và Vu Giai Giai đã đến, hai người bắt tay nhau.

"Đã gọi món chưa?"

"Chưa đâu, đang đợi anh gọi món đây."

"Đừng làm khó tôi, có tiền bối ở đây mà!"

Diêu Viễn đưa thực đơn cho Hàn Tam Bình. Về bản chất, họ không cùng một ngành nghề, nhưng lại rất tôn trọng lẫn nhau.

Đến đây đương nhiên phải gọi đậu tằm, còn có đậu phụ thối, tôm say, cua say, thịt Đông Pha, lươn xào chua ngọt, cộng thêm một cân rượu gạo vàng, bên trong có sợi gừng và ô mai.

Rượu được đựng trong những chén nhỏ kiểu cũ, đun nước nóng, cho bầu rượu nhỏ vào hâm nóng, sau đó dùng nắp đậy ấm rượu lại. Bộ ba món này được chuẩn bị chu đáo.

Hàn Tam Bình rất khách khí, cũng rất trực tiếp, nói: "Nội bộ chúng tôi vì phim cống hiến năm sau mà suy nghĩ nát óc, đã lên kế hoạch vài hạng mục, nhưng vẫn theo lối cũ. Nếu là Quốc Khánh năm ngoái thì thôi đi, có thể làm qua loa cũng được, nhưng mấu chốt đây là Đại Lễ Kỷ niệm 60 năm, sáu mươi năm một giáp đấy! Không dám làm sơ sài đâu."

"Diêu tổng tuổi trẻ tài cao, phong cách làm phim chủ đạo cũng rất có ý tưởng, nên tôi đặc biệt đến đây để thỉnh giáo."

"Không dám không dám!"

Đối phương đã khách sáo, Diêu Viễn càng phải nể mặt hơn. Anh tự tay rót một chén rượu, cười nói: "Thực ra không có gì bí quyết cả, giới trẻ thích xem cái gì, chúng ta làm cái đó."

"Ví dụ như?"

"Họ thích xem ngôi sao, chúng ta tìm ngôi sao, hơn nữa còn phải tìm những ngôi sao nổi tiếng nhất. Hơn nữa không phải chúng ta mời, mà là những Thành Long, Lý Liên Kiệt, Châu Tinh Trì, Lưu Đức Hoa đó phải khóc lóc xin được góp mặt, cho vài cảnh quay đã l�� chiếu cố lắm rồi, càng chẳng cần nói đến chuyện cát-xê."

Ừm?

Hàn Tam Bình nhíu mày. Cái thằng nhóc này, dám vỗ mặt ta sao? Cái này mà cũng được ư?!

(Không. . .

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, và mọi quyền lợi nội dung đều thuộc về họ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free